原諒我得了一種病
叫人來台東瘋！
2018 臺東設計展 Taitung Design EXPO
「自然而然 - 國際工藝展 From Nature To Nature - International Craft Exhibition」延伸展覽與活動
---------------------------------
皺紙計劃@臺東 Strength from paper@Taitung (2018)
創作者＿ 高寶惠 Pao Hui KAO
與新生國中美術班的龔愛、吳悠、林韋彤、高履真、許辰琦、廖晨昕
---------------------------------
#展覽資訊
太麻里文創咖啡館
(臺東市福建路307號)
2018/08/10-2018/09/16 11:00-21:00
---------------------------------
「#質疑一件你深信不疑的事實絕對不是一件容易的挑戰，然而，這絕對是值得且必要的嘗試。」
紙張是最貼近日常生活的材料之一，使我們對紙張有著一個既定的形象，她必需是平坦的、擁有無暇表面的那般存在，同時普遍認為水會對紙產生威脅、破壞無暇的紙性，因此存在著「紙張與水必須被分開」的既定觀念。而對藝術家高寶惠來說，水並不是紙的宿敵；相反的，當水與紙結合時，水會誘發紙張起皺，紙張風乾後因為皺褶生成的結構力而強壯。若我們仍然堅持水與紙之間的安全距離，那麼紙終究只是一張用來書寫的紙，也會錯失其中潛藏的美感與可能性。
“One of the most painful things I know,” says Pao-Hui KAO, “is having to doubt what you’ve always deeply believed in.” Questioning your beliefs is difficult, but Kao has found it necessary and ultimately fruitful. Choosing as a metaphor to illustrate her conviction, Kao has investigated what happens when you take a different approach to things you take for granted.
Water is considered a danger to paper. However, when it absorbs water, the paper’s inner structure is reinforced. The water interferes with and rearranges the flat net of paper fibers. It turns an ordinary piece of paper into a material with extraordinary capabilities and a unique aesthetic. Pao-Hui KAO wants us to reflect on the transformative power of this approach. If an old enemy – water – can transform a weak sheet of paper into a strong material, fit for construction, just think what could happen to our preconceived ideas in the real world…
https://www.paohuikao.com
---------------------------------
在籌備自然而然國際工藝展的過程中，纖維的展區想要邀請現在居住在荷蘭的朋友高寶惠的皺紙計畫作品，纖細脆弱的紙材透過遇水起皺產生數倍的力量，而且成品依然保有輕盈纖細的氣質，很有意思，是想要在展覽中介紹給大家的作品之一。
因為這系列作品尺寸龐大，雖然高寶惠表示也能做小件的，但量體大的話，特別能表現與紙張印象的反差感，特別有驚喜，所以還是想要展大件的，拿到國際運費的報價之後貴得嚇人，幾經評估之後，我們決定直接付機票將高寶惠的肉身運回台灣，她直接到臺東現地生產。
市區的太麻里咖啡也提供店內空間，響應這次的臺東設計展，這個空間過去是廢棄的日式警察宿舍，覺得很有意思，就把這裡也交給高寶惠來做空間創作，後來我們找到臺東新生國中的美術班合作，幾個小女生對高寶惠的作品有興趣，於是促成了高寶惠帶著這群小女生一起創作的暑假故事。
「一開始她們都會擔心自己做得不漂亮，不夠圓、不夠直、有破洞，給自己很多壓力，可是這個計劃應該是自在、開心的，不需要那麼緊張兮兮呀。」
和這位大姐姐多相處一陣子之後，她們才逐漸熟悉，變得放鬆下來，開始開心地享受過程，不再小心翼翼。她們一起到太麻里海邊，以海水為墨，在紙張上留下細緻的紋理，再用撿拾到的漂流木和各種材料作為胎體來翻製，邊做邊玩，沿著東海岸四處製作，一天一天，竟然也就過了將近一個月。
皺紙計畫在臺東，這次的材料有臺東的米、海水、空氣、陽光，這是阿寶獻給臺東的作品，也是這群臺東女孩意想不到的暑假作業。
---------------------------------
藝術行政Art Administration：毛瑞馨、陳祐菁 Yu-jing Chen、李紅逸 Lee HungYi、林律嘉 林力嘎 （Mia Lin）
指導單位Adviser：文化部、原住民族委員會、經濟部中小企業處
主辦單位Organizer：臺東縣政府
執行單位Executive Unit：蔚龍藝術
照片提供＿范承宗
---------------------------------
「自然而然 - 國際工藝展 From Nature To Nature - International Craft Exhibition」
2018/08/10-2018/09/02
09:00-17:00(Monday to Friday) / 09:00-20:00(Saturday and Sunday)
臺東美術館海舞廳Taitung Art Museum - Ocean gallery
Full Information
https://www.facebook.com/chengtsungfeng/posts/10211936996134651
#集章活動太麻里咖啡館也可以集喔！
🔎 https://www.facebook.com/2104890006501545/posts/2180340402289838/
