以下是京都市觀光協會整理出來的一批觀光設施的現況名單，我稍為簡單的翻譯過來給大家參考，未來這兩星期會去京都的朋友，可能要多加留意一下：
台風21号の影響に伴う9/5（水）の観光情報（9/5 15:00現在）
◆京都府立植物園 臨時休園
http://www.pref.kyoto.jp/plant/
◆二条城 關閉
◆無鄰菴 關閉（確認安全後會重開）
〇京都市施設（動物園・京都芸術センター・歴史資料館・考古資料館・文化財保存技術研修センター） 9/5 如常營業
◆京都市施設（岩倉具視幽棲旧宅・旧三井家下鴨別邸） 9/5休場日
〇金閣寺 如常開放
△伏見稲荷大社 本殿回りだけ参拝可能（只可以參拜本殿）。千本鳥居・山は終日参拝不可（千本鳥居和上山暫停開放）。
〇天龍寺 如常開放（有樹木倒塌）
〇八坂神社 通常通り参拝可能
〇銀閣寺 9/5 8:30開門のところ9:00に変更あり。上の庭が拝観できないが、準備出来次第上の庭も拝観できます。
〇龍安寺 如常可以參拜
◆三十三間堂 再開放參拜日期未確認。（現在調査中）
◆鞍馬寺 暫停參拜
△平安神宮 神苑暫停公開、但可以如常參拜。
〇北野天満宮 如常開放參拜（北門關閉）
◆東寺（観智院含む） 暫停參拜
〇清水寺 如常開放參拜
〇仙洞御所 如常開放參拜
◆京都御所・桂離宮・修学院離宮 暫停參拜
△大仙院 9/5 9:30か10:00から拝観可
◆龍源院 暫停參拜
〇瑞峯院 如常開放參拜
〇京都水族館 如常開放
〇京都近代美術館 如常開放
◆京都鉄道博物館 9/5は休息日
△高台寺 9/5 大約11：00左右會開放
◆東福寺 暫停參拜
〇西本願寺 如常開放參拜
△京都伊勢丹は所定営業の予定。
・11F レストラン街は通常営業の予定。（如常營業）
・2F 駅ビル インフォメーション（information）、 ミスタードーナツ（mister donut）、京名品処は休業（休息）
・1F 中央コンコース（Concourse）は安全確認出来次第、封鎖解除
・B1 匠と郵便は休業
・ポルタPorta、キューブCubeは所定営業の予定。（如常營業）（ただし、従業員が遅れてくる場合は、営業を遅らせるなどの対応。）（職員有可能因颱風遲到）
※本日JR京都駅ビルの中央改札口(烏丸側)は閉鎖（今日關閉JR京都駅中央出入閘口（烏丸側））
◆知恩院 暫停參拜
◆比叡山延暦寺 寺は開いているが、全山停電しており山に上がる方法がない。（比叡山ケーブル・坂本ケーブル動かず。比叡山ドライブウェイ・奥比叡ドライブウェイ不通）（寺廟會開放，但所有前往比叡 的的交9工具都因全山停電而停駛）
〇東本願寺 如常開放參拜
◆渉成園 全日關閉
◆大徳寺真珠庵 暫停參拜
http://kyotoshunju.com/
◆化野念仏寺 暫停參拜
https://twitter.com/adashino_kyoto
◆三千院 暫停參拜
◆鈴虫寺 暫停參拜
https://twitter.com/kyoto_suzutera
◆仁和寺 9/5午前中暫停參拜（下午後是否開門未定）
〇京都タワー展望 如常營業
◆東映太秦映画村 終日休村（9/6は通常営業。ただし、台風の影響により村内一部エリア見学不可）
〇詩仙堂 如常開放參拜
◆高山寺 暫停參拜
◆醍醐寺（上醍醐含む） 全境内暫停參拜
△祇王寺 預計中午12時開門
〇大河内山荘 如常營業
〇霊山歴史館 如常營業
〇渡月橋 如常營業
◆嵐山モンキーパーク－ 暫停營業
◆嵐山通船 9月7日前都關閉（鵜飼い含む）
◆貴船神社 暫停參拜
〇岩倉実相院 如常營業
◆大覚寺 暫停參拜
京都観光上ル下ル《京都市観光協会》 Visit Kyoto Tw 我愛京都 Visit Kyoto HK Exploring KYOTO. Hong Kong 從香港出發探索京都
