關於 歡迎來到布達佩斯大飯店啟示 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

#超級歪電影院EP19如何用色彩與光線說故事
https://supery.pros.si/3neznt
-
📣留言加分享本影片貼文就有機會抽《啟示的年代：在藝術、心智、大腦中探尋潛意識的奧秘 從維也納1900到現代》一本。
📅參加抽獎活動時間為期一週：2021.9.4 - 2021.9.11
👍 感謝 聯經出版 提供2本贈書
-
參考藝術作品：
1534, Titian, Venus of Urbino
1600, Caravaggio, The Calling of Saint Matthew
1601, Caravaggio, The Supper at Emmaus
1605, Caravaggio, Saint Jerome Writing
1606, Caravaggio, Supper at Emmaus
1621, Gerard van Honthorst, Adoration of the Child
1631, Rembrandt, Head of an Old Man in a Cap
1665, Johannes Vermeer, Girl with a Pearl Earring
1668, Johannes Vermeer, The Art of Painting
1670, Johannes Vermeer, Lady Writing a Letter with her Maid
1888, Vincent van Gogh, The Sower
1889, Vincent van Gogh, The Bedroom
Evacuated by Wally Skalij

參考影視作品：
1932《上海特快車》Shanghai Express (1932)
1958《迷魂記》Vertigo (1958)
1968《2001太空漫遊》2001: A Space Odyssey (1968)
1970 《同流者》The Conformist (1970)
1972《教父》
1979 《現代啟示錄》Apocalypse Now (1979)
1987《末代皇帝》The Last Emperor (1987)
1997 《鐵達尼號》Titanic (1997)
1999《駭客任務》The Matrix (1999)
2001《艾蜜莉的異想世界》Amélie (2001)
2002 《關鍵報告》Minority Report (2002)
2003《X戰警2》X2: X-Men United (2003)
2003《追殺比爾》Kill Bill: Vol. 1 (2003)
2003《007：誰與爭鋒》Die Another Day (2002)
2006《007首部曲：皇家夜總會》Casino Royale (2006)
2007 《險路勿近》No Country for Old Men (2007)
2008 《絕命毒師》Breaking Bad (TV Series 2008–2013)
2011 《哈利波特：死神的聖物Ⅱ》Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 (2011)
2011《永生樹》 The Tree of Life (2011)
2011《全境擴散》Contagion (2011)
2011《切膚慾謀》The Skin I Live In (2011)
2012《007：空降危機》Skyfall (2012)
2012《少年Pi的奇幻漂流》Life of Pi (2012)
2012《月昇冒險王國》Moonrise Kingdom (2012)
2012 《復仇者聯盟》The Avengers (2012)
2013《私法爭鋒》Prisoners (2013)
2013《飢餓遊戲：星火燎原》The Hunger Games: Catching Fire (2013)
2013《雲端情人》Her (2013)
2014《歡迎來到布達佩斯大飯店》The Grand Budapest Hotel (2014)
2015 《007：惡魔四伏》Spectre (2015)
2015 《瘋狂麥斯：憤怒道》Mad Max: Fury Road (2015)
2016《沈默》Silence (2016)
2106《咖啡·愛情》Café Society (2016)
2016《樂來越愛你》La La Land (2016)
2016《月光下的藍色男孩》Moonlight (2016)
2016 《蝙蝠俠對超人：正義曙光》Batman v Superman: Dawn of Justice (2016)
2017《銀翼殺手2049》Blade Runner 2049 (2017)
2017《敦克爾克大行動》Dunkirk (2017)
2017《以你的名字呼喚我》Call Me by Your Name (2017)
2019《小丑》Joker (2019)
2019《星際救援》Ad Astra (2019)
2019 《復仇者聯盟：終局之戰》Avengers: Endgame (2019)
2019《我們》Us (2019)
2020《1917》

【馬丁史可西斯：我曾說「漫威不是電影藝術」，請讓我進一步闡述】

（以下摘錄片段翻譯，完整請見《紐約時報》專欄： https://www.nytimes.com/…/opini…/martin-scorsese-marvel.html）

對我來說，電影是關乎「啟示」（revelation）——美學的、情感的、靈性的啟示。電影是關乎「角色」——那些複雜的人物、他們內心互斥甚至時而矛盾的人性，以及他們如何深愛對方、卻又互相傷害，有時又突然必須與自己面對面。電影是關乎我們如何面對那些大銀幕上，甚至擴展到人生當中那些出乎預期之外的人事物，並且不斷擴張、探索這個藝術形式最極限的可能性。

對我們來說，這就是核心重點——電影是一種「藝術形式」。

漫威電影當中，包含了許多我所認知中電影藝術該有的元素。然而，這些電影所欠缺的是啟示、懸疑、和真實的情感危機。這些電影沒有冒任何真實的風險。

換句話說，漫威電影所「是」的，是保羅湯瑪斯安德森（按：《黑金企業》導演）、克萊爾德尼（按：《軍中禁戀》導演）、史派克李（按：《為所應為》導演）、亞瑞阿斯特（按：《宿怨》導演）、凱薩林畢格羅（按：《00:30凌晨密令》導演）、魏斯安德森（按：《歡迎來到布達佩斯大飯店》導演）的任何一部電影所「不是」的。當我觀賞這些導演的任何一部電影時，我知道我會看到完全新穎的東西，並被帶到超乎預期、甚至是無以名狀的全新感官境界。這些電影會擴張我對於影像和聲響說故事方式的理解與想像。

許多漫威電影，確實都是由非常多優秀而天賦異稟的藝術家合力打造而成。然而這些電影全都缺乏了電影藝術的精髓：單一藝術家的統合性藝術眼界（the unifying vision of an individual artist）。因為，當然，單一藝術家就是這個產業中，風險最高的因子。

令人難過的實際景況就是，（在如今的電影市場中）我們有兩個相異的場域：有所謂的全球性視聽娛樂（按：指漫威電影與其他類似的大眾化、模板化、續集化電影），然後有所謂的電影。他們有的時候會互相疊合，但卻是越來越少。

對於任何夢想拍電影的、或是才剛起步的創作者來說，這樣的處境對於藝術是殘酷且幾乎沒有容身之處的。而單單書寫這些文字，就讓我內心充滿了深深的哀傷。

-

原文撰文者為馬丁史可西斯 Martin Scorsese
美國電影導演、監製、編劇、演員和電影歷史學家
AFI終身成就獎得主，也曾獲得奧斯卡金像獎、金棕櫚獎、坎城影展最佳導演獎、銀獅獎、格萊美獎、艾美獎、金球獎、英國電影學院獎和美國導演工會獎。

-

代表作品：
《計程車司機》
《蠻牛》
《喜劇之王》
《四海好傢伙》
《紐約黑幫》
《神鬼玩家》
《神鬼無間》
《隔離島》
《華爾街之狼》
《沉默》
《愛爾蘭人》

【馬丁史可西斯：我曾說「漫威不是電影藝術」，請讓我進一步闡述】

（以下摘錄片段翻譯，完整請見《紐約時報》專欄： https://www.nytimes.com/2019/11/04/opinion/martin-scorsese-marvel.html）

對我來說，電影是關乎「啟示」（revelation）——美學的、情感的、靈性的啟示。電影是關乎「角色」——那些複雜的人物、他們內心互斥甚至時而矛盾的人性，以及他們如何深愛對方、卻又互相傷害，有時又突然必須與自己面對面。電影是關乎我們如何面對那些大銀幕上，甚至擴展到人生當中那些出乎預期之外的人事物，並且不斷擴張、探索這個藝術形式最極限的可能性。

對我們來說，這就是核心重點——電影是一種「藝術形式」。

漫威電影當中，包含了許多我所認知中電影藝術該有的元素。然而，這些電影所欠缺的是啟示、懸疑、和真實的情感危機。這些電影沒有冒任何真實的風險。

換句話說，漫威電影所「是」的，是保羅湯瑪斯安德森（按：《黑金企業》導演）、克萊爾德尼（按：《軍中禁戀》導演）、史派克李（按：《為所應為》導演）、亞瑞阿斯特（按：《宿怨》導演）、凱薩林畢格羅（按：《00:30凌晨密令》導演）、魏斯安德森（按：《歡迎來到布達佩斯大飯店》導演）的任何一部電影所「不是」的。當我觀賞這些導演的任何一部電影時，我知道我會看到完全新穎的東西，並被帶到超乎預期、甚至是無以名狀的全新感官境界。這些電影會擴張我對於影像和聲響說故事方式的理解與想像。

許多漫威電影，確實都是由非常多優秀而天賦異稟的藝術家合力打造而成。然而這些電影全都缺乏了電影藝術的精髓：單一藝術家的統合性藝術眼界（the unifying vision of an individual artist）。因為，當然，單一藝術家就是這個產業中，風險最高的因子。

令人難過的實際景況就是，（在如今的電影市場中）我們有兩個相異的場域：有所謂的全球性視聽娛樂（按：指漫威電影與其他類似的大眾化、模板化、續集化電影），然後有所謂的電影。他們有的時候會互相疊合，但卻是越來越少。

對於任何夢想拍電影的、或是才剛起步的創作者來說，這樣的處境對於藝術是殘酷且幾乎沒有容身之處的。而單單書寫這些文字，就讓我內心充滿了深深的哀傷。

-

原文撰文者為馬丁史可西斯 Martin Scorsese
美國電影導演、監製、編劇、演員和電影歷史學家
AFI終身成就獎得主，也曾獲得奧斯卡金像獎、金棕櫚獎、坎城影展最佳導演獎、銀獅獎、格萊美獎、艾美獎、金球獎、英國電影學院獎和美國導演工會獎。

-

代表作品：
《計程車司機》
《蠻牛》
《喜劇之王》
《四海好傢伙》
《紐約黑幫》
《神鬼玩家》
《神鬼無間》
《隔離島》
《華爾街之狼》
《沉默》
《愛爾蘭人》

📣留言加分享本影片貼文 https://www.facebook.com/Mr.SuperY/posts/2048865328600458 就有機會抽《啟示的年代：在藝術、心智、大腦中探尋潛意識的奧秘 從維也納1900到現代》一本。
📅參加抽獎活動時間為期一週：2021.9.4 - 2021.9.11
👍 感謝 聯經出版 提供2本贈書

參考藝術作品：
1534, Titian, Venus of Urbino
1600, Caravaggio, The Calling of Saint Matthew
1601, Caravaggio, The Supper at Emmaus
1605, Caravaggio, Saint Jerome Writing
1606, Caravaggio, Supper at Emmaus
1621, Gerard van Honthorst, Adoration of the Child
1631, Rembrandt, Head of an Old Man in a Cap
1665, Johannes Vermeer, Girl with a Pearl Earring
1668, Johannes Vermeer, The Art of Painting
1670, Johannes Vermeer, Lady Writing a Letter with her Maid
1888, Vincent van Gogh, The Sower
1889, Vincent van Gogh, The Bedroom
Evacuated by Wally Skalij


參考影視作品：
1932《上海特快車》Shanghai Express (1932)
1958《迷魂記》Vertigo (1958)
1968《2001太空漫遊》2001: A Space Odyssey (1968)
1970 《同流者》The Conformist (1970)
1972《教父》
1979 《現代啟示錄》Apocalypse Now (1979)
1987《末代皇帝》The Last Emperor (1987)
1997 《鐵達尼號》Titanic (1997)
1999《駭客任務》The Matrix (1999)
2001《艾蜜莉的異想世界》Amélie (2001)
2002 《關鍵報告》Minority Report (2002)
2003《X戰警2》X2: X-Men United (2003)
2003《追殺比爾》Kill Bill: Vol. 1 (2003)
2003《007：誰與爭鋒》Die Another Day (2002)
2006《007首部曲：皇家夜總會》Casino Royale (2006)
2007 《險路勿近》No Country for Old Men (2007)
2008 《絕命毒師》Breaking Bad (TV Series 2008–2013)
2011 《哈利波特：死神的聖物Ⅱ》Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 (2011)
2011《永生樹》 The Tree of Life (2011)
2011《全境擴散》Contagion (2011)
2011《切膚慾謀》The Skin I Live In (2011)
2012《007：空降危機》Skyfall (2012)
2012《少年Pi的奇幻漂流》Life of Pi (2012)
2012《月昇冒險王國》Moonrise Kingdom (2012)
2012 《復仇者聯盟》The Avengers (2012)
2013《私法爭鋒》Prisoners (2013)
2013《飢餓遊戲：星火燎原》The Hunger Games: Catching Fire (2013)
2013《雲端情人》Her (2013)
2014《歡迎來到布達佩斯大飯店》The Grand Budapest Hotel (2014)
2015 《007：惡魔四伏》Spectre (2015)
2015 《瘋狂麥斯：憤怒道》Mad Max: Fury Road (2015)
2016《沈默》Silence (2016)
2106《咖啡·愛情》Café Society (2016)
2016《樂來越愛你》La La Land (2016)
2016《月光下的藍色男孩》Moonlight (2016)
2016 《蝙蝠俠對超人：正義曙光》Batman v Superman: Dawn of Justice (2016)
2017《銀翼殺手2049》Blade Runner 2049 (2017)
2017《敦克爾克大行動》Dunkirk (2017)
2017《以你的名字呼喚我》Call Me by Your Name (2017)
2019《小丑》Joker (2019)
2019《星際救援》Ad Astra (2019)
2019 《復仇者聯盟：終局之戰》Avengers: Endgame (2019)
2019《我們》Us (2019)
2020《1917》