#沙丘 的兩項觀看筆記
#無雷 #推薦
⠀ ⠀
1️⃣ 世界觀的奠定
#皇帝選邊站了。（Emperor had made his choice.）
⠀ ⠀
系列 #小說改編電影 ，近年我們有《#飢餓遊戲》、《#移動迷宮》、《#暮光之城》⋯⋯啊，最近許多人回顧的《#哈利波特》應該不算近年？
描述異世界，可以使用豐富的素材、特效、高空全景，讓人們有豁然開朗的感覺，英雄旅程的常見敘事，則會以強調主角保羅（提摩西飾）的成長為軸線；《沙丘》最巧妙的則是運用主角背後各方人馬的算計，包含代表主角／甚至不能代表主角的家族、以及宗教勢力對 #政治力 、 #經濟力 的渴望甚至貪婪，讓我們看見成長之餘更建立日後 #六部曲 的世界基礎。
⠀ ⠀
2️⃣ 為自己的禱詞
「我絕不能害怕。恐懼會扼殺思維能力，是潛伏的死神，會徹底會毀滅一個人。我要容忍它，讓它掠過我的心頭，穿越我的身心。當這一切過去之後，我將睜開心靈深處的眼睛，審視它的軌跡。恐懼如風，風過無痕，唯有我依然屹立。」
I must not fear. Fear is the mind-killer. Fear is the little-death that brings total obliteration. I will face my fear. I will permit it to pass over me and through me. And when it has gone past I will turn the inner eye to see its path. Where the fear has gone there will be nothing. Only I will remain.
⠀ ⠀
回到個人層面，無論外在環境的變化，「自己的恐懼」永遠是個人需要面對的挑戰。近年心理學提供我們的建議，包含暴露療法（exposure therapy）、認知行為療法（cognitive behavioural therapy）和呼吸練習等。你呢？歡迎留言分享你面對恐懼的一些訣竅吧！
⠀ ⠀
.
🏆#為大銀幕而生的電影【#沙丘】
———————————
家安老師，日常有意思
@teacher_chiaan
———————————
華納兄弟台灣 Dune Movie
移動迷宮2 小說 在 [ 好雷] 移動迷宮2焦土試煉（小說+電影雷） - 看板movie 的推薦與評價
在談論之前移動迷宮之前
我想先談談“電影改編自小說”
以下是我的一些意見
首先，我們常常聽到有些人抱怨電影不如小說，改編的很差勁，根本是糞作
試問，你小說真的兩個小時就看的完嗎？
今天你想要看一部完完全全忠於原著的電影
但你又不想坐上好幾個小時
還希望導演在精彩刺激的地方多加著墨
然後又得在少於你看小說的時間把這個故事看完
然後特效還要求要做的物超所值
會不會有點太苛求製作團隊了呢？
假設今天人家決定要把一本分成上下集來出
結果你又嫌人家死要錢一個劇本分兩次拍，騙人家進去看兩次
到底要怎樣拍才會滿足？
難道以後都要做個問卷讓網友投票劇情走向來決定那些省略那些拍嗎…？
所以每當我在看這種電影
像是飢餓遊戲，分歧者，移動迷宮
我都會先做好劇情不同的假設
畢竟它是“改”編自小說
假如你真的是想要上面我說的各種要求
我只能說，避免你失望，你還是這種電影都別看了把
我得承認改編的電影劇情可能改的很爛
但本來就是有風險
不是每個人都可以寫出完美的劇本
（即便是作者有時也不行，看移動迷宮的小說結局也被嫌的很慘）
我傾向於將兩個東西分開來看
小說歸小說
電影歸電影
我不知道是否每個人都可以像我一樣
將兩個東西分開來不混淆的看
簡單來說，我覺得移動迷宮改的棒透了
甚至出現了新的東西-連小說都沒有出現的酵素，我想這個可能會引導出一個比小說結局
更好的結局
事情的發展也不同
包刮一開始亞里士的相遇，發現陰謀的過程，還有荷西布蘭妲的逃亡過程也有所不同，重
點是那個狂客真是天殺的嚇死人，我還以為放成末日之戰了
幹跑這麼快是要死，一度以為在路上會遇到布萊德比特在可樂販賣機前面……(≧▽≦)
但我不得不說的是
起碼沒有出現很奇怪的劇情
因為這集不是wicked所主導的焦土試煉（我覺得焦土試煉已經轉變成湯瑪士一行人生存的
試煉了，而非小說中的安排好的試煉）
所以不會出現湯瑪士去到酒吧，結果後來起爭執被開槍打中，然後wicked還開飛機來救他
的事，進而也省去掉小說中到達安全區時遇到的奇怪生物攻擊，因為沒有wicked主導，也
就沒有所謂的安全區奇怪生物了。
由於第一集電影並沒有著墨在泰瑞莎和湯瑪士，所以第二集的電影也很順的省略了該部分
劇情。
結局時為了承接第三集小說回到wicked總部，所以提前開啟右腕組織的部分（也取代小說
裡的安全區，成為本集電影湯瑪士一行人的目的地），雖然規模似乎不如小說中的龐大，
但我想也解釋的無可挑剔。最後以民豪被帶走，順利的接續湯瑪士之所以要回到wicked總
部的原因，不會導致劇情怪異。
但這樣下去或許就會犧牲掉城市那邊的故事
我猜測或許第三集可能就沒有城市那邊的故事了，
是說我還滿喜歡哪裡的橋段的嗚嗚
最後再小小的抱怨一下
看電影的時候隔壁的女生在結束的時候一直和她的朋友抱怨
說怎麼改的這麼誇張完全走鐘
完全不忠於原著點點點
然後又跟她朋友說小說結局怎樣怎樣
真的是爛的可以……
這樣不是有點矛盾嗎…
妳覺得小說爛，卻又希望電影跟著小說走……
難道不希望它被改編的好一點嗎…?
為什麼會有種硬是要花錢看爛片的感覺……
以上只是我的一點點意見
謝謝大家看完:3
還要，臺灣的翻譯真的還要進步
為什麼人家小說都已經出了
你不上網看一下臺灣譯名阿阿阿
硬是要自己翻一個
詹森=傑森
右支=右腕
--
Sent from my Android
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.139.124.14
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1442049672.A.97F.html
... <看更多>