今天是美國國慶,不過,1776年7月4日其實並不是美國真正的獨立日,只不過是在1776年的今天,出席第二屆大陸會議的13個殖民地的代表們簽下了《美國獨立宣言》,宣告北美洲十三個英屬殖民地自大不列顛王國獨立。從這一天開始,美國與英國開始了長達八年的獨立戰爭,直到大陸軍團擊敗英軍,迫使英國於1783年簽下《巴黎條約》,正式承認13個北美殖民地的獨立為止。
而在1796年,這本《美國烹飪書》(_American Cookery_)在美國康乃迪克州的哈特福出版了。這是美國的第一本食譜書,全名很長,叫《美國烹飪書,或處理食物、魚、禽類和蔬菜的技藝,以及製作麵糰、泡芙、派、塔、布丁、蛋奶凍和果醬最好的方法,與從皇家李子到普通蛋糕的所有糕點:改造給這個國家,以及各階層的人們》(_American Cookery, or the art of dressing viands, fish, poultry, and vegetables, and the best modes of making pastes, puffs, pies, tarts, puddings, custards, and preserves, and all kinds of cakes, from the imperial plum to plain cake: Adapted to this country, and all grades of life_)。而關於其作者阿米莉亞·西蒙斯(Amelia Simmons)的個人背景,卻只能從其書名下的標題「阿米莉亞·西蒙斯,美國孤兒」來推敲。她可能沒受過正規教育,並從事家務勞動的工作。之所以有這樣的推論,是因為她在書中有寫道:「有父母、兄弟,或是有錢人的女性,只要被降格為在家庭中專門處理家務的,就叫做女性孤兒。」
這本美國第一本烹飪書總共只有47頁,其中的食譜包括了如何烤填鵝、填羊腿和羔羊肉,燉菜的食譜和多樣的派,不過其中關於糕點的描述則最能代表美國這個新國家。
《美國烹飪書》自出版之後,在美國暢銷了30年,主要在新英格蘭、紐約與中西部,不過後來就漸漸被遺忘了。直到1950年代,才又吸引了歷史學家去仿做這些美國最早的菜色,而美國國會圖書館前幾年還將之列入88本形塑美國的書之一。
不過,歷史學家在這本書中所挖掘到的不只是食譜,而是阿米莉亞·西蒙斯對當時美國廚房的富足的敏銳理解。也就是在當時美國家庭中所能夠陳列出,並支撐整個家庭的各種蔬果、畜肉與禽肉、果醬與果凍、糕點與派餅。在這包羅萬象的當時美國家庭廚房中,阿米莉亞·西蒙斯能夠給予當時美國的家庭主婦在各種情況下美每日的烹調建議,並讓菜品的呈現有著能表現出體面與教養。
更重要的是,在美國殖民地一直偏愛的被視為精緻而高尚的英國的飲食傳統下,《美國烹飪書》提供了融合美國當地食材的烹飪方式,在延續英國烹飪傳統下,卻又確立了其文化上的獨立。
而那個時代的美國家庭主婦,則是一方面對阿米莉亞·西蒙斯的孤兒性,一方面亦對其無所不包的食譜產生了強烈的共鳴。讓這些當時在美國社會的弱勢群體,將《美國烹飪書》視為在廚房中精打細算的她們推往更廣闊天空的嚮導。
美國獨立宣言 背景 在 Rabbie 創業兔 Facebook 的最讚貼文
感謝 Minson 分享個人經驗!
" 當家人或是自己的生命受到威脅時,我們應該學習如何合理利用武器。向闖入者或妨害身體完整自主權的人開槍,受美國法律合法免責保障。
如果你將來有計畫來到美國進修或求職,同時對於如何取得保護自己的武器有興趣,我建議你可以閱讀 《如何在美國買槍》,任何工具本身都沒有對與錯,假汝之名的行為才有。
「理智、正義和平等都沒有足夠的力量統治地球上的人類,唯有利益有這種力量」 — 傑佛遜曾經公開對黨內同仁喊話。他是第三任美國總統、《美國獨立宣言》起草人,也是開國元勛中最具影響力領袖。
美國全國步槍協會(NRA)背後複雜而深厚的利益糾葛,不是反槍組織或運動短期內可以撼動的。
我印象很深的是傑佛遜雖然世故,但他也說過「你要成為一個有力量的好人,因為只憑著正義,是沒有辦法得到正義的。」 "
▏#列印槍枝是怎麼一步步成為新的美國言論自由
1.
就在拉斯維加斯城繁華的凱撒皇宮停車場,一名身穿條紋開巾襯衫的男子倒臥在地上,路邊已經拉起兩條黃色的封鎖線。
路過的遊客雙手向後,背對男子驅體,對著鏡頭露出被上銬的表情,又是一張假裝被逮捕的照片發佈在社群網站上。倒臥的是華人導遊季先生,遭遇一名非裔劫匪,身中數槍,剛收齊放置在襯衫手帕袋內的小費只剩幾張美金散置在地上。
不久前才發布快訊,鑽石吧一對華裔夫婦慘被屠殺(Slaughter),報導的用字斟酌了現場極為血腥的畫面。受害者是一對臺灣夫婦,女士是位美術老師,截至我寫下此文時凶手還沒有繩之以法。
這讓我想到半年前,在喬治亞州發生的一場槍戰: 三名劫匪闖入當地民宅搶劫,被勇猛的華裔女店長( Fengzhu Chen)持槍嚇退,其中一名劫匪中槍身亡。據說這把槍是她老公在買給他的結婚紀念禮物。
在螢光布幕上的重播畫面和警笛聲,對我來說從來都不鮮明,更像是在看推理小說,「這些事情怎麼可能發生在單純的校園」心裡頭喃喃自語。
直到有一天事情發生在你熟悉的生活圈。
2.
在加州生活的第二年,帶來的生活費比想像中花得快。我在灣區的租車平台圖拉(Turo)出借我的豐田以減輕生活負擔。(Turo是汽車版的Airbnb,提供閒置汽車點對點租賃,留在學校唸書的學生,租車給週末想出遊的學生)
那天開我車子的人是非裔美國女生蘿拉,就在她還車後,她男朋友打電話來,表示我的車子前車頭燈會偶爾熄滅,「這非常很危險,你要退還所有費用,再附加讓我們置身於危險的賠償。」她的男朋友-艾登在電話那一頭非常不客氣。
我詢問艾登為什麼沒有在旅途中反應,結束了才要求退費,況且我沒有這麼多錢。他只說「我知道你車停哪,所以我知道你住哪,而且我剛好還有槍」這是我掛掉電話前那化名為艾登的黑人男子最後說的話,這次他不帶髒字卻更讓我毛骨悚然。
那晚我心想,也許我會需要用最快的速度,找到任何可以保護自己的東西。我開始尋找國際人士如何能夠合法持有槍用以自我防衛的資料。
3.
我發現買槍大部份的流程都很簡單,只是需要不少手續時間。如果是持有公民或綠卡身份,只需要先考取槍支安全證 (Firearm Safety Certificate),如果是簽證者(例如持H/L/F/J/B簽證的居民),除了槍證以外,則還需要先考取一個獵照 (Hunting License)。
「子彈像網購一樣方便,直接宅配到家中。聖誕促銷時30發一美元」
「時間拖太久了」我心想「我只需要一把能有效嚇阻或是必要時刻可以擊出一發子彈的槍。」這讓我意外關注到威爾遜3D列印槍的新聞。而我只花了一些搜尋就拿到第一把公諸於世的3D列印槍藍圖(.stl file) — 解放者(The Liberator)。*你可以在文末《列印槍教父與聯邦司法的對抗》閱讀關於威爾遜爭議開源槍枝的始末
「電腦銀幕上的預估時間是7個小時37分鐘。」
當時我身為工程學院的學生,擁有自由出入圖書館內3D列印中心的權限*實驗中心裡頭有24台小型列印機, 兩台金屬銑床機。解放者最大的列印部件是機身,電腦銀幕上的預估時間是7個小時37分鐘。
我知道就算回到住處那晚我也會無法入眠,因此那天晚上我決定待在實驗室,把需要的材料都準備好。
所有材料都可以輕易在圖書館取得,對一個看得懂3D列印機和操作說明的人而言,威爾遜讓槍枝唾手可得。一直到立法明確禁止3D列印槍的散佈、下載與使用之前,科迪威爾森已經將潘多拉的盒子打開,端看撿起致命毒藥的人要如何使用。
「它的可怕不在於輕易取得一把搶枝,是能為別人取得,每個人都是軍火庫。而學校是工廠。」
4.
兩個月後我拿到州政府的持槍證和獵人許可,而這把解放者卻因為法律追不上日新月異的科技,而成了無法登記註冊(槍枝管制法條Senate Bill №1114)但也不違法的「鬼槍」(Ghost Gun,命名來自於其躲過金屬探測器,帶進校園或球場也不會有人發現的的特性)。
而我們永遠不得而知,從2012年第一版解放者藍圖問世以來,在全美還有多少把像我手中一樣,可以是護身符也可以是奪命咒的「鬼槍」。
持槍證年齡限制:長槍須年滿18歲(包括 Rifle — 步槍, Shotgun — 散彈槍),短槍須年滿21歲(手槍 — Pistol / Handgun)
在美國的亞裔華人一向相對性格溫和,不會主動點燃衝突。根據一份2017年雪城大學和沙加緬度警政署共同發佈的犯罪調查報告*,針對華裔的犯罪比例逐年升高,成長比例大約為每年5%逐年攀升。報告總結,針對華裔的犯罪相對容易且成功比率高,是犯罪率上升的原因之一。
5.
當家人或是自己的生命受到威脅時,我們應該學習如何合理利用武器。向闖入者或妨害身體完整自主權的人開槍,受美國法律合法免責保障。
如果你將來有計畫來到美國進修或求職,同時對於如何取得保護自己的武器有興趣,我建議你可以閱讀 《如何在美國買槍》,任何工具本身都沒有對與錯,假汝之名的行為才有。
「理智、正義和平等都沒有足夠的力量統治地球上的人類,唯有利益有這種力量」 — 傑佛遜曾經公開對黨內同仁喊話。他是第三任美國總統、《美國獨立宣言》起草人,也是開國元勛中最具影響力領袖。
美國全國步槍協會(NRA)背後複雜而深厚的利益糾葛,不是反槍組織或運動短期內可以撼動的。
我印象很深的是傑佛遜雖然世故,但他也說過「你要成為一個有力量的好人,因為只憑著正義,是沒有辦法得到正義的。」
附註/ Notations
1. 2018年下旬加州已經修法,2019年開始,買子彈需要註冊和背景調查, 並會留下記錄 (Senate Bill №1235) 子彈須先寄到持有槍械管制銷售執照的店家,消費者再去店面取貨
2. 加州大學已經新增校園與圖書室法案自2019年起列印管制型物品須先向中心主任登記
3. 事實上3D列印的材料聚乳酸(PLA, Poly Lactic Acid)並沒有辦法負荷子彈高速運行的扭旋力和後座力,而塑料列印出來的彈簧也沒有足夠彈力啟動點燃火星的彈力速度。
4. 如果你找到大小合適的黃銅彈片和尖頭小於2mm的鐵釘,幸運的人會在單次射擊後槍管斷裂,(這也是為什麼解放者被稱作單發手槍)。若運氣女神不眷顧,則會發生膛炸而造成手持者手掌破裂。因此撰寫此篇文章的同時,我呼籲不要有任何人真的嘗試用塑料槍啟動彈藥。儘管如此,所有材料都可以輕易的被用車銑床機以金屬取代。
▏原文:https://bit.ly/2NvJwOk
資料來源/ Reference:
Reports of crimes against Asians are rising in some cities. Police are working to figure out why.
A Rush to Block Downloadable Plans for 3-D Printed Guns (New York Times)
NSW Police issues warning on 3D printed guns
3D列印槍枝合法前夕 8州聯手控告川普政府 (中央社)
America’s Gun Problem Is About to Go 3-D (Bloomberg)
Utah’s university students have access to 3D printers. What happens if they print a gun?
The campus library 3-D printed me (part of) a gun
延伸閱讀/ Read more:
#列印槍教父與聯邦司法的對抗 — Andrew Zaleski /翻譯整理:OrangeCandy, M.Y
美國獨立宣言 背景 在 Emmy追劇時間 Facebook 的最讚貼文
忙到完全沒有感覺聖誕節就快到了呢,是不是應該網購禮物給自己了呢哈哈哈哈。
好奇怪,Lizzy寫的這部交換人生的電影,似乎經常在有線電視播出,但每年都看周星馳賀歲片還百看不膩的我竟然沒有看過,而且找種子也沒有找到,小時候我也好喜歡Eddie Murphy呀。
這部有著聖誕老公公的電影其實有點悲傷,邊看文章的時候,我才突然想到,是啊,那些所有扮演聖誕老公公的人,其實可能都不是那麼歡樂的人,扮演聖誕老公公並不是那麼令人艷羨的職業(因為我實在太喜歡太喜歡聖誕老公公了,導致每次看到都很高興,完全忘記這些事情);甚至所有那些套上卡通外罩,在街頭發氣球給小朋友的人,其實都不是在歡樂的夢幻故事中生活,現實生活可能非常辛苦吧。
還好這個世界上有小朋友,在小朋友的世界裡,那些扮演聖誕老公公的哥哥、叔叔,都是大英雄。
真的,是小朋友們讓這個世界充滿了美好。
﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍
【分析師Lizzy的影視時間】
最適合聖誕佳節的金融電——
《你整我,我整你/顛倒乾坤》(Trading Places)
《你整我,我整你》(或翻《顛倒乾坤》)是我從小就非常愛看的喜劇電影,每次在第四台轉到,就會重看一遍。長大以後,我特別租錄影帶來看,才知道原來電視版本將潔美李寇蒂斯的好身材都剪掉,當然這是另一個故事了。
這部片之所以看不膩,在於它有不同層次的樂趣。孩提時代,讓我覺得好玩的,是丹艾克洛德與艾迪墨菲的誇張喜劇搞笑。
《你整我,我整你》的故事,簡單來說,是兩位在期貨交易公司的有錢白種老人,吃飽撐著開始打賭,要看看若將兩個背景、境遇完全相反的人,交換位置,會不會改變他們的命運,可以說他們賭的是:如果想「成功」,到底是先天重要還是後天重要。
丹艾克洛德與艾迪墨菲就是被選中的倒楣鬼。丹艾克洛德是那家期貨交易公司的經理人,艾迪墨菲是個假裝斷腿在路邊乞討的流浪黑人。在富有白種老人的殘酷安排下,不知情的兩人被交換身分,丹艾克洛德失去了工作、俱樂部資格、房子、禮車、管家、未婚妻、上流社會人脈,由艾迪墨菲接手除了未婚妻以外的一切。
可以想見,失去親友支持、沒錢、沒地方住的丹艾克洛德,很快就走投無路,崩潰沉淪,假扮聖誕老公公潛入上流自助餐會偷食物吃(把一大片鮭魚藏在聖誕老人裝裡面實在太好笑了),甚至拿槍威脅人、還鬧自殺。
艾迪墨菲倒是很能適應上流生活,起初他還想偷幾件貴重物品逃走,但在兩位富老頭再三保證這房子的一切都屬於他、不用偷之後,這位街頭流浪漢沒多久就很能適應管家的悉心照顧以及錦衣玉食,甚至還用他的"street smart"經驗,做了很聰明的交易決定。
這其中有許多誇張搞笑的情節,看得年幼的我笑呵呵。
再長大一些,開始困擾我的是,片尾讓主角們大賺錢的交易,到底在搞甚麼?一群人擠在那兒拿著紙張大喊是甚麼原因?為何這些人不是農夫也不是果汁商,卻能交易濃縮柳丁汁?為什麼一個假的農業報告可以讓白種老富商賠到破產、而主角們可以移居不知名海島爽爽過人生?後來才知道,原來這些都是買空賣空,即使手上沒東西,只要繳保證金都可以玩,可以用現金結算,看對的話報酬率可以相當高。這是我第一次知道「期貨」的概念。
待年紀漸長,我開始能細細品味導演想呈現的真正主題。《你整我,我整你》背景都市是費城,在電影一開始,搭配莫札特的《費加洛婚禮》音樂,映入觀眾眼簾的是早晨時光費城各處的景象,包括菜市場開市、藝術雕塑、自由鐘、喬治華盛頓雕像、窮人區等等。它不是在收集費城的知名景點,而是透過對照,突顯階級差異,例如街頭窮人的早晨圍著垃圾桶生火暖手,有錢人家裡烤香麵包、柳橙汁、使用銀餐具。
此外,費城是《美國獨立宣言》被大陸會議批准的地方,宣言內容包括三大天賦人權:生命權、自由權、追求幸福的權利;美國憲法亦是於1787年在費城的制憲會議中獲得批准。因此,將故事地點選在費城,特別呼應了本片對貧富、黑白、階級的談討。
有錢的環境,容易造成人與社會其他階層脫節或孤立,並且更為自私,畢竟過著舒適的日子、擁有這麼多害怕失去的東西、路上可能有千千萬萬個人覬覦自己的生活,難免會更有防禦心態,而且也因生活經驗差異太大,難以設身處地為差太遠的人著想。
而太窮的環境,則會造成人因走投無路而做出可怕的選擇。真正的窮是什麼?是你光看警察的眼神怪了點就可能直接被逮捕;是你跟別人走路撞上,大家都認為你想要偷他東西。久而久之剩下的人生選項就越來越極端。那是個每況愈下的、贏不了的遊戲。
這也讓我想到Netflix影集《黑鏡》(Black Mirror)第三季第一集〈急轉直下〉(Nosedive),那是個人人可以互相評分的世界,只要有任何形式的接觸或互動,就可即時用手機給對方打分數,每個人的分數,會決定他在社會上可以獲得哪些資源、別人是否想與他往來。
女主角Lacie原本有4.2分(滿分5分),希望靠擔任高分朋友(4.8分)的伴娘來提升自己的分數,沒想到在幾個陰錯陽差的倒楣事之後,她的分數開始變成3字頭。這看起來還在可收拾的範圍,但事情沒那麼簡單。分數低於4以後,生活上許多事情都很不方便,可用資源越來越少,不僅訂不到保留給高分族群的少數機位、租不到好用的車、甚至連人們見到她分數這麼低都不願跟她有任何瓜葛,更不可能伸出援手。於是她不到24小時就一路迅速走向崩壞。
如果階級難以流動,生活在底層的人們知道沒有希望,能夠不為非作歹就不錯了,很難再有甚麼上進心,只好陷入惡性循環。這是很沉重的議題,不過《你整我,我整你》卻能將這樣的題目,巧妙包裝進一樁輕鬆又瘋狂的喜劇故事裡。
耶誕佳節即將到來,特別介紹這部充滿耶誕氣氛與精神的電影給各位,讓我們在這個寒冷季節,對周圍多付出一點愛(與讚)吧。
#快付出讚啊大家XDD
美國獨立宣言 背景 在 #美國獨立宣言 - Explore | Facebook 的推薦與評價
《美國獨立宣言》(United States Declaration of Independence)在前言中,開宗明義指出;. 「我們認為下面這些真理是不證自明的:人人生而平等,造物主賦予他們若干不可 ... ... <看更多>
美國獨立宣言 背景 在 B5L6-2(2-3)美國獨立的背景、獨立宣言與獨立戰爭 - YouTube 的推薦與評價
1776年《 美国独立宣言 》原文中英文对照United States Declaration of Independence (English / Simplified Chinese). Textsmith. Textsmith. ... <看更多>