睇到好尷尬
屈服响港媽嘅壓力同梁朝偉嘅魅力之下,過咗嘅周末終於睇咗《尚氣》。梁朝偉嘅演技同魅力,直情無得拗,唔洗亦無可能質疑。
但係,唔知有無人好似我呢個中坑咁,特別身在外國,一路睇一路覺得好尷尬?
入場前,我提醒自己要拋開「主角個樣」或者「西人眼中嘅中國文化」呢類成見去睇套戲,盡量減低抗拒,去睇下所謂第一套以華人文化做主導嘅Marvel大片,因為好話唔好聽都算係近年華人突破黎嘅。老老實實,黑人音樂同電影晨早就打入國際市場主流,而近年就有韓國音樂同電影,不過遮全華人電影進入主流(英美大眾市場,仲要唔係一兩個角色嗰種)呢?最近已經係成龍,再遠啲就係李小龍。
喂,除咗演員係華裔,成套嘢係外國人望唐人街視角黎喎!嗱,作為華裔,必然係有資格有咁諗法,《黑豹》係為拍黑人市場而拍,所以全世界覺得唔好睇,只要黑人覺得掂就無問題。《尚氣》本來就係聲稱同一個模式為中國或者華裔市場,好唔好睇係後話,至少要做到令華裔唔覺得突兀。
廿一世紀仲係「中國風」配樂想點L樣?一聽到就起晒雞皮。另外,點解仍然都係周圍係燈籠或者霓虹燈,除咗唐人街之外,成個亞洲有邊度仲係四圍係燈籠同霓虹燈?除咗男女主角,點解大部份華裔角色都硬係要著涼鞋?
好喇,講武打,今年係2021年,唔係《A計劃》《醉拳》《警察故事》八九十年代,點解仲係外套又除又著扭黎扭去,再加棚架馬騮一樣?既然係咁,點解唔揾成龍做男主角啦....
Patreon原文:
不是影評,只係觀後尷尬感
https://bit.ly/3ljovrz
#以後唔好搞啦
**************************************
📢乞食廣告:文字、時間與心血有價
🥣乞兒兜:
https://www.patreon.com/goodbyehkhellouk
**************************************
同時也有13部Youtube影片,追蹤數超過878的網紅時事英文 Podcast by ssyingwen,也在其Youtube影片中提到,首位 MCU 漫威電影宇宙亞裔超級英雄來了!《尚氣與十環傳奇》是第一部以亞裔演員為主的漫威電影,除了挑大樑的劉思慕,陣容包括梁朝偉、楊紫瓊等巨星。但《尚氣》至今未獲得中國上映許可,萬一因失去中國票房導致收入不如預期,漫威是否還會留下這個角色? 📝 講義 & 朗讀稿 (只要 $88 /月):h...
「華裔角色」的推薦目錄:
- 關於華裔角色 在 Goodbye HK, Hello UK Facebook 的最佳解答
- 關於華裔角色 在 龍貓大王通信 Facebook 的精選貼文
- 關於華裔角色 在 Initium Media 端傳媒 Facebook 的精選貼文
- 關於華裔角色 在 時事英文 Podcast by ssyingwen Youtube 的最讚貼文
- 關於華裔角色 在 從台灣看見世界的故事 Youtube 的最佳貼文
- 關於華裔角色 在 Matt's 電玩之夜 Game Night Youtube 的最讚貼文
- 關於華裔角色 在 [閒聊] 美劇中的華裔角色讓美劇更好看!! - 看板EAseries - 批踢踢實業坊 的評價
- 關於華裔角色 在 首位在好萊塢星光大道留名的華裔明星-黃柳霜|遭受排擠只能 ... 的評價
- 關於華裔角色 在 美國隊長第4集最新華裔角色……就我了 睽違半年沒有舉辦活動了 ... 的評價
華裔角色 在 龍貓大王通信 Facebook 的精選貼文
【在傅滿洲面前,沒人比他更辱華:《尚氣與十環傳奇》裡看不到的傅滿洲,如何誕生、壯大、被摧毀、而後又奇妙地復活?】
「史上最邪惡的傢伙!」「不服從傅滿洲就得死!」曾經,中國人是銀幕上最恐怖的怪物之一….
.
看來大家都愛《尚氣與十環傳奇》,至今上映不到 10 天,這部電影全球票房已經超越 1.6 億美金。不過,一定有朋友對《尚氣》抱持著疑問:我們的傅滿洲大人去哪了?這部電影裡尚氣的父親不是漫畫裡的傅滿洲,甚至可以說,漫威電影宇宙已經決定封殺傅滿洲了。不過沒關係,傅大人粉絲這邊來,您的完美傅大人不就在這裡嗎:歡迎尼可拉斯凱吉飾演的傅滿洲登基!
.
1895 年,血染東方天空下,黃金的如來佛祖耀著金光,西方的大天使與女武神們,舉起十字旗幟,準備抵禦佛祖領導的黃禍。不,這不是你的《鋼彈武鬥傳》,這是真實存在的歷史。
.
「黃禍」(Yellow Peril)指稱中國、日本等所有黃膚色的亞洲族群。在 19 世紀末,歐美白人族群恐懼這群黃種人會破壞他們族群的發展與平衡。1882 年,美國國會通過了《美國排華法案》,暫停中國移民,防止過去大量引進的中國淘金工人、餐館員工與洗衣店員等等,繼續佔走美國國內的工作機會。而這項法案更帶動了各地聯邦政府制定相關排華法規,對中國人進行合法的差別歧視。
.
好萊塢也是歧視華人的主力團體之一,在二次大戰前,所有美國電影裡出現的華裔角色,無一倖免地都表現出對於中國人的刻板印象:他們細目長鬚、奸詐狡猾、往往擁有某種神秘的邪惡能力。這段戰前期的辱華角色,可以以 1932 年電影《傅滿洲的面具》裡的中國角色作為代表——當然就是傅滿洲。
.
由經典恐怖電影演員波里斯卡洛夫飾演的傅滿洲,準備進行切腹儀式(切腹事實上與中國文化無關),強壓女主角成為血祭儀式的祭品。
.
除了波里斯卡洛夫之外,共有 9 位演員、在 17 部電影或影集裡飾演過傅滿洲。這些演員,包括了與波里斯一樣都是恐怖界大神的克里斯多福李、還有經典喜劇演員彼得謝勒等人。這些響噹噹演員,都願意飾演傅滿洲這樣一位集結所有亞洲刻板印象、等同邪惡代名詞的角色。
.
可以想像,傅滿洲幾乎是辱華的陣前大將,他招牌的圓頂清朝官帽、兩撇唇邊細長鬍、衝天的怒眉、與細長的雙眼,成為了萬千歐美觀眾心裡中國人的代表形象,這位邪惡魔法師、科學家與邪教教主,永遠都想從上帝珍愛的白人子弟身上分一杯羹。
.
【全文請詳見下方留言】
華裔角色 在 Initium Media 端傳媒 Facebook 的精選貼文
【迪士尼砸重金、欲破除華人刻板印象,《 #尚氣 》卻還是難以進入中國市場?】
如今在《尚氣》看不到過去被妖魔化的 #華裔角色 ,細長眼、留著八字長鬍的邪惡反派 #傅滿洲 與仿自他的反派角色們宣告退場,且有更多的華人躍上好萊塢的舞台。
取而代之的是,《尚氣》出現美國漫畫史上第一個亞裔超級英雄人物,和他那位被徹底扒掉傅滿洲外衣、改換新裝的父親:滿大人被改成 #徐文武 , #漫威 更砸重金讓 #梁朝偉 飾演這位脫胎換骨的角色,可見Disney對 #中國市場 念茲在茲的企圖心。
這位昔日的「傅滿洲」被當成敲門磚,想衝破中國市場那扇又開又關的窄門。不過,《尚氣》至今仍無法獲得 #中國政府 放行,此時 #小粉紅 又到處挖掘相關人等的「辱華」發言,讓《尚氣》的上岸之路越來越險峻。 https://bit.ly/2YPWJeQ
#延伸閱讀
不用燒腦的價值:《黑寡婦》,再見美國派👉https://bit.ly/3i6NeyU
★ 付費支持我們,撐起一片更廣闊的自由空間:http://bit.ly/2wVfM6g
★ 學生方案:https://bit.ly/3bUODnu
#端傳媒 #六週年 #新開端
華裔角色 在 時事英文 Podcast by ssyingwen Youtube 的最讚貼文
首位 MCU 漫威電影宇宙亞裔超級英雄來了!《尚氣與十環傳奇》是第一部以亞裔演員為主的漫威電影,除了挑大樑的劉思慕,陣容包括梁朝偉、楊紫瓊等巨星。但《尚氣》至今未獲得中國上映許可,萬一因失去中國票房導致收入不如預期,漫威是否還會留下這個角色?
📝 講義 & 朗讀稿 (只要 $88 /月):https://bit.ly/ssyingwen_notes
👉 延伸閱讀:https://ssyingwen.com/ssep50
🖼️ IG 單字卡: https://bit.ly/ssyingwenIG
———
本集 timestamps
0:00 Intro
0:51 第一遍英文朗讀
3:17 新聞 & 相關單字解說
15:10 額外單字片語
20:41 第二遍英文朗讀
———
臉書社團 (朗讀文字):https://www.facebook.com/groups/ssyingwen/posts/296940938858819
朗讀內容參考了
BBC: https://www.bbc.com/news/entertainment-arts-58361669
Vox: https://www.vox.com/22638536/shang-chi-review-representation-simu-liu-awkwafina
CNN: https://edition.cnn.com/style/article/shang-chi-destin-daniel-cretton-interview-marvel-hyphenated-spc-intl/index.html
CNBC: https://www.cnbc.com/2021/09/02/shang-chi-doesnt-have-a-release-date-in-china-why-thats-a-big-deal.html
———
本集提到的單字片語:
Ground rules 基本規則
Spoilers 劇透
Trailer 預告片
Marvel 漫威
Marvel Comics 漫威漫畫
Marvel Cinematic Universe (MCU) 漫威電影宇宙
The big screen
Cinema 電影院
Captain Marvel 驚奇隊長
Black Panther 黑豹
Shang-Chi And The Legend Of The Ten Rings
Tony Leung 梁朝偉
Michelle Yeoh 楊紫瓊
Awkwafina 奧卡菲娜
Director 導演
Screenwriter 編劇
Asian American 亞裔美國人
Cultural identity
Diverse casting 多樣化的選角
Crazy Rich Asians 瘋狂亞洲富豪
Box office 票房
Box office hit 賣座電影
Box office bomb / flop 賠錢電影 / 票房毒藥
China market 中國市場
The Avengers 《復仇者聯盟》
Iron Man 《鋼鐵人》
Avengers: Endgame 《復仇者聯盟:終局之戰》
Rampant 猖獗的
Piracy 盜版情況
Controversial 有爭議性的
Reductive 過度簡化的
Stereotypes 刻板印象
Anti-Asian hate crimes 反亞裔的仇恨犯罪
Positivity 積極正面的能量
Joy 歡樂
Celebration 慶祝
Homage 尊敬、敬意
Pay homage to 致敬
Labor Day 美國勞動節
Memorial Day 陣亡將士紀念日
♥️ 喜歡時事英文 podcast 嗎?♥️
你可以支持我繼續錄製 podcast 👉 https://bit.ly/zeczec_ssyingwen
————
#podcast #漫威 #尚氣 #華裔 #學英文 #英文筆記 #英文學習 #英文 #每日英文 #托福 #雅思 #雅思英語 #雅思托福 #多益 #多益單字 #播客 #國際新聞 #英文新聞 #英文聽力 #taiwanpodcast
華裔角色 在 從台灣看見世界的故事 Youtube 的最佳貼文
#三立新聞 #消失的國界 #李天怡
➲ 世界微光看更多 http://act.setn.com/worldlight/
➲ 深度節目及國際時事都在這裡 【從台灣看見世界的故事】
➲新聞HD直播 三立LIVE新聞 https://goo.gl/7FaFJW
➲追蹤消失的國界粉絲團:http://bit.ly/SETBorderlessWorld
➲驚爆新聞線 爆內幕追真相 https://goo.gl/qnrjSt
➲政論第一品牌 新台灣加油 https://goo.gl/Hthr3e
➲雲端秘檔揭秘辛解碼真相 https://goo.gl/vi3Gzd
➲美食趣遊必看54Free食代 https://goo.gl/bSdR3e
#國際新聞 #國際局勢
華裔角色 在 Matt's 電玩之夜 Game Night Youtube 的最讚貼文
#華裔#老兵#飛虎隊
🔥強訊報你知🔥
• 沒奶沒腿,但依舊經典!
https://www.instagram.com/matt_gamenight/
--------------------
• Patreon募資平台,每個月一杯星巴克,快加入Discord社群吧!
https://www.patreon.com/gamenight850813
--------------------
•🔈新的Podcast節目《What a maxx》上線囉!
https://open.firstory.me/user/whatamaxx
--------------------
• 粉絲專頁(得知更多即時資訊) ►
https://goo.gl/RaVKzk
--------------------
• 想加入一起玩?►
PS4ID: MattHuang850813 (如果我在線上可以直接加進來,時間沒有固定)
華裔角色 在 首位在好萊塢星光大道留名的華裔明星-黃柳霜|遭受排擠只能 ... 的推薦與評價
黃柳霜#annamaywong#好萊塢首位在好萊塢星光大道留名的 華裔 明星-黃柳霜|遭受排擠只能演刻板東方 角色 ,又因不討喜華人 角色 被中國人抨擊, ... ... <看更多>
華裔角色 在 美國隊長第4集最新華裔角色……就我了 睽違半年沒有舉辦活動了 ... 的推薦與評價
美國隊長第4集最新華裔角色……就我了 睽違半年沒有舉辦活動了,本社團將於暑假期間,搭配政府的【振興劵】活動即將開跑,到時將會有很多優惠組合搭配記得【7月15 ... ... <看更多>
華裔角色 在 [閒聊] 美劇中的華裔角色讓美劇更好看!! - 看板EAseries - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
愛看美劇的大家~~相信或多或少也會注意一下美劇中的亞(華)裔腳色
美劇都會很巧妙的安排幾乎每個種族都有~~(不曉得比例是怎麼排列的)
不過黑人或亞(華)裔幾乎都是配角居多(也是有黑人主角)
Ally McBeal(艾莉的異想世界) ---劉玉玲(中)超紅應該沒人不認識她
Drop Dead Diva 美女上錯身 ---韓國女助理Teri
Hannah Montana(莫漢娜) ---配角Ashley(wop~嘶嘶嘶)
Gossip Girl(八卦天后) ---跟班Katy(第二季有會讀書的)
The Walking Dead ---Glenn
heros ---中村寬(日)(穿越時空)友.姊.父
LOST ---韓國夫妻--金允珍
Nikita(尼基塔) ---MAGGIE Q(美越混血香港籍)女主角阿~~華人之光
GLEE(歡樂合唱團) ---tina(韓) & mike(中)(跳舞超強.DANCE出身的)
Dexter(嗜血法醫) ---光頭同事
慾望城市 ---有劉玉玲客串(幫莎曼珊買包包那集)
Dollhouse(玩偶特工) ---韓國女配角Sierra(正妹)
醜女貝蒂 ---毒舌玲木
小查與寇弟的頂級生活 ---蘭小姐(華裔)
CSI Archie Kao LV,胡凱莉 NY
沒有亞裔角色的影集
ghost whisper(鬼語者)
six feet under(六呎風雲)
Queer As Folk(同志亦凡人)(這片連黑人都沒有)
Harper’s island(奪命島)
True Blood(真愛如血)
lie to me(別對我說謊XD)
Prison Break(越獄風雲)我好久之前看得@@~~聽說有兩個亞裔小配角
好的亞(華)裔角色可以讓人更喜歡這部影集
美劇都有固定的黑人角色~也來固定華裔角色吧!!
對不起阿~~社會大眾,我不該草率的打華裔就跑去睡了~~
而且我也沒有很認真的看配角~~
CSI多謝各位提醒(甩巴掌)
小的也沒有說看過很多美劇~尤其是實習醫生
還請各位版眾息怒~~~m(=.=)m
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.171.241.39
... <看更多>