[國際隨緣家書 48] 清末民初名人的海外後代
當香港不再宜居,我一直都在建構一種生活,以台灣、新加坡、日本等文化相近的地方為根,這除了是生活習慣、歸屬感,也是不少前人的智慧。近來在這些地方認識了不少前輩,頗多名人之後,家學淵源,令人對甚麼是身份認同更有所感。
容應萸教授是日本的國際關係學者,專門研究東亞關係,是少數曾在日本當大學副校長的女性。提起她的家庭,原來她父親是香港中文大學崇基學院前院長容啓東教授,祖父容星橋是晚清120名留美學童之一,而晚清留學第一人容閎、也就是挑選幼童出國的負責人,是容星橋的族兄。是以容應萸的年代雖然和容閎相距甚遠,但按族譜,依然是容閎姪孫。容家不是大富之家,卻是最早體現全球化的華人家庭之一,容星橋出國後發現世界很大,不能困在中國,於是把11名子女中的8人一律送到美國,再下一代幾乎一律在海外學習,散居全球。
容應萸教授平易近人,會在Facebook暢所欲言,專門約我到橫須賀參觀海軍基地,言談間處處顯出對中國、日本都恨鐵不成鋼的情懷。她在日本留學時投身左翼運動,笑說當時示威比現在激進得多,不少當年戰友雖然都像她這樣,在主流社會得到位置,但每逢發生大事,還是自然而然走出來,像反對安倍的安保法案。不過今天日本年輕人普遍「討厭政治」,已不是上一代人所能改變。與此同時,容教授對中國近年的外交作風也高度批判,對財大氣粗的中國新一代不過眼,不時會挑戰中國留學生的價值觀。她依然熱愛香港,同情雨傘運動的學生,更義務在日本開班教授廣東話,擔心日本人會忘記香港的身分認同。她的丈夫來自新加坡,同樣操流利日語,他們在日本的生活,體現了獨特的亞洲文化大雜燴。
談起新加坡,一位新加坡朋友鍾庭輝律師的身份認同,也十分有趣。他的祖父鍾秀南是民國軍人,曾參加廣州起義、加入同盟會暗殺團,後來成為陳炯明將軍(即和孫中山爭天下那位)的左右手,曾親自開砲攻擊孫中山,事後卻獲孫送贈「天下為公」墨寶。鍾秀南後來活躍海外,和洪門弟兄成立致公黨,致公黨今天卻成了中華人民共和國認可的「民主黨派」之一。傳到鍾律師這一代,他本人成了最早移居新加坡的一批香港人,一方面知道祖父祖墳在民革期間被挖,遺骸被褻瀆,另一方面從小被父親灌輸愛國思想,獲邀到北京閱兵,自己卻接受新加坡國民教育、並服兵役,又熱愛日本文化,修煉劍道,子女則在海外讀法律。這樣的身份認同,不可能單是面向中國、新加坡或香港,而是有一種超越狹隘地域主義的人文關懷。曾幾何時的香港精英,誰不是如此?可惜。
小詞典:晚清留美幼童
容閎成為中國首位到美國的留學生後,回國向曾國藩、李鴻章倡議挑選幼童赴美留學,以學習海外先進經驗和知識,獲清廷首肯,在1872-1875年前後派出四批共120名幼童到美國留學,幼童平均年齡12歲。計劃原訂為期15年,但中途出現大量文化衝突,被保守派官員攻擊,清廷在1881年下令把全體學生召回。這批學生回國後不少獨當一面,包括詹天佑、唐紹儀、周壽臣等。
沈旭暉 信報財經新聞 hkej.com 2016年1月29日
延伸閱讀:懷念杜葉錫恩-國際關係的視角
https://www.facebook.com/…/a.909000572467…/1072431012791048/
Search