#母親節快樂
#謝謝你們喜歡新專輯
#看到大家喜歡的回饋覺得很開心
◤
棉花糖(4)全新創作專輯 《一切都是為了與你相遇》發行日MV首播
/
解密新專輯設計巧思 「親愛的朋友三角旗」陪你旅行各地趴趴走
三角旗創意攝影大募集 一起讓棉花糖的足跡遍地開花!
/
🎁同名演唱會「一切都是為了與你相遇」🎁
❤️5月16日KKTIX開始售票7月17日台北流行音樂中心與你相遇❤️
◤
「城市民謠」的希望之光再現!被樂迷與樂評稱為「城市民謠」代表的棉花糖,終於推出第四張創作專輯《一切都是為了與你相遇》,在今天(7日)溫暖發行。棉花糖先前以每月好歌接力,作為新專輯推出前的鋪陳,從2月28日首度釋出單曲〈親愛的朋友〉開始,邀請喬喬(夏于喬)、小薰(黃瀞怡)與大霈(李霈瑜)擔綱演出,從3個相知相愛超過十年女孩們的故事帶出人們對於棉花糖的音樂陪伴自己成長的記憶。3月推出〈我常常想起你〉、4月份推出〈我們來拍張照〉三波音樂錄影帶,單曲網路點播觀賞量衝破百萬大關。5月帶來樂迷不斷敲鑼打鼓引頸期盼的完整新專輯,在今天發行首日也同步首播專輯同名歌曲〈一切都是為了與你相遇〉MV,公路旅行的故事帶出陽光、熱血的美好青春,因為棉花糖這首歌相遇、因為棉花糖而有了約定,同時也代表著棉花糖一路走來的歷程。
日前,「主唱」小球與團長「老闆」沈聖哲搶先幫新專輯拍攝熱騰騰的開箱影片,聖哲表示,棉花糖休團8年後再次出現,分享音樂給大家,這幾年大家都經歷很多事情,而每次的經歷,「一切都是為了與你相遇」,都有其存在的意義,就像歌詞裡寫到「於是我不再懼怕,未知的遠方,而遠方不過只是,還沒到的某個地方」。小球則為大家解密新專輯的創意設計,封面擺斜著會看到數字4,正面看又像是表情符號,寓意不管到哪裡,每一個人發生的每一件事情,在人生當中都是有意義的,最後我們會不停的交集,即使分開後又會有機會再度相遇,而專輯裡暗藏許多巧思,待大家一一去發掘驚喜!
正如同新專輯的名稱《一切都是為了與你相遇》,所有的相聚、相遇,都是浪漫美好的事情,而棉花糖在拿到專輯預購贈品「親愛的朋友三角旗」,馬上就興奮地開始帶著小旗子旅行,不論上山、下海,城市、居家都非常適合的小旗子,也希望歌迷朋友們能帶著三角旗到各個場合拍照,開放募集大家的照片並會再做成影片,一起讓棉花糖的足跡遍地開花吧!而已有粉絲迫不及待在網上留言要帶著旗子到處去玩耍,更有粉絲許願希望可以編排舞旗的手勢,之後演唱會就可以全場一起甩啊甩的,將棉花糖溫暖堅定的力量用各種方式繼續傳遞出去。
沒能預購到新專輯的粉絲們也別氣餒!棉花糖 (4) 全新創作專輯 《一切都是為了與你相遇》已溫暖發行,更熱烈宣佈將舉辦同名演唱會「一切都是為了與你相遇」,5月16日KKTIX開始售票,7月17日在台北流行音樂中心與你相遇。原本輕輕淺淺的時間,在你出現之後開始變得有重量;下了一夜的雨終於停了,我已經可以隨時出發,為了與你相遇;當你相信奇蹟,它才可能發生。棉花糖(4)最新創作專輯《一切都是為了與你相遇》每首歌在初聽時的舒服跟愉快,是棉花糖作品裡最無距離的溫柔。原來我們都從青春的追夢人變成了不是原來夢想中的那個人;當聲音單純得越平鋪直敘,心越感受到形為日常的悲傷。也許,這張專輯就是每個成長為大人的「自己」最療癒的聲音,我們會聽見心裡那個夢想的招呼聲。
◤
棉花糖 katncandix2〈一切都是為了與你相遇 Nice To Meet You〉Official Music Video
https://youtu.be/inTX4ZypaJs
◤
▷《一切都是為了與你相遇》數位收聽連結:
https://umg.lnk.to/NiceToMeetYou
▷《一切都是為了與你相遇》實體CD購買連結:
博客來:https://reurl.cc/v5z3g1
佳佳唱片:https://reurl.cc/bzr4nd
玫瑰大眾唱片:https://reurl.cc/R6MX8Z
五大唱片:https://reurl.cc/dV3zX2
誠品音樂:https://reurl.cc/3NnrjR
光南:https://reurl.cc/MZQ1bn
環球購物網:https://reurl.cc/v5z3da
◤
#一切都是為了與你相遇
#棉花糖
#katncandix2.0
-
棉花糖IG搜尋 ► 「katncandix2.0」
同時也有10部Youtube影片,追蹤數超過14萬的網紅賢賢的奇異世界,也在其Youtube影片中提到,各位大家好,歡迎來到HenHenTV的奇異世界,我是Tommy. 不好意思!最近真的是很忙,不過時間救好像什麼溝一樣 擠一擠就會有了,所以今天就帶大家去到畫家的世界。 梵高,Vincent Van Gohn荷蘭籍畫家,生於1853年, 他爸爸是歸正宗教會的神職人員,而他媽媽是來自於海牙的貴族, 他的...
玫瑰你在哪裡歌詞 在 每天為你讀一首詩 Facebook 的精選貼文
城市 ◎焦安溥
夜裡回憶是白天川流來往,
此刻偶經的車
活著 時光如水經過
你捧,常想起渴有多渴
喜悅與傷痛是命運於社交中
當時多嘴的舌
聊遍了所有萬千的臉色
還是在等一瞬間的心動
人們火熱
宗教理想娛樂
而我愛你,你可能記得?
我們相濡以沫,
長大後看晚餐時的TV show
夜裡回憶是白天川流來往,
此刻廣播裡的歌
活著 時光如水冷熱
你喝,仍常想渴能有多渴
人與蟬 蟬與狗
狗與深夜衝撞高處街燈的蛾
所有浮生裡萬千的臉孔
讓我因為你們隆重
你多難得
城市,繼續轉動
而我愛你
你可要記得
容納我們共同的飢餓,
握手後再奔波
人們懂的
激情後各自沈默
而我愛你
但不因你而什麼
我們今曾與共,
交織於城市你的流行歌
(在土地上的
歸神所有
在土地上的
花開有爾
落在土地上的
腐敗後成為肥沃)
人們火熱
城市,何必寂寞
我多愛你
但不因你而什麼
時光穿梭
我們不在左右只在彼此其中
讓我承諾
我盡情不求自由
我多愛你
我不隨你而怎麼
從此今曾與共,
交織於城市你的流行歌
〈城市〉MV: http://bit.ly/35k8h8y
--
◎作者介紹
張懸,本名焦安溥,台灣創作歌手與社會運動者。
1981年生,2001後在各大live house演唱,漸漸打開知名度。2009年,發行第三張專輯《城市》,2012年,發行第四張專輯《神的遊戲》,代表作品包括〈寶貝〉、〈艷火〉、〈玫瑰色的你〉等。多次入圍金曲獎最佳女歌手、最佳作詞人、最佳作曲人等。
此外,張懸也時常聲援許多社會運動議題,包括中部科學工業園區搶農民用水、反核四運動、同志遊行等。
--
◎小編R Shu/poem4life賞析
這篇作品無疑是首流行歌,但一段歌詞,有沒有可能同時也是詩?
要討論它是不是詩,或許我們能從現代詩常見的3個重要的特質著手,那就是:結構、節奏、意象。
歌詞的「結構」受限於流行歌的主歌(Verse)、副歌(Chorus)、橋段(Bridge)等限制,變化比較少。而一首歌,創作者也同常會透過旋律,來營造節奏感,因此要討論「文字」營造出的節奏感,也比較困難。
但這首歌的「意象」所營造出的內涵來看,它無疑是首出色的詩。
意象,簡單來說,就是透過外在具體的人物景色,來描寫內心抽象的情感、思維或意境。而〈城市〉,正透過種種外在的意象,傳達歌詞兩個的重要內涵:
1. 曾經的親密vs現在的疏離
2. 所謂親密,是指彼此相識,但仍保有自我
▌曾經的親密vs現在的疏離
敘述者因為廣播中的歌、夜裡經過的車,回憶起過去。那時,敘述者與對方(詩中的「你」),曾經共同飢餓、相濡以沫,如今卻變得疏離,各自奔波,專注的對象不再是彼此,而是電視。
這樣令人悵然的局面,本該哀戚。但敘述者在這時,卻因為城市的多元,而對於「疏離」與「親密」有了新的看法。
▌所謂親密,是指彼此相識,但仍保有自我
歌詞描述,這個城市融合了形形色色不同的生命,敘述者也從這個城市的多元,理解到:真正的融合與多元,應該是像這個城市一樣,每個生命各有其樣貌,可能受彼此吸引,但不被彼此牽引。
從個人的角度來看,一段多元成熟的關係,應該是你與對方相遇、相知,但仍保有自我,一如歌詞所說的「我多愛你 但不因你而怎麼」。
▌所以,意象在哪裡?
這裡透過「飢餓」、「一瞬間的心動」等意象,說明對方像是生命中最基本的需求那麼重要,又以「晚餐時的TV show」這個意象,說明如今對彼此不再互相吸引。也以掉落的花葉「腐敗後成為肥沃」,比喻敘述者得到新的了悟。
雖然這首歌用了許多白話、缺乏意象的語句,說明核心內涵,比如「我多愛你 我不隨你而怎麼」,削減了這篇歌詞的「詩意」。
但還是有很多意象,使用得非常傑出。比如「人與蟬 蟬與狗 狗與深夜衝撞高處街燈的蛾」,這句話只是羅列出人、蟬、狗、蛾,甚至沒有太多的形容,就構築出一幅城市的眾生相。
或是「夜裡回憶是白天川流來往 此刻偶經的車」,敘述者從深夜少數車輛偶爾行經,聯想到白天這條馬路卻有川留流來往的車,再聯想到川流不息的回憶。這句話用今昔交錯的詞彙,來形容眼前的車,再以此形容回憶,有種魔幻的美感,也是動人的意象。
有沒有哪首歌的歌詞,也讓你覺得很像詩?不管你懂不懂意象,都歡迎與我們分享。
--
美術設計:�Nysus IG:https://www.instagram.com/nysus_/
攝影來源:Unsplash
#每天為你讀一首詩 #張懸 #焦安溥 #城市 #張懸我女神
https://cendalirit.blogspot.com/2019/12/20191222.html
玫瑰你在哪裡歌詞 在 李鼎的也不賴Leading Lee Facebook 的最佳解答
確定要跟大家相遇了
(雖然我人還在後期公司整理所有畫面與聲音)
12/27
這部一共九集
總片名命為「我在台61,發現動人的幸福故事」
將在公路總局的官方youtube頻道
「#公路人ROADMAN」播出
在想九集片名的時候
是一個月前
我正在台61的王功漁港目睹一場候鳥經過的落日
海風超強
幾乎快讓自己跟手上的相機隨風飛去
但那隻候鳥
認真穩健的一步步踏在溼地上前進
還在嘲笑自己的雙手沒有翅膀的飛翔
雙腿竟更不如候鳥的小腳
不知為何
那份無力感
卻因為
風中傳來不知哪裡遠處的卡拉ok
隱約唱出了
「只有玫瑰雪中紅」的歌句
似乎是那些即將出航的漁民
在夜裏出海前
用歌聲發洩自己出航的心情
好昂揚的感傷啊
怎麼可以有人讓感傷
唱得那麼抬頭挺胸呢
這突然讓我有了靈感
既然
我要拍一部30年終於完工的公路
這份看海而有的公路情感
如果用海口人這30年最愛的歌曲歌詞做片名
或許可以讓這30年的等待
有了可以痛快喊出的快感
本擔心
這樣的想法會不會太過牽強的浪漫
沒想到
一句句歌詞說出之後
整個團隊的主創夥伴
都把這30年來的心事互相吐露
即便沒有唱過這些歌的年輕夥伴
也擋不住這些詞的魅力
隨著我們理解了
這30年來
這些歌帶給我們如海浪般的起伏
而那些曾有的傷痕
真的會因為時間
變成了「原來我們都可以過過來」的喜悅
希望各位能在27號起
喜歡我們的作品
這是我們在最富有戲劇性的2019年
想送給大家的禮物
而我也感激
因為回味這些歌詞
在眼眶裡
看見曾經
一起
的
你
#我是不是該安靜的走開還是該勇敢地留下來
#誰說我不在乎
#如果大海能喚回曾經的愛
#我才明白這些日子以來
#只有玫瑰雪中紅
#為何你還來撥動我的心跳
#是誰在敲打我窗
#不知不覺你已經離開我
#我能想到最浪漫的事
#李亦捷
#楊鎮
#福地祐介
#李鼎導演作品
#攝影指導曾崴榆
#音樂總監余政憲
#剪接指導方榮宏
#劇照吳羽翔
#公路總局
#我在台61
#發現動人的幸福故事
#西濱快速道路
玫瑰你在哪裡歌詞 在 賢賢的奇異世界 Youtube 的最佳解答
各位大家好,歡迎來到HenHenTV的奇異世界,我是Tommy.
不好意思!最近真的是很忙,不過時間救好像什麼溝一樣
擠一擠就會有了,所以今天就帶大家去到畫家的世界。
梵高,Vincent Van Gohn荷蘭籍畫家,生於1853年,
他爸爸是歸正宗教會的神職人員,而他媽媽是來自於海牙的貴族,
他的五個伯伯和叔叔當中有三個是藝術品的商人。
所以從小在耳濡目染之下,他對藝術品和畫畫產生了很大的興趣。
但是他從小就是不喜歡上學,因為他不認同藝術老師的教導方式,
而成年後,他就進入了他伯父的藝術品交易商的公司裏面做實習,
由於他對於歐洲藝術品的濃厚興趣還有知識,
因此就得到很多同事的欣賞和認同,而當時他的收入比他爸爸更高。
那個時候,他是最快樂的
更一度的被派到倫敦的分公司上面上班,在入住倫敦的某個公寓裏面,
就認識了房東的女兒,她的名字叫尤金妮亞。
他對尤金妮亞一見鍾情,就向她表白了,但是尤金尼亞就拒絕了他,
並且就跟他說她在一年前她已經和別人訂婚了,叫他不要癡心妄想,
由於梵高的本性已經是有點孤僻了,加上這些刺激過後,
他就變成憤世嫉俗,連在倫敦的工作也丟掉了,回到了荷蘭。
當回到家裏過後,他的剛剛成為寡婦的表姐就來到了他的家裡做客,
他那時候又愛上了他的表姐,只是那時表親在那個時候結婚是亂倫的
而他表姐對他一點意思也沒有。他就不死心,
去到他叔叔家去向他表姐表白,但是他叔叔攔住了他。
梵高就帶來了一個煤油燈,把他的手就放在了上面,
就跟他叔叔說:我的手放在上面有多久,您就讓我見她有多久吧。
當然他叔叔還是不肯讓他見他表姐,讓他永遠死了這條心。
當他備受這兩個愛情。。。。Emm,不算是愛情啦,
就是這兩個感情的打擊之下,就有了精神病,就開始瘋狂的畫畫,
更把大量的金錢就放在畫畫身上,
買顏料啊~買筆啊,聘請模特兒等等。
在那個時候,他就認識了一個叫克裏斯蒂娜的妓女,
克裏斯有一個女兒,他們三人就同居在一起,
梵高那時候有了結婚的念頭,但是生活是需要金錢,
那個時候,梵高連自己都養不活,
更是用克裏斯出賣自己肉體的錢去讓他買顏料還有聘請模特兒
這段感情維持了一年,到最後克裏斯也是離開了他。
這一切的事情,就把他推向更加的孤僻還有崩潰,
於是他就回到了荷蘭的北部尼嫩,在哪裏瘋狂的畫畫,
過後更去了法國還有其他的地方學習畫畫,
他生平畫了864張油畫, 1037張素描,150張水彩畫,
自畫像也有37副,但是大家猜猜他,
他一生裡面有賣過多少幅畫?
答案只要一副。而且還是他叔叔幫他買的
他甚至沒有錢生活,而是需要到他弟弟去支助他。
到最後的時候,精神病就越來越嚴重,他就進入了精神病院裡面
而他大部分最出名的畫,就是在精神病院裏面畫的。
而在他三十七歲時,他終於受不了了
用自己的左輪,結束了他(自己)的生命。
但是他死後的100年後,他的作品就被人拍賣了,
在拍賣會上面,這些名畫可以拍賣到多少的價錢呢?
1. 加歇醫生,一共拍賣了 8250萬美金 (不是八百,是八千萬)
2. 沒胡須的自畫像,7150萬美金(不是七百,是七千萬)
3.耳朵綁著繃帶的自畫像,7150萬美金
那大家有聽過這個故事嗎?
就是他為了感激他的一位好朋友叫Gaby,
就割下了他自己的耳朵贈送給人,就要報答那個人對他的好。。。
Emm…神經病是這樣的咯~
4. 雛菊和罌粟花,6150萬美金
而最出名的向日葵,並不是拍賣最高的,是3970萬美金
而我最喜歡他的那幅畫,叫星空(Starry night), 還沒有被拍賣
如果被拍賣的話,應該會超越其他的畫
但是這幅畫的視角裡面,就是一個扭曲世界的畫面,
很唯美但是卻異常的孤獨。來~我帶大家進入這個星空的畫裡面吧。
那大家有聽過一首歌叫【VINCENT】,它裡面講的‘Starry starry night’
講的就是Vincent Van Gogh,梵高,如果大家有興趣,
可以細讀它裡面的歌詞,其實是非常有意思的
那講完了梵高,我們來講另外一個天才,畢加索。
畢加索生於1881年。出生於西班牙的一個小鎮裡面。
他從小就有著畫畫的天賦,但是藝術學校對他來說就是一種折磨,
太多的規矩扼殺了他的創作,留堂對他來說就是一個家常便飯。
到了青年時候,在1900到1903的時代,是他的最低潮
他的朋友因為失戀而自殺。所以你看得到這段時期的作品,
就是以藍色為主色,作品帶有憂郁還有悲哀,
例如好像這幅【熨燙衣服的人】
過後他在1904年,他就去到了法國的巴黎,
在這裏,他就開始和菲爾藍德談戀愛,並且同居在一起,
你就可以看得到,他現在的創作主色就加進了玫瑰紅這個顏色,
用這種紅色滲透在藍色憂郁的作品裡面,出現了幾個出名的作品,
例如好像這個花籃女人,
他除了是創作上的天才,他也是行銷上面的天才,
一個藝術品最重要的價值,在於作品背後的故事還有隱喻,
其次就是制造話題還有名氣,他剛剛到巴黎開店的時候,
他就故意雇傭一班人四周圍的去問那些名畫的商家
“你們有賣畢加索的畫嗎?”或者是
還有就是問他們,“你們知道賣畢加索的畫在哪裡買得到嗎?
在這個行銷策略下面,在一個月裡面
大部分的名畫交易商都知道了他的名字
所以在他25歲的時候,已經是巴黎的名人了。
玫瑰你在哪裡歌詞 在 EHPMusicChannel Youtube 的最讚貼文
❖訂閱頻道收聽更多好聽的歌:https://www.youtube.com/c/EHPMusicChannelII
❖Facebook臉書專頁:https://www.facebook.com/EHPMC/
❖IG:ehpmusicchannel
❖微信公眾號:ehpmusicchannel
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
♫ 一鍵收聽你想聽的歌 ♫
❖ 抖音/TikTok專區 ♪:https://www.youtube.com/playlist?list=PLtAw-mgfCzRwduBTjBHknz5U4_ZM4n6qm
❖ 華語歌曲專區 ♪:https://www.youtube.com/playlist?list=PLtAw-mgfCzRz5t_T2v2iuW1pqnj89kY4F
❖ 廣東歌/粵語歌專區 ♪:https://www.youtube.com/playlist?list=PLtAw-mgfCzRxBtfYS-CM3UXto2VbUL8hA
❖ RAP/說唱專區 ♪:https://www.youtube.com/playlist?list=PLtAw-mgfCzRyD5qKNqumkTXqtPiYj3mlr
❖ 古風歌曲專區 ♪:https://www.youtube.com/playlist?list=PLtAw-mgfCzRy9uWRObrUifsgJBdpBEq-y
❖ 翻唱/改編/Remix/EDM 歌曲專區 ♪:https://www.youtube.com/playlist?list=PLtAw-mgfCzRz9-257u_Eknjf0sjW6HDjH
❖ 更多分類歌單:https://www.youtube.com/channel/UC345x_D7DgK5313D3ftM_EQ/playlists?view=50&sort=dd&shelf_id=17
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
❖歌詞在下面❖
演唱:葉穎
作曲:葉穎
作詞:葉穎
每個人都是一顆孤獨的心情
沒有人或偶爾有人靠近
我渴望保護你的孤僻
卻忘記照顧自己
慌慌張張的打理
你的情緒 才發現什麼都離我而去
我不敢開啟潘多拉的秘密
不敢聽見令人惆悵的結局
這是一場親密的葬禮
告訴我你喜歡把感情埋在哪裡
每個人都是一顆孤獨的心情
沒有人或偶爾有人靠近
我期待路上你的黑暗
卻忘記照亮自己
忽聽浮現哪裡出了問題
玫瑰飄零小王子開始哭泣
如美的不行是旅途中的景
此刻我在這裡正解答感到傷心
喔
每個人都是一顆孤獨的心情
沒有人或偶爾有人靠近
我已經在你身邊等待
你都不會珍惜
你也不會擔心
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
❖歌曲上架平台
➸ 網易云音樂 | http://music.163.com/song?id=1429718063&userid=1450149887
➸ 酷狗音樂 | http://t.cn/A6ZuyHwR
➸ QQ音樂 | https://c.y.qq.com/base/fcgi-bin/u?__=A8oYHc7
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
❖ 合作郵箱:ehpmusicchannelhk@gmail.com
❖ 微信:EHPMusicChannel(id:xy-z1315)
(歡迎查詢合作/投稿音樂/攝影作品等等)
❖Original Photo by Aiony Haust
❖歌曲版權為歌手本人及其音樂公司所有,本頻道只作推廣及宣傳之用,若喜歡他們的音樂請到以上平台鏈接購買歌曲支持。
❖Like, Comment, Share & Subscribe❖
❖喜歡的請分享及訂閱本頻道❖
玫瑰你在哪裡歌詞 在 賓狗單字Bingo Bilingual Youtube 的精選貼文
盛夏光年的翻譯,問題出在哪裡?
#記得打開CC字幕
盛夏光年這首歌雖然有官方英文翻譯,但是陸續有網友向我們表示,譯文中似乎有不少問題。我們今天就來看看,到底是哪些地方出了問題:
💡「我驕傲的破壞 我痛恨的平凡」
官方翻譯的 mediocrity 為什麼是誤譯?
💡「一萬次瘋狂的愛」
應該翻譯成 ten thousand 還是 thousands of?
這裡的愛,應該是 love、romance,還是 hot sex?
「盛夏的一場狂歡 來到了光年之外」
💡官方的 A wild party in the summer arrives light-years away 在文法上是錯誤的,可是你知道是哪裡錯了嗎?
除了分析原本的譯文之外,我們自己也重新翻譯了這首歌,完整譯文就附在下方 ⬇️⬇️(至於官方的英譯歌詞,可以在這支影片開啟 CC 字幕觀看:https://www.youtube.com/watch?v=jpsyk-5jGwY)
歡迎大家留言分享想法,但記得我們是在討論譯文,不是在討伐譯者(包括原譯者、賓狗單字和所有在下方留言的網友),所以希望大家保持理性跟尊重喔!😊
❤️💛💚💙💜
Facebook 下載單字卡:https://www.facebook.com/bingobilingual/
Instagram 看 Bingo 私生活:https://instagram.com/bingobilingual_bb/
➡️ 金曲譯者的其他影片:
真實的自己最美 別輸給霸凌 | 蔡依林 玫瑰少年 歌詞翻譯及解析
https://youtu.be/lGG_BBFNsf0
熊仔爆紅後的心聲?! | 熊仔 夢中夢 歌詞翻譯及解析
https://youtu.be/CiUOApfQrlE
兩秒學5個單字 | 周湯豪 兩秒終 歌詞翻譯及解析
https://youtu.be/cb1I1u3R9LE
綠茶婊翻成 green tea bxtch?! | 陳瑾緗 波霸奶茶 歌詞翻譯及解析
https://youtu.be/1aZp8z2avq0
盛夏光年
Eternal Summer
我驕傲的破壞
I proudly destroyed
我痛恨的平凡
The ordinary days I detest
才想起那些是我最愛
But then I realize those are my favorite times
讓盛夏去貪玩
Let the summer fun begin
把殘酷的未來
Exile the bleak future
狂放到光年外
To light years away
而現在
And now
放棄規則
Ignore any rules
放縱去愛
Indulge in love
放肆自己
Liberate the mind
放空未來
Disregard the future
我不轉彎 我不轉彎 我不轉彎 我不轉彎
I won't swerve (X4)
讓定律更簡單
Make principles simpler
讓秩序更混亂
Create chaos from order
這樣的青春我才喜歡
That’s the youth I adore
讓盛夏去貪玩 把殘酷的未來 狂放到光年外 而現在
放棄規則 放縱去愛 放肆自己 放空未來
我不轉彎 我不轉彎 我不轉彎 我不轉彎
我要 我瘋 我要 我愛
Desire frenzy, desire love
就是
That’s right
我要 我瘋 我要 我愛
Desire frenzy, desire love
一萬首的mp3
Thousands of MP3 songs
一萬次瘋狂的愛
Thousands of crazy hookups
滅不了一個渺小的孤單
Yet my loneliness remains
我要 我瘋 我要 我愛 就是 我要 我瘋 我要 我愛
盛夏的一場狂歡
Those wild summer nights
來到了光年之外
Are light years away now
長大難道是人必經的潰爛
Is growing up the inevitable decay?
放棄規則 放縱去愛 放肆自己 放空未來
我不轉彎 我不轉彎 我不轉彎 我不轉彎