| 閱讀可以忘憂 |
上週有朋友留言告訴我讀墨網站三本75折的消息,還有很多朋友推薦我好書,我就趁機會上網買了一番。在小鎮旅館哀傷的早晨,我打開了《莫斯科紳士》,這種會讓我沉迷的小說最適合短暫逃離現實世界。
果然,書一打開,這個週末很快就過了,南法回巴黎的路上也一下子就過了。
《莫斯科紳士》也是上週朋友留言推薦的,她說「讀完從中認識俄羅斯」。我也對俄羅斯很好奇,十幾年前曾經受邀參加莫斯科的活動,當時我非常想去,只可惜肚子裡有小孩不太方便。當然,對一個文青來說,俄羅斯吸引我的是他們的文學、芭蕾、歌劇,還有⋯⋯他們的布爾什維克歷史。
我在柏林工作時,曾經參觀過前東柏林的某區,無敵寬廣的馬路和大到非人類尺度的房子,那是前東德留下的遺產,是當年共產國際閱兵展現實力的地方。同樣還有另一個什麼都巨大的紀念碑區,紀念著當年紅軍在二次世界大戰解放德國。但這段歌功頌德的歷史中,其實有數不盡的德國婦女被強暴。(鈞特葛拉斯的小說《錫鼓》也有說到婦女被強暴的事)
而巴黎這個城市,更是和俄羅斯有著千絲萬縷的關係。曾經是宮廷與宮廷間的往來,所以俄羅斯貴族們都會說法語,現今仍是法國水晶名牌的巴卡拉曾為沙皇服務。所以在俄國革命後,數不清的貴族流亡歐洲,尤其是巴黎。(不然哪來的香奈兒和狄米崔的戀情?)所以在巴黎的16區、8區這些市中心富有的地段,住著很多俄羅斯貴族姓氏的人家。
這些都是引起我閱讀《莫斯科紳士》的原因,我也想多瞭解一下俄羅斯,而且輕鬆的透過一個故事來瞭解。果然此書不負我的期望,它正是我想知道的時代的故事,從貴族羅斯托夫伯爵被判終身軟禁在莫斯科市中心的大都會飯店開始,藉由飯店內人物角色的互動理解當時外面的世界。
這裡我不爆雷,因為這本小說的劇情十分適合拍攝成電影,有時會讓我替伯爵感到人生無望,有時又充滿了希望,而結局又出乎意料。另外值得一提的是,這本書的翻譯非常好,才能讓人享受閱讀。
(這篇文章的標題「閱讀可以忘憂」也是前幾天一位朋友的留言,的確.....)
「莫斯科紳士結局」的推薦目錄:
- 關於莫斯科紳士結局 在 Facebook 的最讚貼文
- 關於莫斯科紳士結局 在 粘拔的幸福碎碎念 Facebook 的精選貼文
- 關於莫斯科紳士結局 在 普通人的自由主義 Facebook 的最佳貼文
- 關於莫斯科紳士結局 在 [心得] 莫斯科紳士- book | PTT學習區 的評價
- 關於莫斯科紳士結局 在 [心得] 《莫斯科紳士》讀後感,品味來自於自律。 - PTT Brain 的評價
- 關於莫斯科紳士結局 在 心得《莫斯科紳士》人生不如意還是要優雅的反擊- 書籍板 - Dcard 的評價
- 關於莫斯科紳士結局 在 【小孩的快樂學】 當伯爵和蘇菲雅 - Facebook 的評價
- 關於莫斯科紳士結局 在 Re: [心得] 莫斯科紳士- book 的評價
- 關於莫斯科紳士結局 在 Re: [心得] 莫斯科紳士- book - PTT情感投資事業版 的評價
- 關於莫斯科紳士結局 在 肯尼斯·布拉納主演新劇《莫斯科紳士》 任製片人 - PTT新聞 的評價
莫斯科紳士結局 在 粘拔的幸福碎碎念 Facebook 的精選貼文
馬列主義的徒孫-中共
讀布爾什維克革命的歷史,是令人沮喪的。相比於美國革命開國先賢的人格高尚,共產革命好像一開始就長歪了。列寧的人格,除了簡樸和勤勞外,一無是處。冷酷、欺騙、行事狡詐、脾氣暴燥、言語霸凌他人、沒有任何道德約束、任意輕賤人命,一心一意,只有共產革命,擋在他全球革命面前的,全用血腥暴力推掃而過。
華盛頓會和幕僚激辯要不要把英軍間諜處死,列寧則偷偷下令把沙皇一家大小秘密槍決。華盛頓軍隊困頓潦倒,仍然命令軍隊不得行搶農家,列寧面對饑荒,則拿槍逼迫農民交出糧食,不惜打死農民,饑荒時,農民得到外國援助,列寧則轉頭把農產品賣到國外賺外匯。華盛頓的軍隊士兵服役期滿,華盛頓只能求國會加錢,拜託士兵留營,列寧則把不願參軍的人,全家大小綁起來當人質。華盛頓堂堂正正和英軍對決,並用富蘭克林外交手腕,取得法軍支援,列寧先秘密拿了德國百萬馬克,推動革命,然後為了從歐戰脫身,割讓大片土地給德國,但還是很怕德軍入侵,最後乾脆把首都從彼得格勒,遷回德軍鞭長莫及的莫斯科。美國開國先賢,碰到治理問題、財政困境,開了制憲會議,重修憲法,並循民主途徑,取得人民授權,列寧則在國會開議的第一天,就派軍隊看守,第二天就把民選國會給關了,集權於共產黨,俄羅斯因此七十幾年沒有民主選舉。
但比較美國革命和俄國的共產革命,沒有太大的意義,時空不同、歷史背景迴異。雖然如此,了解列寧革命的始末,還是對了解今天的世界大勢有所助益,至少對列寧之後的共黨統治對世界造成的傷害起源,有充份的了解。因為列寧之後的史達林、毛澤東、金日成、卡斯楚這些魔頭,全都學習了列寧的統治手腕,所以我讀了列寧。Victor Sebestyen這個英國史學家,用了最新公開的史料,寫作了「列寧」一書,令人沮喪歸沮喪,但寫得相當仔細、流暢而好看。
革命的困難,從列寧的一生看得出來。就算所有條件齊備,東風不來,就是不成。而列寧入監、流放西伯利亞、流亡歐洲各地、和同志鬥爭而分裂、和秘密警察交手,這些革命成功前的任何一個失手,就可能沒有了列寧,而沒有布爾什維克革命。但列寧強運,所有這些逆境都克服了,連革命後立刻發生的內戰,他都贏了,讓他打敗了西方支持的白軍,而一統俄羅斯。
Sebestyen說,列寧一生的準則就是The end justifies the means,只要有結果,所有的手段都是合理的。但這個「手段該不該正當」的問題,不是只有革命家要自問,是所有從事政治的野心家,都要時時檢視。我們知道,純潔如小白兔不能搞政治,但是手腕骯髒的底限在哪裡?像是「沙皇可以,我們為什麼不可以?」這類的問題,就是手腕骯髒與否的標準。「沙皇可以,我們為什麼不可以」的問題好答,因為如果你和沙皇一樣,那為什麼要支持你這個換湯不換藥的革命?
但就連這麼好答的問題,布爾什維克都答壞了,因為他們比沙皇還壞。
但對列寧來說,比沙皇還壞,沒有問題,為了達到共產烏托邦,所有的手段,都可以接受,都可以合理化。半夜敲門抓人、對跪下的人背後行刑,這些KGB秘密警察的惡行,都是列寧時代發明來恐怖統治人民,維持政權的手段。對列寧來說,只要擋在他的革命面前,誰都可以殘忍地殺害。但列寧拿到了所有的權力,他可以用結果論來合理化過去的惡行了嗎?不行,因為共產主義是個空想出來的烏托邦。都有了所有的權力了,為什麼達不到豐產、均富、平等的共產天國?因為這不是人性運作的方式。面對饑荒無能為力的列寧,打劫農民逼迫納糧,仍然得不到解決饑荒的結果,於是轉頭發明一個假想的敵人-「富農」。就是這些富農的存在,偷偷把糧食藏起來了,人民才沒飯吃。雖然打死了富農,仍然沒有糧食,但階級敵人的發明,鞏固了列寧和共產黨的統治基礎。
共產主義天堂沒來,列寧也知道。列寧臨死前幾年,推行了「新經濟政策」,幾乎就是鄧小平的改革開放。重新引入私人財產,允許農民積存糧食,商店開門,金錢恢復為交易媒介,沒了共產,俄羅斯反而變得繁榮。列寧不再推行馬克斯的政策,對列寧來說,革命最後剩下的,就是蘇維埃的一黨專政、獨裁者的一人專政。理想國達不到,再回頭看The end justifies the means,不是笑話一場嗎?只是這場笑話,換來的是千萬人的無辜喪命,還有一個破敗的國家。
沒有植基於人性,僅憑一個浪漫思想為主張,所進行的革命,最後都是暴力式的結局。一方面是革命家的事與願違,不願改弦易張,最後都只能加碼恐怖統治,法國大革命如此、布爾什維克革命如此,連毛澤東的農民起義也如此。另一方面,這些浪漫革命家,他們想要革命的社會,都是一個落後而野蠻的社會,要這些落後的社會,跳過經濟和政治發展的進程,一蹴可及,會撕斷和傳統的連結,空把社會丟向一個無邊的深淵,而沒有任何實質的改革成果。這樣的落差,更激化革命家的急迫感,而必得加速暴力進程。共產社會最後都淪為大躍進、大屠殺、大清洗,不是偶然的巧合。
而英國和美國的革命,並不基於浪漫思想,在意義上,算是「保守主義」的革命。配合思想啟蒙和特殊的封建型態,英美的社會,慢慢發展出政治自由的環境,政治自由賦予思想自由、經濟自由,並且強化個人責任。創造發明,因此有了動機和保護,更是加速社會的發達。這一切都相輔相成,因此美國的革命家,不是亡命之徒,想孤注一擲,他們是紳士拿起刀槍,保衛己身的自由與財產。所以美國的革命家,沒有「手段該不該正當」的問題,他們的教養,和他們的宗教信仰,讓他們有十足的道德根基,「造次必於是,顛沛必於是」,情操高尚,也不因革命事業困難,而向下沉淪。
可以說,美國的社會型態和得天獨厚的地理條件,給了美國革命世代一個安全的環境,從容地改革制度。而一個成功的美國民主制度,回頭過來,示範給英國看民主的可行,而讓英國,及大英國協裡的白人國家,成功的從君主立憲制,逐步轉換成真正的民主,而讓君主只有名義主權,沒有實質君權。漸進式的民主革命,成就了美英的民主霸權。
列寧的共產國際,輸出革命,但卻在革命發生地,一再製造人間悲劇。而另一方面,美國一如開國群賢所冀望,在二十世紀變成了真正的人類民主自由的燈塔。美國的強勢軍事實力,更把先前沒得感受美英民主制度的德國、日本等法西斯工業強國,變成了民主自由的國家,共享並促進人類的繁榮。
美國用北約駐軍壓下德國,用美日安保壓下日本,讓他們不會在軍事上,重蹈覆轍。德國和日本,算是在軍事保護傘下,沒有別的選擇,不得不進行民主革命。但這寧靜的民主革命,畢竟是美國人半強迫的,並不像台灣和南韓,是用人民的血淚換來的。沒錯,許多人不清楚,台灣和南韓在八零年代的民主化,在實質上,是一場光榮革命。這一場光榮革命,並不需要像列寧、毛澤東一樣,把新社會和舊社會完全切斷,而是在舊有的基礎上,一步一步地緩慢改革。因此台灣和南韓的民主,是像美國一樣,是社會先到位,政治才發生。而台灣和南韓,之所以可以有這樣的保守主義革命,也還是因為有美國提供的安全保障及自由市場。
民主自由,是需要一個安全的環境,才有辦法孕育、茁壯。
後共產黨的中國,從每一個角度來看,都充滿了風險。共產黨的七十餘年統治,並沒有打造出一個可以讓民主和自由有安全發展的空間,人民共和國還與美國為敵,更把民主的保衛者給往外推。一旦獨裁失敗,中國的社會,最好的情況,就像是辛亥革命後的民國,有鬆散無力的中央政府外殼,讓各地自行發展,而無害於世界。不好的情況,可能是如同蘇共垮台後,一陣混亂後,強人登場,中國再度陷入悲慘帝制。又更不好的情況,是連年內戰,億萬人流離失所,沒一個了得。
中國要走向民主、自由,難。因為民主自由就算在中國誕生了,也沒有美國這樣的角色,可以照料它長大,注定早夭。
共產黨如果真要保住中國人的香火,而不是以己身政權保衛戰而高壓控制人民,還有一條路。不要再和美國為敵,要像國民黨一樣,慢慢地把政治權力放手,讓言論自由和民主選舉,逐步發生。慢慢地朝民主、自由的方向走,穩穩地走,十幾、二十年後,也可以是場中國的不流血光榮革命。
但這些話,多半是對牛彈琴了。要列寧的徒子徒孫,看懂這些人類民主自由發展的過程,那太難了,還是搞搞階級鬥爭,爽快多了。共產黨,從列寧革命成功的那天起,就注定是人類的禍害,早死早好。
莫斯科紳士結局 在 普通人的自由主義 Facebook 的最佳貼文
讀布爾什維克革命的歷史,是令人沮喪的。相比於美國革命開國先賢的人格高尚,共產革命好像一開始就長歪了。列寧的人格,除了簡樸和勤勞外,一無是處。冷酷、欺騙、行事狡詐、脾氣暴燥、言語霸凌他人、沒有任何道德約束、任意輕賤人命,一心一意,只有共產革命,擋在他全球革命面前的,全用血腥暴力推掃而過。
華盛頓會和幕僚激辯要不要把英軍間諜處死,列寧則偷偷下令把沙皇一家大小秘密槍決。華盛頓軍隊困頓潦倒,仍然命令軍隊不得行搶農家,列寧面對饑荒,則拿槍逼迫農民交出糧食,不惜打死農民,饑荒時,農民得到外國援助,列寧則轉頭把農產品賣到國外賺外匯。華盛頓的軍隊士兵服役期滿,華盛頓只能求國會加錢,拜託士兵留營,列寧則把不願參軍的人,全家大小綁起來當人質。華盛頓堂堂正正和英軍對決,並用富蘭克林外交手腕,取得法軍支援,列寧先秘密拿了德國百萬馬克,推動革命,然後為了從歐戰脫身,割讓大片土地給德國,但還是很怕德軍入侵,最後乾脆把首都從彼得格勒,遷回德軍鞭長莫及的莫斯科。美國開國先賢,碰到治理問題、財政困境,開了制憲會議,重修憲法,並循民主途徑,取得人民授權,列寧則在國會開議的第一天,就派軍隊看守,第二天就把民選國會給關了,集權於共產黨,俄羅斯因此七十幾年沒有民主選舉。
但比較美國革命和俄國的共產革命,沒有太大的意義,時空不同、歷史背景迴異。雖然如此,了解列寧革命的始末,還是對了解今天的世界大勢有所助益,至少對列寧之後的共黨統治對世界造成的傷害起源,有充份的了解。因為列寧之後的史達林、毛澤東、金日成、卡斯楚這些魔頭,全都學習了列寧的統治手腕,所以我讀了列寧。Victor Sebestyen這個英國史學家,用了最新公開的史料,寫作了「列寧」一書,令人沮喪歸沮喪,但寫得相當仔細、流暢而好看。
革命的困難,從列寧的一生看得出來。就算所有條件齊備,東風不來,就是不成。而列寧入監、流放西伯利亞、流亡歐洲各地、和同志鬥爭而分裂、和秘密警察交手,這些革命成功前的任何一個失手,就可能沒有了列寧,而沒有布爾什維克革命。但列寧強運,所有這些逆境都克服了,連革命後立刻發生的內戰,他都贏了,讓他打敗了西方支持的白軍,而一統俄羅斯。
Sebestyen說,列寧一生的準則就是The end justifies the means,只要有結果,所有的手段都是合理的。但這個「手段該不該正當」的問題,不是只有革命家要自問,是所有從事政治的野心家,都要時時檢視。我們知道,純潔如小白兔不能搞政治,但是手腕骯髒的底限在哪裡?像是「沙皇可以,我們為什麼不可以?」這類的問題,就是手腕骯髒與否的標準。「沙皇可以,我們為什麼不可以」的問題好答,因為如果你和沙皇一樣,那為什麼要支持你這個換湯不換藥的革命?
但就連這麼好答的問題,布爾什維克都答壞了,因為他們比沙皇還壞。
但對列寧來說,比沙皇還壞,沒有問題,為了達到共產烏托邦,所有的手段,都可以接受,都可以合理化。半夜敲門抓人、對跪下的人背後行刑,這些KGB秘密警察的惡行,都是列寧時代發明來恐怖統治人民,維持政權的手段。對列寧來說,只要擋在他的革命面前,誰都可以殘忍地殺害。但列寧拿到了所有的權力,他可以用結果論來合理化過去的惡行了嗎?不行,因為共產主義是個空想出來的烏托邦。都有了所有的權力了,為什麼達不到豐產、均富、平等的共產天國?因為這不是人性運作的方式。面對饑荒無能為力的列寧,打劫農民逼迫納糧,仍然得不到解決饑荒的結果,於是轉頭發明一個假想的敵人-「富農」。就是這些富農的存在,偷偷把糧食藏起來了,人民才沒飯吃。雖然打死了富農,仍然沒有糧食,但階級敵人的發明,鞏固了列寧和共產黨的統治基礎。
共產主義天堂沒來,列寧也知道。列寧臨死前幾年,推行了「新經濟政策」,幾乎就是鄧小平的改革開放。重新引入私人財產,允許農民積存糧食,商店開門,金錢恢復為交易媒介,沒了共產,俄羅斯反而變得繁榮。列寧不再推行馬克斯的政策,對列寧來說,革命最後剩下的,就是蘇維埃的一黨專政、獨裁者的一人專政。理想國達不到,再回頭看The end justifies the means,不是笑話一場嗎?只是這場笑話,換來的是千萬人的無辜喪命,還有一個破敗的國家。
沒有植基於人性,僅憑一個浪漫思想為主張,所進行的革命,最後都是暴力式的結局。一方面是革命家的事與願違,不願改弦易張,最後都只能加碼恐怖統治,法國大革命如此、布爾什維克革命如此,連毛澤東的農民起義也如此。另一方面,這些浪漫革命家,他們想要革命的社會,都是一個落後而野蠻的社會,要這些落後的社會,跳過經濟和政治發展的進程,一蹴可及,會撕斷和傳統的連結,空把社會丟向一個無邊的深淵,而沒有任何實質的改革成果。這樣的落差,更激化革命家的急迫感,而必得加速暴力進程。共產社會最後都淪為大躍進、大屠殺、大清洗,不是偶然的巧合。
而英國和美國的革命,並不基於浪漫思想,在意義上,算是「保守主義」的革命。配合思想啟蒙和特殊的封建型態,英美的社會,慢慢發展出政治自由的環境,政治自由賦予思想自由、經濟自由,並且強化個人責任。創造發明,因此有了動機和保護,更是加速社會的發達。這一切都相輔相成,因此美國的革命家,不是亡命之徒,想孤注一擲,他們是紳士拿起刀槍,保衛己身的自由與財產。所以美國的革命家,沒有「手段該不該正當」的問題,他們的教養,和他們的宗教信仰,讓他們有十足的道德根基,「造次必於是,顛沛必於是」,情操高尚,也不因革命事業困難,而向下沉淪。
可以說,美國的社會型態和得天獨厚的地理條件,給了美國革命世代一個安全的環境,從容地改革制度。而一個成功的美國民主制度,回頭過來,示範給英國看民主的可行,而讓英國,及大英國協裡的白人國家,成功的從君主立憲制,逐步轉換成真正的民主,而讓君主只有名義主權,沒有實質君權。漸進式的民主革命,成就了美英的民主霸權。
列寧的共產國際,輸出革命,但卻在革命發生地,一再製造人間悲劇。而另一方面,美國一如開國群賢所冀望,在二十世紀變成了真正的人類民主自由的燈塔。美國的強勢軍事實力,更把先前沒得感受美英民主制度的德國、日本等法西斯工業強國,變成了民主自由的國家,共享並促進人類的繁榮。
美國用北約駐軍壓下德國,用美日安保壓下日本,讓他們不會在軍事上,重蹈覆轍。德國和日本,算是在軍事保護傘下,沒有別的選擇,不得不進行民主革命。但這寧靜的民主革命,畢竟是美國人半強迫的,並不像台灣和南韓,是用人民的血淚換來的。沒錯,許多人不清楚,台灣和南韓在八零年代的民主化,在實質上,是一場光榮革命。這一場光榮革命,並不需要像列寧、毛澤東一樣,把新社會和舊社會完全切斷,而是在舊有的基礎上,一步一步地緩慢改革。因此台灣和南韓的民主,是像美國一樣,是社會先到位,政治才發生。而台灣和南韓,之所以可以有這樣的保守主義革命,也還是因為有美國提供的安全保障及自由市場。
民主自由,是需要一個安全的環境,才有辦法孕育、茁壯。
後共產黨的中國,從每一個角度來看,都充滿了風險。共產黨的七十餘年統治,並沒有打造出一個可以讓民主和自由有安全發展的空間,人民共和國還與美國為敵,更把民主的保衛者給往外推。一旦獨裁失敗,中國的社會,最好的情況,就像是辛亥革命後的民國,有鬆散無力的中央政府外殼,讓各地自行發展,而無害於世界。不好的情況,可能是如同蘇共垮台後,一陣混亂後,強人登場,中國再度陷入悲慘帝制。又更不好的情況,是連年內戰,億萬人流離失所,沒一個了得。
中國要走向民主、自由,難。因為民主自由就算在中國誕生了,也沒有美國這樣的角色,可以照料它長大,注定早夭。
共產黨如果真要保住中國人的香火,而不是以己身政權保衛戰而高壓控制人民,還有一條路。不要再和美國為敵,要像國民黨一樣,慢慢地把政治權力放手,讓言論自由和民主選舉,逐步發生。慢慢地朝民主、自由的方向走,穩穩地走,十幾、二十年後,也可以是場中國的不流血光榮革命。
但這些話,多半是對牛彈琴了。要列寧的徒子徒孫,看懂這些人類民主自由發展的過程,那太難了,還是搞搞階級鬥爭,爽快多了。共產黨,從列寧革命成功的那天起,就注定是人類的禍害,早死早好。
莫斯科紳士結局 在 [心得] 《莫斯科紳士》讀後感,品味來自於自律。 - PTT Brain 的推薦與評價
PTT 文章: [心得] 《莫斯科紳士》讀後感,品味來自於自律。 看板: book 作者: sophia29 (Sophie is back) ... <看更多>
莫斯科紳士結局 在 心得《莫斯科紳士》人生不如意還是要優雅的反擊- 書籍板 - Dcard 的推薦與評價
今天想來介紹這本頁數很多,但不知不覺就看完的書,故事由生於俄國沙皇時代的貴族亞歷山大.伊里奇.羅斯托夫伯爵在政權交替之際本應被處死刑, ... ... <看更多>
莫斯科紳士結局 在 [心得] 莫斯科紳士- book | PTT學習區 的推薦與評價
[心得] 莫斯科紳士 · 1. 伯爵的新朋友他在方寸之地裡布置了書房與臥房, 讓他能夠優雅的在書房看書, 招待客人. · 2. 無產階級出頭天十月革命之後, 沙皇被推翻 ... ... <看更多>