關於 然後片商有一陣子還很喜歡用髒話的諧音當做片名 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

今天本來準備好要貼上一篇關於"說謊"的貼文，但這個題材又勾起了我另一個想談的片。

#所以今天就是它了!!!!

這是一部香港回歸年上映的片(但它跟香港回歸沒有關係，只是想到97年我就會想到這件事)，我相信大家可能都看過，它的片名叫做《王牌大騙子》。

說到這裡，我不免俗的要先罵一罵台灣片商對取名的黔驢技窮。
早在這部片出來前的1994年，總是接演小角色的金凱瑞(Jim Carrey)便以《摩登大聖》（The Mask）、《阿呆與阿瓜》（Dumb and Dumber）與《王牌威龍》（Ace Ventura）三部片成功的一炮三響，成為好萊塢巨星；但也因為《王牌威龍》一片，讓他從此跟"王牌"二字脫不了干係。

從片名看來，《王牌威龍》一片的英文片名是《Ace Ventura》，有留意這部片的人就會知道那是金凱瑞在片中的名字，所以裡面的人都叫他"艾斯"。

但事實上，稍有英文常識的人都會知道Ace跟Ass(傻瓜、驢子或屁股)發音相同，所以我還真沒見過哪個外國人取這個一念之間便是雲泥之別的特殊名稱。
(如果真的有，那可能是繼父母領養的........)

總之，因為他片中的名字是Ace，所以片名要叫做《王牌威龍》我實在無法反駁；但有必要之後甚麼都叫做"王牌"嗎?

他演過的電影裡，除了《王牌威龍》兩集外，還有《王牌特派員》、《王牌威龍》、《王牌冤家》、《王牌天神》，還有今天要談的《王牌大騙子》.....

別說我罵的沒道理，《王牌大騙子》的英文片名是《Liar Liar》(直譯是"說謊者、說謊者")；而裡面他叫做佛萊契.瑞德(Fletcher Reede ，要硬解釋也是有貼切角色的隱喻的)。

那妙了，各位覺得"王牌"二字從何而來?

(其它什麼神鬼、終極、魔鬼的片名我就懶得再罵了........)

----------------------------------

說回《王牌大騙子》這部片。

這部片的概念其實很簡單。金凱瑞是一個化黑為白、弄曲為直、起死回生的頂尖律師；大家都知道這樣的人的特性也就是信口雌黃、胡說八道、倒果為因、玩弄法條的人(端看你用什麼角度來看)

這樣的名律師，在台灣有顧(咳咳)、呂(咳咳咳)......嗯，言歸正傳。

而每次訴訟都能找到灰色地帶來取得非道德性勝利的他，同時也是一個失婚的父親；從片子來看，太常放家人鴿子，造成聚少離多可能是主因。

是以常常被他放鴿子又聽到一堆事後理由的兒子，便在五歲的生日願望中許下了"希望爸爸一天不能說謊"的願望。

#結果願望成真了

對多數人來說"美夢成真"是好事，但這個看似無傷大雅但最後居然成真的願望，不但沒讓他享受到箇中好處，反而給他老爸帶來很大的麻煩。(所以是損人不利己??)

要知道，一個不能說謊話的律師基本上是沒辦法執業的!!(咦，好像懂了什麼?)

所以面臨關鍵案件與同事刁難(外加一個超級囉嗦的老媽)的金凱瑞便要面臨各方面的煎熬；這種矛盾也讓本來演起戲來就像是個過動兒+精神分裂症的金凱瑞有了極大的揮灑空間，使這部片蔚為經典。

----------------------------------

我之所以會這麼說，不單只是因為我的個人喜好。

因為這部片可是讓金凱瑞被提名為金球獎最佳音樂及喜劇類電影男主角，更讓許多影評人認為是非常合適的教科書級劇本。

之所以會有這種效果，我想是金凱瑞跟編劇(保羅·奎伊、史蒂芬·馬佐)的功勞；而這部看起來荒誕的片，之所以取得如此成功，就是因為#它貼近人們的生活。

我知道"荒誕"跟"貼近生活"是有點衝突的註腳，但大家也無法否認我們的真實生活常常是很荒誕的吧?

而大家之所以喜歡跟認同這部片，其實是因為我們跟劇中那個事事說謊、處處說謊，以說謊來解決事情並取得成功，甚至慣性說謊的佛萊契是同一種人(只是或多或少而已)

正因為我的在生活中的許多事情中都不得不說謊-----例如女朋友問妳他胖不胖......例如老闆問你愛不愛公司......例如客人問你說這樣的要求會不會讓你很麻煩------所以我們能對佛萊契的各種謊言感到認同(例如髮型詭異的同事徵詢他的看法...)

因為他說的謊，也正是我們遇到同樣事件會說出口的答案；而我們每次說出類似的謊言(以度過當下危機時)，卻又在心裏或在事後感到厭惡或懊悔。(然後下次老闆問你愛不愛公司的時候，你又一邊在心裡翻白眼，一邊說出口是心非的答案)

在"我們認同他的說謊動機"的前提下，我們就會知道不能說謊的他在面臨必須說謊的場景時是有多麼為難跟痛苦；從而就能融入並欣賞他各種超展開的劇情與誇張的演技。

說穿了，我們就是因為感同深受，所以我們一起為難他的為難、體會他的體會，並且一邊笑，一邊還想說 "還好不是我"、"要是我就瘋掉了"........

在我們跟主角站在同一陣線的情況下，我們就能跟著劇情一起進入標準格式劇本中的起承轉合，感受裡面人物的喜怒哀樂；而當我們苦其所苦、樂其所樂的時候，我們就被劇情吸進去了，並在問題發生時一起感到困擾，又在問題被解決的結局中一起離苦得樂。

總之，這部片可能很多很年輕的朋友沒看過，但真的值得一看。

如果下次洋片台還有播，我真心推薦可以好好看看。
.
.
.
====
#誠實的人不是很有勇氣就是很沒腦
#這是個不說謊會活得很痛苦的世界
#然後片商有一陣子還很喜歡用髒話的諧音當做片名
====
每週一、三、五的晚上10點半，一起看、一起想、有瞌睡蟲一起養。
====
如果文章能合胃口，請記得按讚、分享、追蹤、搶先看。
(#並設為搶先看，與時不時留言一下，不然我會陸沉)
=====