股票市場係荷蘭人發明？
（更多歐洲/荷蘭生活資訊，立即到https://www.patreon.com/allyblahblah）
喺今時今日嘅經濟，股票及證券市場已經成為不可缺少嘅一部份。但你又知唔知道，原來股票市場係由荷蘭人發明？
阿姆斯特丹證券交易所 (Amsterdam Stock Exchange) 係目前世界上最古老嘅「現代」證券市場。喺1602年由荷蘭東印度公司 (Dutch East India Company; 荷蘭語 Verenigde Oostindische Compagnie)成立。一開頭只係做股票同債券嘅交易。
咁一開頭開設股票同證券交易市場嘅目的係咩呢？話說喺17世紀嘅時候，荷蘭人係出咗名嘅貿易商同航海家，而阿姆斯特丹又係當時歐洲出咗名最大嘅港口。所以當時荷蘭人就經常利用海路將香料同埋貴重物品由印度帶到阿姆斯特丹。
雖然荷蘭人航海經驗豐富，由印度開船到歐洲嘅「成功率」都只係大約一半左右。對於有錢人來講，偶爾沉一艘船其實好小事；但對於一般生意人/普通人來講，沉船到不得之了啦，成副身家都可以冇晒。後來就有人發明左股票市場，允許每個人購買少量嘅股票，咁樣就唔需要一個人承擔所有損失，以此幫助商人同埋貿易商重建對投資嘅信心。
最開頭嘅阿姆斯特丹證券交易所，就建立喺阿姆斯特丹市中心嘅 Dam Square。原本係一個露天嘅交易市場，後來經過重建。2000年 Amsterdam Stock Exchange 同比利時嘅Brussels Stock Exchange 合併，成為 Euronext Amsterdam。
筆者早兩年有入去參觀過，的確係一棟非常古老嘅建築。話說其中一個大會議廳，好多年前係唔俾女人進入，但好多高層嘅秘書都係女人，結果每次一開會，你有啲秘書就只能夠坐喺會議廳隔離一個好細嘅房，仔細地聽開會內容同埋寫會議紀錄。都真係好誇張呀！
由於英國脫歐嘅關係，2021年頭開始，阿姆斯特丹嘅 Euronext Amsterdam 已經取替倫敦成為歐洲最大嘅證券交易所。雖然法國巴黎、德國法蘭克福、意大利米蘭同埋愛爾蘭都柏林等等嘅金融市場都因為 Brexit 受惠不少，不過好多金融、銀行業嘅生意都過晒嚟阿姆斯特丹。主要原因包括荷蘭人英文好、公司稅務有優惠，同埋好多本身喺倫敦有業務嘅公司都會喺阿姆斯特丹有辦公室。
繼續留意本專頁同Patreon，了解更多歐洲/荷蘭狀況！
（圖二：阿姆斯特丹市中心嘅 Euronext Amsterdam；圖三：Euronext Amsterdam 建築內部［網上圖片］；圖四：17世紀嘅阿姆斯特丹證券交易所［網上圖片］）
@ Amsterdam, Netherlands
荷蘭人英文 在 為什麼"荷蘭"的英文... - 精華區ask-why 的推薦與評價
突然想到一個問題
為什麼光一個荷蘭的英文
就有三種阿
Holland
Dutch
Netherland
還是有其他不同的意思?
煩請賜教阿.....^^
--
@在最墮落 最骯髒的城市裡
也有我最美的天堂
https://www.wretch.cc/user/Aiyoweya
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.122.228.22
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: flexu (pseudo code) 看板: ask-why
標題: Re: 為什麼 "荷蘭"的英文...
時間: Sun Mar 6 21:55:03 2005
※ 引述《Aiyoweya (大貨車駕照入手 哈)》之銘言：
: 突然想到一個問題
: 為什麼光一個荷蘭的英文
: 就有三種阿
: Holland
n.荷蘭
: Dutch
n.荷蘭語
: Netherland
n.荷蘭人
: 還是有其他不同的意思?
: 煩請賜教阿.....^^
by Dr. eye
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.70.188.66
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: loveart ( N  ) 看板: ask-why
標題: Re: 為什麼 "荷蘭"的英文...
時間: Mon Mar 7 20:07:23 2005
※ 引述《flexu (pseudo code)》之銘言：
: ※ 引述《Aiyoweya (大貨車駕照入手 哈)》之銘言：
: : 突然想到一個問題
: : 為什麼光一個荷蘭的英文
: : 就有三種阿
: : Holland
: n.荷蘭
: : Dutch
: n.荷蘭語
: : Netherland
: n.荷蘭人
: : 還是有其他不同的意思?
: : 煩請賜教阿.....^^
: by Dr. eye
以我的認知，對荷蘭的不同稱呼因時代而異。
在十六世紀荷蘭共和國尚未成立（於1648年成立）之前，
低地國地區統稱Netherlands
（包括今天的荷比盧三國）
隸屬西班牙。
北方，也就是後來的荷蘭共和國稱北尼德蘭；
南方的比利時則稱南尼德蘭。
後來北方七省聯合成荷蘭共和國，也稱United Provinces,
到拿破崙革命1795年左右灰飛煙滅，
其疆域大致等於今天我們認知的荷蘭這個國家，
現在英文多以Dutch稱之。
而Holland一字在聯省時代則有單指荷蘭省一省的意思在。
以上是個人淺見，若有錯誤請不吝指正:)。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.136.164.31
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: Geigemachen () 看板: ask-why
標題: Re: 為什麼 "荷蘭"的英文...
時間: Mon Mar 7 22:57:09 2005
英文的Dutch其實就是德文的Deutschland,
英文把荷蘭人當作"Dutch"(德意志，比較正式的稱呼)，
但是把德國人以"German"(含有貶義的稱呼)
German雖然是日耳曼民族的稱謂，但是他們自己卻自稱Deutsch，
因為German原來是指野蠻的東方民族（也不是現在的日耳曼人），
後來拉丁民族用這個詞來稱呼日耳曼民族
（大家應該知道我真正的意思，雖然”日耳曼”是German的音譯，
我的”日耳曼”指的是Deutsch/Dutch）
"Holland"一詞指的是低地區域（德文的Hoelle是地獄）
"Nether"land荷蘭語是"Neder"land，低地國的意思，英文的be"neath"
""處都是同一字根，都是低地的意思
德國沿海低地也有很多地方的稱呼也是Neder-
Holland是低地國家Netherland的一省，範圍比Netherland小得多了
但是Holland商業發達，用來代稱Netherland
對於荷蘭境內的Ostrofriesland居民不可以隨便用Holland泛指Netherland，
（他們的語言是所有現存語言跟英語最接近的，跟荷蘭語差別大）
因為他們自認是Netherland的成員，但是討厭Holland，認為他們是異族且詭詐..
※ 引述《loveart ( N  )》之銘言：
: ※ 引述《flexu (pseudo code)》之銘言：
: : n.荷蘭
: : n.荷蘭語
: : n.荷蘭人
: : by Dr. eye
: 以我的認知，對荷蘭的不同稱呼因時代而異。
: 在十六世紀荷蘭共和國尚未成立（於1648年成立）之前，
: 低地國地區統稱Netherlands
: （包括今天的荷比盧三國）
: 隸屬西班牙。
: 北方，也就是後來的荷蘭共和國稱北尼德蘭；
: 南方的比利時則稱南尼德蘭。
: 後來北方七省聯合成荷蘭共和國，也稱United Provinces,
: 到拿破崙革命1795年左右灰飛煙滅，
: 其疆域大致等於今天我們認知的荷蘭這個國家，
: 現在英文多以Dutch稱之。
: 而Holland一字在聯省時代則有單指荷蘭省一省的意思在。
: 以上是個人淺見，若有錯誤請不吝指正:)。
--
上月球!月球是中國人吳剛不可分割的一部分
抓嫦娥!此女意圖分裂中國領土脫離中國掌握
殺玉兔!玉兔為資產階級之玩物!日帝之玩偶!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.92.139
... <看更多>