🎤Ado阿洛練團側拍🎤小小編覺得太美了♥️
為了一場演出拍攝，Ado阿洛跟兩位頂尖樂手老師們一起練團。
首先介紹吉他手：
🎸保卜老師：
保卜，排灣族音樂家，本名保卜·巴督路（排灣語拼音：Baobu Badulu），漢名黃廷堯，生於台灣台東縣台東市，長於台坂村。以指彈吉他演奏技巧聞名。
在Ado的氣息Sasela’an專輯裡，幫阿洛編曲「回家吧孩子」，這首歌大家應該記得！很溫暖的一首歌，來自保卜老師的作品～
🎻Emily (大提琴手）
Emily老師一直跟ado阿洛是長久合作的好朋友，她們每次在舞台上都是最美的風景。
Emily老師擅長跨界創作、即興，Ado阿洛專輯中許多大提琴演奏都是出自她。
———————
今天練團分享：
Cidal Fulad 太陽月亮
詞曲：阿洛˙卡力亭˙巴奇辣
Paayaway ko fudal to cidal 月亮守候著太陽
Hanhan sato cidal to fudal 太陽眷戀著月亮
Mahanay ko sowa no matoasy 老人家是這樣說
O tinako no pangcah 這是阿美族祖先留下來的說法
Paayaway ko fudal to cidal 月亮守候著太陽
Hanhan sato cidal to fudal 太陽眷戀著月亮
Mahanay ko sowa no matoasy 老人家是這樣說的
O tinako no pangcah 這是阿美族祖先留下來的說法
Yo'tid sato cidal i palapalaan 當太陽溫暖的光滋養大地
O pinnagaan no pangcah a fafahiyan 這就像我們阿美族的女性一樣
O mipaayaway ko fudal to cidal 月亮守候在太陽的背後沉靜
O pinagaan no pangcah a fainayan 這就是我們的男性一樣
O tinako no matoasay koninan 老人家訴說著這樣美麗的神話
Mipasifanay i kitanan 並且深深地告訴我們
Lecad'en o fudal ko faloco’ 心要像月亮
Lecad’en o cidal ko lakat 行走要像太陽
Kasasipadung a tatosa 兩者要互相依伴
O tinako no matoasay koninan 老人家訴說著這樣美麗的神話
Mipasifanay i kitanan 並且深深地告訴我們
Lecad'en o fudal ko faloco’ 心要像月亮
lecad'en o cidal ko lakat 行走要像太陽
(tangasa i toas) (才是永遠)
#很戀愛的歌
#取自阿美族神話典故美極了
阿美族祖先 在 南島觀史-福爾摩沙Formosa - 阿美族起源地神話 ... - Facebook 的推薦與評價
阿美族 起源地神話。 臺灣南島民族各族普遍都流傳著有關「祖先創生」的神話傳說，而族群「祖先創生」神話傳說提及之「起源地」更是一個族群的集體記憶，及其族群意識 ... ... <看更多>