「如果佢地一路匿埋屋企唔出來 有機會永遠都無自立自强嘅機會」
*日文うしろ
籽樂餐廳老闆Gladys 積極聘用聽覺有不便之處嘅人士 希望佢地積極自我實現 自立 追自己夢想🌈
我好欣賞老闆Gladys 因爲佢並唔係做社工
但佢嘅平時生活視角 always顧及埋 好多時被主流媒體或者我地少留意嘅群衆（例如persons with disabilities，獨居老人家等）然後，佢真係為佢地作出實際行動嘅人
今次錄音訪問 認識到完全無曬聽覺能力嘅joyce 同失去大部分聽覺能力嘅平平，佢地同我地唔識手語嘅人進行溝通時 讀我地嘴型來瞭解我地意思 好厲害！
Joyce同平平比我印象，好細心，佢地對我地嘅一舉一動好用心地留意，傾計時一路望住我眼神，好誠實
令我覺得原來人與人之間溝通 唔曬靠語言都可以溝通到 而且個感覺比靠語言仲好真實嘅感覺
Joyce好鍾意打扮💃佢嘅夢想係開到賣衫嘅網上商店✨
平平就想做巴士司機🚌希望佢地嘅夢想成真✨
PS：多謝joyce教我「國際巨星」用手語點講~😬
叱吒903《咪芝巨星》而家播放緊~！！13點至14點
リトルビッグスター香港商業ラジオ903で今放送中！
籽樂廚房 Sowergift Kitchen 尖沙咀山林道38號「銀座38」3樓
咪芝巨星 #叱吒903 每個星期六1至2 #小儀 #Soko
請大家支持咪芝巨星FB＆IG thank you~
障がい者という呼び名はなんか好きでなく、あまり使いたくないんですよね、日本語では今どんな風な呼び名があるのでしょうか？
時代にあわせて言葉も意識もアップデートしていく必要があると思います
今回ラジオの取材で聴覚が不便な方々が働いているレストランに取材に行かせていきました。
依然、聴覚が不便な香港の方からメッセージを頂いたことがあります
「耳が聞こえないのでできれば字幕をつけて欲しい」と
その時、ハッとしました
ぼくらがなんかするとき、もしくはなんかものを考える時 そういった人たちの視点や立場は往々にスルーされていることが多いということに
ここのレストランのボスGladysさんは彼らに自立する機会、自己実現をする機会を与えたいと、このレストランで積極的に聴覚に不便がある人々を雇っています
興味のある方はぜひ遊びに行ってみて下さい
耳がまったく聞こえないJoyceさんとほとんど聞こえない平平さんとお知り合いになったのですが、目をしっかりとみつめて、コミニケーションをとりたいという思いがすごく真摯で、心が洗われるようでした
ぼくらは普段言葉をつかってコミニケーションとってますがなんか言葉ってぎゃくに余計？まわりくどいんじゃないか？そんな気がしました
僕らの一挙手一投足をすごくよくみていて サッとうごいてくれたり 言葉を使わなくても気持ちってこんなに伝わるんだってことをあらためて教えて頂いた気がします
おしゃれ好きなJoyceさんの夢は服を売るオンラインショップをたちあげること💃平平さんはバスの運転手🚌 願！Dreams come true✨
PS：Joyceさんに手話で国際巨星はなんというか教えて頂きました！ありがとう！
機會日文 在 [翻譯] 一起合作的日文- 看板NIHONGO - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
最近有台灣公司和日本公司一起出差的機會
每當說到希望之後有一起合作的機會時
不知道如何表達比較好
請教各位有無貼切的用法
謝謝！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.9.38.162
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NIHONGO/M.1519472432.A.67B.html
... <看更多>