【#過去24小時 12.28 英國】(內文:https://goo.gl/hQj4P7)
永別了,魔幻的瓦特希普高原:兒童奇幻作家亞當斯辭世
英國兒童奇幻文學經典作品《瓦特希普高原》(Watership Down)作者理查亞當斯(Richard Adams),由其家人證實在12月24日平安夜於牛津郡辭世,享壽96歲。《瓦特希普高原》以一群兔子的拓荒故事為主題,是亞當斯最受歡迎的小說作品,1972年出版後即風靡歐美、銷售數百萬本,影響了不少當代作家、編劇、甚至是電玩遊戲創作。
1978年《瓦特希普高原》被改編成電影動畫版,台灣曾以譯名《猛兔雄兵》上映,而這個翻譯恰好也呈現了《瓦特希普高原》故事的成人風格,在動畫版中也以黑暗寫實、暴力血腥的方式呈現。過去曾經看過該部動畫電影的人,至今都對於那兔子互相肉搏廝殺、見血見骨的影像感到十分深刻。
《瓦特希普高原》的敘事架構上,反覆呈現了一段屬於兔子的神話。在這段富含寓言的故事裡,苦難、犧牲最終都會帶來意義;兔子們最後尋得的兔場,不僅是象徵現實生活的成就,也有精神上的得勝......
(完整內容:https://goo.gl/hQj4P7)
圖片來源:《瓦特希普高原》動畫電影版
#英國 #瓦特希普高原 #小說 #兒童 #奇幻 #兔子 #WatershipDown #RichardAdams #猛兔雄兵
「瓦特希普高原電影」的推薦目錄:
- 關於瓦特希普高原電影 在 轉角國際 udn Global Facebook 的精選貼文
- 關於瓦特希普高原電影 在 [分享] 兔書-瓦特希普高原- 看板rabbit 的評價
- 關於瓦特希普高原電影 在 70年代,一則描寫小兔兔的動畫電影《瓦特希普高原 ... 的評價
- 關於瓦特希普高原電影 在 Watership Down {奈落の花}中、日字幕.wmv - YouTube 的評價
- 關於瓦特希普高原電影 在 瓦特希普高原兔子-推薦/討論/評價在PTT、Dcard、IG整理一次看 的評價
- 關於瓦特希普高原電影 在 瓦特希普高原兔子-推薦/討論/評價在PTT、Dcard、IG整理一次看 的評價
- 關於瓦特希普高原電影 在 最有陰影的卡通- 閒聊板 - Dcard 的評價
- 關於瓦特希普高原電影 在 [問卦] 有沒有瓦特西普高原的八卦 - PTT Web 的評價
- 關於瓦特希普高原電影 在 movie - [問片] 一部兔子逃走的動畫片 - MYPTT 的評價
瓦特希普高原電影 在 70年代,一則描寫小兔兔的動畫電影《瓦特希普高原 ... 的推薦與評價
70年代,一則描寫小兔兔的動畫電影《瓦特希普高原》(Watership Down),變成數十年來許多孩童的終極惡夢。這部改編自李察亞當斯經典兒童小說的電影,呈現了大量誇張的 ... ... <看更多>
瓦特希普高原電影 在 Watership Down {奈落の花}中、日字幕.wmv - YouTube 的推薦與評價
1978年的英國卡通Watership Down (原小說:Watership Down 瓦特希普高原 ), ... 一個兒童讀物改編的卡通 電影 ,卻有血淋淋的畫面,而現實觀也相當強烈. ... <看更多>
瓦特希普高原電影 在 [分享] 兔書-瓦特希普高原- 看板rabbit 的推薦與評價
今天在YOUTUBE亂翻翻到他的動畫版
應該說是粉絲做的MV版
因為那實在是血腥到我無法想像那是給小朋友看的卡通XD
我就很認真的去查了相關資料
查到他是一本童書改編
-----------------------------------------------------------
原版書名: Watership Down
中文翻譯:瓦特希普高原
作者:ADAMS, RICHARD 理察.亞當斯
從誠品網路書店複製的介紹
https://www.eslite.com/product.aspx?pgid=1003123031966467
內容簡介
◎《經濟學人》:「如果在兒童書店裡不見《瓦特希普高原》這本書,那麼兒童文學就
該結束了。」
◎曾改編為電影與動畫,同名改編劇本入圍雨果獎最佳劇情獎項(1979)。
◎英美熱銷兩百萬本,售出版權24種語言(保加利亞、簡體中文、克羅埃西亞、捷克、
丹麥、荷蘭、芬蘭、法國、德國、希伯來文、義大利、日本、韓國、波蘭、葡萄牙、羅
馬尼亞、俄國 塞爾維亞、西班牙、瑞典、泰國、土耳其、越南、臺灣)。
小五是一隻居住在桑德福兔場的年輕小兔子,擁有預知能力的他看見了一個令人驚駭的
畫面:他們所居住的兔場即將面臨被毀滅的命運。於是,他和他的哥哥榛果企圖說服兔
群一起撤離兔場,無奈兔群根本不相信小五跟榛果所說的話。小五與榛果便帶領幾隻也
想離開的兔子組成了一支小隊伍,躲過了兔子軍團「歐斯拉」的監視,準備要離開家園
,另行尋找一個棲身之所。這支小隊伍漸漸變得以榛果為中心,而榛果在兔場裡原本只
是個無足輕重的兔子。憑著前「歐斯拉」隊員長毛和阿銀──他們之中最強壯的兩個─
─的協助,他們有驚無險地越過了危險的區域。途中他們曾經過一處久耽安逸的兔子所
居住的糜爛兔場,使得他們更加意識到「勇敢」與「冒險」的可貴。
在小五預見的景象中,他看到了一個適合落腳的安全處所,於是大夥最終找到了瓦特希
普高原--一個讓他們的族群興盛繁衍的絕佳地點。而後,兩隻來自桑德福兔場的兔子
:冬青跟藍鈴也前來與他們會合,並證實了小五的預言不假;桑德福兔場果然被人類給
澈底摧毀了。雖然瓦特希普高原是個安全的棲身之所,然而榛果卻意識到,沒有足夠的
雌兔,無法使這裡成為他們永遠的家。就在海鷗克哈爾的幫助之下,他們鎖定了鄰近的
艾弗拉法兔場,那裡的兔子眾多,當然,也有許多雌兔。但艾弗拉法是個由暴君傷草將
軍所領導的警察國家,他們要怎麼克服種種困難,將雌兔群平安帶回瓦特希普高原呢?
-----------------------------------------------------------
初版動畫(電影)好像是1978年出的
(我一開始看到很血腥的版本應該是這個)
就我目前看到的片段,真的超詭異的
可是小說介紹看起來就好很多
這部分可能就要請看過的兔友補充了
後來1999被迪士尼重新製作
不過看YOUTUBE上的評語,大多是在叫迪士尼不要糟蹋經典動畫
及迪士尼怎麼連這個好動畫都不放過之類
好像很多重點人物都漏掉了
-----------------------------------------------------------
我應該有空就會衝去書局找找
中文版新版在2010年出版,應該會很好找
如果有喜歡看貓戰士之類的青少年小說的兔友,可以嘗試看看~!!
我查了一下還滿有名的,應該不會太雷。
但不能接受兔子打打殺殺的就不建議看了...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.140.24.190
※ 編輯: BMFox 來自: 114.140.24.190 (06/03 08:51)
※ 編輯: BMFox 來自: 114.140.24.190 (06/03 08:57)
... <看更多>