Search
【#菅田將暉 給小學男生的建議！🙈 】
主唱《STAND BY ME2 哆啦A夢大電影》主題曲嘅菅田將暉，
接受漫畫雜誌 #コロコロ 網站嘅訪問，
最後仲向所有小學男生，提出以下建議：
#休み時間にちゃんとトイレに行こう
在休息時間，要好好去廁所啊
#行こう（意向形）：呢度意思係 #呼籲 大家都要咁樣做
#授業中にトイレに行きたいと先生に言うのは恥ずかしいよね
上堂時向老師說想去廁所，會很丟臉吧？
#行きたい：動詞ます形後加上 #たい，就係 #想咁樣做 嘅意思。
#よね：語尾用咗終助詞「よね」，本身有向對方確定嘅語氣，響呢度就係一個 #求認同 嘅語氣囉。
#でも我慢し続けるともっと恥ずかしいことが起きてしまうかもしれない
不過繼續忍耐，說不定會發生更加丟臉的事
#起きてしまう：動詞て形 + しまう，響呢度係解「#遺憾的事」
#かもしれない：表示說話者覺得 #好有可能會咁樣
#トイレに行く勇気を持とう
要有去廁所的勇氣喔！
#勇気を持つ：日語中嘅常用句，中文嘅 #有勇氣、#勇敢，響日文可以講成「懷着勇氣」喔。
#菅田將暉教日文
#N5與N4初階同學適用
日語中出現的「生」字原來是！？
回應觀眾訴求，解釋一下日語中「生」字意思。如果你是一位男生，相信你也對此字熟悉。#你懂的
又係有訴求就回應嘅時候，今次有人問我日文入面嘅「生」字是甚麼意思。我地不如由淺入深一齊了解下。
第一，同中文一樣，都係生嘅意思。即是例如生肉、生魚，未經過加熱呀、殺菌嘅嘢食都就係生嘅。日本就有好多生嘢食唔只係魚生，例如馬呀、雞呀牛都會有刺身店係有得食。
第二，我地會成日喺居酒屋或者餐廳聽到NA-MA呢個字，都係生嘅意思，不過通常點餐講就即係點生啤 NA-MA-BI-RU。NA-MA就係生，BI-RU就係啤酒。日本人食飯飲酒通常都係一齊先點一杯NA-MA乾杯，然後先再點其他嘢，呢種情況我上年喺日本公司做嘢個陣基本上每次食飯都係咁。
第三，就去到NA-MA-HO-SO 生放送等等嘅字啦，呢個NA-MA 生 就係現場、即時嘅意思。日本嘅電視台直播叫生放送啦，現場表演就生出演 NA-MA-SHU-TSU-EN，直播節目就生番組 NA-MA-BANGUMI。因為日本嘅現場節目唔似其他地方會重播，例如菅田將暉唱完個live，節目播完一次就無，啲fans就要比錢買碟先睇到，有啲公司就係靠買「二次播出」嘅版權嚟賺錢。
第四，就係成日喺愛情動作片封面見到嘅生字，通常都會搭住中出一齊見到。呢個生字就即係打真軍嘅意思，例如一啲環保意識好重嘅朋友帶一位女性上屋企，然後喺佢耳邊講「生(NA-MA) OKAY？」，就即係話陣間唔用膠袋得唔得呀咁解啦。
《無料案內所》簡介
無料＝免費；案內＝介紹。無料案內所是一個娛樂平台，Ernest 與不同主持人為大家放送日本相關的影片和資訊。
《無料案內所》SNS
Facebook
https://www.facebook.com/muryouannaiasia/
Follow Ernest
https://www.instagram.com/ernest_pch/
#米津玄師 #菅田將暉 #灰色と青
街頭求偶第二季vol.19 地點：文化大學
【用點閱請支持原創音樂👍】
https://www.youtube.com/watch?v=gJX2iy6nhHc
（他已經１．４億點閱了 還是多看我們的版本好了ＸＤＤ）
喜歡我們這集唱的歌請按個【讚】👍
想要知道保生路＆妹子的第一手資訊 就【訂閱】打開小鈴鐺🔔
如果看了影片感覺到我們的用心就用行動支持我們💪
把影片【分享】給你的親朋好友 幫助我們被更多人看到❤️
謝謝大家的收看 歡迎成為我們 保生路2號的住戶
想聽我們唱什麼歌 請在下方留言 會選最多人點的５首歌進行投票
企劃:保生路2號 製片:葉廷宇 音樂製作:葉廷宇
攝影:許緯業 剪接:FOXMAN 字幕: 國民俐靜
音效:FOXMAN 封面設計:國民俐靜
【實際行動支持保生路】
曼巴MANBA男性臉部保養 保生路居民購買福利
購買連結 https://manba.com.tw/dealer.php?id=31
直接享會員價以及保生路居民朋友折扣＄150元
曼巴保養組的威力有多大！？ 詳見本集街頭求偶！
https://www.youtube.com/watch?v=EdOOg0LCgpE&t=1s
跟保生路2號彈一樣的吉他👇
❤️ https://ppt.cc/f7d5kx ❤️
更多驚人影片
【吉他烤肉你敢信？】
https://ppt.cc/fXdmXx
【保生路打工趣】
https://ppt.cc/fwNjMx
【只為你彈唱 系列】
https://ppt.cc/fzljtx
【你的故事，你的歌】
https://ppt.cc/f4nm3x
【街頭求偶第一季】
https://ppt.cc/f66O4x
【街頭求偶第二季】
https://ppt.cc/ffBHWx
【保生路原創音樂】
https://ppt.cc/fJeyox
【保生路專業彈唱免費教學】
https://ppt.cc/fIF3Yx
【保生路６６６日文翻唱一即棒系列】
https://ppt.cc/fPTzIx
【今天當我女朋友系列】
https://ppt.cc/flfOmx
歡迎各種想法的人類加入！
踴躍交流 踴躍合作
保生路 臉書粉絲專頁：https://www.facebook.com/baoshengrd/
保生路官方 ig：baoshengrd
保生路 連絡信箱 ：baoshengrd@gmail.com
線上教學 https://hobi.tw
歌曲影片請按此: https://goo.gl/wNu9k3
購買LINE貼圖 https://goo.gl/Tp3tqc
加入LINE生活圈每天分享訊息 https://goo.gl/Fuorc8
IG: japanese0503
每月定額贊助何博士 http://pressplay.cc/hobi
微信公眾號: hobi568
粉絲專頁 https://www.facebook.com/japanese0503
大和日語 http://www.yes588.com.tw
菅田將暉教日文 在 PEGGY先生の日本語教室。 - 【#菅田將暉給小學男生的建議 ... 的推薦與評價
主唱《STAND BY ME2 哆啦A夢大電影》主題曲嘅菅田將暉， 接受漫畫雜誌#コロコロ ... 有勇氣、#勇敢，響日文可以講成「懷着勇氣」喔。 #菅田將暉教日文 ... <看更多>