奧特里的小城堡 Petit château à Autry-le-Châtel
週末參訪了一座羅亞爾小城堡,這城堡2003年火災過,當時消防車救火還烏龍跑錯地方,最後花了六年才又重建完成,曾是法國十七世紀書信作家-塞維涅夫人 (Madame de Sévigné 1626-1696)紀錄過的地方,是其表妹Sanzei伯爵夫人的鄉間豪宅,塞維涅夫人渡假時常來訪。
塞維涅夫人本是法國貴族婦人,
她超愛她的女兒,
每週都會跟遠嫁的掌上明珠通信,
一星期至少寫個三、四封。
後人便將她致女兒書信裡描述路易十四時代的宮廷、巴黎、法國鄉居生活之生動文筆,如《傅雷家書》般編輯成書,連普魯斯特的《追憶似水年華》都提過這位塞維涅夫人的書簡集,法文系的學生或許都讀過她的信籤。
奧特里小城堡門票2歐元,
導遊超親切,
遠遠地走來,便招手打招呼,
鄉下「健康護照」就省了掃描,
人少連口罩都不戴了...。
而他也是兩個孩子的爸爸,
即堡主女婿。
整段導覽期間,附馬爺有求必應,
當然法國住久了,
我們也不好意思問..,
特別是一些好奇想知道的事,如:
「災後整修花了不少錢吧?」
Etc這類😅...。
雖然講解間小女兒一直纏在身邊,
但眼睛仍溫柔專注的看著你,
很尊重參訪者,
是來法國N年見過最Nice的導覽。
走著走著..看著花園裡的唯一雕像,我指著問:
「這是狩獵女神Diana嗎?!」
「是的,也是我女兒的名字。😊」
樂觀、風趣,偶爾還有點靦腆,城堡附馬爺最後還用柔美磁性的法語抑揚頓挫地念了一小段塞維涅夫人描寫奧特里小城堡周遭鄉野風光的詞句給我們聽,超級文青。
期間雖然女兒、
兒子不停在一旁搗亂,
甚至還從城堡裡往窗外丟出書本、物品,
但見他依然耐性地邊講解,
邊對兒女安撫、說理,
是個沒脾氣的超級大好人,
好到我們都不忍苛責😅👍。
「住在城堡裡,應該是所有小朋友們的童年夢想吧?!😊」打圓場的說。
又小聊了一下趙薇在波爾多買了些酒莊、台灣產出高端疫苗之類時事...,只是最後看到堡主銀髮丈人出現、指點憨厚的女婿步驟,而堡主女兒,也就是駙馬爺老婆則冷淡地過來帶走孩子們,我們就心知家家有本難唸的經,那裡都一樣,豪門婚姻難為😅。
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過4,400的網紅TOEIC コーチ Haruka,也在其Youtube影片中提到,リスニングの動画ではありますが、今回は接続詞・前置詞・節・名詞句など、ちょっと英語が苦手な人にはあやふやであろう用語が出てきます。 リスニングだけど文法からも逃げないこと✊苦手を一緒につぶしていこう😊✨ TOEIC文法対策・接続詞【#15】 https://youtu.be/OXc0j1haMpk...
法文 詞句 在 法語鸚鵡螺 Facebook 的最佳貼文
【🐣超早鳥預購特價🐣倒數!】
我們的A1法文入門線上課程,超早鳥預購特價快結束囉(剩三天)!
課程提供A1法文:
• 26個文法主題的影片解說
• 12個會話主題整理解說
• A1檢定聽、說、讀、寫解析
• A1必會能力、動詞、名詞、形容詞、句型整理講義
• A1單字表格及發音
• 相關主題聽力測驗
因為課程還在製作,每個單元採漸進式上架,所以有5.2折的優惠,以後不會有5.2折更優惠的價格囉。
如果對於我們的線上課程感興趣,也習慣線上影片課程的授課方式,可以考慮我們的A1法文入門線上課程:
https://french-nautilus.com/product/a1/
法文 詞句 在 Facebook 的精選貼文
【🇫🇷法文線上課程🇫🇷】
半年多前曾經在這邊宣傳我做的🇫🇷法文發音線上課程,現在發音課程做完,也得到許多好評。
最近,我做的A1法文入門線上課程,超早鳥預購特價快結束囉(剩三天)!
課程提供A1法文🇫🇷:
• 26個文法主題的影片解說
• 12個會話主題整理解說
• A1檢定聽、說、讀、寫解析
• A1必會能力、動詞、名詞、形容詞、句型整理講義
• A1單字表格及發音
• 相關主題聽力測驗
因為課程還在製作,每個單元採漸進式上架,所以有5.2折的優惠,以後不會有5.2折更優惠的價格。
如果對於我們的線上課程感興趣,也習慣線上影片課程的授課方式,可以考慮我們的A1法文入門線上課程🥐:
法文 詞句 在 TOEIC コーチ Haruka Youtube 的最佳解答
リスニングの動画ではありますが、今回は接続詞・前置詞・節・名詞句など、ちょっと英語が苦手な人にはあやふやであろう用語が出てきます。
リスニングだけど文法からも逃げないこと✊苦手を一緒につぶしていこう😊✨
TOEIC文法対策・接続詞【#15】
https://youtu.be/OXc0j1haMpk
TOEIC文法問題のコツ・前置詞【#16】
https://youtu.be/MZfpNgivZes
<使用教材🍋>
https://amzn.to/2XpSu3C
<スライド👓>
http://ur0.link/Qagl
<Twitter🐤>
https://twitter.com/harukad
<Instagram📷>
https://www.instagram.com/toeicharuka/
<amazonほしいものリスト🎁>
http://amzn.asia/7RO025h
