我一直在想「奇形怪狀的貓」對我來說是什麼模樣,仔細思考,好像不是迷因式的那種奇怪,而是我觀察他們從以前到現在,有時的新發現,也是小貓時期到中年樣貌的線條與姿態,很高興能分享此次展覽與新書。
地點 / 寶藏巖國際藝術村 十字藝廊
時間 / 10/1~10/29. 11:00-18:00 週一休園
——————————————————
奇形怪狀的貓
躺在地上伸展的、縮在盒子裡的、
蜷縮成球狀的…,
貓啊!就是這麼奇怪!
十年之間,柔軟筆觸描繪出不只歡樂的、開始還有一些關於慢慢變老、離開…等故事。體會到生命中的各種情緒,這次展示漫畫原稿、
插畫原作與織品作品,躍出漫畫稿紙上的三貓俱樂部,從扁平的到立體的,展現出不同的線條與貓的形狀。
《三貓俱樂部》是漫畫作者咪仔觀察貓、和貓們相處的生活故事,今年出版第六集,回看十年前第一本漫畫,無心插柳地開始觀察起小貓的好動模樣,在家中飛越成為快速的線條,直到近期睡成了一灘泥或一顆圓。隨筆的漫畫不知不覺紀錄了貓咪們的成長。
THE ODD CAT
Lying on the ground, stretched out, shrunk in a box, curled up into a ball...
Cat, What the ODD creature!
-
The beginning of everything has come from an energetic kitten was flying over at home, and it became a part of beautiful lines in Mi Zai's eyes. After that cats went into her life in the form of comics and were named "Three Cats Club" published as a comic series. But glance over the shoulder today, cats are old and all sleeping like a puddle of mud and almost become a circle...
Back to now, in ten years with cats, the Hand-feeling brushstrokes not only said happy things but some sad stories like getting old, sick, even pass away. Experience the different steps of life was a big part of Mi Zai's creative inspiration. So we decided to put everything together, to become this exhibition for you all.
Manuscript, original illustrations, fabric works, and some more surprises. From flat to three-dimensional, showing different lines and shapes of cats, "Three Cats Club" jumping out of the manuscript paper become odd creatures!
Come join us to see THE ODD CAT.
-
"Three Cats Club" is a comic series about author Mi Zai and her cats, she who out of curiosity to record all the things around, chapter six will be published this year.
同時也有44部Youtube影片,追蹤數超過3,890的網紅鋼琴輕鬆談-手指建立&音色表達Aweken your inner pianist,也在其Youtube影片中提到,遠處的莊園 狩獵隊伍正整裝待發 號角狂鳴 格雷伊獵犬興奮跳躍 紅絨上衣與修長馬靴 一步步踏往競賽之地 叢林中低伏警戒 銳利眼光與待發槍口 獵犬嗚鳴備戰 獵物已鎖定 勝利的槍聲 連連作響 獵犬低匐嗅聞 尋覓戰利品 秋風瑟瑟 動物蜷縮 害怕地躲在媽媽懷中 遙望森林遠方 何時再能像風一樣奔跑 ...
「蜷縮」的推薦目錄:
- 關於蜷縮 在 三貓俱樂部 Facebook 的最佳貼文
- 關於蜷縮 在 Super 生活百科 Facebook 的最讚貼文
- 關於蜷縮 在 每天為你讀一首詩 Facebook 的最佳貼文
- 關於蜷縮 在 鋼琴輕鬆談-手指建立&音色表達Aweken your inner pianist Youtube 的最讚貼文
- 關於蜷縮 在 EHPMusicChannel Youtube 的最佳解答
- 關於蜷縮 在 EHPMusicChannel Youtube 的精選貼文
- 關於蜷縮 在 《釋放疼痛》示範影片:使蜷縮姿勢變得直立 - YouTube 的評價
- 關於蜷縮 在 No photo description available. - Facebook 的評價
- 關於蜷縮 在 捲縮蜷縮在PTT/Dcard完整相關資訊 - 小文青生活 的評價
- 關於蜷縮 在 捲縮蜷縮在PTT/Dcard完整相關資訊 - 小文青生活 的評價
蜷縮 在 Super 生活百科 Facebook 的最讚貼文
流浪生活太慘!小奶貓為生存只能靠吃貓毛續命,獲救後竟開啟顏值逆襲!
蜷縮 在 每天為你讀一首詩 Facebook 的最佳貼文
Caffeine ◎秋山黃色(感謝林鈺容協助翻譯)
もう何回うずくまってしまったか
這又是第幾次 選擇蜷縮逃避了呢?
覚えていない位には
次數已多到我再也無法記清
切ない匂い 覚え過ぎたんだ
唯一過分清楚的只有那難受的氣息
排水口 なだれ込んだ心の中身達
內心的一切在排水孔中雪崩瓦解
シンクにレモネード 零した次の夜が
在檸檬汽水傾灑於水槽的次日夜晚
目を閉じ 開けた時には
閉上雙眼後再次張開時
すぐ傍まで顔を見せている
你的臉在我身側浮現
叶わない思いの類が
那些無法實現的願望
バスルームのノブを落として
讓浴室的手把終於被棄置在地
一人に慣れた最近をまだ叫んでる
並再次喚醒慣於一個人孤獨的最近
最後のお願いを聞いておくれ
聽聽我最後的願望吧
僕の事を十秒間だけでいいから教えてよ
只要十秒就好 告訴我關於我的一切
もう何回一人で死んでしまったか
這又是第幾次 獨自一個人死在這裡了呢?
覚えてない位には
次數已多到我再也無法記清
切ない匂い 苦し過ぎたんだ
難受的氣息過分苦澀
枕の上 倒れこんだ心の灯たち
心中盞盞燈火跌落枕上
子供が永遠笑っているような純粋な事では
像孩子那樣永遠純粹地笑著
消せない病気 隠し過ぎたんだ
是無法消除的病痛 只是我總善於隱藏
その幸せ 包み込んだ後ろの歪み達
那痛楚即是一種扭曲 埋藏於幸福之下
シンクにレモネード 流したはずの夜が
在檸檬汽水本該流下水槽的那個夜晚
空っぽの僕を笑うような疼きで瞳が冷える
像在嘲笑空虛的我一樣 我的瞳孔疼得冰冷起來
何もかも揃えた世界が「必ず」にクロスを掛けた
在一切都被整理得當的世界 將「必須」掛上了十字架
一人で泣いた現実は狂っていなくて
而我仍舊在獨泣的現實 究竟是否是失常的景象?
最期のお願いを聞いておくれ僕の事を
聽聽我死前的最後願望吧 連同我的故事
切り開いていいから皆同じ物を流して
一同切剖開來也沒關係 反正流淌出來的都一樣
シンクにレモネード
將檸檬汽水在水槽中
零した
傾灑而下
-
◎作者介紹
秋山黃色(Kiro Akiyama)。1996年生。「秋山」取自其母親的舊姓,「黃色」則是來自小時候的一段軼事:他從小就對黃色的車子特別有敵意(計程車:咩噗),甚至在黃色車子經過時會特別畫十字架來區隔,所以從小學開始,綽號就叫做「黃色」。從國中時期便展露了對音樂的高度興趣並自學貝斯,高中時甚至開始錄音,並在網路上發表自己作品。2017年12月開始音樂現場活動,隔年六月,終於發行了自己的第一首單曲〈やさぐれカイドー〉,2020年因唱日劇《10的秘密》主題曲而走紅,次月便發行專輯〈From DROPOUT〉,2021年3月發行了新專輯《FIZZY POP SYNDROME》。
-
◎小編淵智賞析
秋山黃色的歌曲以電吉他為主,佐以各種樂器和不尋常的大量的效果器混音,撩撥、挑戰著聽者的聽覺,他的歌曲有某種實驗性的、快樂的、自由而奔馳的色彩,而這首〈Caffeine〉同樣帶有秋山黃色一貫的創作風格。〈Caffeine〉收錄於專輯《FIZZY POP SYNDROME》中,此專輯名字直譯為「碳酸飲料症候群」,據秋山黃色自述,「這張專輯就像添加了碳酸飲料的調酒,為了蓋過人生的苦味而加入了對身體有點不好的碳酸(POP)」。從這首〈Caffeine〉中,我們也可看到此一概念的具體呈現。
首先,題目中的咖啡因Caffeine,沒有氣味,卻帶有苦味,是許多氣泡飲料中的成分。我們可以發現,「檸檬汽水倒進水槽」此一畫面貫穿了整首歌,我們不難想像其中的咖啡因雖未曾出現在歌詞當中,卻是以一種碳酸飲料的形式而存在,也正正吻合了秋山黃色對於其專輯名概念的提出,認為汽水就是這樣的存在——為了掩蓋咖啡因的苦味而摻入了種種它物。然而,一反此一專輯概念,秋山黃色並非將歌詞中的檸檬汽水飲落腹中,而是讓它外於其身體:水槽、被棄置在地的浴室手把、並雜以種種情衷之訴:「這又是第幾次,選擇退縮逃避了呢?」、「這又是第幾次,獨自一個人死在這裡了呢?」,這些因子的組合不難讓我們看出這樣的自外於身體的過程,是經由痛苦所構築而成,不管是嘔吐,或是如歌詞最後所說的「切り開いていいから皆同じ物を流して」被切割的過程,使人不免想起沙特的《嘔吐》,想起人的存在與世界的本質之間不斷折衝的戰爭;秋山黃色也在歌詞中不斷地質疑著所謂的「規則」:「何もかも揃えた世界が「必ず」にクロスを掛けた 在一切都被整理得當的世界/將『必須』掛上了十字架」,相對於依然一個人面對著水槽嘔吐的場景,個人之外的一切世界卻依舊以某種秩序不斷流轉,所有一個人應當所做的、應當去擁抱的,都成為必須或必然,甚至被掛上十字架,成為一種信仰。
秋山黃色透過這種排除的過程,將整首歌的詞境自反於其專輯包裝之外,或許也正正昭示著即使他在面對痛苦時可以狂歡,反而言之,卻也能理解了所有狂喜之後的悲傷,悲傷之後的哀懼,而後設地以此邏輯反過來推演了試圖抹消痛楚此一動作,所註定的終究只是徒勞。
-
美編:林泱
蜷縮 在 鋼琴輕鬆談-手指建立&音色表達Aweken your inner pianist Youtube 的最讚貼文
遠處的莊園
狩獵隊伍正整裝待發
號角狂鳴
格雷伊獵犬興奮跳躍
紅絨上衣與修長馬靴
一步步踏往競賽之地
叢林中低伏警戒
銳利眼光與待發槍口
獵犬嗚鳴備戰
獵物已鎖定
勝利的槍聲 連連作響
獵犬低匐嗅聞 尋覓戰利品
秋風瑟瑟 動物蜷縮
害怕地躲在媽媽懷中
遙望森林遠方
何時再能像風一樣奔跑
驕傲的隊伍
馬蹄踐踏水花飛濺
收拾行囊與獵物
疲憊又興奮的一天
隊伍緩緩離開
浩浩蕩蕩高舉豐收
遠處傳來歡呼聲
歡迎歸來的行列
黑色天幕緩緩落下
演奏者:Chloe ,9 years old
文本:Dawson L.
蜷縮 在 EHPMusicChannel Youtube 的最佳解答
❖訂閱頻道收聽更多好聽的歌:https://www.youtube.com/c/EHPMusicChannelII
❖Facebook臉書專頁:https://www.facebook.com/EHPMC/
❖IG:ehpmusicchannel
❖微信公眾號:ehpmusicchannel
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
♫ 一鍵收聽你想聽的歌 ♫
❖ 抖音/TikTok專區 ♪:https://www.youtube.com/playlist?list=PLtAw-mgfCzRwduBTjBHknz5U4_ZM4n6qm
❖ 華語歌曲專區 ♪:https://www.youtube.com/playlist?list=PLtAw-mgfCzRz5t_T2v2iuW1pqnj89kY4F
❖ 廣東歌/粵語歌專區 ♪:https://www.youtube.com/playlist?list=PLtAw-mgfCzRxBtfYS-CM3UXto2VbUL8hA
❖ RAP/說唱專區 ♪:https://www.youtube.com/playlist?list=PLtAw-mgfCzRyD5qKNqumkTXqtPiYj3mlr
❖ 古風歌曲專區 ♪:https://www.youtube.com/playlist?list=PLtAw-mgfCzRy9uWRObrUifsgJBdpBEq-y
❖ 翻唱/改編/Remix/EDM 歌曲專區 ♪:https://www.youtube.com/playlist?list=PLtAw-mgfCzRz9-257u_Eknjf0sjW6HDjH
❖ 更多分類歌單:https://www.youtube.com/channel/UC345x_D7DgK5313D3ftM_EQ/playlists?view=50&sort=dd&shelf_id=17
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
❖歌詞在下面❖
演唱:馮可涵-Kira
作詞:孫浩然
作曲:孫浩然
編曲:方少鋒
吉他:吳余濤
和聲:曾瑞
錄音:夏初安
混音:Link
製作人:陳潮成
策劃:葉園園
OP:嗨庫文化
愛上你姓名
和你溫柔眼睛
而我只能等天晴
你帶走我懦弱和複雜心情
讓心跳撲通 不能自已
可偏偏時間
改變整個世紀
你任性地放棄所有意義
寫下一半故事逃避
或你 又太顧慮
想見你 拉住你
想愛你 抱緊你
不能自已
答應我別下大雨
屋檐角落躲不及
蜷縮在沙發裡 看手機
沒回應的訊息
不敢錯過的毫釐
如果這不是愛情
怎麼有痕跡在心裡踱來踱去
殘忍帶一點疼痛堆在角落裡
愛上你姓名
和你溫柔眼睛
而我只能等天晴
你帶走我懦弱和複雜心情
讓心跳撲通 不能自已
可偏偏時間
改變整個世紀
你任性地放棄所有意義
寫下一半故事逃避
或你 又太顧慮
想見你 拉住你
想愛你 抱緊你
不能自已
答應我別下大雨
屋檐角落躲不及
蜷縮在沙發裡 看手機
沒回應的訊息
不敢錯過的毫釐
如果這不是愛情
怎麼有痕跡在心裡踱來踱去
殘忍帶一點疼痛堆在角落裡
答應我別下大雨
屋檐角落躲不及
蜷縮在沙發裡 看手機
沒回應的訊息
不敢錯過的毫釐
如果這不是愛情
怎麼有痕跡在心裡踱來踱去
殘忍帶一點疼痛堆在角落裡
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
❖歌曲上架平台
➸ QQ音樂 | https://c.y.qq.com/base/fcgi-bin/u?__=D3eFYoD
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
❖ 合作郵箱:ehpmusicchannelhk@gmail.com
❖ 微信:EHPMusicChannel(id:xy-z1315)
(歡迎查詢合作/投稿音樂/攝影作品等等)
❖Original Photo by Ryoji Iwata
❖歌曲版權為歌手本人及其音樂公司所有,本頻道只作推廣及宣傳之用,若喜歡他們的音樂請到以上平台鏈接購買歌曲支持。
❖Like, Comment, Share & Subscribe❖
❖喜歡的請分享及訂閱本頻道❖
蜷縮 在 EHPMusicChannel Youtube 的精選貼文
❖訂閱頻道收聽更多好聽的歌:https://www.youtube.com/c/EHPMusicChannelII
❖Facebook臉書專頁:https://www.facebook.com/EHPMC/
❖IG:ehpmusicchannel
❖微信公眾號:ehpmusicchannel
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
♫ 一鍵收聽你想聽的歌 ♫
❖ 抖音/TikTok專區 ♪:https://www.youtube.com/playlist?list=PLtAw-mgfCzRwduBTjBHknz5U4_ZM4n6qm
❖ 華語歌曲專區 ♪:https://www.youtube.com/playlist?list=PLtAw-mgfCzRz5t_T2v2iuW1pqnj89kY4F
❖ 廣東歌/粵語歌專區 ♪:https://www.youtube.com/playlist?list=PLtAw-mgfCzRxBtfYS-CM3UXto2VbUL8hA
❖ RAP/說唱專區 ♪:https://www.youtube.com/playlist?list=PLtAw-mgfCzRyD5qKNqumkTXqtPiYj3mlr
❖ 古風歌曲專區 ♪:https://www.youtube.com/playlist?list=PLtAw-mgfCzRy9uWRObrUifsgJBdpBEq-y
❖ 翻唱/改編/Remix/EDM 歌曲專區 ♪:https://www.youtube.com/playlist?list=PLtAw-mgfCzRz9-257u_Eknjf0sjW6HDjH
❖ 更多分類歌單:https://www.youtube.com/channel/UC345x_D7DgK5313D3ftM_EQ/playlists?view=50&sort=dd&shelf_id=17
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
❖歌詞在下面❖
演唱:王貳浪
作詞:吳躍鑫
作曲:江曉暉
編曲:關天天
製作人:關天天
監制:姚政
吉他/貝斯:關天天
混 音:劉城函
弦 樂:國際首席愛樂樂團
伴 唱:沙栩帆
OP:深聲文化
統籌:魚丸/澤蛋
電台情歌信號微弱
斷續播放遺憾落寞
一個人蜷縮在角落
獨享這時刻 時光穿梭
煙火墜落街角巷陌
眼看著你放聲哭過
當時我自私又懦弱
錯都在我 辜負承諾
你不該為我放棄那麼多
我卻不懂珍惜 讓你更難過
犯的錯夠多 後知後覺的我 卻不敢訴說
你說是有多幸運愛上我
我沒想到這句 竟變成枷鎖
隨時提醒我 回憶切割 太痛了
煙火墜落街角巷陌
眼看著你放聲哭過
當時我自私又懦弱
錯都在我 辜負承諾
你不該為我放棄那麼多
我卻不懂珍惜 讓你更難過
犯的錯夠多 後知後覺的我 卻不敢訴說
你說是有多幸運愛上我
我沒想到這句 竟變成枷鎖
隨時提醒我 回憶切割 太痛了
你不該為我放棄那麼多
我卻不懂珍惜 讓你更難過
犯的錯夠多 後知後覺的我 卻不敢訴說
你說是有多幸運愛上我
我沒想到這句 竟變成枷鎖
隨時提醒我 回憶切割 太痛了
隨時提醒我 回憶切割 太痛了
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
❖歌曲上架平台
➸ 網易云音樂 | http://music.163.com/song?id=1809760190&userid=1450149887
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
❖ 合作郵箱:ehpmusicchannelhk@gmail.com
❖ 微信:EHPMusicChannel(id:xy-z1315)
(歡迎查詢合作/投稿音樂/攝影作品等等)
❖Original Photo by Dmitry Dreyer
❖歌曲版權為歌手本人及其音樂公司所有,本頻道只作推廣及宣傳之用,若喜歡他們的音樂請到以上平台鏈接購買歌曲支持。
❖Like, Comment, Share & Subscribe❖
❖喜歡的請分享及訂閱本頻道❖
蜷縮 在 No photo description available. - Facebook 的推薦與評價
驚險時刻! 男子遭大象襲擊蜷縮裝死,看准時機瞬間彈起火速逃跑,點連結 http://video.smallpopo.com/doc_dFV1VEU5WXFiT2tLUWsyYkx6cHM5QT09. ... <看更多>
蜷縮 在 捲縮蜷縮在PTT/Dcard完整相關資訊 - 小文青生活 的推薦與評價
小花貓蜷做一團睡覺. ○ 蜷伏quánfú. [curlup;liewiththekneesdrawnup]彎曲身體臥著. ◇ 寨中人蜷伏。 【卷缩】【蜷缩】 - 校对网现汉6两词均有:卷缩:卷曲而收缩。 ... <看更多>
蜷縮 在 《釋放疼痛》示範影片:使蜷縮姿勢變得直立 - YouTube 的推薦與評價
書名∣《#釋放疼痛:重新訓練你的神經系統,療癒身體,克服長期疼痛的祕方》作者∣ 莎拉.華倫(Sarah Warren)譯者∣ 楊琢琪、李忻怡出版社∣ 商周 ... ... <看更多>