Search
【推薦本文原因】
工作或做學校報告時可能都會需要用到英文翻譯網站工具。使用英文翻譯網站工具前，應該先了解自己的需求是甚麼
本篇文章將英文翻譯工具分為三種類型，分別為單字查詢、書信用語、口語翻譯。
可以依自己的需求做挑選，幫助你輕鬆完成英文翻譯工作!
加入今日 Telegram 精華文章頻道：https://t.me/jinrih_deliver
《台食隨筆》
陽光以一種白炫的姿態降臨，讓黑漆的柏油路面美白不少，光度雖強，卻沒臺北的悶熱，因為此時我坐在騎樓下，陣陣涼風吹拂，手中喝著台東魯凱族稱為「迷醉」的調飲。這是以自釀小米露和台啤以1：1混調的飲品，陣陣氣泡帶著酸甜感衝向腦門，在炎熱的此刻格外舒爽，美中不足是杯子，如果用竹杯，那真是值得一醉。
這次慢食臺東的主題是採集和食物保存，我原本想探討臺東魯凱族對於以乾燥方式保存食物的觀點，在印象中，多數小米採收後，都會倒吊在屋樑上風乾，然而遇見這次的受訪者後，重點立即重劃。因為聽說台東達魯瑪克（Tarumake）部落有一種豬肉保存法，族語稱為「移嚷」(In Lung)，又名為生命之油。這款食品無法由Google查到資料，屬於需要紀錄否則失傳的食物。
分享這個資訊的受訪者叫溫秀琴，這是她在台東大學公共與文化事務學系用的漢名；有人叫她Aeles，這是她擔任族語教師和文化工作者的族名；也有人稱她Lily姊，意思是百合花，這是她進行英文翻譯工作時的化名。同一個人，名字很多，各有意涵樣樣精彩，一如台東的原住民族群，多元複雜，交融出精彩無比的生活。
我決定喊她為Lily姊，因為百合花對於魯凱族的女性是一種別有意義的名字。一個小時前，我們相約在她經營的南島咖啡走廊，她開著貨車，帶著一條黃毛老狗，一見面就先致歉，因為今天原本請一位魯凱族的阿嬤示範「移嚷」(In Lung)，只是阿嬤臨時失蹤，應該是忘記採訪這件事了。沒關係，不能要求原住民的時間觀和咱們相同，因為他們自有一套生活步調，於是我們花了些時間，四處尋找阿嬤，最後宣告放棄，在炙熱的陽光下，Lily姊帶著我來到新園里的老酋長雜貨舖，坐在騎樓喝杯迷醉，等著雜貨舖的主人拿出一副快做好的「移嚷」(In Lung)。
這是一塊耀眼的金黃肥豬肉，油光滿佈，Lily姊表示在台東達魯瑪克部落的傳統中，每當媳婦懷孕，婆家就要開始製作「移嚷」，要選用最肥的五花肉，不沾水的狀態下，用鹽巴醃兩天，接著有太陽時拿到戶外曬，陰天時用檳榔葉包了放在柴火上頭煙燻，如此這般，歷經十個月之後，孩子出生時，婆家要帶著「移嚷」到女孩的娘家，代表這是孩子的生命之油，因為慶祝新生兒時，大夥兒會聚在一起吃小米粥，此時用火稍微加熱「移嚷」，讓五花肉的肥油滲出，滴在小米粥上，這代表分享懷孕近乎一年的福氣，也代表新生命的到來。
「移嚷」的風味會如何呢？Lily姊表示眼前這塊是未完成品，要嘗風味的話，就在07/22日到台東慢食節，到時她一定會拿出完整版本，讓大家能品嘗生命之油的滋味。
今天10月5號週三中午12點到下午2點，湯尼陳老師 人在士林地院擔任英文翻譯工作， 台灣萬花筒停播一次。
🇬🇧你懂英式幽默的笑點嗎？
今天的影片我想帶大家一起來看英國人常看的脫口秀 The Graham Norton Show，👂聽懂英國腔同時了解英式幽默的笑點，也幫助你更了解英國文化喔！
🔔 我正在使用的 VPN 服務：Surfshark VPN ► https://bit.ly/2Wh0eKf
（現在點擊連結 輸入優惠碼 SUSIEWOO 即可享有 3個月免費試用 以及 1.7折的優惠價喔！ 🦈）
🎞️原版脫口秀影片 Try Not To Laugh on The Graham Norton Show | Part Seven ►
https://www.youtube.com/watch?v=vwW7hOE30rs
📣備註。 影片中提到的我們在英國學到 "我們不會成功" 是一個感覺，不是我們的父母這樣教導我們，而我認為可能的原因有：
1. 戰爭，英國長期的歷史中，戰爭造成一定的創傷，老一輩的英國人有很典型的 'stiff upper lip' ，類似控制情緒的意思，尤其面對負面的事情時。
2. 有人會說在過去樂觀且勇敢的人會選擇移居去美國，而留在英國的人相對比較容易擔憂以及孤僻。
📧合作相關訊息請郵寄至 info@susiewoo.com
📌點擊了解更多 Susie 的英文線上課程 ► https://www.susiewoo.com
📌點擊加入 Susie 的線上英語課程訂閱計畫 ► https://www.susiewoo.com/zhtc-susie-subscription
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
加入 Susie Woo 戴舒萱 的 YouTube頻道會員：
https://www.youtube.com/channel/UC-IQGcGol7OOCH2B2Z8dUag/join
與我一起用英文討論不同議題，讓我聽見你的聲音。
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
關注我的IG
► https://www.instagram.com/susiewooenglish
支持我製作更好的內容
►https://www.patreon.com/susiewoo
Clubhouse
► @susiewoo
Bilibili (B站)
► https://space.bilibili.com/696608344
#英式幽默 #脫口秀 ＃英式英文
人生第一次吃檳榔，不要問為什麼滴姐沒有跳鋼管，畫面太美我不敢想像...
寶貝檳榔IG：https://www.instagram.com/baby_betelnut/?hl=zh-tw
【加入頻道會員】http://bit.ly/3qIZjfT
每週一晚上七點更新，請記得開啟YouTube🔔通知！
上一部影片 鄉民老婆 VS 國民大舅子! 誰的英文比較好? https://youtu.be/YOEswmi_ZPA
下一部影片 敬請期待！
阿滴英文的人氣影片：
■ 英式英文挑戰! 你聽得懂電影中的英國用語嗎? https://youtu.be/x9qlyy86LxE
■ 去外商公司工作英文要多好? 阿滴突襲Google台灣辦公室! https://youtu.be/ES73LXd4LGg
■ 三點就放學! 回家都在玩? 芬蘭學生怎麼看台灣的教育制度? https://youtu.be/VHnyCM6iG7o
■ 連阿滴都唸錯的常見英文!? 學會用『回音法』練習發音! https://youtu.be/16kkr2eGSdE
■ 阿滴跟大謙的公開! ...英文自我介紹教學 😂 https://youtu.be/WIMq3aIExyU
■ 阿滴英文砸招牌! 同步翻譯議會質詢超崩潰!? https://youtu.be/jpmu6u24MNo
■ 超失控成語翻譯! 重量級來賓嚇到滴妹『花容失色』 https://youtu.be/BRniFD91j6E
其他連結：
http://facebook.com/rayduenglish
http://instagram.com/rayduenglish
http://pressplay.cc/rayduenglish
合作邀約：rayduenglish@gmail.com
大家好，你有在投資嗎?很多人說投資很難，
沒時間研究又怕有風險，其實只要有投資知識
對風險組合瞭解並找到自己適合的投資組合，
投資沒有那麼可怕，而且金額大小都可以！
不知道大家有沒有買過美股呢?
很多人都說不了解美股都離自己太遙遠了～
每天我們一早穿NIKE鞋玩instagram，
出門叫uber去上班，或使用windows電腦工作，
一個早上己經使用過將近十家美國上市公司的服務，
全球麼多人用的服務能不能賺錢可想而知！
很多人聽到美股就是擔心自己看不懂介面，
其實現在有更方便的交易平台可以使用～
SogoTrade這個平台己經成立了三十多年，
是一個多功能投資交易平台，
提供大家有簡繁中文的
投資美股、美股開戶、美股交易平台
股票，ETF，加密貨幣和期權，保證金交易及
動態投資組合。
美國國際帳戶無資本利得稅，換言之投資多少賺多少
產品種類齊全沒有額外費用，如帳戶維護費用，
管理費等，美股也無證所稅。
SogoTrade是合法的美國網絡證券公司,
提供網路美股投資平台，全中文介面，
免費中文美股資訊。
不受空間時間的限制，無論在哪個角落
都可以使用手機或電腦是最先進的網上交易平台，
可以方便又快速的進行交易
下單前要先做開戶，無須出國也可開設美股帳戶
網上線上開戶，待開通之後可使用，
SogoTrade 無交易佣金, 無帳戶維護費用 ,
還有每交易1000股贈送1美金獎勵
SogoTrade 也是合法加密貨幣交易平台,
像比特幣就是加密貨幣投資，
有些人不知道要去哪裡買，在這裡就可以！
線上開戶完成後，約七個工作天即可正式開通帳戶，
注資後即可交易。若有任何疑問請隨時致電，
SogoTrade 24小時中文客戶服務，
將隨時幫助您確認開戶進度與回答您的疑惑。
SogoTrade提供開戶會員免費美股中文資訊，
(點擊首頁的交易金點子) 早安美每日提供
中文版本的 8支個股分析，
對於不熟悉美股的投資人會是極大的幫助。
每天開盤前供大家八支短線熱點股票，
會包含目標價位等的重要訊息，
並且有圓形及指標體系滿足不同投資需求。
VALUENGINE 則提供免費詳細報告，
涵蓋選取市值股票兼顧高收益和低風險，
針對 SogoTrade 對會員提供的免費資訊作介紹，
可以幫助華語投資人更了解美股。
適用族群
股市新手
不會英文想投資美股的投資人
小資族
沒有美國國籍的投資人
不住在美國卻想投資美國股市的投資人
希望簡單交易的投資人
希望可以同時期權,ETF，股市，
加密貨幣甚至資產管的投資人
不想給台灣券商賺手續費者
想要進入國際股市朋友們。
靈活訂單輸入
互動式圖表
即時報價
盤前盤後交易
快速及高品質的訂單執行
全中文介面，無語言障礙
免費已翻譯中文的美股研究報告
24小時中文客服。
資美股、美股開戶、美股交易平台、
加密貨幣交易、期權交易都能輕鬆下單。
快速、簡單、功能強大且
有簡繁中文的美股交易在線平台，
集股票，ETF，加密貨幣和期權交易於一個網站。
不論您在世界哪個角落，皆可透過電腦或手機等
工具使用最先進的網上交易平台，
方便，快捷地進行交易。
跨國(非美國)線上開戶只要15分鐘，
24小時中文客服，打破語言與距離的障礙。
官網頁面：
https://tinyurl.com/yjlnk825
早安美股：
https://tinyurl.com/yjokpc7n
開通帳戶：
https://tinyurl.com/yzbqqmut
可投資產品頁面：
https://tinyurl.com/yg59aczs
-------------------------------------------------------------------------------------
妙妙琳己經出版著作有東京小日子一書
http://www.books.com.tw/products/0010794177
單曲幸福約定，KKBOX有上架
https://www.youtube.com/watch?v=NnbfrpQlQYU
當選群馬縣JR東日本觀光大使受邀參加六月份
非凡電視NEWS驚嘆號錄影，分享東京日本旅遊心得。
有在日本生活一年多的遊學經驗。
歡迎和妙妙琳一起看美好世界
痞客幫
http://miumiuloveu.pixnet.net/blog
STYLE ME美妝時尚人物專欄
https://styleme.pixnet.net/authors/miumiuloveu
粉絲專頁-Miu Miu Lin妙妙琳日本就學工作奮鬥記
https://www.facebook.com/miumiuloveu
IG
https://www.instagram.com/miumiulin221/
[新手找翻譯工作前的準備] http://i-translate.org/index.php/blog/item/67-b3-12... ... <看更多>
英文翻譯工作 在 請問英文翻譯的工作 - 求職板 | Dcard 的推薦與評價
請問英文翻譯的工作. 求職. 2020年7月1日17:04. 當初考大學沒有想清楚未來出路，傻傻地上了個不太喜歡的科系，最近畢業才在想未來要幹嘛，發現自己對於英文翻譯比較有 ... ... <看更多>