以前的太太真的是自卑又沒自信,其實直到現在也常常在練習與自己的對話!
還記得剛開始寫文章時,完全不敢打開鏡頭,第一次直播時是在IG,那時我在看海獅的秀,覺得很有趣馬上想跟大家分享,但打開後我一句話都說不出來,直接把鏡頭轉向那些動物,真的一句都說不出來,大家問我話時,我是用打字的回覆大家,因為我怕我開口說話,會被笑我講話有南部腔,也怕自己偶爾回台灣國語,和句子裡參雜台語被成為笑柄,那時別說看不到與馬克對話的畫面,連我說話的畫面都非常少,這也為什麼我很愛寫文字!
-
當了母親的第一年,有段時間我很焦慮,認為無論我怎麼努力學英文,就是無法跟母語人士一樣,擔心自己的英文能力不好,等孩子上學後,要是去接他下課,不能完全地聽得懂老師說的話,會不會讓他覺得丟臉,常常想這件事想到哭的稀裡嘩啦,馬克先生總跟我說不會的,我們從不會看不起別人,這樣的教育下,孩子怎麼會瞧不起自己媽媽?!
-
在英國這幾年,很多各式各樣的好與壞衝擊,後來發現,當自己越覺得沒自信的部分,面對了其實也沒有那麼糟,開始在鏡頭面前曝光與馬克先生的互動,我那台式英文與口音,有的人覺得有趣,也有人拿這個不停的攻擊我嘲笑我,即使說中文,我那改不掉的台灣國語,和濃濃南部腔,也有人認為我該為這種事覺得羞恥與難過,當然啦!第一年時我確實掉下眼淚,但想一想,在英國有多少腔調,法國人說英文也有法國腔,沒人嘲笑他們,他們也不認為這可恥!
-
公路旅行第一站,停留在小叔家,大家聊天聊整晚,這種人與人之間的關係,不僅僅只是語言而已,想想你與同學間不也是一樣的語言,為什麼有些人和你聊不來,有些人卻一見如故?
這篇不是因為我在意那些笑我的人而寫,也不是要去證明自己有多努力,
#因為大部分的人都得要為自己想要的而努力
這是天經地義的事!
那些不喜歡我的人,真的沒時間去解釋給他們聽,而是想跟後台那些給我訴說煩惱的太白粉喊話,你的足與不足不是活在別人的嘴裡,別人認為你的不好,在某方面來說是反映出他才是真正在意的這件事的人,當然如果那件事有影響到你,那麼就想辦法改善它。
尤其是語言這種東西
#沒有人該為自己的口音而感到羞恥
#沒有人該為講不好其他國家語言而自卑
後記:
只要你在每一刻都是實實在在的生活著,雖然人生常常有悔恨與煩惱,但人生不就是這樣嗎?
完美無瑕的人生固然令人稱羨,但日子也就不那麼有趣了!再說誰的人生是無瑕?😂
別再瞧不起自己了親愛的!
#每個人都該為身為獨一無二的自己驕傲
*附上屁孩與小叔的照片
這幾個地方都能買東西
社團:https://m.facebook.com/groups/157655978371674/permalink/814725229331409/
馬克太太住英國亂亂賣(問題要回答才能審核通過)
頻道:https://t.me/mrskmarkinuk
需要私訊我:https://t.me/QueenaKuan
(但我回覆慢)
🎁IG的新代購,這邊賣得會跟社團有些許不一樣唷
https://instagram.com/mrs_mark18?igshid=69ex8a0gjdkq
⭐️IG太太的真實日常:https://instagram.com/black54399?igshid=1ixwh4bg37yht
⭐️太太業餘的YouTube 頻道:https://www.youtube.com/channel/UCg6OQsDMgXx95gmZMK03h4
同時也有7部Youtube影片,追蹤數超過21萬的網紅Xiaofei小飛,也在其Youtube影片中提到,我用衛星圖找新的瀑布 我的前任八卦我的缺點 下勞灣瀑布 花蓮縣玉里鎮 Hualian County, Yuli Township GPS: 瀑布:23.35805, 121.39018 停車:23.35466, 121.38506 https://tw.followxiaofei.com/ta...
法國人英文口音 在 Facebook 的最佳解答
| 小王的心聲 |
我另一半很喜歡的法國歌手Mathieu Boogaerts今年出了一張新專輯,通常他喜歡的歌手出新專輯時,就會在家裡和辦公室洗腦式的從早放到晚,放到女兒跟我都會跟著唱。但這一次,我家爸爸竟然沒有放Mathieu Boogaerts的新專輯,為何?
大家都知道法國人特別的英語腔調,這真的是沒有練過無法聽懂的。我在美國的二姊曾經跟我說過,她唸書時的法國同學說123時,會說成「12樹」。這是因為法語h不發音,所以three就變成了tree。這還是小事,讓我最尷尬的,是我另一半曾經把W,用英語發音法語思考,直接說成double V,而不是英文的double U。
這些小小的零零總總,讓我們很愛嘲笑法國人的英語發音,法國人自己也頗愛自嘲法式英語。不過在現實生活中,法國可是有很多英語說得非常好,而且完全沒有法國口音的人。
這些人多在法國菁英階層或好學校,我曾在science po的一場演講中,看到許多年輕的法國學生操著一口漂亮英語和台上的講者對話。我也曾經在女兒學校註冊時,看到三五成群以英語交談的學生,一點都不是我們「法國人英語不好」的刻板印象。
我們再回到為何我另一半沒有不停播放Mathieu Boogaerts的新專輯?因為這張專輯全部用英語演唱,而且不是那種標準的英語,是標準的「法式英語」。這樣的法式英語,連法國人都聽不下去,網路上惡評不少。
真的有那麼差嗎?週六早上放來聽聽,不會呀~不就是法國人唱英語歌嗎?其實是我已經習慣這種法式英語腔了,感覺他就是在唱法語香頌啊!然後吃著早餐中,想說來專心聽一下歌詞吧,就聽到「我知道妳不是我的女朋友,我知道妳是別人的妻子~~」之類等等的,蝦米?這是小王的心聲還是愛上人妻的歌詞?
好啦,是什麼我都不意外,感情的事你情我願,在法國不以道德標準規範。只是突然想到,喜歡法國香頌卻又不會法語的朋友有福了呀!這就是一張法式英語香頌,大家都能聽得懂(耳朵還是要練一下才能習慣法式英語腔),有興趣的朋友可以上網聽整張專輯「En anglais」。
法國人英文口音 在 范琪斐的美國時間 Facebook 的最讚貼文
🏆漏網東西軍~哪條新聞勝出,我們就來聊!
「Fucking村改名🏡」
奧地利有一個名為「Fucking」的小村莊,這個字在德文中並無特殊意涵,但換成英文就不得了了,大批蜂擁而至的觀光客特地到當地拍照,甚至還有人把路牌拔走,儘管這個「有趣」的名字替「Fucking」村帶來旅遊商機,但當地居民卻受夠嘲諷騷擾,多年來要求政府將村莊改名,而當地議會終於在11月26日順應民意,通過改名案,將於明年元旦正式改名為「Fugging」。如果你是當地村民,會希望家鄉變成出名的旅遊勝地嗎?除了改地名,是否有其他更好的解決方法呢?
「笑口音歧視👄」
說起種族歧視和地域歧視,大家一定都非常熟悉,但你聽說過口音也有歧視嗎?法國議會在11月26日通過草案,禁止國民因口音而歧視他人,並將此舉列為「種族歧視的一種」,違者將面臨3年監禁和4萬5000歐元(約新台幣153萬元)的罰款。據說在法國講話有地方口音的話,在生活或職場上會遭遇許多不平等的對待,這樣的問題真的可以僅透過法律就能規範和改善嗎?為何一樣都是法國人,東南西北卻有不同的口音?
📢請大家踴躍投票~~~投票截止時間11/29 17:00。
「Fucking村改名🏡」請按❤️ 「笑口音歧視👄」請按😮
「Fucking村改名🏡」請按❤️ 「笑口音歧視👄」請按😮
「Fucking村改名🏡」請按❤️ 「笑口音歧視👄」請按😮
《范琪斐的寰宇漫遊》每周四晚間8點55分寰宇新聞台播出,請大家告訴大家
寰宇新聞台:
#凱擘222頻道
#中嘉85頻道
#中華電信MOD501頻道
法國人英文口音 在 Xiaofei小飛 Youtube 的最讚貼文
我用衛星圖找新的瀑布
我的前任八卦我的缺點
下勞灣瀑布
花蓮縣玉里鎮
Hualian County, Yuli Township
GPS:
瀑布:23.35805, 121.39018
停車:23.35466, 121.38506
https://tw.followxiaofei.com/taiwan/xialaowan-pubu
台灣黑熊衣這裏買: https://followxiaofei.com/store
跟著小飛玩
IG: https://www.instagram.com/followxiaofei/
FB: https://www.facebook.com/followxiaofei/
募資平臺:https://www.patreon.com/xiaofei
YouTube: https://www.youtube.com/followxiaofei
地圖部落格:https://tw.followxiaofei.com/
法國人英文口音 在 阿滴英文 Youtube 的精選貼文
阿滴這次要挑戰重口味的法式英文,居然還做了一段精闢的法式口音解析,到底路易帶來的影片能不能考倒他呢?
訂閱阿滴英文DEAR月刊:http://bit.ly/2Z0oIEf
YouTuber合作播放清單:https://bit.ly/2vw0sga
每週一晚上9點更新,請記得開啟YouTube🔔通知!
上一部影片 我回來了!! 全英文開箱 FF7 REMAKE 豪華版模型 https://youtu.be/ulLtS3vixY8
下一部影片 「一起做令人興奮的事」英文怎麼說? https://youtu.be/fnUuuNxdWg4
阿滴英文的人氣影片:
■ 英式英文挑戰! 你聽得懂電影中的英國用語嗎? https://youtu.be/x9qlyy86LxE
■ 去外商公司工作英文要多好? 阿滴突襲Google台灣辦公室! https://youtu.be/ES73LXd4LGg
■ 三點就放學! 回家都在玩? 芬蘭學生怎麼看台灣的教育制度? https://youtu.be/VHnyCM6iG7o
■ 連阿滴都唸錯的常見英文!? 學會用『回音法』練習發音! https://youtu.be/16kkr2eGSdE
■ 阿滴跟大謙的公開! ...英文自我介紹教學 😂 https://youtu.be/WIMq3aIExyU
■ 阿滴英文砸招牌! 同步翻譯議會質詢超崩潰!? https://youtu.be/jpmu6u24MNo
■ 超失控成語翻譯! 重量級來賓嚇到滴妹『花容失色』 https://youtu.be/BRniFD91j6E
其他連結:
http://facebook.com/rayduenglish
http://instagram.com/rayduenglish
http://pressplay.cc/rayduenglish
合作邀約:rayduenglish@gmail.com
法國人英文口音 在 2分之一強 Youtube 的最讚貼文
最新【2分之一強】節目收看►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLyi-Ztspx3ak8Y5MFFSlMiUi4hSAUjVCl
00:00:00 開玩笑踩進地雷區?貝尼托意外惹怒德國人?
00:03:57 法國人到日本糗事連連?親同事臉頰被當色狼?!
00:08:06 浪漫多情的法國人,在他國人眼裡是牆頭草?!
00:18:05 法國男人表面強硬,私底下卻超怕老婆?
00:34:45 同是英文唸起來差好多?法國好性感?日本聽攏謀?
00:44:34 法國人都是歪鼻相?慘遭各國型男毒蛇吐槽?
#法國 #男人 #刻板印象 #習慣 #地雷 #糗事 #牆頭草 #口音 #外表 #法比歐 #亨利 #貝尼托
★訂閱【2分之一強】Youtube►►https://www.youtube.com/channel/UCrRJRIIH_ku2rd8Ne6nR4cQ?sub_confirmation=1
★YouTube限定獨家【2分之一強網路版】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLyi-Ztspx3aklCPyt4y5uGioPwPZvU7m7
★打工換宿遊台灣【請問 今晚住誰家】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLSbc11qZgT1-EsK2A-Zxbzk9jlPsvQujN
★兩性育兒新知【媽媽好神】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLVdCfXX7j884-B-zY3zhLlyPf_zQ1lkNy
★健康醫療知識【醫師好辣】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLL4ugceG1iyeMfbLvWecAs3re_dOBHR9f
★和曾國城一起動動腦【全民星攻略】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLktxyvtfjgOO3q9B8C2dkcad5m0Z89pQD
★關注【2分之一強】粉絲團►►http://bit.ly/2mrp432
★官方 IG 追起來(@ebchalf_n_half)►► https://pse.is/GE7WW