【陪你看國際新聞】川普公開兒子染疫紀錄，與美國人如何看待風險？
川普公開說，自己 14 歲的兒子 Barron，曾經確診 COVID-19，但沒甚麼症狀，很快就好了。主要是想說明，其實對年輕人來說，COVID-19 不是個很大的威脅。大家應該快點重開學校，讓孩子繼續學習。
這個在選舉上的意義，是協助減輕家長照顧小孩的負擔，並重啟教育相關的經濟。但即使川普喊很久，目前學校跟老師們，反對聲浪依然很大。
但他說的有沒有道理呢？我們看兩個 CDC 公布的數據。
現在的美國，估計 0-19 歲的 COVID-19 得到後死亡率為 0.00003，相當於 33333 的人得到，只有 1 個人會因此死亡。
年齡層估計 COVID-19 死亡率為：
0-19 years: 0.00003
20-49 years: 0.0002
50-69 years: 0.005
70+ years: 0.054
https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/hcp/planning-scenarios.html#table-1
另一個數據，5-14 歲的美國人，從二月開始統計，總共因為 COVID-19 死掉了 37 人，但同時間，5-14 歲的美國人，因為其他種種原因（如車禍、謀殺、自殺、癌症等），共死亡了 3690 人。
也就是，每 100 個 5-14 歲年輕人死亡，只有 1 個是因為 COVID-19。
https://www.cdc.gov/nchs/nvss/vsrr/covid_weekly/index.htm
這就是數據解讀的方向問題。
你可以說，這個疾病是新的，我們一點都不了解，必須謹慎小心。這是對的。
台灣正是從一開始就保持這樣的高警戒，今天每逢周末，所有景點與百貨公司滿滿都是人，依然幸福。
你也可以說，只要醫療沒有崩潰，這個疾病的死亡率實在很低，尤其年輕人不應該停止上學，否則爸媽被影響、教育停滯、未來國力堪慮。這也是對的。
畢竟美國已經經歷過地獄般的醫療崩潰，而為了 BLM 上街都可以擠在一起，喊口號不戴口罩，為什麼上學不行。
至於美國人會相信川普嗎？我不知道。但提供一些數據，做為參考。
五月花號是美國歷史的重要象徵之一，當時有 102 位乘客，度過大西洋的 66 天中死亡 1 人。死亡率 0.0098。
過程中也誕生了一個嬰兒，最終到岸還是 102 人。然後開始了美國的歷史。（至少以白人清教徒的歷史角度是這樣的）
但是，五月花號的前一台呢？船上 130 人，遭遇海難，全員喪生，死亡率 1.0。
如何看待風險與死亡，今天的美國人跟過去還會一樣嗎？
接下來就看美國人的選擇了。
- Trump cites Barron Trump's coronavirus case in arguing for schools to reopen
https://bit.ly/2FsCNoS
白人的負擔解讀 在 #白人的負擔- YouTube 的推薦與評價
《人文思想》栏目旨在推出文化艺术、政治哲学、时政评论、历史解读以及思想学术系列访谈和对话节目， ... ... <看更多>