關於間隙英文，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

Q: 間隙英文 在Facebook 的評價

因為漫畫《真實的間隙》的緣份，有幸遇到了輔仁大學外語學院英文系——熱情的劉紀雯院長與其他老師們！將由他們帶領學生將5萬多字的《脫出_失憶病棟》遊戲劇本翻譯成英文，讓台灣的原創醫療故事能進入國際玩家們的眼中！----I had the pleasure of meeting with Prof. Kate Liu, dean of the College of Foreign Languages and Literatures at Fu Jen Catholic University, due to our common interest in the comic Gap of Reality. I’m pleased to announce that we would be working with FJCU’s English Department to translate Escape Hospital into English, bringing an original medical story-based game from Taiwan to players from all over the world!

關於間隙英文在 CH Music Channel Youtube 的精選貼文
關於間隙英文在 FengXu Ch. 風絮 Youtube 的最佳貼文
關於間隙英文在 CH Music Channel Youtube 的最佳解答

關於間隙英文在搭捷運要注意什麼呢? Ans: 小心月台間隙，英文是Mind the gap ... 的評價

間隙英文在 Facebook 的精選貼文

2021-07-23 21:59:23 有 339 人按讚

因為漫畫《真實的間隙》的緣份，
有幸遇到了輔仁大學外語學院英文系——
熱情的劉紀雯院長與其他老師們！

將由他們帶領學生將5萬多字的
《脫出_失憶病棟》遊戲劇本翻譯成英文，
讓台灣的原創醫療故事能進入國際玩家們的眼中！
----
I had the pleasure of meeting with Prof. Kate Liu, dean of the College of Foreign Languages and Literatures at Fu Jen Catholic University, due to our common interest in the comic Gap of Reality.

I’m pleased to announce that we would be working with FJCU’s English Department to translate Escape Hospital into English, bringing an original medical story-based game from Taiwan to players from all over the world!

Tags: 間隙英文

About author

間隙英文在立法委員江永昌 Facebook 的最佳貼文

By 立法委員江永昌

2021-06-19 20:56:44 有 420 人按讚

疫苗是大家最最關切的事，大家都著急地等待著，不管每次來了多少，永昌都希望能在第一時間告知您！

先前達克沃斯參議員、蘇利文參議員與昆斯參議員來訪時所承諾的75萬劑，再加上剛剛美國在台協會 AIT所宣布額外捐贈的175萬劑，共250萬劑！

這250萬劑疫苗是在過去這兩個禮拜，美國政府跟臺灣駐美代表處共同努力下，所爭取來的。。臺灣的駐美外交官們不只是在美國最前線，在爭取疫苗運送上也分秒必爭、絲毫不敢浪費任何一點時間，就是為了能讓疫苗早一天抵達臺灣。臺北與華府雖然有12小時的時差，但臺美之間卻有著零時差的聯繫，與不眠不休的努力。

過去這段時間，蔡總統常會在臺灣的凌晨、美國的傍晚，與駐美代表蕭美琴 Bi-khim Hsiao通電話；甚至，常常在臺灣的深夜，總統也會打電話給大使，討論當日的工作內容、直接下達指令，緊盯每一項工作進度。

臺灣的外交部 Ministry of Foreign Affairs, ROC（Taiwan）夥伴們，也和AIT以及華府不間斷的聯繫協調、確認訊息、確保一切順利。而國安和外交團隊的幕僚，更是頻繁聯繫，交換每天的工作進度。臺灣與美國之間雖隔著太平洋，但是雙邊的訊息卻毫無間隙！

根據蕭大使：美國本週還是有一天超過萬人的確診人數，但此時願向全球分享美國政府自身採購的疫苗，並優先納入臺灣。這次援贈對台灣是及時雨，也是美國對臺灣展現關懷與支持的具體行動。就像親自訪問臺灣力挺的參議員所說，美國不會讓臺灣孤軍奮戰。

蕭大使也特別指出，是美國對蔡英文總統的領導，無論是對內的民主治理，或對外關係的經營，在這幾年建立起堅實的友誼與信任。過去一步一步累積的信任，在緊急時刻，也發揮患難見真情的關鍵力量。

永昌感謝蕭美琴 Bi-khim Hsiao大使與臺灣駐美外交官的努力；臺灣在美僑胞、臺商的發聲；美國挺臺議員們的支持，這是臺美 #真朋友　的 #真進展！

訊息來源：美國在台協會AIT粉專
https://www.facebook.com/AIT.Social.Media/photos/a.10152622747243490/10159196570608490/

Tags: 間隙英文真朋友真進展

立法委員江永昌

About author

我是江永昌，新北市中和區立法委員。

間隙英文在盧斯達 Facebook 的精選貼文

By 盧斯達

2020-10-07 20:36:34 有 82 人按讚

【盧斯達：今日香港有可能是明日台灣 — 從馬英九「終戰論」到龍應台的「我反戰」】

因為美國大選在即，台灣各界開始有風向猜測，中國是否會在總統懸空的間隙攻打台灣。國民黨在早前選舉大敗之後，韓流退潮，網軍都不再吹捧，轉了方向，國民黨則仍然在九二共識和本土化的改革中徘徊；馬英九則搶先拋出中台雙方「首戰即終戰」，簡單而言就是說，「國軍抵擋不了解放軍」；國民黨籍的前國防部長楊念祖則說，如果北京開火，美國不會派兵支援，因為美國人不會答應讓子弟流血，只會撤走美國僑民 — 島內的中國系傳媒也基本上是這個論調；另外亦有傳媒進行「台灣年輕人是否願意打仗保衛台灣」之類的街頭訪談。

「首戰即終戰」論，是繼韓流發大財之後新一輪的大合唱，疑美論也是一定有市場的。然而「反對者」的論述其實充滿了誤導和隱藏。他們說美國肯定不會派兵增援，但美軍為甚麼要打越南戰爭？越南只是個鳥不生蛋的地方，但尚且成為戰略投資點。越南很有戰略地位？至少比起來，島鏈和海權似乎更加重要。不妨先當美國是確定的光說不練，台灣海峽爆發戰爭，未來的總統拜登只會譴責，不會動手；那台灣軍隊是否一聽到沒有援軍，就集體投降、嘩變，進軍總統府活捉蔡英文？美國來不來都好，不會阻止戰火已經波及自己家門前的現實。台灣人可以選擇投降，或者抵抗。不管有沒有美軍，實力懸殊，這是一個共同體自己要銬問自己的靈魂，要選擇為自由奮鬥還是投降。

投降是否可以減少損傷，或在交涉中保持某些權利？在台灣被接管的過程，一定有民間抵抗，那麼首先就要來一輪 228 式的清鄉和屠殺。台灣那麼多台獨份子，究竟是作戰時戰死，還是之後被活捉折磨比較好，作為外人真是說不上來。無血開城是否可以換到比較好的下場？如果對方是中世紀的薩拉丁，或者可能；但台灣人自己知道，對岸已經忍了很多年，對岸充滿激情的中華民族主義，會視一切為「攘夷」；而且對台灣人的存在，有長期的妒忌 — 憑甚麼大家都是「中國人」，台灣人就拿著自由民主人權這類術語自命不凡，不可一世？每一次的選舉、每一次請過達賴喇嘛、每一次聲援過蒙藏回或者中國維護律師，他們都記得，無血開城，亦釀製滿城鮮血。或者一開始為了穩定局勢，會慢慢來，但最終你們固有的權利，都會像香港人一樣。香港人和英國人在上世紀都相信「首戰即終戰」，選擇了投降、協商，爭取個一國兩制和基本法護身，但後來發生甚麼你們都知道。北京街頭血戰一晚，主要就是一晚；但如果屠殺拉長為一年、兩年、幾年，就是香港的情況。無論如何，他都來了，不管你有沒有援軍、想戰還是降。

台灣島或任何人最大的幻覺，乃是認為自己有選擇，有奮戰和投降的選擇。其實沒有投降這個選擇，但的確在猶太集中營，有猶太人會幫德軍管理囚犯，以換取自己入毒氣房的順序排後一點，那些人可能是連戰家族、馬英九、吳斯懷等等，但一般人呢，肯定就不會從大投降裡面獲得甚麼好處。就像香港，「過渡期」得到利益的建制派和民主派，和近年在各界崛起和奮戰的人，很明顯就是兩個世代和階級。不管美軍來不來，台灣人也要對自己負責，而投降的結果早就有史可鑑。到時投共，你也配姓趙？肯定你是馬英九嗎？

蠱惑了香港一兩代文青的中華民國作家龍應台，在臉書上說，「不管你說什麼，我反戰」、「……這是 19 世紀末、20 世紀初的維也納，一個用千年累積的文明細節所織出來的時代氛圍。一齣歌劇的首演，會是城裡的清潔工在晚餐桌上熱切談論的題目。羅丹所強烈感受到的這種『孩童似的幸福』，沒有幾年，戰爭來了，文明的細節，全毀。戰爭是可以把人民當籌碼、豪賭一盤的嗎？戰爭是可以當綜藝茶餘飯後隨便聊聊的嗎？怎麼我看見的卻是文明所有細節的毀滅呢？」

怪不得中國知識份子都看不起台灣人，說他們沉溺小確幸。沒有原則的反戰，只是文人不站邊又要拿道德榮譽感的套路。當大雄被技安欺負的時候，小夫也可以說：「我反對」，反倒像大雄也有份造成戰爭了。雨傘的時候，旺角那班人被黑幫襲擊，但金鐘那邊卻有人「呼籲和平理性非暴力」、「反對暴力」，反倒像旺角民眾也是「暴力」的一部份了。那幾行字，只看到龍應台的美藝自戀，到達以己非公的地步。彷彿一個人沉溺在美藝之中，便可不管外面的現實，就真的可以不知有漢、無論魏晉，還怨恨是外面的戰爭波及了自己的好生活和精神桃花園。據說是美國國父約翰．亞當斯的言論：

//「我必須研究政治和戰爭，那麼我的兒子們也許才會擁有研究……數學和哲學、地理學、自然史、軍艦建造、航海術、商業和農業的自由，以便給他們的孩子們研究繪畫、詩歌、音樂、建築、雕塑、織藝和瓷藝的權利。」

(“I must study politics and war, that our sons may have liberty to study mathematics and philosophy. Our sons ought to study mathematics and philosophy, geography, natural history and naval architecture, navigation, commerce and agriculture in order to give their children a right to study painting, poetry, music, architecture, statuary, tapestry and porcelain.”) //

武力與國家不存，文藝將焉附？

「反戰」二字，可以用得非常弔詭，不管是甚麼陣營，都可以用，是現代最常用來騙人的字眼之一。宗重慶系統的中華民國人，也對汪精衛的南京政權咬牙切齒，他也是呼籲和平，也是高舉反戰，主張避免與日本全面衝突，否則蘇聯就會執二攤（歷史發展真的如此）。據說德蘭修女曾言：「我從不參加反戰的遊行，等到有倡導和平的遊行再找我吧。」也許是誤傳，但句子的智慧可高了。

沒人想打仗，但問題是如果對方不給和平，那人剩下的選擇就會很少。香港也有和平，但這不是大多數人滿意的屈辱的和平；台灣的戰爭風險，或者戰爭來臨，是她擁有自由和權力的代價。反戰的話，應該向北京喊；因為即使卸了甲，和平都不會來臨。和平是建基於人與人之間、國與國之間的實力不會過度懸殊，而互相依存的恐怖平衡，不是說漂亮話，麻痺自己和別人，往人畜無害的方向「進化」就能完成。你打開了門，只是方便對方洗劫得更不費力。張伯倫見完希特拉，把歐洲一個國家送給對方，還說為歐洲帶來了和平；張伯倫就是歷史上相當知名的反戰論者。

至於香港，有些人也在糾結「運動是否已輸」，也好像台灣人糾結美國會不會幫手。問題是，運動輸不輸都好，對方沒有停，我們也沒其他選項。不是 game over 了，對方就會變回溫柔恭儉讓，世界也不會變回 20 世紀，因為這不是一場玩家可以抽身的遊戲。生命和世界的鬥爭是直到天荒地老的事情。

Tags: 間隙英文

盧斯達

About author

盧斯達——自媒體人 https://www.patreon.com/lewisdada

間隙英文在 CH Music Channel Youtube 的精選貼文

By CH Music Channel

2021-09-20 16:08:42 有 21,998 人看過有 1,154 人喜歡

《pop'n music 15 ADVENTURE》
凛として咲く花の如く / Rin to shite saku hana no gotoku / 宛如凜風中綻放的花 / Like a flower that blooms bravely
作詞 / Lyricist：あさき
作曲 / Composer：紅色リトマス（TOMOSUKE）
編曲 / Arranger：紅色リトマス（TOMOSUKE）
歌 / Singer：オカマチコ
翻譯：CH（CH Music Channel）
意譯：CH（CH Music Channel）
English Translation: from the wiki

背景 / Background - 灯篭 - カット:
https://www.pixiv.net/artworks/58137405

上傳你的字幕吧！/ Submit your subtitles here!
https://forms.gle/MSsAM2WHpT31UuUh8

版權聲明:
本頻道不握有任何音樂所有權，亦無任何營利，一切僅為推廣用途。音樂所有權歸原始創作者所有。請支持正版。

Copyright Info:
Be aware this channel is for promotion purposes only without any illegal profit. All music's ownership belongs to the original creators.
Please support the original creator.

すべての権利は正当な所有者/作成者に帰属します。あなたがこの音楽（または画像）の作成者で、この動画に使用されたくない場合はメッセージまたはこのYoutubeチャンネルの概要のメールアドレスにご連絡ください。私はすぐに削除します。

如果你喜歡我的影片，不妨按下喜歡和訂閱，你的支持就是我創作的最大原動力！
If you like my videos, please click like and subscribe! Thx :)

粉絲團隨時獲得最新訊息！
Check my Facebook page for more information!
https://www.facebook.com/chschannel/

中文翻譯 / Chinese Translation :
https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=5270562

英文翻譯 / English Translation :
https://popnmusic.fandom.com/wiki/Rin_to_shite_saku_hana_no_gotoku

日文歌詞 / Japanese Lyrics :
春深く夢の輪郭を　ぼかして　行き過ぎて　舞い戻る　
花びらは仕草を追いかけ　薄明かりの下で　密やか

つまさきであやす月の兎は踊り
星の間を飛び回る　口笛吹き

飛沫　あがる　わたし　掛ける
追いかける星は　まわる　まわる　ちいさなつぼみ

さいて　さいて　月にお願い　おだやかな影に薄化粧
しらず　しらず　えいや！と投げた　つぼみは行方知れず　のまま

見下ろして小さくなった雲の間に
芽を出した線香花火　つぶらな夢

飛沫　あがる　火花　翔る
問いかけた星は　かわる　がわる　顔を変えた

さいて　さいて　くるりとまわる　舞姫の如く　たまゆらに
思い思いに動く影と　背中を合わせて　ああ　走る！

弧を描き　影は延びる　陽炎の先に
さいた　あった！　まあるい花が

さいた　さいた　星の欠片が　月の裏側で泣いていた
気付かぬうちに　隠れていた兎も　また弧　描く

さいて　さいて　月にお願い　おだやかな影に薄化粧
しらず　しらず　えいや！と投げた　つぼみは　行方知れず

さいて　さいた　風に揺られて　おだやかな坂は薄化粧
下駄鳴らして口笛合わせ　凛として　はんなりの　こころ

中文歌詞 / Chinese Lyrics :
春意正深，浸暈了夢的輪廓，花瓣紛飛、舞態極妍
薄曉微光下靜悄地，飄揚的繁華隨著動作飛繞於身

月兔墊著爪稍舞蹈
吹著口哨，在群星間來回穿梭

水濺花揚，我奔跑著
追逐的明星，正轉啊、轉動著，恰似幼嫩的花蕾

「綻放吧、綻放吧！」向月娘祈禱，並為靜宓的月影淡施薄妝
「不明白、不明白呀！」唉聲嘆氣，始終無從知曉，渺小花蕾的蹤跡

因俯瞰而微渺的從雲間隙
綻放恰似花蕾的線香煙火，燃著甜美的夢

激起水沫、揚起火花
於此叩問的繁星，一張接著一張，反覆變換面貌

「綻放吧、綻放吧！」反覆迴旋，猶如稍縱即逝的輕巧舞女般
想念著、想念著的那個身影，與記憶形影交織，就這樣走吧！

舒展身姿、描繪形影，在此驕陽之前——
凜然地綻放了一朵，好完滿的花啊

綻放吧、綻放吧，於月娘身後哭泣的、宙海繁星的殘片
卻沒有注意到，躲著的兔兒也再度描起新月的身姿

「綻放吧、綻放吧！」向月娘祈禱，並為靜宓的月影淡施薄妝
「不明白、不明白呀！」唉聲嘆氣，始終無從知曉，渺小花蕾的蹤跡

「綻放吧！綻放啦！」風兒搖曳，為沉靜的丘壑淡施薄妝
木屐鳴響、口哨伴歌，凜冽綻放的是，那顆明潔絢爛之心

英文歌詞 / English Lyrics :
The outline of spring's deep dream
That had blurred way too much returns to me
When the flower petals chased after my moves,
Quiet under the dim twilight

Balancing on tiptoe, moon rabbits dance,
Whistling and flying through the stars

In a splash of color,
I begin chasing
A star spinning round,
Spinning round, a small flower bud

"Bloom, bloom!" I begged of the moon,
"And dress the gentle shadows in your light makeup."
But I never knew, never knew, augh! I give up!
I still don't know where this little flower bud will end up.

Looking down through the shrinking clouds of smoke,
A sparkler suddenly blossomed to life
In a blinding dream.

In a splash of color,
Sparks begin
And the strange stars
One after another, changed their faces

Bloom, bloom! Twirl right around
Like a ballerina for a fleeting moment
But I think, I think something's moving in the shadows
From behind my back, ah, run away!

The arc of shadow drawn
On the moon extends beyond the heat haze
And, it bloomed already! Into a round flower,

It bloomed, it bloomed! Fragments of stars
Cried on the other side of the moon and unnoticed to me,
The hidden rabbits continued
To draw an arc

"Bloom, bloom!" I begged of the moon
"And dress the gentle shadows in your light makeup."
But I never knew, never knew, augh! I give up!
I don't know these little flower buds,

But they bloom, they bloomed!
Blowing in the wind, dressing the gentle hill in light makeup
Their footsteps ring, whistling to one another
From their dignified, quietly beautiful hearts.

CH Music Channel

About author

This channel provides lots of music videos not only with high quality but also high definition. Be aware that this channel is for promotional purpose only without any "ILLEGAL" profit. Most of the Chinese translations are translated by this channel, and that's the main purpose of this channel, that is, sharing comprehensible lyrics for people. That means I will not use other's hard works as a way to make money, I think that's way too disrespectful also pathetic. Oh, by the way, I HATE nightcore music :) If you like my videos, you can click the like button and subscribe me! Don't forget to turn on the notifications :)) 嗨，大家好，我是CH 這個音樂頻道的創立宗旨便是透過翻譯讓大家理解歌詞、以便宣傳各種大家所喜歡的音樂！我會提供不僅僅是高音質更有高品質享受的影片～！頻道內的歌曲部分是來自他人翻譯，其餘則是本頻道親自翻譯，比較偏向意境翻就是了，就還請別過度追究詞句囧小弟也想強調一點就是：「本頻道不具有任何營利意圖。」所以我創立並經營本頻道只不過是興趣導向，我不會賺錢，我只打算讓大家聽到更多的歌曲與聲音。倘若你喜歡我的影片的話，還請在影片按下喜歡，並訂閱本頻道！別忘了開啟頻道提醒喔喔喔！！！

間隙英文在 FengXu Ch. 風絮 Youtube 的最佳貼文

By FengXu Ch. 風絮

2021-08-22 02:08:35 有 4,245 人看過有 216 人喜歡

讓我們一起打一場未來不會後悔的比賽吧！ #WTSMWIN
※直播當下延遲 2 分鐘，代表風絮時間線與你們有間隙，無法及時回應聊天室請多見諒。
※請勿嘗試暴露其他參賽者可能所在的位置，違反者永Ban。

隊友有
@TSMATCH火柴
Mayumin Ch.繭眠 ( 爛殭屍標不到 )
https://www.youtube.com/channel/UC7giliMJeLyow68hd_i0DpA

社群賽官方轉播視角：
https://youtu.be/vFRAoP6KIp8

直播/影片按喜歡👍，風絮會hen愛你的 (*´∀`)~♥

🌪直播小守則🌪

►不要造成聊天室洗版或者發表是不禮貌/不理性的留言
►除非風絮提到，不然盡量不要去提及其他Vtuber/Youtuber
►如果看到聊天室有任何人在做以上的行為，直接封鎖或忽視即可，盡量不要在聊天室中互相起爭執哦！
►不要在直播中提及前世身分或暗示影響直播進行
►最後記得互相尊重，一起享受直播吧💨

🌪Chat rules🌪

►Try not to spam in the chat or use some bad words
►Unless FengXu mention it, try not to discuss other Vtuber/Youtuber in the chat.
►If you see anyone doing things above, just ignored it or block it. Try not to fight with them in the chat.
►Last one is just respect each other and enjoy the stream!

#台V #台灣Vtuber #Vtuber

🌪Live Tag : #阿絮起風了
🌪Casual Tag : #阿絮日常
🌪Fan Name : #風信子
🌪Fan Art : #WindofArt ※可能作為素材使用
🌪R18 Tag : #NSFWind

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
FaceBook: https://www.facebook.com/FengXuVTB
Twitter: https://twitter.com/FengXu_vtb
YouTube: https://www.youtube.com/channel/UCYPS...
棉花糖: https://reurl.cc/L0d6eX
Discord: https://discord.com/invite/TMc2VPrEzj
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

背板房間美術設計: 鱷魚 (@WaniVtuber)
部分動態: 花茶 (@huacha_oc)
Logo設計: 緋千夜 (@Hisenya)
BGM: https://mixkit.co
APEX Overlay: https://twitter.com/kageroiyuragu

WTSMWIN 台V 台灣Vtuber Vtuber 阿絮起風了阿絮日常風信子 WindofArt NSFWind

FengXu Ch. 風絮

About author

就只是一個失去元素魔力的元素使不知道該做些甚麼。「那就來當Vtuber吧！」－他是這麼說的。

間隙英文在 CH Music Channel Youtube 的最佳解答

By CH Music Channel

2021-01-27 01:43:41 有 97,429 人看過有 2,405 人喜歡

《ジョゼと虎と魚たち》
蒼のワルツ / Ao no Waltz / 蔚藍的華爾滋 / Waltz of the Blue　
作詞 / Lyricist：Eve
作曲 / Composer：Eve
編曲 / Arranger：Numa
歌 / Singer：Eve
翻譯：澄野（CH Music Channel）
意譯：CH（CH Music Channel）
English Translation: CH（CH Music Channel）

背景 / Background :
https://i.imgur.com/TgQMRC1.png

版權聲明:
本頻道不握有任何音樂所有權，亦無任何營利，一切僅為推廣用途。音樂所有權歸原始創作者所有。請支持正版。

Copyright Info:
Be aware this channel is for promotion purposes only without any illegal profit. All music's ownership belongs to the original creators.
Please support the original creator.

すべての権利は正当な所有者/作成者に帰属します。あなたがこの音楽（または画像）の作成者で、この動画に使用されたくない場合はメッセージまたはこのYoutubeチャンネルの概要のメールアドレスにご連絡ください。私はすぐに削除します。

如果你喜歡我的影片，不妨按下喜歡和訂閱，你的支持就是我創作的最大原動力！
If you like my videos, please click like and subscribe! Thx :)

粉絲團隨時獲得最新訊息！
Check my Facebook page for more information!
https://www.facebook.com/chschannel/

中文翻譯 / Chinese Translation :
https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=5053985

英文翻譯 / English Translation :

日文歌詞 / Japanese Lyrics :
懐かしさに溺れた　まだ青かった僕ら
雲が残る合間　ただ太陽を見ていた
おざなりな僕ら　溢れだした声が
ただ大切な事は　伝わらないようにできてた

かたちのない色味を　抱きしめてみたの
期待と不安の日々を　後悔の味で知った
知らない世界へ　手を伸ばしたくて
強がりのウソなど　ポケットにしまった

優しさを包む痛みも全部
覚えていたくて

ただ願って願って　生まれ変わっても
不確かな未来を謳っては触れたくて
伝って伝って　頬を流れる
その涙の味は　いつかの約束
ただ灰になって　朧げになって
遠く何処かへ　この夜を越えて蒼に染まる

夜もすがら夢を　張り巡らした想いを
見つからないまま　月は影を落とした
寝もやらず明けて　手も離せなくて
憧れる君を　遠ざけてしまった

あの日の僕の眼差しも全部
霞んでしまって

ただ痛くて痛くて　堪らない
空の青さは深く色を孕んでは冷たくて
伝って伝って　寄せ合う肩を
震わせた　微かな温もりを抱いては
まだ見ぬ世界へ　花は風を待って
遠く何処かへ　この夜を越えて蒼に染まる

犯してきた過ちも　その後悔さえも
かけがえのないものだから

ただ願って願って　生まれ変わっても
不確かな未来を謳っては触れたくて
伝って伝って　頬を流れる
その涙の味は　いつかの約束
ただ灰になって　朧げになって
遠く何処かへ　この夜を越えて蒼に染まる

中文歌詞 / Chinese Lyrics :
依舊青澀的我們沉溺於懷舊過去
僅是望著雲雲間隙中探頭的太陽
從敷衍的我們口中流露出的聲音
刻意不透露一絲珍貴重要的事情

我曾試圖伸手擁抱那不具形體的滋味
期待與不安的時光，帶著後悔的苦味度過
我希望能將手伸向未知的世界
而把倔強的謊言收進口袋裡

將溫柔包裹起的苦痛也想全部——
毫不畏懼地體驗看看

僅是祈求著、渴望著，若能有來生
仍想高頌並觸及那不可預測的未來
緩緩地、緩緩地，自臉龐滑下的淚水
那淚水的味道是某日一同許下的約定
哪怕僅化作一片朦朧、化作點點塵埃
仍邁向遙遠的某處，飛越這片黑夜、渲染上蔚藍的色彩

那夜深人靜的夢，與那心頭滿溢的思念
始終無法尋回，僅是與月光映照的身影相伴
徹夜未眠至天明，依然畏懼鬆開緊繫的雙手
卻不知不覺與憧憬的你，漸行漸遠

那一天我看見的一切也全都——
因淚水變得模糊不清

僅是隱隱作痛、好難受，令人難以承受
天空的蒼藍孕育出的顏色太過冰冷刺痛
緩緩地、緩緩地，兩人互相倚靠的雙肩
你總輕輕顫抖，只要我抱起你、傳遞那微微的溫暖
繁花等著風兒吹起，向著從未見過的嶄新世界
邁向那遙遠的某處，飛越這片黑夜、渲染上蔚藍的色彩

不論是曾犯下的過錯，抑或惦記的點點懊悔
「全都是無可取代的珍貴回憶啊。」所以啊——

僅是祈求著、渴望著，若能夠再有來生
仍想高頌並觸及我們那不可預測的未來
緩緩地、緩緩地，自你臉龐滑下的淚水
那淚水的鹹味是彼此曾一同許下的約定
哪怕所有的回憶早已化作一片朦朧塵埃
仍向著遙遠的某處，飛越這片黑夜、渲染上海洋般蔚藍的色彩

英文歌詞 / English Lyrics :
Drowning in nostalgia, we were still young
I was just looking at the sun while the clouds remained
We were so standoffish, with the overflowing voice
I couldn't express the things that are so important to us

I tried to embrace the shapeless color
I learned about the days of expectation and anxiety with the taste of regret
I want to reach out to a world I don't know
But I put my pretended strength back in my pocket

I want to remember all the pain that surrounds my kindness

Simply pray and pray, even if I am reborn
I don't want to forget that uncertain future
Tears that intertwined and trail down the cheek
are the taste same as the promise from that day
Even if they become ashes and everything becomes vague
Somewhere far away beyond this night, it is dyed in blue

I've been dreaming all night long with these overflowed feelings
The moon cast a shadow without being found
I couldn't sleep and couldn't let go of our hands
You're the one I yearn for, yet somehow I've kept you away

All the things my eyes saw on that day have also become hazy

It just hurts and hurts and I can't stand it
The blueness of the sky is deep and cold.
Our shoulders slowly close together
You shivered, I pass on my slight warmth
To the world we haven't seen yet, with flowers dancing in the wind
Somewhere far away beyond this night, it is dyed in blue

The mistakes I made and even the regrets are irreplaceable, so I...

Just hope and hope even if you are reborn
I want to touch and sing along with the uncertain future
The taste of tears that fall and fall down my cheeks
are the taste same as the promise from that day
Even if they become ashes and everything becomes vague
Somewhere far away beyond this night, it is dyed in blue

#喬瑟與虎與魚群
#ジョゼと虎と魚たち
#JoseetheTigerandtheFish

喬瑟與虎與魚群ジョゼと虎と魚たち JoseetheTigerandtheFish

CH Music Channel

About author

社群媒體上有些相關的討論：

間隙英文在搭捷運要注意什麼呢? Ans: 小心月台間隙，英文是Mind the gap ... 的推薦與評價

搭捷運要注意什麼呢? Ans: 小心月台間隙，英文是Mind the gap. 或是Watch the gap. ... <看更多>

你可能也想看看

出處/學術領域, 中文詞彙, 英文詞彙. 學術名詞海事, 間隙, clearance; gap. 學術名詞地質學名詞, 間隙, interstice. 學術名詞食品科技, 間隙, interspace. 學術名詞

#2. 間隙英文怎麼說 - 查查綫上辭典

間隙英文翻譯: (空隙) interval; gap; freedom; space; [機械工…，點擊查查綫上辭典詳細解釋間隙英文發音，英文單字，怎麽用英語翻譯間隙，間隙的英語例句用法和解釋。

#3. 间隙的英文怎么说 - 沪江网校

间隙的英文： interval gap clearance. 参考例句：. Gap: (1) The space between records on disc or tape.(2) The space between a read/write head ...

#4. 間隙太大的英文怎麼說

隙: 名詞1 （縫隙; 裂縫） crack; chink; crevice 2 （空閑） gap; interval 3 （漏洞; 機會） loophole; op... 太: Ⅰ形容詞1 （ ...

#5. 間隙的英文翻譯 - 海词词典

A device used to mark time by means of regularly recurring ticks or flashes at adjustable intervals. 圖形記錄便顯示了在短的間隙內先後到達的三種波。 The graphic ...

#6. 間隙英文，大家都在找解答旅遊日本住宿評價

間隙英文，大家都在找解答第1頁。單元間隙英文翻譯：unit gap…，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋單元間隙英文怎麽說，怎麽用英語翻譯單元間隙，單元間隙的英語例句用法和 ...

#7. 小徑間隙英文，minor clearance中文 - 三度漢語網

中文詞彙英文翻譯出處/學術領域小徑間隙 minor clearance 【機械工程】小球間隙（齒質） interglobular space 【獸醫學】小腦裂隙 fissura cerebelli 【醫學名詞】

#8. 槳拱間隙的英文怎麼說 - TerryL

槳拱間隙的英文怎麼說. 槳拱間隙英文. aperture clearance. 槳: 名詞1. （劃船用具） oar; paddle 2. （螺旋槳） propeller; 拱: Ⅰ動詞1 （兩手相合臂的前部上舉） ...

#9. 最愛影視@《盒裝英文版》心之間隙The Heart Guy Season 第 ...

照片即實物照，本片為純英文版、無中字照片即實物照本片為純英文版、無中字~~~需要中文版的請再聯絡我們譯名：心之間隙第2季原名：The Heart Guy Season 2 碟數： 3DVD ...

#10. 間隙- Yahoo奇摩字典搜尋結果

挺桿間隙 · zhuyin[ㄊㄧㄥˇㄍㄢˇㄐㄧㄢˋㄒㄧˋ] · pinyin[tingganjianxi].

#11. (時間或空間的)間距；間隙；空隙,interval,元照英美法詞典

公職英文選擇題型課程。律師司法官案例演習全修/單科。高點基礎課程系列. 購課請至： [ 知識達購課館 ] ... (時間或空間的)間距；間隙；空隙. 解釋. ( 撰) ...

#12. 什么的间隙英文 - 雨露学习互助

什么的间隙英文. QQ787861287 1年前已收到2个回答我来回答举报. 赞. 中街幼苗. 共回答了16个问题采纳率：93.8% 向TA提问举报. the interval of.

#13. 间隙英文翻译_趣词词典

趣词词典为大家提供间隙用英语怎么说、间隙英文怎么说、间隙的英文翻译等中文词语翻译查询服务。

#14. 間隙寬度英文,間隙寬度的英語翻譯 | 蘋果健康咬一口

間隙英文 - 間隙寬度英文翻譯：clearancegawidth…，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋間隙寬度英文怎麽說，怎麽用英語翻譯間隙寬度，間隙寬度的英語例句用法和解釋。

#15. 英语- 間隙- 英文翻译- Cncontext

間隙的英文翻译– 中文-英语字典和搜索引擎, 英文翻译.

#16. 「間隙」英文翻譯及相關英語詞組- 澳典漢英詞典

間隙. 1.clearance. 2.interval. 3.sinus. 「間隙角」的英文. 1.clearance angle. 「譜間隙」的英文. 1.spectral gap. 「零間隙」的英文. 1.zero clearance.

#17. 間隙的英文翻译與發音 - 線上字典

間隙的中英文例句與用法. 應沿所有管線檢查溫度計套管間隙。 Clearance of thermo wells must be checked in all lines. 在寫作間隙他總是和自己的陽物交談。

#18. 中文意思| 间隙英文怎麽說| 麻醉专业名词-词汇翻译 - 學術論文修改

interspace 間隙，是什麽意思，英文怎麽說，中文意思，麻醉專業名詞-詞匯翻譯，美國LetPub 論文編輯.

#19. 間隙是什麼意思,間隙的解釋反義詞近義詞英文翻譯-國語詞典

間隙是什麼意思，間隙的解釋，間隙的反義詞近義詞，間隙的意思，間隙的英文翻譯中翻英， ... 各種無脊椎動物的肌肉與內臟之間的一種空隙，血液通過此間隙而回流至心臟 ...

#20. 小心月台間隙@ Adam's So-Called Life - 痞客邦

小心月台間隙，這句標語的英文該怎麼說？坐在台北市捷運列車裡，往列車門上方一看，你會發現這句話的中英對照。英文寫著Mind the platform gap。我十一月初到倫敦一 ...

#21. brake clearance 英文中文翻譯- 英漢汽車辭典 - 潤滑油

辭典搜尋- brake clearance. 英文: brake clearance. 中文: 煞車間隙. 簡稱/別名: 剎車間隙. 常見於汽車系統 > 331 煞車系統 > 33125 後煞車rear wheel brakes.

#22. 间隙英语怎么说_间隙英文翻译_汉程汉英词典 - 汉程网

间隙 · jian xi · 1.an interval; a gap; space · 2.[Mechanics] clearance.

#23. 膜間隙- 維基百科，自由的百科全書

膜間隙、膜間腔（英語：intermembrane space，簡稱IMS）是指粒線體、葉綠體、細胞核的內膜與外膜之間的區域。膜間隙的主要功能是進行氧化磷酸化。

#24. 徑向間隙 - 中文百科知識

"徑向間隙"英文對照radialclearance;diametralclearance;radialtopbacklash;"徑向間隙"在學術文獻中的解釋徑向間隙是指葉輪葉片頂端與風道內壁之間沿風道半徑方向的 ...

#25. 2.磁帶上的記錄間隙英文縮寫為(A)BLOCK (B)BPI (C)IRG

磁帶上的記錄間隙英文縮寫為 (A)BLOCK (B)BPI (C)IRG (D)SECTOR. 編輯私有筆記及自訂標籤. 計算機概論、大意(資訊科學概論,電腦常識,電子計算機概論)- 計算機基本 ...

#26. 減少間隙的英文翻譯_例句- 用法 - 英漢科技詞典

減少間隙的英文怎麼說_減少間隙的英文翻譯_例句_用法. Share this. 基本搜索 ... high speed, reduced clearance lift. 高速，減少間隙提升. 更多術語. 中文, 減少間隙.

#27. 滾珠螺桿英文特性, 預壓, 軸向, 間隙

inspected under the constant temperature control (20°C) to ensure high precision of Ballscrews, accuracy inspection certifi cate. Long durability. PMI ...

#28. 椎間隙變窄 - 漢語網

【椎間隙變窄】的英文單字、英文翻譯及用法：narrowing of intervertebral space椎間隙變窄；。漢英詞典提供【椎間隙變窄】的詳盡英文翻譯、用法、例句等.

#29. fit clearance - 配合间隙…《抓鸟》英语词典

fit clearance的解释是：配合间隙… 同时，该页为英语学习者提供：fit clearance的中文翻译、英英详解、单词音标、在线发音、例句等。

#30. 離合器間隙調整教學– 間隙英文 - Promndes

離合器間隙調整教學– 間隙英文. 一分鐘教會你，什麼是乾式和濕式離合器？乾式離合器乾式離合器，沒有機油冷卻，採用外露的方式散熱。它能輕便自如地完成與動力接合與 ...

#31. 搭捷運要注意什麼呢? Ans: 小心月台間隙，英文是Mind the gap ...

搭捷運要注意什麼呢? Ans: 小心月台間隙，英文是Mind the gap. 或是Watch the gap.

#32. 間隙- 中英– Linguee词典

大量翻译例句关于"間隙" – 中英词典以及8百万条英语译文例句搜索。

#33. 視網膜剝離 - 元氣網

疾病基本資料. 英文名稱： ... 漿液性視網膜剝離：因為虹彩炎或腫瘤導致的脈絡膜血管內漿液滲入視網膜間隙，產生滲入性視網膜剝離。牽引性視網膜剝離：視網膜與眼球內 ...

#34. 段差和间隙问题的翻译是：什么意思？中文翻译英文 - 青云翻译

段差和间隙问题. 5个回答. Segment deviation and clearance issues 2013-05-23 12:21:38 回答:匿名. 正在翻译，请等待... 2013-05-23 12:23:18 回答:匿名.

#35. word如何消除中英文之间的间隙听语音 - 百度经验

当我在文档写入中英时，发现会有间隙，那如何消除这种间隙呢？效果如下：. word如何消除中英文之间的间隙. 工具/原料. word版本为：office2016 ...

#36. 汉语-英语间隙翻译

'间隙'在免费汉语-英语词典的翻译，查看更多英语的翻译。

#37. 自由副刊．第十七屆林榮三文學獎．短篇小說獎決審簡介

著有長篇小說《黑水》等；短篇小說集《蒙妮卡日記》等；散文集《間隙：寫給受折磨的你》等；評論集《女人權力》等多部。 ... 曾任教政大英文系。

#38. 牙周病8大常見症狀，牙醫師建議的刷牙方式與治療介紹

你以為刷完牙就大功告成了嗎？牙縫間隙是牙刷無法到達的牙面，因此牙縫間仍無法完全清潔乾淨，此時還須使用牙線加強清潔 ...

#39. 獨家》高嘉瑜稱「出國補打疫苗政府應道歉」綠委炸鍋群起圍剿

對於民進黨內同志的說法，高嘉瑜也放低姿態表示贊同，並強調媒體有時會特意曲解自己某句間隙，企圖用來攻擊民進黨。高嘉瑜強調，一定會找時間正面 ...

#40. 研究成果專利申請書填寫注意事項

五、中、英文摘要：使用簡潔的文字說明下列事項（以200字左右為宜） ... 與10.63之間，且該圓管和該圓環外緣間隙寬度，與該圓環寬度之比，係介於0.50之間與0.53之間。

#41. 因為一場疫情促發江佳蓁創作出三張鋼琴即興專輯 - Rti 中央 ...

來賓:留德鋼琴家江佳蓁浮光夜語- 鋼琴即興集(1)鋼琴新秀江佳蓁的即興首部曲！融合扎實深厚的古典背景，與清新詩意的想像，用流淌的琴音捕捉回憶間隙的 ...

#42. 钟离- 原神WIKI_BWIKI

英文 CV, 基思·西尔弗斯坦. 生日, 12月31日. 语音试听 (流量警告), 钟离语音. 个人任务, 古闻之章. 角色故事. 角色详细. 在璃月的传统中,「请仙」与「送仙」是同样重要 ...

#43. 學人對談｜鄺智文x 高馬可：歷史不只是看資料，那歷史是什麼？

... 但他們仍需要在殖民體系中尋找裂縫，並藉遊走於間隙為自己的利益服務。 ... 而全職的軍人大多是工人階級的華人，部分不懂英文，可能隨時不知道 ...

#44. 「兩個之間用between，三個以上用among？」不，真正的差異 ...

因為真正的差異不是在數量，而是between強調個別性，among是強調整體性，無法精確區分。標籤: among, Between, 英文文法, 英文口說, 之間.

#45. 埃尔多安与拜登会晤：极为谨慎的乐观| 政治 - 半岛电视台

土耳其总统埃尔多安与美国总统拜登之间计划举行的会晤，在推迟以及可能再次推迟之后，终于在二十国集团罗马峰会的间隙得以落地。

#46. OMG，这PPT插件，居然这么神奇？

我们再来看一个案例，这个案例，可以看到英文字母也是立体的效果。 ... 这里解释一下什么是补间，其实就是补足中间的间隙。

#47. 筋膜- 康健雜誌

髂脛束症候群的英文名稱是Iliotibial · 胰臟炎. 體液從腎旁間隙後面滲透到腰方肌後緣，再通過肋腹部筋膜流到皮下，形成皮下藍紫斑，紫斑出現在兩肋則稱為透納氏 ...

#48. 【黃宗潔書評S2EP04】在靈魂風暴中，掌舵到最後一刻

... 這份手稿除了是「躁鬱症患者」的第一手資料，在躁狂狀態控制身心的間隙，貝爾德醫生對躁鬱症的思考卻又結合了超脫的客觀與身歷其境者才有的細膩。

#49. Safari, 雙排狗跳蚤梳，1 把..... - 安雙的部落格...........

樹林學英文,如何選英文補習班,禿頭類型,資料救援軟體, ... 每次梳理間隙，將梳子浸入含溫和清潔劑的水中，以殺死殘留在梳子上的跳蚤。

#50. 中國空調女王董明珠如何挺過風暴？ - LIFE生活網

... 大拜拜的間隙「打擦邊球」，向來自全球的媒體推銷格力產品和她自己。 ... 電子、女孩、唱英文被選去參加Glastonbury的樂人果真如此北國迷人生生不 ...

#51. 音乐剧《我的遗愿清单》来厦巡演厦门演员用方言"加料"

... 二次来到厦门，在沧江剧院赢得满堂喝彩，厦门观众把积蓄已久的热情送给了两位音乐剧演员——张智涵和张博俊。在演出间隙，他们接受了本报记者独家专访。

#52. 百姓故事：重庆女孩带国货“出海”

... 幢普通写字楼里，24岁的重庆女孩晏光桦，正飙着一口流利的英文进行直播。 ... 即使这样，她也不觉得辛苦，甚至工作间隙还常常浏览网站，搜罗外国 ...

#53. 【长安CS35PLUS配置】长安CS35PLUS参数配置怎么样_配置表

最小离地间隙(mm). 车重(kg). 车门数(个). 座位数(个). 油箱容积(L). 行李厢容积(L). 行李厢最大容积(L). 行李厢内部尺寸(mm). 发动机 ○ 标配○ 选配-无. 发动机型号.

#54. 金属折弯件出现毛刺的主要原因以及解决方法 - 网易

组装模具时要保证准确的间隙，还有模具要安装牢固，上下模之间的端面要和压力机的工作桌面要保证相互平行。压力机的刚性要好，弹性变形小，道轨精度和垫板 ...

#55. 壳牌船舶升级气缸状态监测方案让客户省时省心

壳牌LubeMonitor的新功能还包括：为船上工程师提供详细的分步指南，有助于实现发动机检查过程的标准化；全面的发动机检查功能，将活塞环间隙、活塞环 ...

#56. 孤岛惊魂6高处的补给品怎么获得高处的补给品获得方法介绍

不要跳它，因为它太远了。相反，从左侧爬上，跳到另一侧的岩石上，继续沿着间隙晃动，然后再跳回另一侧 ...

#57. leetcode 1249. 移除無效的括號JavaScript版 - Java知识

s[i] 可能是 '('、')' 或英文小寫字母 ... Hive基本理论和常用函数 · Java状态模式(State)，mysql间隙锁原理 · java版gRPC实战之二：服务发布和 ...

#58. EDG夺冠后的叹号与问号 - 新浪新闻

... 发现，一场电影的工夫，网络世界里已被“EDG”这三个英文字母全面占领。 ... 2017年6月，在停车等朋友的间隙，洛米（右）与丈夫玩起手游。90后南京 ...

#59. Safari, 雙排狗跳蚤梳，1 把....... - 秀蓮的部落格............

單字,海報輸出價格,豆漿熱量,檢定英文,經濟日報理財網2021-11-26 ... 每次梳理間隙，將梳子浸入含溫和清潔劑的水中，以殺死殘留在梳子上的跳蚤。

#60. Safari, 雙排狗跳蚤梳，1 把........ - 秀玲的部落格......

青年遊學,英文生活對話,簡單英文對話,瑞典遊學,線上英文 ... 每次梳理間隙，將梳子浸入含溫和清潔劑的水中，以殺死殘留在梳子上的跳蚤。

#61. 北京冬残奥会开幕倒计时100天，背后还有这些故事~_新华报业网

在模拟对抗战的等待间隙，运动员邱殿棚还在反复地练习着急转的动作。 ... 在他的QQ空间，有一段英文的签名，他说这是在接触冰球运动后，最能代表自己 ...

#62. 10款真香家居好物，内含懒癌症患者必备家居清单

研究了一下原理，原来是因为加了羊毛球之后，衣物之间的间隙增大了，这样热风就能吹到每个角落，所以才有了这些功效。不过，每次烘干时，要多放几个 ...

#63. 你到底在恐惧什么？地狱边境LIMBO 评测 - 乐分享

随着游戏的深入，往往会在躲避怪物攻击和寻找道路的间隙感到时间紧迫感，诅咒过开发者的 ... 【elex】专题ELEX游戏英文设置方法ELEX如何切换游戏语言 ...

#64. 非稀土化合物：新型雙層人造薄片材料或為量子計算新平臺提供 ...

研究配圖– 3：垂直異質結構中的重費米子雜化間隙. 在前沿物理學的多個領域，重費米子材料都很被看重（包括對量子材料的研究）。

#65. 硼砂末是什麼？天元航材十水硼砂廠家_產品 - 中國熱點

硼砂（十水硼砂）產品介紹執行標準：Q/YTY005-2011 英文名：Borax Deca Hydrate ... 不同的是，後者訴諸圖像的間隙與張力，而周力則希望找到一個形式的臨界點：一邊是 ...

#66. 佘诗曼现身菜市场拍戏网友：就是这打扮好违和 - 六度网

现身菜市场的佘诗曼打扮干练，给人一种职场女强人的感觉，路人镜头下的她身材高挑纤瘦，皮肤白皙紧致，完全看不出是已经46岁的人，太冻龄了。休息间隙， ...

#67. 高士其的故事 - Google 圖書結果

为此,高士其有两个法子:一个是清晨7时起床,到大操场上朗诵英文读本,一遍又一遍,直到背得烂熟为止;一个是默记,在等着吃午饭和晚饭的间隙,带着英文单词卡片,时时默记。

#68. 美澳教育v4.3.9.149796 - 安卓版

自动提供最新的英文绘本，家长可以为孩子选择合适的英文读物； ... 或者看篇阅读理解，利用通勤时间或者休息间隙，你都可以轻轻松松的学好英语了。

#69. 跑过旧金山最迷人的那些街景 - 文学城

于是，在年末比赛的间隙中，抢救出了一个周末，前往旧金山一跑，纪念一下这一难得 ... 圈回来说，旧金山的英文（准确地说是西班牙文）名称是：San ...

#70. 間隙：寫給受折磨的你 - 第 40 頁 - Google 圖書結果

He makes the sun to rise on the good and the evil , and send 8 出自《聖經·馬太福音》「登山寶訓」 5:45 這一句的英文版本之一是 rain on the just and unjust .

#71. 輪機英文 - Google 圖書結果

... 氣閥挺桿間隙(Tappet Clearance of Exhaust Valve) 001 目錄 002 093 第十三節主配電盤例行檢查(Regular Checkup on a Main Switchboard). 輪機英文 5a02con.

#72. 實用船藝與海技英文 - Google 圖書結果

... 平均高潮間隙 The average time interval between Moon's Transit and the following high water. (太陽中天與接續而來的高潮之間的平均時間間隔。) 311.

#73. 小鹏G9/Q5 e-tron/梦想家等广州车展首发车盘点|新车 - 网易汽车

... 气口、大尺寸轮圈、如同超跑一样低趴的离地间隙、双边共两出式排气等。 ... 领睿正式首发，需要注意的是虽然新车英文名称为“EQUATOR SPORT”，但并 ...

#74. 機件原理上冊: (疫情期間提供教學使用) - 第 153 頁 - Google 圖書結果

2.數字前面無英文字母時,則最後一位數字(即第三位數字),即直接表示軸承內徑尺度。例題 6-2 6 0 5 C1 P5 等級記號:JIS5級。間隙記號:間隙小於C2。內徑記號:軸承內徑尺度 ...

#75. Essential 18000 Medical Words Dictionary In English-Mandarin ...

它們通常由間隙連接通 postsynaptic cell. they typically consist of gap-junction channels 道 (ue-lek ́ ́tro-kar ́de-uo-gram ́ ́) 6463 ...

#76. 孩子打了新冠疫苗后，还能打流感疫苗吗？专家解答来了！ - 生活

... 间隔14天以上，特别注意新冠疫苗两针或三针之间的时间间隙，也可以合理穿插流感疫苗，不需要等到新冠疫苗全部接种完成，再进行流感疫苗的接种。

#77. 还有30天，全力以赴！ - 华广网

简体/ 繁体/ 英文. chinese· english. 个人中心退出登录 ... 两人利用工作间隙见缝插针地学习. 由于盲文考研资料很少. 丈夫唐闻泽帮张晨将学习资料.

#78. 崔洪建：德国交通灯政府上台，这家不好当 - 联合早报

尽管在正式组阁谈判前公布的初步共识文件中，三党已经努力在上述领域寻求妥协，但从谈判间隙透露出来的信息来看，初步共识要落实到政策主张上还是颇费 ...

#79. 電腦1週: PCStation Issue 1065 - 第 20 頁 - Google 圖書結果

快捷便學讀音線上英文朗讀 Step by Step 51 Languages Free Trial Play 手上突然 ... 我係问思弘、遠書、姨丈、啄木鳥、間隙、身壯力健、唔緊要我要顧住身子至好呀, ...

#80. 麦当劳安格斯牛堡—试驾长安cs75plus - 知乎专栏

不仅换挡间隙变大了，而且从1档到5档，档档都有较明显的顿挫。 ... 上一篇文章，有人说我用英文术语，“请作者使用中文，做到文化自信”。

#81. 多声部的和谐:解构主义翻译观研究:以本雅明和德里达为例

德里达指出,这短短的两个词是在同一个时间用一种以上的语言表述的,即he是英文, ... 正如德里达所描述的那样,翻译“正如在两个绝对的专有名词之间的间隙,努力争取名称的 ...

#82. 留學生返澳，澳洲TGA認可疫苗有哪些？ - kks資訊網

任意兩針澳洲TGA認可疫苗，無論順序都有效！3️⃣疫苗接種證明（英文版/中英文 ... 景區植被、湖泊一片冰清玉潔，陽光在樹枝間隙灑下來，很有美感！

#83. 間隙 – 英語への翻訳 – 日本語の例文 | Reverso Context

間隙調整機構 · これによって、間隙40bで放電が起きるのを防止でき、ひいては処理品質を高めることができる。 · 要約推定値の信頼区間は、症状の改善における臨床的に意味 ...

#84. 沒辦法專心！「我恍神了」、「放空」英文怎麼說？ - 天下雜誌

上班或上課中經常一不小心就放空，或是想事情想得太專心，別人在你面前招手，你都沒看見。這種情況該如何用英文表達？除了distract 之外，還可以怎麼 ...

#85. 間隙を英語で訳す - goo辞書英和和英

間隙を英語に訳すと。英訳。I〔透き間〕a gap壁と柱の間隙the gap between the wall and the pillar群衆の間隙をぬって進んだHe made his way through the crowd.

#86. 『最糟的狀況』英文怎麼說？worst 相關片語懶人包 - Cool3c

在影片最後，旁白用了the worst is yet to come 這個片語結尾，這是什麼意思呢？今天就讓我們來學學幾個和worst 有關的實用...#希平方,實用英文,片語 ...

#87. 【生活英文】沒辦法專心！『我恍神了』、『放空』英文怎麼說？

「分心」除了影片中提到的distract 以外，還有哪幾種說法呢？一起來看看吧！

#88. 间隙的定义- 词汇- 2021

术语间隙，法字的推导breka（“断”），用于命名一个断裂，缺口或开口。该概念通常用于指代墙壁断裂。例如：“堡垒墙壁上的突破口使入侵者得以进入。” ...

#89. 生活英文｜「已經不能再更糟了」worst 的各種片語使用法

看完影片後，有沒有更了解澳洲野火的嚴重程度呢？在影片最後，旁白用了the worst is yet to come 這個片語結尾，這是什麼意思呢？

關於 間隙英文 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

「間隙英文」的推薦目錄：

間隙英文 在 Facebook 的精選貼文

About author

間隙英文 在 立法委員 江永昌 Facebook 的最佳貼文

About author

間隙英文 在 盧斯達 Facebook 的精選貼文

About author

間隙英文 在 CH Music Channel Youtube 的精選貼文

About author

間隙英文 在 FengXu Ch. 風絮 Youtube 的最佳貼文

About author

間隙英文 在 CH Music Channel Youtube 的最佳解答

About author

你可能也想看看

搜尋相關連結

關於間隙英文，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

間隙英文在 Facebook 的精選貼文

間隙英文在立法委員江永昌 Facebook 的最佳貼文

間隙英文在盧斯達 Facebook 的精選貼文

間隙英文在 CH Music Channel Youtube 的精選貼文

間隙英文在 FengXu Ch. 風絮 Youtube 的最佳貼文

間隙英文在 CH Music Channel Youtube 的最佳解答