美國交通部發表聲明，本月16日起將禁止中國4間航空公司的客機出入境。
全文：bit.ly/2MoWLRc
#中美關係 #中國航空
＝＝＝＝＝
📱立即下載全新英文版《蘋果》App
http://onelink.to/appledailyapp
禁止出入境英文 在 Apple Daily - English Edition Facebook 的精選貼文
禁止出入境英文 在 無神論者的巴別塔 Facebook 的精選貼文
//本Page Patreon經已開通，請訂閱支持本Page運作，謝謝！ 連結： https://bit.ly/2TvzIaF //
全香港關心政治嘅網民，我諗有超過一半今晚都特登唔訓，因為大家都等緊凌晨兩點，特朗普事先張揚，將會因應中共《國安法》立法而作出回應嘅記者會。點知一等就等成50分鐘先正式開始，仲離譜過例遲15分鐘嘅林鄭。
由於無即時傳譯，呢個發佈會就成為咗全港英文Listening模擬試，大家都爭相翻譯究竟內文講咗啲乜──然後我只可以講，大家大致上都聽倒哂佢講嘅內容，只不過睇法卻可以完全唔同。即係有好多人已好好心機將成份講稿譯哂出黎，我只講我大概感想：
首先佢對於頭幾項同香港無關嘅反制措施，包括中斷同WHO關係，同埋徹查在美中國企業有無涉及違法行為，同埋禁止身份可疑嘅留學生入境等等，因為呢啲嘢先前已講過幾次，甚至已開始進行緊，我地感覺上都會比較實在。
但係當講到香港破壞一國兩制，同埋提出相應制裁措施嘅時候，我就覺得好奇怪。
佢譴責中國破壞香港一國兩制、違反50年不變、港人高度自治承諾，因而決定撤回香港特殊經貿地位係講得非常詳細，明顯係有備而來；但一講到制裁措施，就突然間變得好含糊，完全無實際條款可以提到出黎，同前半部嘅講稿內容有好大對比。
然後再加埋發言之後匆匆離開唔比記者追問，之前有突然遲成50分鐘先開始記者會，就只會令我有兩個懷疑：會唔會係響記者會嘅最後一刻，中國密使成功說服特朗普將啲辣招暫時撤回，所以將講稿後半部嘅實質制裁內容大幅刪節？
當然響講稿入面，特朗普的確清楚講明將會撤回香港特殊經貿地位、考慮制裁破壞香港自治嘅官員、甚至重新考慮美港出入境安保措施等，問題卻在於呢啲「措施」全部都無實質內容，亦無明確時間表，我係唔明點解成班黃屍甚至本土派都會無條件收貨──即係中共話比香港民主，但無時間表同實質框架，唔撚通你就會為有真普選而慶祝咩！
再客觀啲睇，美國股市原先響記者會之前一直偏軟，點知一開完記者會之後即刻明顯反彈，即係證明咗連華爾街班大鱷都覺得，個制裁措施擺明無料到，對中美關係影響有限，反而消除哂啲不明朗因素添啦。
當然對於特朗普呢個含糊其辭嘅制裁方案，仲有一個可以解讀嘅切入點，就係好似我先前所講，中美之間其實都仲係停留響試探階段，睇下對方點出手：中國個《國安法》完全無實質內容，甚至連立法時間表都無，只係開咗個頭，於是美國響取消香港特殊經貿易地位上面用番同一個空泛嘅態度對應──即係如果呢個係雙方準備開車對撞嘅Chicken Game，咁兩邊都只係撻著咗個引擎但係連油門都未踩，距離攬炒仲有相當遙遠嘅距離。
只不過令我困惑嘅係，而家坊間絕大多數嘅反應，都係當正香港人已大獲全勝，中共末日已到，同我理解嘅情況好似係兩個平行世界咁……即係如果香港人因為Trump Trump一句One Country One System、香港係民主橋頭堡，又或者正式宣佈撤銷香港特殊經貿地位而濕哂的話，只能夠話你地實在太過天真。
響國際關係舞台上面，任何外交辭令寫得幾靚都好，無實質條款其實同無講係無撚分別架──講咗正式取消香港特殊地位又點？十年後取消又得，象徵式徵收少少無關輕重嘅關稅又得，制裁幾個大陸蛋散官員又得……
唔好以為我好想美國制裁香港失敗，先唔好講本身我就係全力支持攬炒嘅焦土派，甚至響星期五我亦已身體力行買咗差唔多半球逆向ETF，就係等特朗普呢個終極一爆。但殘酷嘅現實就係，特朗普其實只不過將幾日前龐佩奧發表嘅立場重申一次，對港共甚至中共政權並無任何實質打擊。
而家唯一希望，就係佢班幕僚可以盡快追加落實制裁條款，但如果你問我，真係有啲毀滅性大招呀，都應該由特朗普自己親自宣佈兼領功啦！唔比記者提問，其實就係唔想響被追問有咩實質措施時比人問到口啞啞，所以我估呢一兩個禮拜內，就算有追加公佈都係一啲濕星條款。而家唯一希望就係，中共見倒美國佬個反應咁濕碎，《國安法》又加快踩前幾步，咁先可能迫倒制裁香港嘅真辣招出爐……
禁止出入境英文 在 我是台灣人．台灣是咱的國家 Facebook 的最佳貼文
二二四哪會是二二八？ 的歌詞和註解，是高雄二二八關懷協會王文宏理事長在2020年2月28日高雄228公園追思儀式的演講稿。
謹以此歌詞，獻給二二八與白色恐怖受難者。（王文宏作詞）
二二四哪會是二二八？
囡仔人有耳無喙，
你閣講，共你掠去火燒島！
「1」
國共會戰佇中原，
寶島米糧無錢搶去送。
國民黨加難民一大堆，
政府官員攏是中國人。
蔣家王朝好統治，
台灣精英、智識份子掠去刣。 「2」
一九四七二二八，
民怨爆發全島大屠殺！
高雄市府血流三寸，著銃無死補刺刀。
基隆港內全浮屍，鐵線貫手、銃殺踢落海。
遊街示眾、虐殺曝屍、挖窟凊彩埋。
鎮壓、清鄉、白色恐怖，閣加戒嚴三十八冬。
八大情治，相爭捉。景美、東本願寺、泰源、火燒島，
灌水、針刺、挽指甲，哀爸叫母聲。 「3」
安坑、馬場町刑場，銃下冤魂不時有。
六張犁七張犁亂葬崗，受難家屬痛苦一世人。
台幣家己厝內印。 家庫接黨庫、閣通國庫。
蔣介石爸仔囝坐大廟， 殺人兇手三代榮華富貴。
二二四呔會是二二八？
無真相呔會有和解？
呔會有正義和平？
「1」王文宏於1947年2月出生，32日後（3月6日）父親王平水因參加高雄「228處理委員會」，在高雄市政府和一百多位同伴被蔣家國民黨的軍隊屠殺。此後34年，蔣家獨裁統治者高壓統治，228是禁忌，不能說出口，後果是刑求、監禁、或送去景美、火燒島（綠島）思想改造。王文宏就如同台灣大眾，從小就被警告「囝仔人有耳無嘴」不能講228，上小學就開始懷疑二加二是四，或二乘二是四，怎會是二二八？
「2」造成228大屠殺的三大原因：
第一：經濟掠奪
1945年8月15日日本天皇宣布無條件投降，第二次世界大戰結束。盟軍統帥麥克亞瑟第一號命令，下令蔣介石代表盟軍接受在台灣澎湖的日軍，解除武裝和投降。蔣家國民黨政權乘機佔領統治台灣。當時國民黨和共產黨在中國華北激戰，蔣家掠奪台灣民生物質運往中國，造成通貨膨脹。
第二：政治差別任用，政府各級機構獨厚中國難民，台灣人只能當副手。禁止台灣母語，推行「國語運動」，只能用「國語」。
第三：中國傳統，改朝換代或佔領異地，就是斬殺異己。228也是計劃性地屠殺台灣精英和知識份子。1947年2月27日傍晚，台北公賣局緝私員打傷販賣私煙小販打死群眾，累積的民怨 一夕爆發，二天後全台起義抗暴；高雄在3月2日起義，有青年、日本退伍、和學生自衛隊。
蔣介石軍隊3月 6日在高雄開始鎮壓，3月6日下午蔣軍彭孟緝命令要塞司令部軍隊下山，以吉普車架上機關槍的士兵和持衝鋒槍士兵進攻高雄市政府、高雄中學、和高雄火車站，沿路掃射路人，並搶劫商家。在高雄市政府打死一百多人。高雄火車站，地下道就打死五、六百人。3月8日蔣家大陸援軍到達基隆港高雄港，展開全島屠殺，3月18日蔣軍完成「綏靖」，3月21日展開「清鄉」，殺害二萬多位台灣知識份子和菁英，以利蔣家國民黨政權今後獨裁極權統治。
「3」蔣家國民黨政權的特務分布在：警備總部、國民黨大陸工作會、總政戰部、國安局、軍情局、調查局、憲兵司令部、警政署等八大情治系統，職掌衛戍、保安、出入境管理、郵電檢查、文化審核等，全面控制台灣大眾。
對於真相、中正紀念堂的處理、和兩蔣遺體的處理，是我和一群228事件與白色恐怖事件的遺屬最大願望，希望蔡英文政府在第二任的任內，可以給一個交代及解決。
禁止出入境英文 在 非常時期，國境管制再升級！ ... - 蔡英文Tsai Ing-wen 的推薦與評價
總統可以直接升到最高級嗎入境直接都隔離禁止出國為了一線醫療人員這樣每天一堆出國 ... 身處在被列為第三級警告的美國加州台灣人，請政府勸導國人禁止出境，也請禁止 ... ... <看更多>