Search
-
我從小就被笑會翹小指
後來才發現
是因為我小時候彈琴有個不好的習慣
只用了前四隻手指彈琴
下意識就想把小指讓開
導致我很疼愛我的小指
一直不讓他碰到任何東西
害我現在要結印的時候
查克拉的流動都不對
或是詛咒別人的時候
術式也不完整
但也因為這樣
我在使用one for all的時候
小指的力量特別強大
你們的小指通常會拿來做什麼？
#小指在王道熱血漫畫很重要
會不會覺得疫情期間嘴特別饞？
最近看朋友fb根本家家戶戶的餐桌都比平日精彩和澎派，一點都沒有疫情之下粗茶淡飯茹毛飲血啊？
大概是第一週大家還會認分的煮，之後根本就是把五星飯店整桌搬回家的啊！什麼君品頤宮的烤鴨、寒舍艾麗的炙烤戰斧，更甚者還有人把美福飯店整桌合菜搬回家真是有夠過分！年夜飯也沒見吃這麼好啊！
無奈我家地處偏遠附近沒什麼像樣的飯店可供外帶，然後我前幾天就收到五星級飯店 #亞都麗緻 寄給我米其林一星的天香樓的清燉牛小排麵和紅燒牛肉拌麵，還有巴賽麗廳的紅酒燉牛肉，每道都炸好吃，肉都有夠大塊嚇壞我，五星飯店出手就是大器。
亞都麗緻的 #天香樓 於2018～2020連續三年蟬連 #台北米其林指南 一星的殊榮真的沒在跟你開玩笑的，這絕對不是市面上的調理包所能相提並論的，主廚團隊耗時兩年研發，就是為了把飯店現煮的美味完美封存送到您手中。
懶媽跟廠商盧到飯店的官網價七五折起的價格，讓你宅在家也能翹腳盡享 #米其林。
🐂 【 亞都麗緻 天香樓 清湯牛小排麵 】
要成就一碗好吃的清燉牛肉麵要比紅燒的要來的搞缸許多，要拿出頂級食材及星級主廚幾十年的內功，才能熬出清爽鮮甜的湯頭。
• 整根牛肋骨佐蔬果反覆熬煮出鮮甜清湯
• 嚴選帶骨牛小排，大約有完整的三塊
• Q彈滑潤的中式拉麵有如現煮般的口感
• 800gx2份/盒
🍜 【 亞都麗緻 天香樓 紅燒牛肉拌麵 】
牛肉給的豪氣又多又大塊，燉得很軟嫩又入味很好入口，遵循古傳赤油濃露製法調配出香濃醬汁，特選刀削寬麵，完美依附醬汁。
• 380gx2份/盒
🍷 【 亞都麗緻 巴賽麗廳 紅酒燉牛肉 】
最經典的家常法式料理，牛肉香煎後與香料、紅酒一同燉煮，在家也能翹小指優雅享用法國菜。
• 280g(2人份)＊１
🐟 【 凱達飯店 台式芋頭鮮魚米粉湯 】
經典台灣酒家菜，這是凱達飯店的招牌料料，我之前也曾跟仙嬤特地到凱達好幾次，就是忘不了這個古早味，一試成主顧。魚塊肉質厚實、芋頭的綿密口感，清爽甘甜的湯底，一份的份量很足，搞定四、五口之家的一餐沒問題。
• 2200g／盒
👍 熱銷優惠組 【亞都麗緻】［紅酒燉牛肉］280g 兩人份X［清湯牛小排］2100g 4~6人份～市價83折
👍 熱銷優惠組 【凱達家宴】［芋頭鮮魚米粉湯］2200g X [農家酸魚湯] 2100g～市價73折
🛒 選物請見留言處 6/3（四）～6/9（三）
一起來炫耀你家的五星級防疫餐桌吧
盛開的九重葛好美🥰
-
要看到最後🤣🤣🤣
回來看照片發現
後面的人就算戴墨鏡我也是看得出來他在看鏡頭🤣微笑跟翹小指都很有戲😎（前面幾張都被我修掉了😆）
-
✨草帽/墨鏡/洋裝/鞋 ⬇️
@marumaru_lea_official
蝦皮：helloiamlea
.
.
.
.
.
#springfashion #ootd#ootdvlog#lea_outfit#benaked#taiwan#kenting#墾丁#墾丁穿搭#夏天#lea_outfit#stylespiration#couplelife #fashionblogget#asianblogger#墾丁美食#墾丁咖啡廳#ootdtaiwan#taiwantravel#kentingtrip#styleoftheday#stylediary#styleinfluencer #outfits#outfitstyle #kentingtrip#台灣旅遊#台灣#popdailytaiwan#圈圈去屏東#肥春號fatchuncafé#肥春號
浩哥真的強 還好先跑(?) 不然中槍的應該就是偶ㄌ
夷難牌解Q994：翹小指自摸敲到門前牌可以嗎？
追蹤IG收看夷難牌解：https://www.instagram.com/boyplaymj/
賽事詳情：https://www.supermahjongleague.com/#/
粉絲團：http://www.facebook.com/sawgameboy
Twitch台：http://www.twitch.tv/ji394c8c8
長勝電動麻將桌：http://www.chanshen.com.tw/m/
#不是正常ㄉ台灣16張麻將
#夷難牌解
====🏆====🏆====🏆====🏆====🏆====
恭喜《玫瑰少年》成為金曲獎年度歌曲！
====🏆====🏆====🏆====🏆====🏆====
Jolin 最新專輯的《玫瑰少年》MV 上線囉！很榮幸這次的英文翻譯再次由我們賓狗單字負責。
Bingo 也是個 #玫瑰少年 。
（雖然現在已經奔三囧）
國中時，Bingo 曾經多次被笑：『你很娘耶！』而年輕的我還不懂事，覺得自己不夠陽剛，不夠粗魯大膽，簡直有缺陷，所以從國一開始努力『矯正』自己，試圖裝出男人味。雖然矯正效果很差哈哈，到了高中還是會有人暗示說我太娘了。我心裏承受的壓力很大，隨時要帶著面具，不時挑自己毛病，一被說『斯文』或是『娘娘腔』就受傷不已，警告自己下次不能再翹小指了。
我是那樣的玫瑰少年，只是相對幸運，沒有被霸凌給逼入死角。但這首歌背後故事的主人翁，走向悲慘結局 …
2019 年了，我們還在霸凌娘娘腔或男人婆？讓我們一起終結這些不合理的事情！就從這部影片開始，我們一起認識玫瑰少年的故事，並分享給更多人知道。越多人瞭解玫瑰少年，你我將活得更幸福自在。
看完影片你會學到：
🌹「玫瑰少年」是指誰？
🌹官方歌名 “Womxnly” 是什麼意思？
🌹「永誌不忘紀念」這句要怎麼把人名保留在譯文，又讓外國人能一看就懂歌詞涵義？
影片裡還有其他更多豐富的內容喔，來聽聽賓狗一句一句詳細解析吧！
過幾天我們也會在粉絲專頁上分享更多翻譯上的細節！你想知道原本考慮的其他譯法嗎？玫瑰少年的「玫瑰」是從何而來？為什麼「哪朵玫瑰沒有荊棘」不能照字面翻譯呢？好奇這些問題的人記得來按讚追蹤我們的臉書粉絲頁～
⭕️⭕️ 勘誤 ⭕️⭕️
由於影片拍攝後還有調整，最後交出去的版本其中一句改成如下：
多少無知罪愆 事過不境遷
Mistakes of ignorance / still happen nowadays
不過影片裡的翻譯方式也算是紀錄了我們翻譯跟理解歌詞的過程，留給大家參考！
另外，感謝 BBBallShen 針對「生而為人，我很抱歉」的部分提出指正：
-----------------------------------------------
太宰治人間失格沒有出現過「生而為人我很抱歉」
這一句是在另一本書─二十世紀旗手，而且是太宰治偷別人的句子來用的。原作者因為發現這句子被偷又求助無門，最後抑鬱而終。」
------------------------------------------------
這位原作者是寺內壽太郎，讓我們重新認識此句的出處，還原作者一個公道。
來 FB 瞭解翻譯過程：https://www.facebook.com/bingobilingual/
來 IG 看賓狗的翻譯生活: https://tinyurl.com/Bingo-Bilingual-IG
❤️💛💚💙💜
歡迎訂閱我們的 YouTube 頻道或粉絲頁，有你們鼓勵，我們才能繼續製作有趣的英文學習內容給大家！✌️
來 FB 下載英文單字卡: https://www.facebook.com/bingobilingual/
來 IG 看賓狗的翻譯生活: https://tinyurl.com/Bingo-Bilingual-IG
➡️ 賓狗單字的其他影片：
Jolin Tsai - 怪美的 Ugly Beauty 歌詞翻譯及解析
https://youtu.be/M7Y3Ac6oxDw
英文翻譯也能唱！蔡依林 Jolin Tsai《腦公 Hubby》Official Music Video
https://youtu.be/fg3ZLbxyvfU
怒!!台大翻譯所騙我三年!｜賓狗單字
https://youtu.be/lTwdjFBYwWM
#jolin #葉永鋕 #bingobilingual #womxnly #lyrics #translation
#賓狗單字 #蔡依林 #玫瑰少年 #歌詞 #翻譯
整集都翹小指，都要玩完了才發現原來是按A啊...!!!
如果你喜歡阿尼的遊戲實況的話，歡迎到我的FB粉絲團給我一個讚喔!
https://www.facebook.com/ANIONLINEGAME
也可以到我的實況網頁
http://www.twitch.tv/digiubb
或
http://tw.pikolive.com/jtv/digiubb
會帶給大家不定期的遊戲實況喔!:D
(實況時間與遊戲會在FB粉絲團公布喔!:D)
頻道影片僅供分享，不做任何營利用途，如有侵權請聯絡會盡快撤下影片謝謝. ... <看更多>
韓國瑜在拿起杯子或握住麥克風的時候，不由自主地翹起小拇指，細心的韓粉都有注意到，但這可不只是簡單的小動作而已。日本學者就說，一般人拿比較輕的 ... ... <看更多>
翹小指 在 [閒聊] 翹小指- 看板guitar - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
大家好~~
小弟我在solo的時候常常會不自覺的把小指翹起來
其實沒有翹的很誇張 就是會伸的很直
可是其他指是彎的所以就有翹起來的感覺
我同學在押和弦的時候有會有類似情形發生
各位板大也有類似經驗嗎?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.62.127.103
... <看更多>