【漫畫介紹】漁火與青麟魚
台語是臺灣這塊土地上很多人使用的語言，但將台語作為主要文字使用，在漫畫裡並不十分常見。
《漁火與青麟魚》是臺灣漫畫家 #筆頭Penpoint 以臺灣金山的磺火漁法「蹦火仔」為主題，講述捕魚人、漂泊靈魂與青鱗魚之間的幻想故事。
－
#故事簡介
「流離在港邊的靈魂會化成魚群，被磺火船的火光給吸引。」
在磺火漁業瀕臨失傳之際，擔任火長的阿坤父親在意外中過世，阿坤回到老家金山，接下了父親磺火船的工作，在陌生的家鄉展開他的新人生。
海港的另一頭，一名青年擱淺在海灘上，醒來時眼前的一切都是熟悉又陌生，直到傍晚的漲潮淹沒了他，讓他的身體化成一隻隻小魚而被漁船打撈上來，所有關於這艘船、這個小鎮與家人間的記憶才瞬間湧現……
－
#作者是誰
筆頭Penpoint
居無定所的自由創作者，從同人場出版原創刊物起家。
畢業於國立臺北藝術大學新媒體藝術學系，現從事漫畫與插畫創作。2012-2014年於CCC創作集發表援外醫生系列短篇《荒漠病院》、《叢林病院》，2015年於comico連載《失衡線》，2017-2018參與大辣出版社《性啟萌：青少年性教育讀本》書籍插圖、大塊文化《漢字的華麗轉身》單元漫畫。
2020年以「青鱗與漁火」獲選安古蘭的駐村計畫，將以金山磺火捕魚為主題，描寫捕魚人、漂泊靈魂與青鱗魚之間的幻想故事。
－
#臺灣漫畫
#圖片出自筆頭臉書粉絲團
漲潮台語 在 Re: [轉錄][問題] 漲潮與退潮- 看板TW-language - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
※ 引述《vivaladiva (tibihxe←)》之銘言：
: ※ 引述《Sinchiest (超級Sinchi)》之銘言：
: : 作者: s910561 (偽君子一堆) 看板: ask
: : 標題: [問題] 漲潮與退潮
: : 時間: Thu Nov 22 10:35:46 2007
: : 漲潮 退潮 滿潮 乾潮
: : 這些得台語要怎麼說阿
: : 因為家裡不住海邊
: : 所以對這方面的辭比較不了解...
: : 感謝回答囉~
: 這個去年去田調的時候 發音人有主動提到一部分
: 儘提供參考
: 雲林四湖的說法
: 國語 台灣泉腔
: 漲潮 起流khi2-lau5 濫流lam7(或第6調不確定)-lau5
: 退潮 落流loh8-lau5
: 發音人沒有提到對應於「滿潮」與「乾潮」的詞彙
: 但用來形容潮汐的最高點是「滇」tiN6
: 最低點是「燋」ta1
: 很希望版友能提供其他地區的說法
: 我想可能是不太一樣的吧！
不好意思 回一下舊文
問了布袋當地的漁民,跟上面說法不同
漲潮 飽流
退潮 洘流
開始漲潮 湳流
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.126.109.84
※ 編輯: lxxlxx 來自: 59.126.109.84 (01/31 08:10)
... <看更多>