Search
再分享一句我喜歡的王家衛對白
—
歐陽鋒：「其實醉生夢死，只不過係佢同我開嘅玩笑，你愈係想知道係咪唔記得咗嘅時候，你反而會記得更加清楚。我曾經聽人講過，當你唔可以再擁有嘅時候，你唯一可以做嘅，就係令自己唔好忘記。」
《東邪西毒》
—
記憶最吊詭嘅一個地方係，你可以選擇銘記住某啲嘢，但你唔可以強迫自己去遺忘你已經記住咗嘅東西。點解你對某啲嘢會有難以磨滅嘅印象？係因為果樣嘢對你好重要，或者影響你好深。愈想忘記，記憶反而就會愈深刻，人可以做嘅嘢就只有放手同接受。經歷造就今日嘅自己，就算個回憶係幾痛苦幾後悔都好，無嘢係真正需要被忘記，世界上並無醉生夢死呢隻酒。
—
呢度送200蚊電影禮券:)
https://www.facebook.com/…/a.16335584602…/2094342490855238/…
【精選專欄】
2046的列車、都市的重慶森林、花樣年華的窗櫺、阿飛正傳的九龍城寨，王家衛慣於在他的墨鏡下、在封閉的香港城市空間裡，襯託人物精神的空洞與疏離。
有人說看不懂王家衛的電影很正常，然後或許就在某一天，你忽然全懂了這些話。
《旺角卡門》：「你不要說兩次，說兩次我就相信了。」
《重慶森林》：「其實了解一個人並不代表什麼，人是會變的，今天他喜歡鳳梨，明天他可以喜歡別的。」
《一代宗師》：「念念不忘必有迴響。」
告訴我們哪一句是你最愛的王家衛對白？
#娛樂八卦 #SmartTravel #廖啟智 #廖啟智胃癌病逝 #陳敏兒 #張國榮 #細仔血癌 #王家衛 #抑鬱症 #演技爐火純青 #回到未紅時 #多圖 #崎嶇人生 #積極面對 #香港驕傲 #是日娛樂新聞重點推介 #smarttravelsa姐 #陳敏兒白髮
【空姐爆料】系列, 專業人士、家庭主婦、OL、行政人員、男士、傳媒亦喜歡報導我的呢個 #SmartTravel, 可以滿足你 #娛樂、輕鬆、#剝花生 #旅遊資訊 #平吃買玩 #各地文化, 要睇梗係睇原汁原味, 你係咩人就會支持返咩嘅youtuber, 國際華人傳媒, 最喜歡報道Smart Travel
https://youtube.com/playlist?list=PLhKZNoNE4iEf-Rsl1fa8Um8aY2Yl86Q95
大家可以透過Payme, 支持下我, 打賞打賞鼓勵鼓勵:
https://payme.hsbc/smarttravel
?合作邀約請洽
gold7778@gmail.com
https://www.instagram.com/gold7778t/
成為這個頻道的會員並獲得獎勵：
https://www.youtube.com/channel/UCIuNPxqDGG08p3EqCwY0XIg/join
請用片右下角調4K睇片。
以下蘋果日報報道, 只屬這條影片小部分內容, 請收看這影片全部內容:
https://youtu.be/ccXsVchl7DE
Appledaily:
廖啟智二子首開腔感激外界對爸爸的愛：放心！我冇事！
兩度獲得金像獎男配角的資深演員廖啟智在周日（28日）因胃癌離世，終年67歲。智叔與太太陳敏兒在1987年結婚，婚後育有3子，孻仔文諾在2006年因血癌病逝。雖然出身自演藝世家，不過大仔文哲和二仔文信甚少與智叔齊齊出公開活動，選擇低調地生活。今日凌晨，二仔文信在IG限時動態出post，首度開腔感謝外間對爸爸的愛戴：「收到好多窩心嘅message，感謝大家嘅關心同對我爸爸嘅愛戴，放心！我冇事！我會好好休息，慢慢疏理情緒，大家唔使擔心，再次多謝大家嘅愛，我好幸福！」
相關新聞：廖啟智兩子近況曝光 大仔不羈 二仔斯文同樣熱愛音樂
另一方面，智叔在2014年應製作人蕭潮順的邀請參與南極之旅的拍攝工作，大仔文哲亦有同行，兩父子在遊輪上子彈父唱《海闊天空》的溫馨片段亦曝光。 孻仔文諾在2003年證實患上血癌，當時兩夫婦因要照顧及陪伴文諾進出醫院，同時又要兼顧工作，忽略文哲和文信，結果文哲曾一度對家人抱怨，「有病大晒呀」。身為爸爸的智叔一直為此事耿耿於懷，心裏感內疚，於是智叔向蕭潮順提出希望與文哲同行，藉南極之行修補父子關係。
在片段上見到文哲拎着結他自彈自唱《單車》，智叔則充當攝影師，拎着手耭為兒子拍攝唱歌片段，後來更子彈父唱《海闊天空》，智叔全程笑得燦爛，現場洋溢着溫馨氣氛。在這個三星期的南極之旅中，智叔發現一直認為只是細路哥、一個依賴父母照顧，家務得過且過的文哲，原來已經大個仔，在這個旅程上，文哲主動幫手做幕後工作，搬搬抬抬，打燈拍攝，積極地投入工作，這些是智叔不曾發現的一面，團友對文哲讚不絕口：「你個仔好掂喎！同我哋講嘢，做嘢有紋有路。」
經過今次南極之行，對父子關係有深遠影響，文哲其後隻身到澳洲一邊working holiday、一邊做音樂，清楚自己要走的路，回想當日的片段，文哲表示當時爸爸很開心，是他對爸爸懷念的畫面。
經歷了一場南極之旅，智叔與文哲的父子關係大躍進。
經歷了一場南極之旅，智叔與文哲的父子關係大躍進。
團友對文哲的表現讚不絕口。
HK01 王家衛最新動向
王家衛導演第七部作品《花樣年華》，自2000年上映後，多年來一直於世界各地大放異彩，橫掃全球多個電影獎項，成為不少戲迷心目中的經典電影。為慶祝電影上映20周年及澤東電影30周年，王家衛導演完成了《花樣年華》4K數碼修復版的工程，將電影至臻完美的版本再次登上大銀幕。電影早前在美國紐約、法國盧米埃及韓國釜山先後放映過，香港終定於4月29日，於全線6間英皇戲院隆重上映。
這次重映，更附上全新海報，美得驚艷。(《花樣年華》海報)
這次重映，更附上全新海報，美得驚艷。(《花樣年華》海報)
《花樣年華》於2000年的康城影展入圍主競賽單元，讓梁朝偉一舉登上康城影帝寶座；而杜可風、李屏賓及張叔平亦分別獲頒最佳藝術成就大獎。2017年，L'Immagine Ritrovata電影修復所於王家衛導演的指導下，分別於意大利博洛尼亞及香港展開了電影的4K數碼修復工作。
購買優先場戲飛，可獲贈精美「濾片卡」。(網上圖片)
購買優先場戲飛，可獲贈精美「濾片卡」。(網上圖片)
對於修復工程，王家衛導演重提《花樣年華》結尾的一句對白。「『那些消逝了的歲月，彷彿隔著一塊積著灰塵的玻璃，看得到，抓不著。』這正是我2015年重看這部電影的感受。我們跟Criterion公司合作，在L'Immagine Ritrovata電影修復所精細的修復工作下，前後花了數年時間修復了包括《花樣年華》在內的一系列作品。今天，玻璃已不再塵封。」這比喻是指讓觀眾，在沒有灰塵積聚的玻璃下，細緻無瑕地看一遍《花樣年華》。
(《花樣年華》劇照)
(《花樣年華》劇照)
(《花樣年華》劇照)
英皇院線亦特別揀選了英皇戲院（尖沙咀iSQUARE）開設優先場（4月17日），門票將於明天（4月1日）優先預售，凡購買優先場戲票更可獲贈《花樣年華》限定版「濾片卡」乙張，數量有限，送完即止。
#娛樂八卦 #SmartTravel #梁朝偉郭富城 #梁朝偉 #郭富城 #風再起時 #香港電影節 #梁朝偉童年 #票房毒藥 #劉嘉玲 #許冠文 #TVB #偉仔 #阿旺
【空姐爆料】系列, 專業人士、家庭主婦、OL、行政人員、男士、傳媒亦喜歡報導我的呢個 #SmartTravel, 可以滿足你 #娛樂、輕鬆、#剝花生 #旅遊資訊 #平吃買玩 #各地文化, 要睇梗係睇原汁原味, 你係咩人就會支持返咩嘅youtuber, 國際華人傳媒, 最喜歡報道Smart Travel
https://youtube.com/playlist?list=PLhKZNoNE4iEf-Rsl1fa8Um8aY2Yl86Q95
大家可以透過Payme, 支持下我同貓貓阿Cash, 打賞打賞鼓勵鼓勵:
https://payme.hsbc/smarttravel
?合作邀約請洽
gold7778@gmail.com
https://www.instagram.com/gold7778t/
成為這個頻道的會員並獲得獎勵：
https://www.youtube.com/channel/UCIuNPxqDGG08p3EqCwY0XIg/join
請用片右下角調4K睇片。
我琴晚上載完馮盈盈同埋江嘉敏p圖事件，今日佢兩個就即刻合體在做訪問，就算佢哋補睇我嘅影片, 中觀佢哋嘅行為, 佢哋嘅公關都會通知佢哋, 即刻出嚟盛住個勢, 為解構心機女呢個節目作宣傳, 呢啲咪醒目囉 ，做娛樂圈 ，要識得睇準機會 ，仲要唔怕畀人講 ，你唔知道現今社會 ，畀人講會越紅嘅咩 ，兩個都抵讚 ，叻女叻女 。
今日呢條影片會講下第45屆香港國際電影節開幕電影《風再起時》主角梁朝偉郭富城 ，佢哋唔係首度合作 ，亦都會講下童年辛酸嘅梁朝偉 。影帝巨星嘅成長經歷。
最近由翁子光執導，郭富城、梁朝偉、譚耀文、周文健、太保等人主演的犯罪傳記片《風再起時》，被選為第45屆香港國際電影節開幕電影，好多人以為梁朝偉和郭富城係呀首度合作。
其實喺33年前，那时23岁的郭富城在處境喜劇《都市方程式》中饰演年轻配角，當時26岁的梁朝伟则是已凭《鹿鼎记》、《新扎师兄》、《倚天屠龙记》等剧走红，所以只係喺《都市方程式》剧集中特别客串1集，饰演体操运动员。兩個當事人自己都忘記咗 。
..........................(Smart Travel影片內容要按落去睇)
劇情
70年代，香港廉政公署成立，對貪污探長進行追捕，揭開殖民地時代落幕前的篇章。曾因不受賄而飽受壓迫的警察磊樂 （郭富城飾）與南江（梁朝偉飾），想要改變現狀，而攜手建立警察貪污制度，並坐上總華探長位置。然而，權利膨脹導致黑白勢力失衡，磊樂太太蔡真（杜鵑飾），因幫其上位而受黑社會遷怒，一直跟隨他們的胖子韓（周文健飾）及嚴洪（譚耀文飾）等人，亦幾近翻臉。歷史交替，廉政公署全球通緝貪污探長，磊樂與南江隻手遮天的年代謝幕。風再起時，香港已不同往昔。
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
演員及幕後
風再起時主要演員包括梁朝偉、郭富城、周文健、謝君豪、譚耀文及金燕玲，電影由翁子光執導並由翁子光編寫劇本。
上映資料
風再起時主要語言為粵語(中文字幕)，未有通訊事務管理局評級結果。
更多關於風再起時
重拍經典人物題材的用心 以呂樂、藍剛為首的香港「四大探長」題材電影，香港已經拍了很多遍，還有同樣描述50、60年代警員貪污及毒犯事蹟的香港電影代表作《跛豪》，其實都是香港電影風潮的一番景像，導演翁子光亦說﹕「當年香港電影或許未有足夠的資源為50、60年代的香港全面搭景重現，也沒有CG特效的輔助，到了今天，技術上處理這類年代電影的功效可說是事半功倍。」對於拍攝《風再起時》這個題材，翁導表示﹕「從當年看過《跛豪》及《雷洛傳》之後，我已經開始在想像，香港電影為什麼不可以有更優異的人物傳記電影？外國有《甘地傳》及《莫札特傳》這些電影，後來有一天在內地工作，遇到一些三十歲以上的影迷，他們竟然說，他們最喜歡的電影之一正是《雷洛傳》，而不只是《古惑仔》或者《無間道》，我會驚訝於一部有關香港歷史的電影是如何引起他們興趣的。」事實上，開拍《風再起時》的其中一個最主要原因是因為郭富城，「我在拍《踏血尋梅》的時候，看著郭富城，覺得他很有舊年代明星如加利格蘭特（Cary Grant）那種精緻及風流倜儻的感覺，塗上髮蠟，那種油頭粉面的年代感，後來我看了馬田史高西斯的《華爾街狼人》，看到里安納度狄卡比奧演的角色，我就想﹕這不就是呂樂嗎？西裝筆挺但又有斯文敗類的感覺，對於我們創作戲中磊樂的角色，可說是充滿了啟發性，郭富城自然是演這個角色的不二之選。」導演在發佈會上也笑言，因為上次《踏血尋梅》把郭富城的造型搞得邋遢又老邁，這次要還他一個「靚仔英俊」的樣子。 當翁子光在編寫劇本寫到南江(藍剛)這個重要角色的時候，他根本不敢想像可以請到梁朝偉，來出演這個外表文質彬彬、內心卻是「滿肚密圈」的忠奸人角色，梁朝偉第一次見翁子光就問他﹕「你為什麼會想拍一部香港版 “Once Upon A Time in America”《義薄雲天》呢？我很想知道你會怎樣拍。」藍剛的角色當年由向華強在《藍江傳》中演繹過，但其實這個被稱為「無頭」的「笑面虎」角色，一直沒有被好好發掘過，由梁朝偉演出，這注定將又會是一個被影迷封神的經典角色。 《風再起時》的女主角杜鵑，是一個精明能幹，家境不錯的千金小姐，除了「時代感」，還要有精緻的「時裝感」，到後段她嫁給郭富城飾演的磊樂之後，她又滲透出了成熟女人的韻味。 相信杜鵑的造型，是在她之前演過的電影裡前所未見的，這都要歸功於電影的服裝造型指導吳里璐。在《風再起時》裡，她為電影主要演員所設計的假髮，可說是鬼斧神功，其中重點是郭富城飾演的磊樂，從不同年紀展現的髮型變化，既符合時代轉換，又表現出人物成長的心理及背景的改變發展，終於達至了導演所說的「還郭富城一個靚仔造型」的目的。 《風再起時》再開新的一頁 導演翁子光將電影取名《風再起時》，不只是他的個人心跡，也是對香港電影的寄語。「我覺得人還是向前看的，特別是當你知道自己做的事情得到認同多少也是運氣，要警剔自己，我們這一代電影人，比起以前侯孝賢、許鞍華、楊德昌、張藝謀、田壯壯、王家衛、杜琪峯這些，差太遠太遠了，只能做到的，就是虛心拍戲，盡力去拍自己喜歡的戲，之前已經跟郭富城合作過，這次又有機會跟梁朝偉合作，我真的是沒有什麼遺憾了，多少新導演有機會可以拍梁朝偉呢？他真的代表香港電影最有光環最美好的一代，他的表演魅力也來自於他的人格魅力，也很慶幸跟他成為了拍戲以外的朋友，彼此會談很多對不同事情的看法，他願意接拍《風再起時》也是因為他對香港電影的感情，他是很重感情、很敏感細膩的人，我們請了許冠文演出也是這個原因，他的存在對香港人來說是具有特殊意義的，他在戲中有一個長達五分鐘的英語對白solo表演鏡頭，相信大家也會像我一樣看得如癡如醉，希望這會寫下影史，起碼留下了一個我作為影迷的紀念。」
梁朝偉自劇集《鹿鼎記》中韋小寶一角後，旋即成為炙手可熱當家小生，劇集接過不停。黎耀祥近日與阮兆祥主持的網上節目中，大爆偉仔當年辛酸史，更曾經拍劇攰到嘔白泡，嚇怕工作人員。他指偉仔當年於TVB接拍古裝劇《俠客行》，一人分飾孖生兄弟兩角，拍攝其間幾乎沒有休息時間。黎耀祥指當年大台沒有休息室的設備，演員想休息只能在化妝間的兩張長櫈上睡覺，他指有次偉仔在長櫈上睡着，當工作人員準備叫醒他時，發現偉仔一直沒有反應，口角更流出白泡，嚇得工作人員以為偉仔死了，擾攘一陣子，熟睡中的偉仔才醒過來，大家才知道原來是偉仔太攰太辛苦，而口角的白泡只是口水。
黎耀祥也有同樣經歷，他自言拍攝高峯期，足足有4日沒有睡覺，每次一組收工同時，另一劇組已派車在樓下候命接送，日戲接夜戲，最多只有少少時間回家沖涼。談到辛酸難忘史，阮兆祥指跟陳豪合作拍攝劇集《公主嫁到》，當時接連拍攝多日，還記得有次清晨拍畢夜戲收工，兩人在化妝間隨手拿起大卷紙巾便當枕頭睡覺，不夠半小時後，工作人員便叫醒他們化妝。他憶述每人都要動用2位工作人員服待，1位負責化妝，另1位是負責托着他們的頭，因他們化妝同時仍爭取時間休息。雖然是辛苦，但黎耀祥也感恩曾經接到不少工作的日子。
Stream/Download " 雨中漫步 "
KKBOX：https://pse.is/vp6me
Spotify：https://pse.is/wduej
Apple Music：https://pse.is/vw8tk
YouTube Music：https://pse.is/vczyb
Follow " Zion P "
https://www.instagram.com/zionp23
https://www.facebook.com/dreamwalker.tw
Follow " Polly "
https://www.instagram.com/pop.pyy_w
製作人：Zion P (MC耀宗)
詞：Zion P (MC耀宗)
曲：Zion P (MC耀宗)
編曲：LENA-J
錄音：逆流音樂
混音：Zion P (MC耀宗)
發行：逆流音樂有限公司
“王家衛”在《2046》裡有句台詞是這樣說：「所有的記憶都是潮濕的」。
在雨中漫步是種選擇，即使步伐帶點慵懶、無奈、妥協，也能裝出怡然自得般的苦中作樂！編曲在Lena-J的巧手下完全打造出 ” Zion P“ 所渴望的鬱鬱寡歡的氛圍，音樂錄影帶找來新銳影像團隊“ 8, processing. ” 首次合作！已一種漸進/切割/投影堆疊交錯的手法，在光影及色調的切換間營造出百無聊賴的細膩層次及感觸。
ＭＶ中刻意連一滴雨水都沒有，但卻又能呈現出形而上的潮濕粘膩感！就像歌詞裡提及的「像淚水從來不為誰停留，滑過臉龐卻滴在心頭」。原來雨從來都不是下在窗外，而是下在心中！
影像團隊《8, processing.》
https://www.instagram.com/eh.processing2020
《歌詞》
Zion P：
流浪在城市遊蕩 like a ghost
惆悵穿透了防備 淋濕後很重
思緒慣性細膩
過度關心記憶
游不上去上流社會因為來自地底
幻想著running到fly
到頭來成功是不被打敗
潮濕的痛苦就像一種氣味
對物質的慾望上癮了輕微 un
大太陽留下燙
香煙頭留下scar
漆黑它留下怕
我還不想長大
慢慢習慣了辣
耳機習慣了炸
嘴巴習慣說話
我們都需要luv
Chorus (Polly)：
雨中漫步
What can I do?
誰在乎 誰在哭
雨中漫步
Zion P：
看不見星空
雨傘也低頭
愛過了後往往剩心痛
還在拼命前進但是全身無力
在夢境中與魔鬼做交易
哪怕是場空
對未來 疑惑著
別問了 氣瘋了
幻想會變成哪種動物
溺水在寂寞公路
It’s all about a show
打破 失落 you wanna roll
像淚水從來不為誰停留
滑過臉龐卻滴在心頭
Chorus(Polly)：
雨中漫步
What can I do?
誰在乎 誰在哭
雨中漫步
Zion P：
該要怎麼關機放空
旅程到底往哪走
一個人被淹沒
當好多希望落空
過去慢慢變灰白
剩我自己說著對白
像被濕透的痛沒乾
好想脫掉一切說掰掰
Hey, bye bye bye bye
Ay ay ay ay
Bye bye bye bye
王家衛 的電影，有着強烈的個人風格，喜用緩慢的節奏，配以適當的音樂， ... 《東邪西毒》、《春光乍洩》和《花樣年華》中最為動人的 對白 作回顧。 ... <看更多>
再分享一句我喜歡的王家衛對白— 歐陽鋒：「其實醉生夢死，只不過係佢同我開嘅玩笑，你愈係想知道係咪唔記得咗嘅時候，你反而會記得更加清楚。我曾經聽人講過， ... ... <看更多>
王家衛對白 在 《花樣年華》對白精華- 精華區WongKarWai - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
電影對白
主演：張曼玉（飾蘇麗珍）
梁朝偉（飾周慕雲）
導演：王家衛
字幕：那是一種難堪的相對
她一直羞低著頭
給他一個接近的機會
他沒有勇氣接近
她調轉身，走了字幕：１９６２年，香港
（蘇麗珍和周慕雲租了房東孫太太隔壁的兩間房間。陳先生和周太太都經常
去日本出差，鄰里鄰居的，剩下的兩人慢慢相互認識了。）
（簡評：張曼玉演飾一位出生於上海的６０年代香港的白領麗人。她永遠梳
著秀麗的高高髮髻，化著典雅的濃妝，長長的睫毛、厚厚的雙眼皮和一潭秋水般
的大眼睛，無時無刻不吸引著身邊男人的視線。像所有受過良好修養的上海女人
，在公司裡她有大家閨秀的風範，是老闆的左膀右臂；在家裡她則有小家碧玉的
嬌柔，是丈夫的賢妻良母。即使下樓賣碗麵條，她會仔仔細細的打扮好才出門，
像保護一顆易碎的水晶球一樣隨時維護著自己的形象。像所有那個時代典型的大
眾美女，她總是穿著貼身定做的精美的高領旗袍。在矜持細膩的旗袍下勾勒出一
個東方女人玲瓏嬌小的曲線，我從沒想到旗袍能夠被穿的這麼美，也從未見過這
麼美的張曼玉。她渾身上下透著中國古典女子的魅力，但同時每一寸肌膚都散發
出香港現代女性性感的風情。這種東西方美的完美結合，大概當時只有香港才能
看到吧。
梁朝偉演飾一位在香港工作的白領男人。總是穿著一塵不染的白襯衫和熨燙
的沒有一點皺褶的西服，頭髮永遠油光發亮一絲不亂的梳向後頸。像那時標準的
成功職業男士，他總是保持彬彬有禮的微笑，溫文爾雅的話語，用最典雅簡潔的
語言表達自己理性掩飾下情感。
他對工作盡心盡職，對家庭全心全意，盡力演好每一個社會賦予他的角色。
他們的收入雖然不抵有產階級，只能租狹小的房子，請不起傭人，但是遠比
一般香港小市民過的瀟灑和富足。當他們保持著距離小心翼翼的相互認識時，誰
也不會懷疑他們是一對最標準的東方式的紳士和淑女。）
（兩人對坐在咖啡館裡，伴著抒情浪漫的曲調和沙啞帶有磁性的法語歌曲，
兩人第一次在家以外的地方相會）
周：這麼冒昧約你出來，是有點事想請教你。昨天你拿的皮包，不知道在哪
裡能買到？
蘇：你為什麼這麼問？
周：沒有，我只是看著款式很別緻，想買一個送給太太。
蘇：周先生，你對太太可真細心。
周：（笑）哪裡，她這個人很挑剔。過兩天是她生日，不知道買些什麼送給
她。（點了一支煙）你能幫我買一個嗎？
蘇：如果是一模一樣的，她可能會不喜歡的。
周：（想了一下，笑著呼出一口煙）對了，我倒是沒想到。女人會介意嗎？
蘇：會的，特別是隔壁鄰居。
周：不知道有沒有別的顏色？
蘇：那得要問我先生才知道？
周：為什麼？
蘇：那個皮包是我先生在外地工作時賣給我的。他說香港買不到。
周：（笑）啊，那就算了吧。（抽了一口煙，端起了咖啡杯）蘇：（攪了一
下咖啡勺）其實，我也有一件事想請教你。
周：（喝一口，停下來）什麼事？
蘇：你的領帶在哪裡買的？
周：（看了一下自己的領帶，一笑）我也不知道。我的領帶全是太太幫我買
的。
周：是嗎？我想起來了，有一次，她公司派她到外地工作，她回來時送給我
的。她說香港沒有賣的。（笑）也會這麼巧。
蘇：（對笑）是呀。（隨後視線垂下）其實（音樂停），我先生也有一條領
帶和你的一模一樣。他說是他老闆送給他的。所以天天都帶著。
周：我太太也有個皮包跟你一模一樣。
蘇：我知道，我見過。（眼睛直直的注視著他）你想說什麼？
（他低下頭，深深抽了一口煙，法語歌曲又響起）
……
蘇：我以為只有我一個人知道。
……
（深夜，兩人並肩在空無一人的街上走著）
蘇：不知道他們是怎麼開始的。
……
（到了一條寂靜的巷子，只有蟋蟀的鳴叫）蘇：你這麼晚不回家，你老婆不
說你呀。
周：已經習慣了，她不管我。你呢，你先生不說你嗎。
蘇：我想他早就睡了。
周：（抓住她的手）今天晚上別回去了。
（看了他一眼，趕快走到一邊。扶在門上，背著對他）蘇：我先生不會這麼
說的。
周：（走進她）那他會怎麼說？
蘇：（回頭看他一眼，又扭回頭）反正他不會這麼說的。
周：（看著她的背影）總有一個人先開口吧。（她轉過頭，但又轉回去）不
是他會是誰呀。
……
（第二天同一時間和地點）
蘇：你這麼晚不回家，你老婆不問你呀。
周：早習慣了，她不管我的。你先生也不說你嗎？
蘇：我看他早就睡了。
（她望著他，很嫵媚的笑了一下。拿著精緻錢包的手，用食指長長的指甲劃
了一下他的領帶。接著很勉強的又笑了一下，轉身扶在門上，背對著他，似乎很
痛苦。）
蘇：我是真的說不出口。
周：（走進）我知道。事到如今，誰先開口都無所謂了。
（她看著他，轉過臉，又認真的看著他）
蘇：你知道你老婆是個什麼樣的人嗎？
（她走了，只聽見遠處的幾聲狗叫）
（評：典型的王家衛式的電影拍攝剪切手法，台詞和場景精簡的不多餘一個
標點符號，並且用大量的只有演員行為動作的短鏡頭來代替語言來表達人物深邃
複雜的內心。沒有一句廢話，沒有多餘動作，一切都只是點到為止，每位主角都
酷斃了。除了引導觀眾的意識流是完整的，時間、地點、場景、人物、劇情和台
詞都是散亂的，各鏡頭之間很少有過渡。如果一不留神，漏看了幾秒鐘，就像風
箏斷了線，就可能就看不懂了。如果一般的電影是完整細緻的小說，那麼王家衛
式的電影就是形散神凝的散文。）
……
（還是那家咖啡館，兩人對著坐，法語歌響起。她正慢慢翻著菜單，他看著
她，低頭喝了一口咖啡）
蘇：（她把菜單遞給他）你幫我點吧。
周：為什麼？
蘇：（看著手指）想知道你老婆喜歡吃什麼？
周：（仔細看了一下菜單，抬頭）那你先生喜歡吃什麼？
（兩人對著吃西餐，她吃的很拼勁。他倒了一點芥末到她的盤子，她沾了一
點，仔細品嚐。他望著她任性的眼神）
周：吃的慣嗎？
蘇：（使勁嚥了下去）你老婆挺能吃辣的。（她又使勁沾了一點）
蘇：今天為什麼打電話到我公司？
周：我只想聽聽你的聲音。
蘇：你倒挺像我先生，油腔滑調。
（兩人都不說話了，她喝了一口水）
……
（另一夜晚，出租車裡）
蘇：為什麼不打電話給我。
周：怕你不高興。
蘇：那你以後再也不要打了。
（兩人再也不說話了，他去摸她的手，她縮開了）
……
（夜晚，樓下，兩人遇見）
周：這麼巧。
蘇：是呀，你正出去呀。
周：我整天都沒有吃東西，想吃碗麵。你餓不餓，一塊去吧。
蘇：（笑）不了。
周：這麼晚才下班，公司很忙嗎？蘇：不是，就是沒事幹，看了場電影。
周：是嗎，好不好看。
蘇：馬馬虎虎。
周：我從前也愛看電影。
蘇：你以前也有很多嗜好呀。
周：（笑）一個人的時候，想幹什麼就幹什麼。結了婚就不一樣了。很多事
情，一個人做不了主。你說對不對。
（她點點頭）
周：有時候我在想，要是沒有結婚的話，現在會怎樣。你有沒有想過？
蘇：可能會開心一點吧。
……
（兩人在空曠的巷子裡走著，只聽見蟋蟀的叫聲）
蘇：我從來沒有想到，婚姻會這麼複雜。還以為一個人，做的好就行了。可是
兩個人在一起，單是自己做的好是不夠的。
周：不要想太多了，也許他很快就會回來的。
蘇：（看著他）那你呢。
周：其實我跟你一樣。（走近）只是我不去想。又不是我的錯，為什麼老是
問自己做錯什麼，何必浪費時間呢。我不想這樣下去。
……
（在她家，她和一個男人一起吃麵）
蘇：你老老實實告訴我，你在外面是不是有個女人了。
男人：你有毛病呀，誰跟你說的？
蘇：別管是誰，你是不是有了女人了？
男人：沒有。
蘇：你不要再撒謊了。你看著我，你看著我……我問你，你告訴我，你外面
是不是有了女人了。
男人：……是呀。
（她輕輕打了他一耳光，鏡頭轉過來，男人是周）
周：你是怎麼回事，他已經在你面前承認他在外面已經有一個女人了，你還
打這麼輕。
蘇：我沒想到他會這麼回答我，我不知道該怎麼辦。
周：再來一次吧。
（評：這是整部電影最經典的一段，看的時候，臉上笑，心裡哭）
蘇：你老老實實告訴我，你在外面是不是有個女人了。
周：你有毛病呀，誰跟你說的？
蘇：別管是誰，你是不是有了女人了？
周：沒有。
蘇：不要騙我，你看著我，你告訴我，你外面是不是有了女人了。
周：……是呀。
（她慢慢放下碗，眼睛濕了）周：你沒事吧。
蘇：我沒想到我會這麼傷心。
（哭了，靠在他的肩膀上）
周：試試而已，又不是真的。就算是真的他也不會承認，沒事的，別這樣。
（她哭的更傷心了）
……
（夜晚，巷子裡，他冒著大雨跑到屋簷下的她。）周：你在這裡站了很久了
吧。
蘇：站了一會了。
周：我看還得下一會兒。你等等我。
（他拿來一把雨傘）
周：我送你回去吧。
蘇：不好的，讓人看見，話又多的。
周：那你先回去。
蘇：他們見過你的傘，我打著回去，那不也一樣。
周：說的也對，我怎麼沒想到。
蘇：你先回去吧，我等一會兒好了。
周：那我陪你。
（兩人沉默了，雨中傳來雷聲）
蘇：你找過我。
周：還以為你的同事忘了告訴你。本來想找你買張船票。
蘇：你要到外地去嗎？
周：阿炳寄很多信來，說那邊缺人手，要我去幫忙。
蘇：打算去多久。
周：不知道，去了再說吧。
蘇：怎麼會突然間想去新加坡呢？
周：換個環境，免得聽到這麼多的閒言閒語。
蘇：我們自己知道沒什麼不久行了。
周：本來我也這麼想，所以不怕別人說什麼。我相信自己不會跟他們一樣，
可是原來我會。
我知道你不會離開你先生。我想走開一會兒。
蘇：我沒想到你真的會喜歡我。
周：我也沒有想過。以前我只是想知道，他們到底是怎麼開始的。現在我知
道了，很多事情不知不覺就來了。（靠近她）我還以為沒什麼，但是我開始擔心
你先生什麼時候會回來。最好是別回來。我知道這樣想不對。能不能幫我一個忙？
蘇：（她奇怪的看著他）什麼？
周：我想有點的心理準備。
（雨停了，巷子裡積了很多水，傳來蟋蟀和青蛙的叫聲。她充滿不安的在他
身邊走來走去。）
蘇：你可不可以以後再也不找我了。
（她靠著牆站定）
周：你先生回來了？
蘇：是。我是不是很沒用？
周：也不是。（他面對她）那我以後再也不找你了。好好守著你先生。
（她什麼話也不說。他拉住她戴著結婚戒指的左手，她緊握著的雙手鬆開了
。慢慢的，他放開她依依不捨的手離去。她的左手抓緊右臂，大拇指上的尖指甲
深深的掐進白皙的皮膚。）
……
周：不要這樣。（她開始抽泣）別傻了，說說而已。不要哭了。（他緊緊抓
住她的左手）這又不是真的。
（音樂響起，她緊緊抓住他的肩膀，伏在肩上，很大聲的哭泣。他也緊緊抱
著她的肩膀，但仍止不住她的眼淚）
……
（深夜，出租車裡）
蘇：今天晚上不想回家。
（他緊緊抓住她的手，她深情的靠在他的胸前。）
……
（白天，她家裡，她坐在子上，聽收音機裡傳來的聲音）
收音機：有一位在日本工作的陳先生，點這首歌給他的太太欣賞，祝她生日
快樂，工作順利。現在請大家一起收聽周璇唱的《花樣的年華》。
收音機：（悠揚華美的音樂響起，接著傳出了圓潤而清亮的女聲）花樣的年
華……
……
（白天，她正在辦公室打字，電話響起）
周：是我。如果多一張船票，你願不願意和我一起走？
……
（法國旋律的音樂響起）
（他靠在自己家的門邊，然後關上所有的燈，走了。）
（她急急忙忙下了樓，來到他的新住處，但已人去樓空。她默默的坐在了床
邊，眼眶開始濕潤。）
字幕：１９６３年，新加坡（他和阿炳在小餐館裡）
周：我問你，從前有些人，心裡有了秘密，而且不想被人知道，知道他們會
怎麼做？
炳：我怎麼知道。
周：他們會跑到山上找一棵樹，在樹上挖一個洞，然後把秘密全說進去，再
用泥把洞封上。
那秘密會留在樹裡，沒有人知道。
字幕：１９６６年，香港。
（她又回到原先孫太太的房子，並且買了下來，後來只和自己的小兒子一起
住。他也回到這裡找她，但沒有找到。）
字幕：那個時代已過去關於那個時代的一切都不存在了（她帶著兒子出門）
字幕：１９６６年，柬埔寨。
（一座古老的廟宇裡，一位小和尚看著一個奇怪的遊客。他在斑斕破舊的石
柱上找到一個小圓洞，深情的看著。憂傷的大提琴聲響起，他把嘴伏在上面，輕
輕的自語。他走了，留下一個填著帶有青草泥土的洞口。）
字幕：那些消逝了的歲月彷彿隔著一塊積著灰塵的玻璃看得到，抓不著他一
直在懷念著過去的一切如果他能衝破那塊積著灰塵的玻璃他會走回早已消逝的歲
月。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.162.233.203
... <看更多>