2021.04.26
已近青春期的大姊姊,
自小就很嘴硬,
又最近特別愛回嘴,
所以現在更時常和咱們鬥嘴、拌嘴,
尤其是和老杯呀!
以前搶著和老親親摟摟抱抱的她,
現在只要看到老杯和妹妹們摟抱就會高傲的說她一點都不希罕,
讓老杯昨天又好氣又好笑地說要和她離婚啦!
於是~
從昨天起老杯都稱呼她為"前妻",
然後叫小姐姐和老嬰為"現任的",
就這樣喊了一整天,
他們這些當事人喊得非常開心呀!
到了晚上,
泰泰提出問題,
比著被叫為現任的兩人問著老杯:「她們是現任的話,那我應該就叫終身了吧?! ¬‿¬ 」
老杯秒回:「妳是榮譽啦!!」
泰泰想想,
榮譽聽起來好像也不錯,
點著頭說:「嗯!榮譽就是終身的意思,也不錯啦!!」
誰知道老杯接著回:「知道榮譽是什麼意思嗎?榮譽就是只有掛名的意思啦! ( ̄▽ ̄)V 」
泰泰:「 凸-_-凸 ヽ(`Д)ノ ⋋_⋌ 」
晚餐後咱們夫妻倆照舊去運動,
一路上和往常一樣邊聊天邊健走,
咱們聊著聊著時,
對泰泰提的話題不感興趣的老杯,
笑著叨唸泰泰是智障,
然後我就小爆炸了!
是啊!是啊!
前幾天健走時,
開頭和老婆說:「我們要走一個小時,時間很多你可以慢慢講!」
結果我才講沒幾句,
老杯卻又說:「妳可以講快點講重點嗎?」
那時泰泰就抗議了!
每次老杯提到他底下那些業務和業助時,
沒有一次不稱讚的,
還會說她們這些女孩子多細心又多好用,
不停地讚美她們的能力和用心程度,
光是她們時間到了還在位子上忙碌不趕著下班,
老杯就說這在泰國是多麼難能可貴的事啊!
他每次說著她們多好又多好時,
感覺得出他眼中發著亮光啊!
阿怎麼面對老婆時,
不是沒耐心就是叫我智障,
這樣公平嗎?!
拜託~
辦公室職員們還有下班時間可以休息,
我當老婆、媽媽、安親班老師、奴僕、煮飯阿姨、暴龍....等,
完全沒有下班時間可言啊!
怎麼看著我的時候,
眼睛都不會發光發亮?! (︶︹︺)
泰泰邊捶著笑個不停的老杯,
他一邊說"知道了啦!"
又一邊求饒,
哼!
老杯你最好注意點,
不然你都不知道等老了,
是會被推去火車鐵軌上?
還是被推去公園看夕陽哩!
#不要把最壞的脾氣留給最親的人
「火車叨位去意思」的推薦目錄:
- 關於火車叨位去意思 在 泰泰有四寶 Facebook 的最佳貼文
- 關於火車叨位去意思 在 Kpc-亢品心 Facebook 的最佳貼文
- 關於火車叨位去意思 在 Facebook 的最讚貼文
- 關於火車叨位去意思 在 [歌詞] 火車叨位去國台翻譯版- 看板Jay 的評價
- 關於火車叨位去意思 在 台語歌真正正字歌詞網| 《火車佗位去》Hué-tshia Tó-uī--khì 的評價
- 關於火車叨位去意思 在 一張批意思的評價費用和推薦,FACEBOOK、EDU.TW、DCARD 的評價
- 關於火車叨位去意思 在 一張批意思的評價費用和推薦,FACEBOOK、EDU.TW、DCARD 的評價
- 關於火車叨位去意思 在 周杰倫Jay Chou【晴天Sunny Day】-Official Music Video 的評價
- 關於火車叨位去意思 在 [問卦] 周杰倫新歌最大敗筆是MV嗎? PTT推薦Gossiping 的評價
火車叨位去意思 在 Kpc-亢品心 Facebook 的最佳貼文
回憶一下,你小時候所聽所講的 “台灣話” 還記得多少,請保存傳承給我們的下一代吧!
國語 ~ 台語
! !
好像 → 親像
作夢 → 眠夢
廁所 → 便所
順便 → 信沙
賄賂 → 黑西
岳母 → 丈姆
要在 → 馬治
薪水 → 月給
會面 → 面會
玉米 → 蕃麥
這邊 → 這平
醬油 → 豆油
貧窮 → 散赤
肚子 → 巴肚
老闆 → 頭家
男生 → 查哺
下巴 → 下懷
那裡 → 叨位
陽宅 → 厝胎
尺寸 → 寸尺
颱風 → 風颱
洗髮 → 洗頭毛
木匠 → 木象
趕快 → 卡緊呢
么子 → 萬仔子
麻雀 → 厝鳥仔
長椅子 → 椅療
文盲 → 青瞑牛
很甜 → 包甜喔
商人 → 生理人
了不起 → 真熬
空心菜 → 應菜
密餞 → 鹹酸甜
攤位 → 格仔位
很不爭氣 → 漏氣
剪髮 → ㄍㄚ 頭毛
洗澡 → 洗身軀
偶而 → 三不五時
有時候 → 有時陣
嚇一跳 → 驚一趒
我不要 → 阮無愛
仲介業 → 牽溝仔
腎臟病 → 腰子病
很神氣 → 真搖擺
爛泥巴 → 洛克靡
來幫忙 → 湊腳手
聽不懂 → 聽嘸啦
亂講話 → 畫虎爛
削鳳梨 → 殺鳳梨
小鴨子 → 鴨眉仔
我的丈夫 → 阮尪
火車站 → 火車頭
有偏見 → 大小目
很早 → 七早八早
發瘋 → 起俏抓狂
擴音器 → 放送頭
漫畫書 → 尪仔冊
羞羞臉 → 不使鬼
很有趣 → 真厝味
沒出息 → 無出脫
婦入害喜 → 病子
炒烏賊 → 炒花枝
鮮紅色 → 紅吱吱
小孩子 → 囝仔兄
蒸慢一點 → 慢慢炊
又黑又瘦 → 黑乾散
我的太太 → 俺仔子
不要嫌棄 → 嘸棄嫌
不知羞恥 → 不見俏
哀聲嘆氣 → 吐大哮
桌子 → ㄉㄨㄛˋ啊
傻瓜 → 空仔
灰心 → 失志
不能 → 抹凍
女性 → 查某
檳榔 → 菁仔
發誓 → 舊抓
不過 → 不擱
手腳 → 腳手
中暑 → 熱到
熱鬧 → 鬧熱
早點 → 早當
蝸牛 → 露螺
太太 → 牽手
流浪 → 漂泊
警告 → 放聲
岳父 → 丈人
姐姐 → 內尚
哥哥 → 逆尚
仍然 → 猶原
陀螺 → 干樂
母豬 → 豬母
鍋子 → 鼎啊
胰臟 → 腰尺
院子 → 門口庭
胡說 → 黑白講
很胖 → 肥卒卒
口袋 → 六袋子
魚翁 → 釣魚翁
太擠了 → 擠燒
還好 → 好佳在
連襟 → 大小仙
回來 → 返來去
西裝 → 西米洛
租房子 → 稅厝
趕不上 → 赴市
捲頭髮 → Q毛
鬧情緒 → 漲龜
拜託 → 姑ㄐㄧㄚˇ
好使喚 → 好央甲
吹牛 → 吹雞歸仔
很努力 → 真拼死
甲狀線腫 → 大安歸
很可愛 → 真古椎
翻筋斗 → 爬騏驎
很可惡 → 真酷刑
收音機 → 拉機歐
謝謝您 → 真多謝
撲克牌 → K起網
沒辦法 → 無法度
毛線衣 → 蓬紗衫
不很遠 → 無外遠
圖書紙 → 畫圖紙
喜歡哭 → 愛哭神
米糕 → 筒仔米糕
富有的人 → 好額人
流眼淚 → 流目屎
想挨揍 → 皮在癢
遺產 → 祖公仔屎
很陌生 → 真生份
有很多 → 有真多
看不見 → 無凍看
下一次 → 後一擺
很多年 → 真坐年
有希望 → 有嗯望
聽不懂 → 我聽嘸
切西瓜 → 剖西瓜
命很苦 → 歹命人
捉迷藏 → 閹咯雞
很討厭 → 真賭爛
技術犯規 → 偷吃步
食慾不好 → 壞嘴斗
養家活口 → 飼某子
會不會痛 → 敢抹痛
不好意思 → 真歹勢
成群結黨 → 結歸群
頭上生瘡 → 臭頭
駝背 → 溫龜
丈夫 → 翁婿
上帝 → 天公
香腸 → 煙強
打架 → 燒打
按摩 → 捉龍
他家 → 因叨
耳環 → 耳交
夥計 → 辛勞
腸胃 → 胃腸
香菜 → 緣雖
隨便 → 沁菜
現在 → 這嗎
遊戲 → 七逃
太陽 → 日頭
提攜 → 牽成
很好 → 扭桌
絲瓜 → 菜瓜
老師 → 先生
眼鏡 → 目鏡
模板 → 板模
感冒 → 冷到
花生 → 土豆
奉承 → 捧爛扒
扒手 → 剪溜仔
公墓 → 墓仔埔
蘿蔔乾 → 菜埔
挖土機 → 怪手
很激動 → 抓狂
抽筋 → 究筋
農夫 → 做世人
潛水 → 藏水味
冰棒 → 枝仔冰
幫忙 → 湊三工
吃稀飯 → 吃靡
打火機 → 賴打
打瞌睡 → 杜龜
對不起 → 真失禮
小孩 → 猴死囝仔
難怪他 → 莫怪伊
好的辦法 → 好步數
舊房子 → 古早厝
禁不住 → 擋末條
一起吃 → 公家吃
頭暈暈 → 黑暗暈
西裝頭 → 海結頭
有前途 → 出頭天
別理他 → 嘜搓伊
很調皮 → 真狗怪
剛剛好 → 嘟嘟好
大白菜 → 包心白
謝謝您 → 真勞力
捉蜻蜓 → 黏田嬰
不要埋怨 → 嘜怨嘆
很會裝 → 真假仙
很冷 → 活買冷死
很熱 → 燒甲買死
跌一跤 → 跋一倒
火車叨位去意思 在 Facebook 的最讚貼文
【陪跑界諧星:界規,讓我們在好的框架裡自由】
#薩提爾的親子情緒課 https://reurl.cc/A8Vj8p
大師昨天在臉書上PO文,還連帶cue我。
#大師文章 https://reurl.cc/LdYx77
大師寫道:剛才看了篇文章,差點抓狂。
https://udn.com/news/story/7272/5124984
大意是一個小孩 (小二左右),吵著要喝可樂,但爸爸以沒錢,再加上可樂對小孩身體不好而拒絕。
沒想到小孩就直接開嗆:
「沒錢幹嘛生我」
沒錢幹嘛生我
沒錢幹嘛生我
沒錢幹嘛生我」
大師說,以前的他肯定會當場嗚笛、開著火車對撞。
萬一現場人太多,不宜起腳動手,大師就會動口,並且派上他慣用的招牌武器「疑火刺」。
關於疑火刺,昨天文章裡有詳解,不外乎是用來與「聽核心」做對比的。
「疑火刺」的三個步驟:
1.先懷「疑」
2.再否(火)定
3.最後諷「刺」
總結而言,以上述例子為例,大師可能就會這麼回應:
疑:
你說這話是什麼意思
嫌老子窮嗎
給我說清楚
否(火):
等等(挽起袖子)
你是我老子喔
你有什麼資格講這種話
刺:
我本來就沒有要生,是你媽硬要生
早知道你這麼壞,一出生就把你掐死
大師也說,「疑火刺」三個步驟下去,肯定會擦槍走火,最後還是會起腳動手,因為會講出這種話的孩子,肯定不是省油的燈,他們是火鳳,你一不小心就助長了他們燎原。
為了避免助長火勢燎原,於是大師要我做示範,如何與討可樂的孩子對話。
在回答這個問題之前,我先回應一個實例。
一位網友也剛好在昨天丟了一個兩歲多的孩子,在玩具賣場玩積木的影片給我。影片裡的孩子興奮的玩著積木,對於一旁也想參與的孩子,會奮力的將其推開。網友詢問我,該如何教會兩歲多的孩子學會與他人分享。
我仔細的反覆觀看影片,影片裡兩歲多的孩子不停玩著積木,被推的孩子站在他身後,而一旁的媽媽正在叨念:
「不行喔,這裡的玩具不是你的,這是要跟大家分享的,你不能霸佔著自己玩。」
影片裡的孩子充耳不聞媽媽的聲音,自顧自的玩,而媽媽也坐在一旁自顧自的叨念。兩個人看起來在互動上沒有交集,也沒有互動。
影片看起來,媽媽確實做到教育孩子的責任了,只是孩子不聽勸。
然而事實上,我看影片的另一觀察卻是:
媽媽只是嘴巴說教,實際身體的行為卻透露著「允許」孩子霸佔玩具的訊息。
這意思是,媽媽有雙重訊息。
言語上,媽媽的訊息是「不能霸佔玩具,要分享」
行為上,媽媽的訊息是「你可以繼續霸佔,不用分享」
這是什麼意思?
意思是,孩子接受到很模糊的界規(界限與規範),因為你只有告知,並沒有明確制止我不能以此行為繼續玩下去。
在《薩提爾的情緒課》一書裡,我重視的工具「陪跑界諧星」裡的「界」,在上面的事件裡並沒有被重視且伸張。
在事情發生之後,母親需要明確的制訂「界規」時,需要父母與孩子皆專注的互動,而非在孩子的身後叨念。此刻最好的方式是,牽著孩子的手,讓孩子專注的看著自己,緩慢而堅定的告知孩子:
不能動手推人,你剛剛推人是不對的。這裡玩具不是我們的,在這裡得一起玩玩具,若做不到,我們是不能玩這裡的玩具的。
確認孩子知道「界規」後,才能放孩子回到玩具區,若再發生推人,則主動將孩子帶離開,給予孩子重新界定「界規」,給予孩子再一次機會,若再有推人動作,就離開現場。
有些孩子年紀尚小,尚不明白分享的概念,這樣的孩子可能就還不適合在群體中一起玩樂,得在熟悉的群體練習好之後,再放孩子進入大型賣場的遊戲區試煉。
幼小的孩子,對於界規的意識,是靠父母的「溫柔且堅定」的執行,慢慢摸索建立而成。
理解這個脈絡後,我們就能回到可樂孩子的案例。
可樂孩子的父母,也有「雙重訊息」。
父親說:沒錢,而且可樂對身體不好。
此為雙重訊息。不能買可樂,到底是什麼樣的界規,可能父親在定義上就不明確。
而母親在孩子吵鬧「沒錢幹嘛生我」過後,默默的去買了可樂給孩子。
此又是一雙重訊息。究竟是真的沒錢?還是爸爸剛剛說對身體不好的話也是錯誤的?
父母的不一致,孩子學會的就是「抗爭、吵鬧,最後總有糖吃」。
因此這個案例,已經不是靠「聽核心」的對話來引導孩子了,而是父母在最前端制訂「界規」的安全環境已然不存在,孩子完全沒有界規的情況下,自然就會成為蠻不講理的孩子。
因此,在使用聽核心之前,父母該先學會的,是穩定的制訂「界規」,這是一個家庭的運作基礎。
#李儀婷的共融教養平台近日將會提供新書提問
#歡迎有買書的學習者閱讀書後大膽提出困境
#將於1月20之後統整問題回應學習者方法
#想加入共融教養平台的讀者加入時務必回答入社問題因為那是一份承諾不然進不了學習社團的
🔥2021父母最好的教養手冊《薩提爾的親子情緒課》https://reurl.cc/A8Vj8p
🔥 2021最佳的新年禮物《許榮哲的故事課》線上課https://reurl.cc/N6vl2Q
🔥 2021年3月台北親子教養工作坊:https://reurl.cc/bRDayM
火車叨位去意思 在 台語歌真正正字歌詞網| 《火車佗位去》Hué-tshia Tó-uī--khì 的推薦與評價
《火車佗位去》Hué-tshia Tó-uī--khì 周杰倫Tsiu Kia̍t-lûn ... 周杰倫- 火車叨位去HD ... 誠無意思. tsiânn bô ì-sù. 偷提物件. thau-the̍h mi̍h-kiānn. 誠無意思. ... <看更多>
火車叨位去意思 在 周杰倫Jay Chou【晴天Sunny Day】-Official Music Video 的推薦與評價
晴天詞周杰倫曲周杰倫iTunes: https://itunes.apple.com/tw/album/qing-tian/id535824731?i=535824738&l=zhPanasonic廣告歌曲,春夏秋冬的戀曲,2003 ... ... <看更多>
火車叨位去意思 在 [歌詞] 火車叨位去國台翻譯版- 看板Jay 的推薦與評價
老實說,我真的很無聊,居然花時間做這個.....
歡迎指教
===============================================================================
[ti:火車叨位去]
[ar:周杰倫]
[al:八度空間]
[by:[email protected]]
[00:00.00]火車叨位去 - 周杰倫
[00:26.00]
[00:26.50]作詞:方文山 作曲:周杰倫
[00:27.00]
[00:27.72]聽我講 莊腳ㄟ路邊 蟬躲在樹枝 / 聽我說 鄉下的路邊 蟬躲在樹枝
[00:31.70]七月天 鬧熱ㄟ唱戲 / 七月天 熱鬧的唱戲
[00:33.87]ㄒㄧ ㄌㄚ ㄙㄡ ㄈㄚ ㄇㄧ / Si La Sol Fa Mi
[00:35.60]聽我講 風景這呢水 火車叨位去 / 聽我說 風景這麼美 火車往哪去
[00:39.58]拿紙筆 寫歌思念你 / 拿紙筆 寫歌思念你
[00:41.63]ㄒㄧ ㄌㄚ ㄙㄡ ㄈㄚ ㄇㄧ / Si La Sol Fa Mi
[00:43.27]車過山洞變成 暗瞑 / 車過山洞變成 夜晚
[00:47.15]但是連咪都ㄟ 過去 / 但是馬上就會 過去
[00:51.05]按怎你走那個 當時 / 怎麼你走那個 當時
[00:54.94]沒留半張批紙 加字 / 沒有半張信紙 加字
[00:58.95]過去 像溪邊ㄟ田蠳 / 過去 像溪邊的蜻蜓
[01:01.01]攏是 逗陣飛ㄟ日子 / 都是 一起飛的日子
[01:02.96]這時 我像離水ㄟ魚 / 這時 我像離水的魚
[01:04.87]放抹記 剩最後一口氣 / 忘不掉 剩最後一口氣
[01:06.79]放抹記 / 忘不掉
[01:07.76]過去 你迷人ㄟ氣質 / 過去 你迷人的氣質
[01:09.69]攏是 笑容酸甘呀甜 / 都是 笑容酸甜呀甜
[01:11.76]返去 故事到這為止 / 回去 故事到這為止
[01:13.94]
[01:14.45]你那ㄟ全然攏沒消息 / 你怎麼一點消息也沒有
[01:18.32]我親像一隻蜂找沒蜜 / 我就像一隻蜂找沒蜜
[01:22.37]將過去一張一張ㄟ撕 / 將過去一張一張的撕
[01:26.25]這日曆 馬撕到何時 才有你ㄟ字 / 這日曆 要撕到何時 才有你的字
[01:30.17]你那全然攏沒消息 / 你怎麼一點消息也沒有
[01:34.23]像往南ㄟ燕子斷翅 / 像往南的燕子斷翅
[01:38.07]不曾擱返來巢看厝邊 / 不曾回來家看鄰居
[01:42.00]為啥咪 鐵支路直直 火車叨位去 / 為什麼 鐵路直直 火車往哪去
[01:46.01]
[02:18.63]車過山洞變成 暗瞑 / 車過山洞變成 夜晚
[02:22.63]但是連咪都ㄟ 過去 / 但是馬上就會 過去
[02:26.40]按怎你走那個 當時 / 怎麼你走那個 當時
[02:30.47]沒留半張批紙 加字 / 沒有半張信紙 加字
[02:34.36]過去 像溪邊ㄟ田蠳 / 過去 像溪邊的蜻蜓
[02:36.33]攏是 逗陣飛ㄟ日子 / 都是 一起飛的日子
[02:38.30]這時 我像離水ㄟ魚 / 這時 我像離水的魚
[02:40.26]放抹記 剩最後一口氣 / 忘不掉 剩最後一口氣
[02:42.20]放抹記 / 忘不掉
[02:43.14]過去 你迷人ㄟ氣質 / 過去 你迷人的氣質
[02:45.11]攏是 笑容酸甘呀甜 / 都是 笑容酸甜呀甜
[02:47.08]返去 故事到這為止 / 回去 故事到這為止
[02:49.29]
[02:49.85]你那ㄟ全然攏沒消息 / 你怎麼一點消息也沒有
[02:53.76]我親像一隻蜂找沒蜜 / 我就像一隻蜂找沒蜜
[02:57.68]將過去一張一張ㄟ撕 / 將過去一張一張的撕
[03:01.59]這日曆 馬撕到何時 才有你ㄟ字 / 這日曆 要撕到何時 才有你的字
[03:05.62]你那全然攏沒消息 / 你怎麼一點消息也沒有
[03:09.45]像往南ㄟ燕子斷翅 / 像往南的燕子斷翅
[03:13.48]不曾擱返來巢看厝邊 / 不曾回來家看鄰居
[03:17.39]為啥咪 鐵支路直直 火車叨位去 / 為什麼 鐵路直直 火車往哪去
[03:21.42]
[03:37.08]你那ㄟ全然攏沒消息 / 你怎麼一點消息也沒有
[03:41.05]我親像一隻蜂找沒蜜 / 我就像一隻蜂找沒蜜
[03:45.05]將過去一張一張ㄟ撕 / 將過去一張一張的撕
[03:48.93]這日曆 馬撕到何時 才有你ㄟ字 / 這日曆 要撕到何時 才有你的字
[03:52.87]你那全然攏沒消息 / 你怎麼一點消息也沒有
[03:56.66]像往南ㄟ燕子斷翅 / 像往南的燕子斷翅
[04:00.71]不曾擱返來巢看厝邊 / 不曾回來家看鄰居
[04:04.68]為啥咪 鐵支路直直 火車叨位去 / 為什麼 鐵路直直 火車往哪去
[04:08.31]
===============================================================================
不好意思只有動態歌詞 (因為我懶得一行一行刪了 :P)
轉載請附上 <[email protected]>
--
[皮老闆]獲得了[美味蟹堡食譜]的成就。
[隊長][海綿寶寶]: 嘿!章魚哥!要不要加入卯毛朋友幫?
[珊迪]上線了。
[小隊][派大星]: 對啊,卯毛朋友幫欸!
<勿擾>[章魚哥]大喊: 獸人給我閉嘴,奧格瑪!
[蟹老闆]獲得了[我滿腦子都是錢]的成就。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 編輯: darkcola 來自: 218.162.0.132 (07/17 19:41)
... <看更多>