#練完這個字 #放假耍廢 #不用有罪惡感��你可以私訊 @bingobilingual_bb ，錄下你唸的 “public display of affection”，賓狗會親自聽你的發音，再給你建議喔�
【public display of affection 放閃】
As for public displays of affection, only 48.2% of Taiwanese could accept seeing same-sex couples kiss in public.
（同志可以在公開場合放閃嗎？只有 48.2% 的台灣人可以接受）�
💡臉書上有人反映，我昨天罵得太溫柔�💡那我兇一點（?!）：反對個屁啊？男女在路邊喇舌，無卡高尚啦！
💡這也可以是情侶以外的愛喔，像是學生高調對老師表達感謝，這種也可以是 public display of affection
💡右滑是 public display of affection 的發音影片，講到 public display of affection，我會聯想到火車上放閃的情侶，你上次在哪裡看到 public display of affection 呢？回想一下，不用死背它的翻譯喔！
【留言練習】#小星星敲碗 希望更多翻譯練習，今天就多送一句～任君挑選，也可以兩個都翻譯，甚至自由造句喔～你會怎麼翻譯下列句子呢？
🎈「有些人反對情侶公開放閃」
🎈「親親萬歲、放閃無罪」（這句好難 😂）
🎈用「public display of affection」自由造句
期待看到你的留言 😍�
#賓狗發音教室 的單字選自我們的 #5個單字系列 ，「5 個單字系列」結合新聞議題及英文單字，「賓狗發音教室」著重單字發音及用法。全部服用，效果最好 😂❤️ Photo credit: davitydave (flickr); no changes made to the pic�
#pda #放閃 #publicdisplayofaffection #bingobilingual #英文單字 #學英文 #英文學習 #單字卡 #英文發音 #英文 #翻譯
練完這個字 在 練完這個字#放假耍廢#不用有罪惡感... - 聽新聞學英文with 賓狗 ... 的推薦與評價
練完這個字 #放假耍廢#不用有罪惡感你可以私訊@bingobilingual_bb ，錄下你唸的“dispatch”，賓狗會親自聽你的發音，再給你建議喔【dispatch 派遣】 ... ... <看更多>