#七五三幕後花絮
身為外國媳婦，台媽深深慶幸自己活在現代，#不懂的事都有Google大神罩。尤其是日本是個講究禮俗的國家，很多事情都有不成文的規定，連土生土長的隊友都不一定清楚，還是查清楚才不會失禮。
像是，這次寶寶的 #七五三 去 #淺草神社 祈禱，就要事前準備好 #熨斗袋(紅包袋)和 #袱紗(包紅包袋的袋子)，把供奉的費用一層一層地包在裡頭。
在日本，光是在選熨斗袋上就有很多學問。簡單地說，可以從 #水引(上面的線)的顏色來分辨，紅白金色為喜事用，黑白則為喪事用，而水引的綁法也類似中國結各代表著不同含義與用法。
我們選的熨斗袋上印著的蝴蝶結因為容易綁、容易拆，代表著一生中越多越好的喜事(結婚則不適用)，最適合像是生日、新年等經常性的喜慶場合使用。
當然，熨斗袋上面字的寫法也很講究。一般來說是直式的寫法，水引的上面寫著目的、主題，下方則寫著贈與方的姓名。例如，七五三包給神社的，就要在上方寫初穗料或玉串料，下方寫下寶寶的姓名，裡面白信封(台灣人看到白包就忍不住抖一下)的正面還要另外寫下金額的大寫，背面再次寫地址、姓名。
最後，把新鈔的人頭朝上從背面放進信封中，包進熨斗袋中(喜事是下面蓋住上面，喪事相反)，然後再包進袱紗裡才算完工。(到底是要包幾層！拍桌)
話說，台媽趁著前一個週末準備好熨斗袋後，當天晚上Tomo就一直在我旁邊晃來晃去。
「你要寫熨斗袋上面的字嗎？」隊友諂媚地說。
「沒有啊，當然是交給印表機。」台媽自知字不美，不會自討苦吃。
「那，那我來寫吧！」他拍拍胸脯。
「你確定你知道怎麼寫嗎？」雖然他是日本人，但是不求甚解的隊友比我還常擺烏龍，台媽自然會懷疑。
「欸，我可是從小練過書法耶。」平常字跡潦草的他，不知道哪來的自信。
「嗯....好吧，那就拜託你了。」台媽在心裡衡量了半天，決定還是要給他表現的機會。
「好，看我的！」他露齒一笑。
五分鐘後.....
「嗯？上面要寫什麼來著？」
「.......。」台媽立刻傳給他寫法的連結。
十分鐘後.....
「哎呀，這張不行，字歪了！」
「........。」台媽又遞上新的，好險我一次買了三份。
二十分鐘後.....
「你看吧！我可以的。寫得不錯吧！」
「嗯，還不錯，辛苦囉！」隊友 #把一件簡單的事搞得很複雜 台媽忍著沒發飆，我默默地在心中頒了一張 #年度好老婆大獎 給自己。
直式信封寫法 在 [郵務] 請問現在是不是很少人寫直式信封了？ - 看板Post 的推薦與評價
以前偶爾還會寫直式信封，比較正式。
然而橫式信封比較好看地址，也比較好寫。
郵差會很討厭看直式信封地址嗎？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.192.204.190
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Post/M.1422178614.A.465.html
信封書寫範例-國內郵件橫式信封書寫方式
https://www.post.gov.tw/post/internet/Postal/index.jsp?ID=21002
※ 編輯: lyu0001 (123.192.204.190), 01/26/2015 22:27:13
... <看更多>