FEDEX東岸集貨中心已經因為天氣因素大雪跟冰霜,包裹整個大塞車,昨晚開始貨機都飛不了了。
業務也來電通知,這禮拜先不要寄貨,讓他們假日能消化現在有的包裹,因為他們中心貨物塞滿滿的包裹,但派不了飛機送貨出去。
過年商品會延後抵台,煩請大家多多見諒。
附上業務原文,非常口語,可以練習一下英文(完全苦中作樂了我),照片是fedex發的公告
I can tell you that you don’t want to ship from the east coast to Asia for a couple days the reason being the Memphis hub
Is so impacted with snow and ice that we couldn’t send aircrafts in there last night….you are better holding packages at your location than putting them In the system with this winter storm nightmare.
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過9萬的網紅Smart Travel,也在其Youtube影片中提到,#淘寶雙112019 #淘寶雙11推薦 #遠紅外線家用蒸氣箱 #遠紅外線功效 #足浴 #腳底按摩 #足浴マッサージ Hello大家好,我係呀Tsar, 雙11好快就到喇 大家會否想淘寶買平東西呢?! 今日就為大家介紹我在淘寶買的兩件美容保健養生寶貝 純分享用後感覺, 並非廣告 你們可以...
「貨物寄送英文」的推薦目錄:
- 關於貨物寄送英文 在 愛Buy家跪婦 美國代購 Facebook 的最讚貼文
- 關於貨物寄送英文 在 民視新聞 Facebook 的精選貼文
- 關於貨物寄送英文 在 文茜的世界周報 Sisy's World News Facebook 的最佳貼文
- 關於貨物寄送英文 在 Smart Travel Youtube 的最讚貼文
- 關於貨物寄送英文 在 [求譯] "我們已於今日安排出貨"翻譯版本- 看板Eng-Class 的評價
- 關於貨物寄送英文 在 E-mail商業實用英文 的評價
- 關於貨物寄送英文 在 請問貨物寄出了嗎英文的推薦與評價,PTT、DCARD和網紅們 ... 的評價
- 關於貨物寄送英文 在 請問貨物寄出了嗎英文的推薦與評價,PTT、DCARD和網紅們 ... 的評價
貨物寄送英文 在 民視新聞 Facebook 的精選貼文
【民視快新聞】年節將至,貨物包裹寄送大量,今日蔡英文總統前往台北港視察非洲豬瘟檢疫並慰勉台北港工作人員。
#包裹 #台北港 #郵務 #非洲豬瘟 #疫情 #春節 #快新聞
歡迎訂閱並追蹤民視新聞FB,新聞搶先看即時通知給您!
貨物寄送英文 在 文茜的世界周報 Sisy's World News Facebook 的最佳貼文
1210新加坡聯合早報
*【歐洲多國考慮來臨佳節 延長或加大防疫措施】
歐洲冠病疫情嚴峻,多國考慮在來臨的佳節期間延長或加大防疫措施,以遏制疫情傳播。德國週三新增2萬9263起確診病例,死亡病例568起,創下4月以來的新高,累計病例超過122萬起。德國衛生部長施潘週三呼籲高風險地區採取額外的限制措施,也應提供口罩給60歲以上的人。德國科學院指出,當地疫情面臨持續惡化的風險,醫院、醫護人員及各地衛生部門已不勝負荷。它呼籲政府在來臨的耶誕節和新年假期,分兩階段實施力度更大的“硬封城”措施,包括在耶誕節前夕起關閉非必要商店和限制社交接觸,以避免疫情繼續惡化。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20201210-1107557
*【FDA:輝瑞疫苗預防冠病有效性高達95%】
美國食品及藥物管理局(FDA)發表初步報告說,輝瑞和BioNTech聯合研發的疫苗在預防冠病方面安全有效,而且沒發現有阻止疫苗緊急使用授權的安全隱患。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20201210-1107550
*【輝瑞與BioNTech疫苗資料遭駭客入侵】
評估歐盟藥品和疫苗的歐洲藥品管理局(EMA)幾個小時前表示,它已經成為網路攻擊的目標,並沒有提供進一步的細節。輝瑞與BioNTech表示,他們相信試驗參與者的任何個人資料沒有被洩露,並說EMA“向我們保證,網路攻擊不會對其審查的時間表產生影響”。目前尚不清楚襲擊何時發生或如何發生、誰應對此負責,還有哪些其他資訊可能被洩露。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20201210-1107650
*【專家:可能引發新感染群 印尼舉行地方選舉逾億選民恐令疫情惡化】
印尼冠病疫情在東南亞最為嚴重,累計確診病例逼近60萬起,死亡病例達到1萬8000起。儘管如此,選民的投票熱情似乎沒受到顯著影響。專家表示,選舉過後,確診病例可能突破100萬起。
https://beltandroad.zaobao.com/beltandroad/news/story20201210-1107531
*【阿聯酋給予中國國藥集團新冠疫苗正式註冊】
阿拉伯聯合酋長國衛生和預防部9日宣佈,給予由中國國藥集團研發的冠病滅活疫苗正式註冊,這是阿聯酋政府對該疫苗安全性和有效性的重大信任投票。聲明說,對三期臨床試驗的分析表明,該滅活疫苗對抗冠病感染的有效率為86%。這種疫苗具有99%的中和抗體血清轉化率,以及100%防止輕症新冠向中度和重症轉化的有效性。此外,分析表明該疫苗沒有嚴重的安全隱患。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20201209-1107493
*【沙利文推文露風向?拜登對華政策或與川普同樣強硬】
美國總統當選人拜登的國家安全團隊,將對美國財政部所有制裁行動進行全面檢討。與此同時,拜登的國家安全顧問人選沙利文在香港問題上展現強硬姿態,對香港泛民主派人士被捕與監禁事件深表關注,預示拜登政府的對華政策可能延續川普政府的強硬風格。
https://www.zaobao.com.sg/news/china/story20201210-1107537
*【華裔律師或獲提名任美國貿易代表】
消息人士透露,美國總統當選人拜登將提名華裔律師凱薩琳•戴(音譯,Katherine Tai)擔任美國貿易代表。今年45歲的凱薩琳•戴是美國眾議院籌款委員會的首席貿易律師。一旦確定獲得提名且得到參議院的批准,她將接替萊特希澤出任貿易代表。會說華語的凱薩琳•戴擁有美國耶魯和哈佛大學文憑,並曾在中國廣州的大學教導英文長達兩年。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/china/story20201210-1107644
*【巨大意見分歧仍存在 英歐談判將持續到周日】
英國首相強森與歐盟委員會主席馮德萊恩12月9日在布魯塞爾進行“坦率討論”期間未能縮小分歧,雙方同意將會在13日就脫歐後貿易協定做出決定。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20201210-1107633
*【英國將撤銷對美國商品報復性的歐盟關稅】
英國與美國長期以來對飛機製造商空中巴士和波音公司補貼的爭議不休,英國表示,將撤銷對美國商品的歐盟關稅,倫敦也希望與華盛頓達成脫歐後貿易協定。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20201210-1107646
*【中國全國人大常委會:對插手香港事務的美方人員實施對等制裁】
針對美國財政部週一(7日)宣佈制裁中國全國人大14名副委員長一事,中國全國人大常委會表示將對提出和推動涉港議程,插手香港事務,損害中國主權安全的美方相關人員實施對等制裁。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/china/story20201209-1107486
*【豬肉降價影響下 中國CPI11年來首次下跌】
中國官方昨天公佈的資料顯示,11月份中國全國居民消費價格(CPI)同比下降0.5%,是該指數11年來首次下跌。其中,豬肉價格下降12.5%,影響CPI下降約0.60個百分點。
https://www.zaobao.com.sg/news/china/story20201210-1107548
*【疫情下超級富豪網購 帶旺年底奢侈品市場】
12月尚未結束,但佳士得首飾部門11月至今的網路銷售額已取得200%增長。佳士得計畫年底進行12場網路銷售,比去年的四場多出許多,估計營業額可從去年的950萬美元增加到今年的約4000萬美元,增幅為322%。佳士得首飾部門電子商務主管歐文說:“這是對市場(需求)做出回應。”
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20201210-1107551
*【要求阻止賓州確認拜登勝選訴訟敗訴 川普大選翻盤再受挫】
賓州共和黨眾議員凱利及多名共和黨人此前入稟法院,尋求裁決賓州多達250萬張郵寄投票作廢,理由是賓州去年擴大郵寄投票的做法違反該州法律。不過最高法院週二駁回有關訴訟,這意味著拜登已贏得賓州的20張選舉人票,進一步鞏固勝選的基礎。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20201210-1107553
*【法拜登兒子稱被美檢方調查稅務 堅稱合法行事】
亨特在聲明中說:“我非常認真地對待這件事,但我相信,對這些問題進行專業而客觀的審查將證明我合法且適當地處理了我的事務,包括在專業稅務顧問的幫助下。”亨特表示,他在週二當檢方通知他的律師有關這項調查後,首次得知此事。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20201210-1107626
*【美軍首位女性 出任航母艦長】
美國海軍7日傳出,將任命史上首位女性擔任核動力航空母艦指揮官,開創歷史新頁。美國防媒體“任務與宗旨”(Task & Purpose)率先披露,直升機飛行員鮑恩施密特(Amy Bauernschmidt)上尉,將成為美國11艘核動力航艦之一的艦長,預計2022年上任。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20201209-1107500
*【法國下一代新航母將以核動力 2025年開始建造2038年啟用】
法國總統馬克洪週二說,法國下一代航空母艦將採用核動力,2025年開始建造,2038年投入使用,以替代目前服役的戴高樂號核動力航母。
https://www.zaobao.com.sg/news/world/story20201210-1107556
*【簽證不再設限 泰國歡迎全球各地遊客入境】
泰國向外國遊客全面打開國門,原本只對冠病傳播風險低國家發放的特殊旅遊簽證取消限制規定,歡迎全球各地的遊客申請。《曼谷郵報》報導,泰國政府副發言人拉查達週二宣佈,特殊旅遊簽證計畫將進行調整,無論所在地冠病疫情嚴重與否,外國人均可申請特殊旅遊簽證,到泰國遊玩。
https://beltandroad.zaobao.com/beltandroad/news/story20201210-1107532
*【美國制裁澳門黑幫頭目“崩牙駒” 】
美國財政部12月8日公佈新一輪制裁,名單包括原名尹國駒的澳門江湖猛人“崩牙駒”及三個與其有關的企業或組織。美方稱,該輪制裁是為了針對參與貪腐活動的個人與他們橫跨非洲、亞洲多個國家的網路。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/china/story20201210-1107645
*【中國成功發射“極目”空間科學衛星】
中國長征十一號運載火箭今天淩晨4時14分在西昌衛星發射中心點火起飛,以“一箭雙星”的方式將中科院空間中心“引力波暴高能電磁對應體全天監測器”(簡稱GECAM,昵稱“極目”)衛星送入預定軌道,發射任務取得成功。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/china/story20201210-1107628
*【SpaceX星艦火箭原型在嘗試返回著陸時爆炸】
據即時視頻顯示,被摧毀的星艦火箭是一個16層高的原型,是由馬斯克(Elon Musk)的私人太空公司開發的重型運載火箭。該火箭是在未來的月球和火星任務中,用於運載人類和100噸貨物。該火箭在爆炸的幾分鐘前,在SpaceX位於德克薩斯州的工廠進行了一次顯然平穩的測試發射。自導的星艦火箭在受控下降後降落在著陸墊上時爆炸。這次試飛計畫達到4萬1000英尺(約1萬2500米)的高度,由SpaceX新開發的三個猛禽發動機首次推動。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20201210-1107642
*【歐洲領導人影響力排行榜出爐 梅克爾孔蒂上榜】
美國政客歐洲版(Politico Europe)發佈2021年歐洲最具影響力領導人排行榜,德國總理梅克爾被稱為歐洲“基石”;義大利總理孔蒂被評為歐洲最值得信賴和努力工作的國家領導人,也是義大利現代史上最穩定的領導者。
https://www.zaobao.com.sg/realtime/world/story20201209-1107497
貨物寄送英文 在 Smart Travel Youtube 的最讚貼文
#淘寶雙112019 #淘寶雙11推薦 #遠紅外線家用蒸氣箱 #遠紅外線功效 #足浴 #腳底按摩 #足浴マッサージ
Hello大家好,我係呀Tsar, 雙11好快就到喇
大家會否想淘寶買平東西呢?!
今日就為大家介紹我在淘寶買的兩件美容保健養生寶貝
純分享用後感覺, 並非廣告
你們可以隨便網上搜索同類型產品
沒有特別指定哪間公司會好啲.are you ready
第一件是家用遠紅外線汗蒸箱, 個size 100 cmx82 cmx76cm
我訂這個寶貝的時候, 有深圳的朋友幫我收貨
運費會平很多, 如果連包裝在羅湖過關
那個size可能會過少少over limit, 所以我去到深圳攞貨之後
是拆了包裝攞上火車回香港的, 你們可能會有更好的方法寄回香港
價錢是700多元人民幣, 相信雙11會平宜很多
....
下一條片會港日本超市食品
我知道你們有些人可能會怕醜, 但如果能夠給我一個微笑或者多謝的emoji
也是一種萬分感激的支持, 好快再傾過, 拜拜
請用片右下角調4K睇片。
http://yt1.piee.pw/JB6YG
みなさん、こんにちは、私の部署は皇帝です。ダブル11がまもなく登場します。
Ta宝網にフラットなものを買いたいですか?!
今日は、Ta宝網で買った2つの美容ヘルスケア製品を紹介します。
広告ではなく、使用後の純粋な共有
同じタイプの製品をオンラインで検索できます。
どの会社が良いかという特定の指定はありません。
最初の1つは家庭用遠赤外線フラッシュ蒸し器で、1つのサイズは100 cmx82 cmx76cmです。
私がこの赤ちゃんを予約したとき、深センからの友人が商品を受け取るのを助けてくれました。
パッケージが羅湖にある場合でも、貨物ははるかに平らになります
そのサイズは限度を超えて少なすぎるかもしれないので、ストッキングを履いてから深センに行きました
列車を開梱して香港に戻った後、香港に返送するより良い方法があるかもしれません。
価格は700元以上です、私はダブル11がたくさんになると信じています. 香港の開梱に戻った後、使用する電源を差し込みます
ホールにずっと入れて、テレビでしゃがみ、サウナでしゃがみ、どんな水を追加する必要はありません
最初に、ジッパーを15〜20分間引き、それから人間としてセットアップします。
入る前に10分間汗をかいていました。
身体に減量オイルを塗り、肌をなめ、吸収しながら
10分後、私は体全体に汗をかき、コップ1杯の水をすすりながら体を拭きました。
5分間休憩してから、約10分間程度入ります。
すぐにシャワーを浴びることはできません。風邪を引くのが怖いです。この時にマスクを作ります。
中には左、右、後ろがあり、加熱すると遠赤外線を放射するトルマリンもあります。
運動する時間がない怠bodyな幽霊に適した、発汗と解毒の体を助けます。
これを買い戻し、カップルも使用できます. 女性だけでなく、折りたためます
実際、使用した後で収集できます。
しかし、私のリビングルームは置くことができ、私は一人で住んでいます。
リビングルームでの長時間は大丈夫です、より多くの水を飲むことを忘れないでください。
別の魔法の武器は、折りたたみ式のディップバケットです
飲酒用ではなく、足浴用のスープバッグをもう少し購入し、
彼氏と別れるつもりがない限り、彼を罰する必要があります。
毎回2つのフットバススープバッグを入れ、許容できる温水温度に入れます
足を20分間浸し、寝る前や仕事の後に家で足を浸します。
消耗はすべてなくなり、価格は約40人民元、足湯スープバッグは約20元、箱のパックは20個あります。
バスバッグを入れない場合は、ティーバッグを入れることができます。そして、バラと塩を入れることができます。
最も折り畳み可能な、非常に軽量な、
私は頻繁に旅行するか、毎日出かけます。
ホテルに戻り、足を使って水に浸け、健康的で経済的です。
Double 11はTa宝網で平らなものを購入するだけでなく、この期間中に多くの企業がさまざまな種類の製品を購入します。
または、私の家族のWi-Fiの値下げ、平日が折りたたまれている場合、月額料金は200〜300ドルです。
ダブル11のため、月額198元になり、ネットワーク電話を強化できます。
mytvスーパーオールインクルーシブを送信して、スマートに
サブスクリプションやいいね!、プレス通知システムの共有に役立つ
次の作品は香港の日本のスーパーマーケットの食べ物に会います
私はあなたの何人かがaさを恐れているかもしれないことを知っています
それは一種の感謝の気持ちでもあるので、さようなら、また注ぎます。
貨物寄送英文 在 E-mail商業實用英文 的推薦與評價
E-mail商業實用英文 ... 假使我們的報價不包含您想知道的資訊,煩請告知以便寄樣品給您。 ... 已收到你方目錄和價格表,現按照所標示價格訂購下列貨物。 ... <看更多>
貨物寄送英文 在 [求譯] "我們已於今日安排出貨"翻譯版本- 看板Eng-Class 的推薦與評價
1.We have arranged shipping today.
2.We have arranged shippment today.
3.We have arranged delivery today.
請問 我們已於今日安排出貨 翻譯,哪個選項比較適當,
或是各位大大有更好的翻譯?
另外就是google找不到有把today直接放句尾的用法,
所以是不是不需加today,
have + PP就已經有代表今日的意思?
感謝各位解答
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.12.213.32
※ 編輯: quoll95 來自: 124.12.213.32 (09/18 23:44)
※ 編輯: quoll95 來自: 124.12.213.32 (09/18 23:45)
... <看更多>