疑難雜症萬事通
在網路上遇到任何問題都可以在這邊找找看唷

Search

關於 韓式英文 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

相關標籤 相關照片 相關影片
在韓式英文這個產品中，有60篇Facebook貼文，粉絲數超過10萬的網紅韓國泡菜日記，也在其Facebook貼文中提到， 韓式英文就是這麼一個回事😂😂...
　同時也有34部Youtube影片，追蹤數超過23萬的網紅2分之一強，也在其Youtube影片中提到，最新【2分之一強】節目收看►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLyi-Ztspx3ak8Y5MFFSlMiUi4hSAUjVCl 來賓：Julie、張艾亞、林惟毅、楊皓如、聶凡格 各國型男：賈斯汀、賀少俠、費丹尼、妲夏、姜勳、尼可、杜力、湯姆士、舞陽、仲...

「韓式英文」的推薦目錄：


韓式英文 在 韓國泡菜日記 Facebook 的精選貼文

韓國泡菜日記 By 韓國泡菜日記

2021-09-15 09:38:36 有 20 人按讚
  • Share this:

韓式英文就是這麼一個回事😂😂

Tags:
韓國泡菜日記

About author
韓國的大小樂趣讓你知道：） 盼分享好玩有趣讓你能開心每一天
97009 followers 88523 likes
View all posts

韓式英文 在 C's English Corner Facebook 的最讚貼文

C's English Corner By C's English Corner

2021-08-01 17:23:04 有 387 人按讚
  • Share this:

#看球賽時怎麼用英文歡呼
#就在剛剛高爾夫球又多了一銅了！
#李智凱鞍馬得冠軍冠軍
學英文就是要融入生活，這幾個「看球賽歡呼」的英文先學起來，
今晚看小戴拿金牌一定用得到！
每加油一次就用一次，包準你再也不會忘！

Let’s go! （不是要走去哪裡喔）
LET’S GOOOOO! （放聲叫開來，要幾個Ｏ都可以，看你吶喊程度）
Go Tai Tzu-ying GOOOO! You got this! （小戴加油！！妳可以妳可以！）
Come on!!
Hell yea!!! （有點像我們說的「帥啊！超屌！」）
That was unbelievable/crazy! （那球超誇張的啦！超強！）
She’s a badass!! （她太強了吧！）
She’s on fire!! （有點像「有有有她打出來囉狀況很好耶！」）
#對我們不是球評歡呼時就是一直重複那幾句哈哈哈哈

老師老師，add oil~~可不可以？這是很台式的台式英文喔！
Fighting~ Aja~aja~可不可以？這偏向韓式英文喔！
但如果是在「知道正確的加油、歡呼英文怎麼說」的情況下，單純想要有點搞笑或是裝可愛的話呢…好啦，這我接受。嗲聲嗲氣那樣也是滿可愛的啦😆
那Cheer up!! 呢？這句是用在，別人心情沮喪低落笑不出來時，跟他說「開心點啦！」的方式喔！

Tags:
C's English Corner

About author
在台灣長大，自學英文超過二十年， 我了解，學生普遍不知道如何從被動學習中走出來變成主動思考。 我不是最想「教英文」，我是最想「教方法」， 因為大家有了對的方法、正確的心態，
40518 followers 35241 likes "https://www.youtube.com/channel/UCDHFwAm3jNzA1jyL8_Fb25w"
View all posts

韓式英文 在 我在韓國 MISS U Facebook 的最佳解答

我在韓國 MISS U By 我在韓國 MISS U

2021-03-23 11:44:43 有 23 人按讚
  • Share this:

同事急call說 韓文老師
為難他們 😂😂😂

要念這一篇
結果發現
계절 季節 發音也太難了吧
感覺都念不標準
哈哈哈

跟韓國朋友說話
念不標準的字
都直接用韓式英文帶過

你們念的發音正確嗎？

Tags:
我在韓國 MISS U

About author
MISS U，喜愛東北亞文化及語言。歡迎合作/邀稿/撰文 SKYPE: una_sheng LINE: miss.una 日韓票券訂購: LINE: @miss.una
23197 followers 23083 likes "http://www.missutrip.com/"
View all posts

韓式英文 在 2分之一強 Youtube 的最讚貼文

2分之一強 By 2分之一強

2020-04-30 11:00:09 有 9,520 人看過 有 55 人喜歡
  • Share this:

最新【2分之一強】節目收看►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLyi-Ztspx3ak8Y5MFFSlMiUi4hSAUjVCl
來賓：Julie、張艾亞、林惟毅、楊皓如、聶凡格
各國型男：賈斯汀、賀少俠、費丹尼、妲夏、姜勳、尼可、杜力、湯姆士、舞陽、仲思齊、凱琳、兆群、小百合、麥斯
主持人：小禎、梁赫群

00:00 老外英文沒有比較好？韓式英文「Konglish」你聽得懂幾句？！
16:19 在各國懂英文比較吃香？老外遇警察臨檢，說英文竟被放走？！

#跟我一起 #宅在家 #中外比拚 #英文能力 #英文 #韓式英文 #Konglish #法國腔 #法國品牌 #精品念法 #烙英文 #黑人腔英文

★訂閱【2分之一強】Youtube►►https://www.youtube.com/channel/UCrRJRIIH_ku2rd8Ne6nR4cQ?sub_confirmation=1
★YouTube限定獨家【2分之一強網路版】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLyi-Ztspx3aklCPyt4y5uGioPwPZvU7m7
★打工換宿遊台灣【請問 今晚住誰家】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLSbc11qZgT1-EsK2A-Zxbzk9jlPsvQujN
★女性必看寶典【媽媽好神之俗女家務事】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLf4Dzm4zX_nVns1du43OHmjP4XBxU15FL
★健康醫療知識【醫師好辣】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLL4ugceG1iyeMfbLvWecAs3re_dOBHR9f
★和曾國城一起動動腦【全民星攻略】►►https://www.youtube.com/playlist?list=PLktxyvtfjgOO3q9B8C2dkcad5m0Z89pQD
★關注【2分之一強】粉絲團►►http://bit.ly/2mrp432
★官方 IG 追起來(@ebchalf_n_half)►► https://pse.is/GE7WW

post-title
2分之一強

About author
訂閱頻道，即時收看最新影片！ 和外國型男一起認識各國文化！ 身處在地球村的現代，環遊世界的方式、所需的時間長短各有不同，透過《2分之一強》節目中型男來賓的經驗分享，帶領觀眾用深入淺出、寓教於樂的方式，坐在家中就能周遊世界，了解各國文化風情的差異！由金鐘主持人吳姍儒搭檔冷面笑匠梁赫群，讓節目在風趣幽默之餘，更添加不少知性，呈現兩性世界觀對話之姿。 ♡　每周上傳新影片！YouTube精彩節目推薦　♡ 禎牛探討熱門網路議題【今晚開讚吧】▸▸https://www.youtube.com/playlist?list=PLemzfJrxLjZrG70hmbSSewyFCL-BDawQw 兩性育兒新知【媽媽好神之俗女家務事】▸▸https://www.youtube.com/playlist?list=PLf4Dzm4zX_nVns1du43OHmjP4XBxU15FL 健康醫療知識【醫師好辣】▸▸https://www.youtube.com/playlist?list=PLL4ugceG1iyeMfbLvWecAs3re_dOBHR9f 和曾國城一起動動腦【全民星攻略】▸▸https://www.youtube.com/playlist?list=PLktxyvtfjgOO3q9B8C2dkcad5m0Z89pQD ★關注【2分之一強】粉絲團►►https://www.facebook.com/ebchalfnhalf/?fref=ts ★官方 IG 追起來(@ebchalf_n_half)►►https://www.instagram.com/ebchalf_n_half/ ★訂閱【2分之一強】Youtube►►https://www.youtube.com/channel/UCrRJRIIH_ku2rd8Ne6nR4cQ
233000 subscribers 96667125 viewes
View all posts

韓式英文 在 AnnyeongLJ 안녕 엘제이 Youtube 的最讚貼文

AnnyeongLJ 안녕 엘제이 By AnnyeongLJ 안녕 엘제이

2019-05-15 19:00:03 有 30,856 人看過 有 1,055 人喜歡
  • Share this:

#推特 #縮寫 #迷妹

＊字幕更正：
2:15 字幕勘誤 更正為「음악중심」

안녕하세요 엘제이입니다
身為迷妹 每天滑推特是例行公事
基於推特有140個字數限制
本來就喜歡縮寫的韓國人
迷妹的用語當然也要有縮寫啊
今天我們一起來看常見的迷妹推特縮寫吧！

我跟有璟妍精也有一隻合作影片 點這裡看～
https://youtu.be/FGFUhfmR9to
——————————————————————————————————————
想去韓國邊追歐爸邊唸大學？你需要這些覺悟！
https://youtu.be/Iy-P0bwVTtY

韓文名字怎麼查？
https://youtu.be/Q9LNdNfHbLQ

韓式英文第四彈Feat. 頻道史上最大咖來賓理科夫妻
https://youtu.be/dzt7BM8pBgI

走！我們去逛文具行～
https://youtu.be/YLEvRfM4q6U

十萬獎牌拿來Cover?!
https://youtu.be/GztBeFh0qZM

很實用！下次去韓國自己寄明信片吧！
https://youtu.be/om9thjlCqUY

——————————————————————————————————————
＊More about me：
Facebook：http://www.facebook.com/AnnyeongLJ
Instagram：https://instagram.com/annyeonglj
——————————————————————————————————————

post-title
AnnyeongLJ 안녕 엘제이

About author
Hello 大家好 我是LJ 是一個喜歡韓文 喜歡化妝 也喜歡彈琴唱歌的單眼皮女生 雖然我不是專業的韓文老師 但是在這裡會跟大家分享學習韓文的一切 讓我們一起學韓文！朝著歐爸們邁進吧！！(大誤) FB粉絲頁：http://www.facebook.com/AnnyeongLJ Instagram：https://instagram.com/annyeonglj 合作邀約歡迎來信 [email protected]
165000 subscribers 7822789 viewes
View all posts

韓式英文 在 2分之一強 Youtube 的最佳貼文

2分之一強 By 2分之一強

2019-04-17 19:00:00 有 6,147 人看過 有 46 人喜歡
  • Share this:

主題：誰說老外英文好?! 單字亂拼爛到爆!!
最新【2分之一強】節目收看►►https://bit.ly/2ve19KB
來賓：禹安、亮哲、玉兔
各國代表：杜力、湯姆士、賀少俠、姜勳、小百合、妲夏

誰說老外英文好棒棒，聽他們講英文會讓人哭笑不得？韓國人發音不標準，連拼字都拼錯？！俄羅斯口音重文法差，全都因為戰鬥民族堅持不講英文？！日本人明明就有上英文課，硬是要亂用讓人頭好痛？！台灣人不但亂背單字，連英文長音短音都分不清？！還有哪些英文連常用英文的國家都會用錯？湯姆士指責美國人亂用英文？賀少俠指控杜力英文差？連小百合都說美國人英文程度不佳！難道美國人英文有這麼不好嗎？又有哪些英語跟美語的口語說法，是你我不知道的呢？精彩內容請鎖定晚間11點《2分之一強》！

#老套 #英文 #口語 #語法 #口音 #程度 #吐槽 #文法

★訂閱【2分之一強】Youtube►►https://bit.ly/2Jg6lG5
★YouTube限定獨家【2分之一強網路版】►►https://bit.ly/2KF6e91
★兩性育兒新知【媽媽好神】►►https://bit.ly/2GbZ1Ia
★健康醫療知識【醫師好辣】►►https://bit.ly/2ZlUBr4
★和曾國城一起動動腦【全民星攻略】►►https://bit.ly/2ZdZUZB
★特別推薦【請你跟我這樣過】►►https://bit.ly/2tgCaVZ
★關注【2分之一強】粉絲團►►http://bit.ly/2mrp432

post-title
2分之一強

About author
訂閱頻道，即時收看最新影片！ 和外國型男一起認識各國文化！ 身處在地球村的現代，環遊世界的方式、所需的時間長短各有不同，透過《2分之一強》節目中型男來賓的經驗分享，帶領觀眾用深入淺出、寓教於樂的方式，坐在家中就能周遊世界，了解各國文化風情的差異！由金鐘主持人吳姍儒搭檔冷面笑匠梁赫群，讓節目在風趣幽默之餘，更添加不少知性，呈現兩性世界觀對話之姿。 ♡　每周上傳新影片！YouTube精彩節目推薦　♡ 禎牛探討熱門網路議題【今晚開讚吧】▸▸https://www.youtube.com/playlist?list=PLemzfJrxLjZrG70hmbSSewyFCL-BDawQw 兩性育兒新知【媽媽好神之俗女家務事】▸▸https://www.youtube.com/playlist?list=PLf4Dzm4zX_nVns1du43OHmjP4XBxU15FL 健康醫療知識【醫師好辣】▸▸https://www.youtube.com/playlist?list=PLL4ugceG1iyeMfbLvWecAs3re_dOBHR9f 和曾國城一起動動腦【全民星攻略】▸▸https://www.youtube.com/playlist?list=PLktxyvtfjgOO3q9B8C2dkcad5m0Z89pQD ★關注【2分之一強】粉絲團►►https://www.facebook.com/ebchalfnhalf/?fref=ts ★官方 IG 追起來(@ebchalf_n_half)►►https://www.instagram.com/ebchalf_n_half/ ★訂閱【2分之一強】Youtube►►https://www.youtube.com/channel/UCrRJRIIH_ku2rd8Ne6nR4cQ
233000 subscribers 96667125 viewes
View all posts
社群媒體上有些相關的討論：

韓式英文 在 [閒聊] 韓式英語- 看板KoreaStar - 批踢踢實業坊 的推薦與評價


作者greensh (綠眼)
看板KoreaStar
標題[閒聊] 韓式英語
時間Fri May 6 17:39:54 2016

最近TWICE出的新歌cheer up

副歌發音好像在喊洽啊或掐辣,一直讓我很出戲XD

後來才知道好像是因為用韓式發音的緣故

有趣有趣




有在聽韓樂的大概都知道韓國人念英語時有些發音會改變

最有名的大概就是少時的Tiffany(踢帕妮)吧XD

有個朋友之前在機場當替代役

聽過韓國人著急的找手機,一邊大喊My phone! My phone!

但因為發音問題,聽起來很像My porn! My porn!

使得現場一陣尷尬wwwww




另外還想到SISTAR的loving U裡面

也把heart念成hurt

不過不確定是不是出於相同的原因XD



歡迎大家來提供各種千奇百怪韓式英語發音(?)

如果這個主題不適合發在這也請跟我說><

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.160.37.113
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1462527597.A.5B4.html
推 natsukawa270: 聽久了覺得也很可愛XD 05/06 17:42
推 royalpurple: 一直在我腦海裡秘密的magic唱mazic 05/06 17:43
推 jenyjeny: 一開始覺得韓國把F的音發成P很奇怪，聽久了就習慣了 05/06 17:46
推 bronnie: Oh my mazic mazic mazic 05/06 17:46
推 royalpurple: 同理可証米妮的muzik跟music XD 05/06 17:47
推 dinter9921: 我一直覺得把i變成 很詭異XD 05/06 17:48
推 danterip: 繼承者們的dream catcher念法聽起來像der rein 05/06 17:48
→ dinter9921: 啊啊啊顯示不出來 變成 啊異 很奇怪 05/06 17:48
推 eswxol: SHINee的Sherlock裡面泰民都把Baby念成逼~杯~XD 05/06 17:50
推 imwaiting: 普美唱love的"v"很可愛XDDD 05/06 17:50
推 jbd123: 普美唱v有種台味.......XDD 05/06 17:52
→ tobe2015: maciz真的很洗腦! 05/06 17:52
推 pony928: 韓國人是不是唇齒音發不太出來啊XD 像是f ㄈ之類的音 05/06 17:52

清音f跟濁音v

變成p跟b

XD

→ tobe2015: 哈 我打錯 mazic 05/06 17:53
推 purity802: 被普美的v吸引想說到底那是哪個英文單字於是就… 05/06 17:53
推 yeleaves: 只有我覺得cheer up本來就像洽拉嗎XD 05/06 17:53

應該說cheer最後的捲舌完全不發音 所以才覺得怪怪的XD

→ Nappa: 跟日文差不多的意思 05/06 17:54
※ 編輯: greensh (1.160.37.113), 05/06/2016 17:57:34
推 lazy9969: 雖然很喜歡twice但cheer up真的很出戲xD 05/06 17:55
推 creepei: 學久韓文害我講英文也下意識變這樣...T_T 05/06 17:56
推 musez: red velvet是雷德貝貝XD 05/06 17:56
→ Nappa: 韓文很多字的念法其實蠻像那個字的台語發音 05/06 17:58
推 VianYe: 覺得像臺語+1 05/06 18:00
推 realnamyi: WINNER-DIFFERENT 那首歌完全讓我見識到 05/06 18:00
→ realnamyi: 韓式英文的可怕XDD 05/06 18:00
→ Nappa: 韓文的軍就類似台語軍的念法 05/06 18:01
推 manmani: 就有點像日文的外來語吧？把英文單字用日文音譯來讀，變 05/06 18:02
→ manmani: 成說英文時也像說外來語。 05/06 18:02

我覺得不太一樣欸

日語除了r音發不太出來、還有一定要有母音/元音以外

基本上只是把外語用日語發音系統念出來

韓語的話似乎牽涉到更多語音的轉變？

（像是日語就沒有f變p的問題)

還請專業人士解答

推 homefisher: 還有真的→金價 05/06 18:03
推 FLOWERRRRR: 普美的v真的台台的XDD 05/06 18:05
→ homefisher: 有的是變成外來語(韓語) 但有些應該是韓式念法(英文) 05/06 18:05
推 LaingWei: 之前去韓國朋友用英文跟店員說她這雙鞋要22.5號 我們想 05/06 18:05
→ LaingWei: 說數字這麼簡單應該不會聽不懂吧 結果還真的聽不懂 之 05/06 18:05
→ LaingWei: 後在韓國讀書的朋友說你的five要唸成 派普 他們才聽得 05/06 18:05
→ LaingWei: 懂 還有bagel要唸成類似 杯個兒～（L要捲舌）害我現在超 05/06 18:05
→ LaingWei: 會學韓國人唸英文哈哈哈 05/06 18:05
推 Irplcab: 閃閃的view XD 05/06 18:05
→ homefisher: 台灣應該也有 只是現在想不起來XD 05/06 18:06
※ 編輯: greensh (1.160.37.113), 05/06/2016 18:09:26
推 knip: fighting唸成懷挺這件事我到現在還是不可解XD 05/06 18:07
推 secret840509: I need you 格兒~~~ 05/06 18:07
→ knip: 韓文是沒有輕唇音嗎XD 05/06 18:08
推 manmani: 就像日本人說英文，有些音也會，像L和R 05/06 18:08
推 orohi: SHINee的evil都被他們唸成「伊啵」哈哈超有趣 05/06 18:09
推 MisterMr: heart是念哈都 05/06 18:09
推 kop291: 韓國外來語影響很嚴重啊 05/06 18:09
→ kop291: 懷挺～～ 05/06 18:09
→ kop291: 花髒洗=化妝室 05/06 18:10
推 MisterMr: 台灣受到影響的是日文式(?)的英語 比如老一倍的講奶油會 05/06 18:11
→ MisterMr: 說"枯另母" quota念成扣打 05/06 18:12
推 homefisher: 忽然想到 懷挺其實也有點像台灣國語耶 瞬間覺得親切 05/06 18:13
推 WLR: 那個算是在講台語，台語從日語借來的發音 05/06 18:13
推 lrip: My porn 也太糗 05/06 18:14
推 orohi: 日文的f會變成h，v會變成b的音哦，其實跟韓文外來語蠻像的 05/06 18:14

f會介於f跟h之間這個我知

v音大概比較少聽到就忘了XD

→ homefisher: 還有脫拉庫 米信也是 05/06 18:15
推 dragoneminem: 有一個first reaction的影片裡面就說cheer up聽起來 05/06 18:15
→ dragoneminem: 像shut up XDDD 05/06 18:15

剛剛想了一下

如果有捲舌

聽起來可能會像"扯阿"www

推 orohi: 譬如private就變成「普來北投」 05/06 18:16
推 yy810516: 踹了北北 踹了北北 05/06 18:16
推 homefisher: Shut up baby XDDDD 05/06 18:17
推 manmani: 有些韓文像中文讀音，是因為他們以前也用漢字，是相通的 05/06 18:17
→ manmani: 讀音吧。 05/06 18:17
推 yaotz5065: 我的韓文老師就一直說「幫便」（是方便） 05/06 18:18
→ yaotz5065: XD 05/06 18:18
※ 編輯: greensh (1.160.37.113), 05/06/2016 18:21:07
推 dgujgodream: 聽了cheer up空耳版 滿腦子都是"踹了伯伯" XDDDD 05/06 18:19
推 lu2509: 韓式英文真的挺奇妙的 05/06 18:19
推 boss100422: 日韓文都有在學，其實他們對外來語的轉化滿像的，我比 05/06 18:19
→ boss100422: 較不解的是什麼都硬要用韓文拼的用意？I.O.I.要寫成啊 05/06 18:19
→ boss100422: 伊喔啊伊XDD 05/06 18:19
→ dgujgodream: 看YT留言 不少外國人說聽起來像shup up baby XDD 05/06 18:19
推 manmani: 有些英文單字，如果中日韓都用音譯，讀音自然會相近 05/06 18:20
推 kop291: 我覺得cheer up這地方是故意唱不標準的啦 和韓文的「喜歡 05/06 18:22
→ kop291: 」諧音 05/06 18:22
推 Innus: 用韓文拼是讓韓國人會念吧 如果沒有的話我也不知道JANUS其 05/06 18:23
→ Innus: 實念"壓怒斯" 05/06 18:23
推 carol1991: 之前利特才在廣播節目說，之前的PD要他們念標準的radio 05/06 18:24
→ carol1991: ，現任的要他念韓式發音~ 05/06 18:24
推 cookie0813: Over唸成類似ober 05/06 18:25
推 carol1991: 對！看太陽的後裔live時，明明說over，但聽起來像在叫 05/06 18:27
→ carol1991: 哥哥oppa 05/06 18:27
推 Brothre23: 我在想為什麼要一直喊草娥的名字XDD 05/06 18:27
推 LordJeffery: 韓國人f會念成p是沒錯 可是他們念"法克"的時候 卻不 05/06 18:27
推 manmani: 看韓國新聞，基本上都是整篇純韓文，不太會韓文和英文混 05/06 18:28
→ manmani: 用，所以在本土網站，韓團還是常用韓文名。 05/06 18:28
→ LordJeffery: 會念成帕克 XDDD 我百思不得其解XDDD 05/06 18:28
→ kuru0912: loser聽起來很像嚕酒 05/06 18:29
→ greensh: 草娥XDDDDDD 05/06 18:30
推 Dudu860429: 跟著唱都會唱成韓式英文XD 泰民的Baby變逼杯XD 05/06 18:32
推 a88000: 主君的太陽裡面，朱中 one,朱中 two,朱中three的three也 05/06 18:32
→ a88000: 很怪 05/06 18:32
推 fionhihi: 學了韓文以後唸英文看f都想發p的音 v都想發b的音 比如 05/06 18:33
→ fionhihi: 說fan就會忍不住唸pan 05/06 18:33
推 espressona: 我也覺得超像在叫草娥XDDD 05/06 18:36
推 max860801: sana<3 "sha sha sha" 05/06 18:37
推 haohaoying: 他們唸super聽起來就是supeoXDDDD 05/06 18:38
推 wuming2: 少時的time machine配上日文超搭的 05/06 18:39
推 Brothre23: 如果中文沒有捲舌音的話不曉得台灣人說英文會不會聽起 05/06 18:44
→ Brothre23: 來也很怪XD 05/06 18:44
推 yivoon: 我其實也不明白為什麼twice這種單音字在韓語會變成四個音 05/06 18:45
→ yivoon: 兔瓦伊斯 05/06 18:45
推 gppo: 這篇真的笑翻了XDDDD 05/06 18:46
推 WLR: 不知道跟韓國國民的接受度有沒有關係。日文歌的話，是知道宇 05/06 18:46
→ WLR: 多田寫的歌詞，英文都是美系發音，但都賣得很好 05/06 18:46
推 wei9822: elevator！ 05/06 18:48
推 fakeshadow9: Irene->艾伊琳 還會暱稱成 伊琳 XDDDDD 05/06 18:48
→ fakeshadow9: 也是拆成三個音 05/06 18:48
→ greensh: 對了 是說那海龜派們也要入境隨俗變成韓式發音嗎？ 05/06 18:50
推 flkjsi: google發成辜骨兒... 05/06 18:50
推 littlered555: 突然想到防彈的V用韓文寫是be的音XDD 05/06 18:51
推 murasakiahn: 日韓文的line都念成 萊音 每次聽到都反應不過來XD 05/06 18:54
推 fionhihi: 我覺得台灣人說英文比較標準是因為我們不太會把英文用 05/06 18:56
→ fionhihi: 中文拼出來 但是韓文會 可能是因為韓文是拼音系統 符號 05/06 18:56
→ fionhihi: 沒有意思 但是中文每個字都有自己的意思 所以拼起來會 05/06 18:56
→ fionhihi: 很怪 05/06 18:56
推 murasakiahn: 其實現在很多韓國藝人都會把fan正確發音了覺得很神奇 05/06 18:56
→ murasakiahn: XDDD 05/06 18:56
推 sosoing: 韓式英文真的很可怕XDD 05/06 18:58
推 kiamiaki: SISTAR的發音我很有印象 那時也困惑了一下XD 05/06 18:59
推 anabiosis: 拜託冰箱的Michael>米開爾 還有繼承者的Rachel變成完 05/06 18:59
→ anabiosis: 全不同的名字XD 05/06 18:59
→ Nappa: v會用b的音 (visual=bisual) 是不是韓文沒有v開頭的發音? 05/06 18:59
→ Nappa: 其實中文好像也沒有 05/06 19:00
推 mickey123: 韓式英文很好笑XDDD 05/06 19:00
推 yvonne0330: cheer up應該是韓式發音跟連音的結果 吧 XD 05/06 19:02
推 Brothre23: 我懂了啦 很多音中文也發不出來 但是那些詞在中文裡會 05/06 19:03
→ Brothre23: 用意譯的方式表現 日韓文是直接音譯 所以發音整個四不 05/06 19:03
→ Brothre23: 像XDD 05/06 19:03
推 a123dan456: 韓國不會發f的音，每個語言都有發不太出來的音啊 05/06 19:03
推 ritalgy: 繼承者的Rachel唸法真的超級神奇XD 05/06 19:03
推 fakeshadow9: 海龜也還是會用韓式發音 不然太標準可能 05/06 19:05
→ fakeshadow9: 觀眾沒辦法反應過來吧XDDDD 05/06 19:05
推 eric00169: 因為韓文沒有F和R的音吧 我記得 05/06 19:05
推 murasakiahn: 其實中文也沒有v的音很多老人家都念成威XDDDD 05/06 19:06
→ eric00169: 都用Pa和Li代替 05/06 19:06
推 arx3721: apink: ELLO O VUI E 真的莫名台阿XD 05/06 19:06
→ Nappa: 海歸都要特地學韓式英文 05/06 19:06
推 OvercastSky: SHINee還有Luciper(Lucifer)XDD 05/06 19:07
→ Nappa: 念威可以理解 貝克漢老婆victoria中文是維多莉亞 05/06 19:08
推 camryn: amber和henry上節目都講韓式英文，但偶爾還是會冒出美式英 05/06 19:11
→ camryn: 文讓主持人很困惑，已經變成一種笑點了XDD 05/06 19:11
推 janice156: 這篇好有趣喔！開始挖推文的歌認真聽一下 05/06 19:13
推 trista1106: 韓式英語最好笑推hit maker王Jackson跟亨敦的coupon 05/06 19:15
→ trista1106: 之爭 05/06 19:15
推 loveaic: 可是有些人翻唱英文歌發音還蠻標準的說 05/06 19:16
推 lliillyy: 我覺得WINNER的different已經算還可以接受了XD 05/06 19:17
推 qaz987963: 剛剛也特別回去聽different 覺得發音滿標準的啊XD 05/06 19:18
推 jbd123: Do Le Mi Pa Sol La Si 05/06 19:20
推 ypps5528: Secret的Magic! 第一次聽超出戲 05/06 19:21
推 hywjs: 韓國人是因為比較難發f的音喔!!之前韓國 05/06 19:21
→ hywjs: 老師說的 05/06 19:21
推 camryn: SJ的devil唱的時候是美式發音，vil發成vol，但他們有時候 05/06 19:22
→ camryn: 講歌名時(下一首要唱的是devil)會變韓式英文，直接念成vil 05/06 19:22
→ camryn: XDD 聽歌時很開心他們發音正確，但聽他們用韓式英文講歌 05/06 19:22
→ camryn: 名時都會欸一下XDDD 05/06 19:22
推 KoreanDream: 韓文沒有F的音 所以遇到英文F的音就會直接用P來念吧X 05/06 19:23
→ KoreanDream: DD 05/06 19:23
推 jbd123: 想到CNBLUE出道曲過度準確的發音還引起話題XDD 05/06 19:23
→ jbd123: 明明就是正確念法XDDD Victoria~ 05/06 19:24
推 kuru0912: winner的different算滿標準的吧 05/06 19:27
推 Peijai: 韓式的LEO也很怪，第一次聽完全不知道在講什麼 05/06 19:29
推 alice032: venus唸成 XDD 05/06 19:30
推 orange01147: 常聽到他們手機唸「黑德噴」發音真的好怪阿XD 05/06 19:30
推 pinkberry9: GD的韓式英語雞得來滾也很好笑XD 05/06 19:30
→ Nappa: 剛去聽了winner的different 確實沒啥問題 05/06 19:32
推 sealee: 聽習慣了雞得來滾，後來聽居跩跟有點不習慣XDD 05/06 19:32
→ Nappa: 頂多就2:38的different不如前一個人的標準 05/06 19:36
推 saterr: 沙沙姊會幫SJ把韓式英文翻成台式英文 聽到覺得很好笑 05/06 19:37
推 manmani: 但也要看情況分清楚，有時他們真的是用韓文說(外來語拼 05/06 19:38
→ manmani: 音)，不是在說英文，那就不是英文發音的問題 05/06 19:38
→ lovebites: 蠟筆團在叭叭叭裡面把自己的團名念成酷累永帕 05/06 19:40
推 Slfijrn: 我覺得cheer up韓國發音很可愛耶XD 05/06 19:41
推 manmani: 就像有人真是用中文說“吐司”，不要誤會是"toast"發音 05/06 19:41
→ manmani: 不好吧 05/06 19:41
推 camryn: 嗯我修正一下我上面說的發音正確，應該說我聽習慣美式發 05/06 19:43
→ camryn: 音，突然聽到韓式發音會覺得不習慣 05/06 19:43
推 nbmrockon: https://youtu.be/McrXBU9OU9s 05/06 19:47
推 ismena: 我的韓文老師說 因為他們韓文沒有f音 所以他們不會發（早 05/06 19:47
→ ismena: 年）後來就長期習慣用pu代替 05/06 19:47
→ nbmrockon: 印象最深刻是趙權這個XDD 05/06 19:47
推 trista1106: LEO的發音之前來台灣錄節目，主持人趁VIXX還沒出來時 05/06 19:50
→ trista1106: 熟悉成員，星光說雷歐，主持人還不知道是講誰XDD 05/06 19:50
→ pttyeon: wifi念歪派啊 05/06 19:50
→ pttyeon: 其實夾在一整句韓文中有英文才會順勢用韓世發音吧 05/06 19:51
→ pttyeon: 看過幾個海外派的後面說夾雜單子直接用韓文發音 05/06 19:52
推 sheba728: 李敏鎬有首歌叫"Everything"但是他都唱"Everyting"每聽 05/06 19:53
→ sheba728: 必笑XDDD 05/06 19:53
推 manmani: 就像我們把外國明星英文名字，變成中文來讀，Victoria聽 05/06 19:55
→ manmani: 到維多利亞利亞也會覺得怪吧？ 05/06 19:55
推 SARAH12349: WINNER的different沒什麼問題吧？ 05/06 20:01
→ SARAH12349: IOI打阿伊歐阿伊也只是因為懶得切換輸入法啊，就像WIN 05/06 20:02
→ SARAH12349: NER打成溫拿比較快 05/06 20:02
推 camryn: 我在想他們所謂的韓式發音有兩種類別，一種是像我們這樣 05/06 20:07
→ camryn: 把victoria音譯維多利亞(就像是把外國語言翻譯成本國語言) 05/06 20:07
→ camryn: ，另一種單純是他們沒有那個音，所以用別的音替代，變成發 05/06 20:07
→ camryn: 音沒那麼標準(f發成p) 05/06 20:07
推 moonny: 之前去韓國點炸雞 店員一直問我 腦毆打 腦毆打？ 我完全 05/06 20:10
→ moonny: 不能理解 結果店員不耐煩在白板上寫 now order? 我才理解 05/06 20:10
→ moonny: … 05/06 20:10
推 Lesqueer: Uie正確念法到是？我都聽他們念 優嗨易 05/06 20:15
→ a18653279: 學了韓文之後完全對韓式英文很驚訝 總讓我讓我想笑 推 05/06 20:17
→ a18653279: 韓劇who are you 寫成英文也讓我久久不能自己(以前還以 05/06 20:17
→ a18653279: 為是哪個深奧韓文XD) 05/06 20:17
推 manmani: 就像第一個情況的維多利亞，其實只是韓文音譯英文，並不 05/06 20:19
→ manmani: 是發音不正確，但容易被誤會是韓式發音問題 05/06 20:19
推 camryn: 我們除了外國人名之外，其他單字翻成中文都是意譯，可是 05/06 20:20
→ camryn: 韓式英文都是音譯，所以我們才會覺得很奇怪聽不習慣XDD 05/06 20:20
推 every1: 本來就是外來語的概念而已…韓文老師也有說他們是不發英文 05/06 20:20
→ every1: 的音的，那些字對他們來說都是韓文 05/06 20:20
→ every1: m大+1 你並不會去糾正講“吐司”的人英文發音不好 05/06 20:22
→ every1: 他們的英文都可以寫成韓文字、發韓文音，之前看到最誇張就 05/06 20:24
→ every1: 是星巴克的招牌硬要用韓文拼出來XDDD 05/06 20:24
推 lions402: 發音超可愛的 利物浦有個球員叫Firmino韓國主播都唸V了 05/06 20:24
→ lions402: 米奴 05/06 20:24
→ every1: 不過我看Cheer Up的歌詞裡是寫英文的cheer up兩個字，所以 05/06 20:25
→ every1: 真的就是他們發音的問題了 05/06 20:25
→ every1: cheer up 真的不發洽辣，而且還有外國人說聽起來像shut up 05/06 20:26
→ every1: XDD 05/06 20:26
推 a2897289719: 女團april的發音也很經典阿 05/06 20:29
推 freya88: 我第一次聽就聽到他在們在唱shut up 05/06 20:32
推 injnnn: cheer up不是故意唱的像啾挖(喜歡)嗎 我一直以為是這樣耶 05/06 20:35
推 janice156: yg家的英文發音都還滿不錯的 05/06 20:36
推 manmani: e大，當初也想是否韓文來的，但也可能作詞人問題，如果 05/06 20:37
→ manmani: 唱Che-er-up，好像會有點點趕？ 05/06 20:37
推 ken35248: LOVE可以發成超過四個音真的超級台又可愛XD 05/06 20:45
推 babylm: Cheer up 是諧音梗 yoona唱得像yoda比較好笑XDD 05/06 20:48
推 S2S2: 也覺得像shut up baby，每次聽到副歌就很出戲XD 05/06 20:53
推 manmani: 其他歌詞也有“喜歡”兩字， 可能作詞人真的想玩諧音呼 05/06 20:54
→ manmani: 應，只是聽到有點怪這樣 05/06 20:54
推 ts00758579: VIXX 碧絲XD 05/06 20:58
推 yoho10: 手機=han 的 碰 05/06 20:59
推 yniz: 剛開始聽一直以為是 '揪嘍' baby XD 05/06 20:59
推 leeteukey: 覺得英文發音標準的韓國人還能在韓式和正統英文之間轉 05/06 21:03
→ leeteukey: 換很狂 05/06 21:03
→ leeteukey: 咖啡 扣批 Coffee 05/06 21:03
→ lovekangin: 咖啡一直讓我想到某部韓劇的翻譯組 把鼻血翻成咖啡 05/06 21:04
→ lovekangin: 不過發音真的很像~ 05/06 21:04
推 kfroad: 還有SJ的Mr.Simple 那個Simple也是囧囧的XD 每次喊應援都 05/06 21:08
→ kfroad: 會頓爹一下，到底是該用正確的simple發音，還是要跟他們一 05/06 21:08
→ kfroad: 起講成「新普」這樣XDDDD 05/06 21:08
推 homefisher: 日本的追根也念德雷共XD 之前看日劇虎與龍的時候傻眼 05/06 21:11
推 chilichu: 其實我一直吧Cheer up baby聽成草娥baby Orz 05/06 21:12
→ homefisher: 到XDD 不過前面也有說 音譯成韓文和韓式英文是不同的 05/06 21:12
推 stara1125: krystal韓文唸克里斯塔 05/06 21:13
推 ne579: 任何英文有ㄟㄞ的音 無條件在後面加個一 例如IU就念ㄞㄧU 05/06 21:14
推 youngling: 最近覺得太陽講loser 和唱時發音 音不同 05/06 21:14
推 haohaoying: Simple我應援都喊新普XDDDDDDDD愛強仁大說的韓劇是198 05/06 21:14
→ haohaoying: 8嗎? 05/06 21:14
推 boofsroof: 第一次聽TroubleMaker的時候XDD 05/06 21:15
推 manmani: 韓國“扣批”，應該是和中文“咖啡”一樣，是音譯外來語 05/06 21:16
→ manmani: ，不是“Coffee”韓式英文？ 05/06 21:16
推 yeahoviovi: signal也是 韓文唸西個ㄋㄡ 05/06 21:20
推 homefisher: Signal不是這樣念嗎? 05/06 21:23
→ imina: 神話的eric每次都叫成ㄟ利,直接縮短念根本就不一樣了 05/06 21:24
推 lovekangin: 對啊XDD 05/06 21:28
推 z1x2c3: 雞躲拉拱 透浦 05/06 21:28
推 nccucat: 韓文字母就沒有f的音啊 都是用"p"的發音 05/06 21:30
推 yeahoviovi: 我自己唸塞ㄋㄡ 對不起我錯了(跪 05/06 21:32
→ yeahoviovi: 韓文沒有f,v(輕脣音),r(捲舌音) 05/06 21:33
推 Howard61313: 比方說「國防部」的防，韓語是念Bang，把F的音用其他 05/06 21:39
→ Howard61313: 的取代 05/06 21:39
推 vickiekai: 韓文母音沒有「哀」這個音 所以是用阿伊來拼哀 05/06 21:45
→ vickiekai: 韓國人講話滿快的所以看到阿伊也會自動發成哀的音 05/06 21:45
推 njpj4z04: CHEER UP BABY-> 車啦~伯伯(台語) 韓式英文真的~ 05/06 21:49
推 alishaH: cheer up很出戲+1XDD shyshyshy也有啊哈哈哈 外國籍的韓 05/06 21:56
→ alishaH: 星一開始應該都很不習慣XD 05/06 21:56
推 soda115: 我記得他們自己會分韓式英語或是正確英語的發音 日本也是 05/06 22:00
推 trista1106: 我記得我日文老師說過如果用英文念法念日文本來就有 05/06 22:19
→ trista1106: 的單字很不禮貌，日本人不喜歡這樣（前提是是正常溝通 05/06 22:19
→ trista1106: 不是只是外國人對話） 05/06 22:19
→ trista1106: 不知道韓國是不是也是這樣 05/06 22:20
推 littlered555: 說到bang 逼變的bang*3是不是也有分英文bang和韓文b 05/06 22:21
→ littlered555: ang（和方姓同音）？ 05/06 22:21
推 micsue: 我覺得BB的loser都會變成［嚕者］ 05/06 22:26
推 nocrazim8205: 看韓八卦版學知識 05/06 22:28
推 littlered555: 我聽太陽講會變“嚕久”說XDDDD 05/06 22:33
推 tzu0526: 的確有發現耶！像V 的唸法 05/06 22:37
推 manmani: 就像有些人說話愛混用很多英文單字,也可能覺得有點做作? 05/06 22:38
推 tyyrft: 我以為Cheer up唸成那樣是為了跟韓文的"喜歡"(chu wa)很 05/06 22:38
→ tyyrft: 像哈哈 05/06 22:38
推 kiyomi: 我也聽成shut up 05/06 22:39
推 lovelyu: CNBLUE唱somebody help me~聽起來差好多XD 05/06 22:48
推 szuning13: 之前去韓國便利商店請他們幫我影印copy東西 05/06 22:49
→ szuning13: 店員弟弟拿了兩罐咖啡出來 05/06 22:49
推 dgujgodream: 兩罐咖啡XDDDD 05/06 22:49
推 newlemon: 咖啡XDDDDD 05/06 22:59
推 sealee: 咖啡XDDDDDDD 05/06 23:00
推 manmani: 韓文咖啡~英文影印 XD 05/06 23:01
推 Howard61313: 咖啡XDDDDDD 給我兩個卡芙 05/06 23:04
→ manmani: 發音真的有像,難怪店員誤會~ 05/06 23:04
推 annatzang: cheer up如果是美式發音應該是ee發一的長音而r很短，連 05/06 23:05
→ annatzang: 起來應該是chi-rup，twice則是發成ee很短促，聽起來就 05/06 23:05
→ annatzang: 像恰拉 05/06 23:05
推 sandrise: wifi -> 歪派 05/06 23:09
→ kazuyuki: Cheer up baby一直聽成shut up baby(XD) 05/06 23:17
推 juan4zi: Shut up baby +1... 05/06 23:20
推 SARAH12349: CHEER UP韓文發音是 漆喔 喔b 跟喜歡 抽襪 在韓文上也 05/06 23:21
→ SARAH12349: 沒有任何一個音是一樣的，差得有點多耶 05/06 23:22
推 sinedu: 韓國便利商店有影印嗎 沒印象 05/06 23:23
推 riverisland: 可是其實台灣人要唸對"L"也不太容易,還有cnblue 05/06 23:24
→ sinedu: https://youtu.be/2jMddKVDwUU youtuber有在討論各國外來 05/06 23:25
→ riverisland: somebody help me因為太快也沒辦法發"p"的輕音吧 05/06 23:25
→ sinedu: 他們反而對中文發音覺得奇怪 因為很多不是音譯 05/06 23:25
推 knip: 誰可以解答為何通常f唸成p 但fighting會唸懷挺@@ 05/06 23:30
→ lamirk: 其實fighting在韓文也有拍挺的唸法，字典裡也通常會用拍 05/06 23:41
→ lamirk: 挺當正規字，懷挺算是將錯就錯還意外更通行 05/06 23:41
推 SARAH12349: https://youtu.be/ZBbSUEUXUrc 允尼SAM表示，我們的英 05/06 23:44
→ SARAH12349: 文不好但發英不錯啊QQ https://youtu.be/ofC13mcffS0 05/06 23:44
推 MeloKing: 我聽我們家佑麗唱five很標準啊XD 05/06 23:52
推 tbjtb31019: 泰亨：大家好 我是不伊(V) XDDD 05/06 23:52
推 justmine99: 我一直以為只是韓語翻譯英文而已欸，他們一般人還是可 05/06 23:53
→ justmine99: 以唸出標準英文吧？而且比台灣更標準吧？ 05/06 23:53
推 lliillyy: SARAH大的影片讓我想到前陣子溫拿簽名會，勝允講英文， 05/06 23:54
→ lliillyy: 被海外飯稱讚講得很好XD 05/06 23:54
推 cwmeimei: 我一直以為是因為外來語所以她們翻成韓文來唸@@ 05/06 23:54
推 prilemon: choa babe~ choa babe~ 05/06 23:57
推 SARAH12349: 不～～～j大你好深的誤會，上次去韓國剪頭髮，幫我洗 05/06 23:58
→ SARAH12349: 頭的男生用韓式英文跟我交談...我一句都沒聽懂...直接 05/06 23:59
→ SARAH12349: 請他說韓文。 05/07 00:00
推 lliillyy: https://youtu.be/SukWEqk1ENg 找到我說的影片了XD 05/07 00:02
推 JYao: 原來不是只有我覺得在叫草娥XD 05/07 00:09
推 tan0629: 研究所常有研討會 見識到各國的發音 表示韓國還不錯... 05/07 00:33
→ tan0629: 到現在還沒辦法習慣日式英文 05/07 00:34
推 marrylamb: 有時候英文發音太標準他們還真聽不懂 唸COFFEE不行一定 05/07 00:39
→ marrylamb: 要摳比 PIZZA要發批假才可以溝通XDD 05/07 00:41
推 s7781090437: 因為他們跟日本一樣很多外來語吧,像fighting的韓文真 05/07 00:46
→ s7781090437: 的是從英文拼來的,太多了 05/07 00:46
推 Ark12029: 我記得以前Tiffany在節目上介紹歌用韓式英語 被主持人說 05/07 00:47
→ Ark12029: 可以用美式英語沒關係 當時聽到快笑死XDD 05/07 00:47
推 daphnehsiao: 被韓文影響,連鳳梨都會想念成碰貍XD 05/07 00:50
推 manmani: 他們好像說話時，不太會韓文混著英文單字，都是用韓文外 05/07 00:53
→ manmani: 來語 05/07 00:53
→ typekid: 我比較介意的是Venus念成pen*s...年輕人應該比較好了 05/07 00:58
推 sophymayday: 台語很多是日語轉來的，例如打火機(賴打)、摩托車( 05/07 00:58
→ sophymayday: 喔兜麥)之類的~ 05/07 00:58
→ lovebites: 以前研究所有韓國學生，每個的英文腔調都很重，比日本 05/07 01:00
→ lovebites: 同學的還難理解 05/07 01:00
推 lrene0318: 念copy給咖啡應該是因為copy台灣人喜歡念摳比 但韓國人 05/07 01:05
→ lrene0318: 念咖比吧 05/07 01:05
推 ne579: 因為他們在學英文就是用韓文拼音去發音 就算韓國沒有的音 05/07 01:08
→ ne579: 一樣用韓語拼出來 所以很多子跟我們唸起來差很多 05/07 01:08
推 cinnie: Copy唸咖比，不是嗎？ 05/07 01:13
→ cinnie: 我們應該也有台式英文啦！ 05/07 01:13
推 ne579: 對耶 不應該打'我們' 要打'正確的發音'才對 05/07 01:20
推 sinedu: Vans在韓國念 棒斯 超不習慣 韓文沒有v跟f音 05/07 01:24
推 tan0629: typekid大那讓我想到當時RV出道歌 我一聽到時有嚇到XD 05/07 01:27
推 star22380: 讓我想起洪真英的莎朗唉把得李 05/07 01:31
推 taki121: 日文外來語的DRAGON是ドラゴン，DORAGON，不是德雷根 05/07 01:48
→ taki121: 日文有針對外來語增加一些原生日文沒有的表記與發音，但 05/07 01:49
→ taki121: 就還是那個樣子 05/07 01:49
→ taki121: 日韓是因為以前為了加速西化跟英語學習，所以直接以本國 05/07 01:50
→ taki121: 語言發音加入英語發音學習之中，所以就變成這個樣子 05/07 01:51
推 haohaoying: 突然想到之前看過的影片XDDD 05/07 02:15
→ haohaoying: https://youtu.be/2jMddKVDwUU 05/07 02:15
推 xxxish: 心目中最經典是 volume up XDDD 05/07 02:28
推 romeburn: 樓上那影片裡面的比較根本不對等吧？中文意譯為主，那些 05/07 02:31
→ romeburn: 外國人以為是音譯所以覺得好笑，這點我是覺得有點討人厭 05/07 02:31
→ romeburn: 啦 05/07 02:31
推 secret1414: hello venus團名也因為韓式英文上過新聞 05/07 02:41
推 haohaoying: ro大我了解你的意思XDDD只是看到這個閒聊突然想到有 05/07 03:03
→ haohaoying: 關發音差異的影片QWQ 05/07 03:03
推 hyukd: SJ的SORRY SORRY也是唸跟唱都是搜哩搜哩XDDD我應援也是喊搜 05/07 04:07
→ hyukd: 哩哈哈哈哈哈哈哈 05/07 04:07
推 lynneugene: 去韓國買咖啡，其實也默默好多困擾..明明都英文，唸la 05/07 05:36
→ lynneugene: tte不行，要唸拉得 0.0 05/07 05:36
推 KETSU: 覺得winner的 different很正常啊 XD 05/07 08:33
→ KETSU: 覺得mino英文雖然爛 但rap時發音很好 XDD 05/07 08:34
→ KETSU: 被繼承者的Rachel發音衝擊+1 記得是唸成 喇欸 什麼東西啊啊 05/07 08:36
→ KETSU: 啊 05/07 08:36
推 DialUp: 其實這沒什麼奇怪的，韓語是拼音的語言，把外語變成方便發 05/07 09:30
→ DialUp: 因的韓式拼音很正常，就像一些和中文發音接近的語言也會被 05/07 09:31
→ DialUp: 轉成中文，我們聽起來很習慣，外國人聽起來也很好笑。例如 05/07 09:31
→ DialUp: 哀鳳，歐爸...都是我們聽起來很像，實際上還差那麼一些的 05/07 09:33
→ DialUp: 發音.... 05/07 09:33
推 mon60819: 不是都唱草娥Babe嗎XDDD 05/07 09:37
推 DialUp: 其實，韓國人念phone跟porn差很多，你聽起來很像，是因為 05/07 09:42
→ DialUp: 台灣人不太捲舌，所以porn裡的r音經常發不全，兩者加成下 05/07 09:42
→ DialUp: 來，韓國人的phone被你聽起來像是porn 05/07 09:43
推 chon34: 韓文會把v念成b 像是vivian就會變成BB恩 雷德貝貝也是 05/07 09:45
推 che1005: 學久韓文真的會韓式英文，Fire都fi歐了XD 05/07 10:22
推 yvonne0330: Secret的magic印象中是要和music發音結合 韓文拼英文 05/07 10:34
→ yvonne0330: 的z和g的發音是一樣但我覺得已經比較分的出來了XD 05/07 10:34
推 jerry0420yc: 那韓國怎麼唸Costco跟Ikea(誤) 05/07 10:49
推 miawyu: wife很像歪噗 05/07 10:52
推 tinylittle: 上面Ark大所說的視頻幫貼，在9分開始： 05/07 11:10
→ tinylittle: https://goo.gl/SNyfGB 05/07 11:10
推 HD7528: SORRY 都念搜李 05/07 11:17
→ angelafly: 因為韓文裡本來就沒有F V這兩個音 所以發出來會變成B P 05/07 11:48
→ angelafly: 或其它相似音 05/07 11:48
推 ayumori: 韓文遇到l結尾的的都會念er 05/07 11:54
推 ayumori: 繼承者rachel發音記得是德文來的 聽起來像拉赫爾 跟一般 05/07 11:56
→ ayumori: 美式的發音不一樣 https://0rz.tw/oJkK5 聽咕狗發音就知了 05/07 11:58
→ ayumori: GD韓文唸起來是"基土雷共"喔 XD 05/07 12:00
推 v31429: CNB的發音真的超正確XDDDD 05/07 12:27
推 v31429: 是說copy的正確發音應該是「卡屁」唸「扣屁」是台灣式英文 05/07 12:30
→ imina: 我認識的台灣人copy都念咖比阿,有人念摳比嗎? 05/07 12:45
→ v31429: 我在猜上面影印跟咖啡搞錯是不是因為「口匹」， 05/07 13:09
→ v31429: 以前蠻常聽到長輩都唸「摳批」的。 05/07 13:09
推 lions402: 我都唸摳比的~ 05/07 13:17
推 bearweb: My porn XDDDDDDDDDDDDDDDD 05/07 13:20
推 bearweb: 繼承者的Rachel 我根本不會念阿 當初還想說這字幕是不是 05/07 13:24
→ bearweb: 翻錯啦！ 05/07 13:24
推 Howard61313: 我覺得之前有個日本人笑話，把election講成erection 05/07 13:55
→ Howard61313: 比較尷尬 05/07 13:55
→ candyxu04: girl唸成go 05/07 14:26
推 bihef23: propose求婚日文跟韓文也滿可愛的發音 05/07 14:43
推 phatom: 印象很深的是t妞的 sugar free 現場都唱sugar "p"ree XDD 05/07 15:59
推 mewcity: 他們都把英文用韓語拼出來 所以是念韓文 05/07 16:03
推 love546831: Wifi也是啊 花樣青春非洲篇裡忘記誰在找Wifi 外國人也 05/07 16:28
→ love546831: 表示困惑XDD 05/07 16:28
推 love546831: 原來Copy是唸摳批.....T0T學到新知識了 05/07 16:31
推 homefisher: 美國發音是咖痞吧？不過就算知道 自己平常還是唸摳批/ 05/07 16:57
→ homefisher: 摳比XD 05/07 16:57
→ Nappa: 咖fee 05/07 17:05
→ Howard61313: Costco 05/07 17:21
推 juiyu: 樓樓上L大 是寶劍在找歪派 05/07 17:37
→ DialUp: 相較於日本人把electioin念成erection，更多日本人把erect 05/07 18:47
→ DialUp: ion唸成election吧～ 05/07 18:47
推 jerry0420yc: 台式英文常常把部分短音o唸成長音(?) 05/07 21:13
→ jerry0420yc: 像是copy摳批跟Costco摳死摳就是最佳例子 05/07 21:13
推 zora9794: 還不認識少女時代就聽過Hoot 05/07 22:48
→ zora9794: 之前還一直不知道trouble為什麼會念成“戳布” 聽久就 05/07 22:48
→ zora9794: 習慣了XDDD 05/07 22:48
推 yuyutu83: 我結最近可頌夫婦 Eric nam講churro Sola 05/07 23:04
→ yuyutu83: r聽不懂 後來才發現是啾摟XDDD 05/07 23:04
推 sauli0714: 去韓國玩的時候我永遠聽不懂他們說的英文 05/08 02:11
推 hayoto66: 不是外來語的關係，簡單來說，而是學得音標體系不同， 05/08 10:12
→ hayoto66: 所以有些發音會變成你有,我沒有的情況 05/08 10:12
推 hayoto66: 至於英文會聽不懂,很常見,不是人人都有機會出國學習的 05/08 10:15
推 boringaday: heart 念 hurt聽了很難過 05/08 17:44
推 boringaday: 能翻韓文他們就不會念英文，若糾正他還會 05/08 17:52
→ boringaday: 不爽，會覺得我是在念韓文又不是英文（韓 05/08 17:52
→ boringaday: 文老師說的） 05/08 17:52
推 loyoju: 真的會不爽,以前跟朋友聊RM講到Gary,對方一直堅持不是Gary 05/08 22:16
→ loyoju: 說名字是韓文不是英文,我那時候真的以為我誤會了耶XDD 05/08 22:16
推 hooniya: Rachel跟Michael不是只讀瑞秋跟麥克好嗎 05/09 04:09
→ hooniya: 要看是美國還是歐洲語系發音吧 05/09 04:09
→ hooniya: 歐洲讀勒謝爾，拉肖爾，跟米凱爾或米切爾都有 05/09 04:09
推 hooniya: 要說台灣的英文名字，我才覺得約翰莫名其妙 05/09 04:16
→ hooniya: John雖然希伯來文是讀尤漢，但沒事誰會這樣唸 05/09 04:16
→ hooniya: 好端端的強恩，外國人看字幕聽配音是約翰才會覺得是哪招 05/09 04:16
→ hooniya: 吧 05/09 04:16
推 lions402: 西方人的名字不同語言有對應的拼法和發音 問本人最清楚 05/10 01:14
→ lions402: 我們的名字老外能發音標準的也沒幾個 不用太認真 05/10 01:16






... <看更多>

韓式英文 在 日式口音VS 韓式口音! 這些英文單字居然在三種語言都通用!? ft ... 的推薦與評價

影片讀取中

外來語大亂鬥第二集，阿滴邀請Tommy和金針菇來比較韓國跟日本的外來語發音，沒想到這些英文單字的韓文跟日文會長這麼像！輕鬆在家學英文！ ... <看更多>

韓式英文 在 【韓國必知】 韓式英文聽不懂? Do You Know Konglish? | Mira 的推薦與評價

影片讀取中

訂閱Mira每天10PM看影片唷□ □什麼是韓式英文?大家對韓式英文有認識嗎？今天要跟大家講5個韓式英文！♥ ♥ ♥ ♥ MIRA 的人氣影片♥ ♥ ♥ ♥ 50件 ... ... <看更多>

你可能也想看看
韓式英文翻譯
韓式英文單字
韓式英文發音
韓式英文拼音
韓式料理英文
韓式泡菜英文
韓式口音英文
阿 英文
搜尋相關連結

#1. 【韓文學習專欄】韓式英文也能幫我們記憶單字？

初學韓文要怎樣記韓文單字呢？這是很多韓語初學者常見的問題。其實我們可以透過英文來學習韓文單字—馬上來了解一下韓式英文單字記憶法吧！

#2. 日式口音VS 韓式口音! 這些英文單字居然在三種語言都通用!? ft ...

外來語大亂鬥第二集，阿滴邀請Tommy和金針菇來比較韓國跟日本的外來語發音，沒想到這些英文單字的韓文跟日文會長這麼像！輕鬆在家學英文！

#3. 【韓國必知】 韓式英文聽不懂? Do You Know Konglish? | Mira

訂閱Mira每天10PM看影片唷□ □什麼是韓式英文?大家對韓式英文有認識嗎？今天要跟大家講5個韓式英文！♥ ♥ ♥ ♥ MIRA 的人氣影片♥ ♥ ♥ ♥ 50件 ...

#4. 原來孔劉講英文這麼溜? 挑戰韓式英文口音! ft. @韓 ... - YouTube

阿滴挑戰韓式英文，究竟歐爸們講英文能不能聽懂？ 金家ㄟ新小菜～適合夏天出去玩、露營搭配烤肉 小小預告6/15 會有重大活動，請大家關注金家ㄟ社群 ...

#5. 韓式英文大會考！你可以答對幾題？！Ft.丹妮婊姐 - YouTube

11:08字幕更正：是아파트才對Hello 大家好我是LJ今天要跟大家分享的是韓式英文特別找來我唯一的家教學生婊姐讓婊姐來猜猜看這些韓式英文跟原本的英文 ...

#6. 讓人無言的韓式英文... @ 仙楂烏梅絆創膏 - 隨意窩

記得來韓國前我還不知道「business」的正確唸法還有怎麼拼(本人英文不是很好哈)，只聽到韓國人常在講這單字。 我就問靜涵二人「比基尼斯」怎麼拼?

#7. 【Konglish 韓式英文】跨文化測驗-韓國篇 - 英語島雜誌

英語島English Island是一本【中文裡包含英文；英文裡包含中文】的雙語月刊；它讓人在閱讀知識的過程中，不知不覺地學會英文。不背單字、不記文法，英文變成一種趣味。

#8. 韓式英語- 維基百科，自由的百科全書

韓式 英語（韓語：콩글리시或更正式的稱為韓語：한국어식영어／韓國語式英語，「韓語式英語」）是用韓語中使用的英語單詞（或源於英語的單詞）。這些單詞通常源於英語， ...

#9. 牛津英文字典新增26個韓式英文字Daebak、Oppa、Hallyu都有份

2021年10月6日 — 據外媒報道，牛津字典官方表示，韓式英文廣泛流行，證明不只英美等英語國家才能創造詞彙。而牛津字典中對「Hallyu」（韓流）的解釋是「國際間對韓國及 ...

#10. 【Konglish 韓式英文】... - 英語島English Island

【Konglish 韓式英文】 Fighting！這句話在你常在韓劇聽到，但你有發現他跟英文原來「戰鬥」的意思其實差很多嗎？在英語裡的加油反而不會這樣用喔！

#11. epop - 向韓式英語低頭的艾豆們

明明說著一口流利英語，但無奈還是得轉換成韓式英語發音的艾豆們~ 不得不分享一下，因為真的太好笑了啊哈哈哈哈哈哈！ / #韓式英語的精髓#都get到了嗎 ...

#12. 【#韓式英文單字】Wannabe | Facebook | By 韓檢小教室

1.1K views, 36 likes, 0 loves, 0 comments, 2 shares, Facebook Watch Videos from 韓檢小教室: #韓式英文要知道#Wannabe워너비俚語wannabe或wannabee是Want to...

#13. 【男人幫】100%純棉韓國韓式英文字母T恤(T1351)短袖

【男人幫】100%純棉韓國韓式英文字母T恤(T1351)短袖- 男人幫大尺碼, 【男人幫】100%純棉韓國韓式英文字母T恤(T1351)短袖.

#14. 韓式英文印字托盤 - 品藝生活

商品尺寸尺寸：27 *19 *2.3cm材質：壓克力⚠️ 現貨商品售完將自動轉為預購商品，如需急用可先聯繫客服詢問噢！⚠️ 手工測量，會有2-3公分誤差是正常範圍⚠️ 燈光和 ...

#15. 韓式英文H立體項鍊英文項鍊項鍊 - 蝦皮購物

德國鈦鋼不怕水不掉色可戴洗澡 鍊子長度最長40+5 公分墜子// 高1.5 公分// 寬1.2 公分// 厚0.3 公分購買韓式英文H立體項鍊英文項鍊項鍊.

#16. 【男人幫】韓國韓式英文字母t恤(t1351) - 松果購物

推薦優惠超多的松果購物！不定時有超殺的優惠團購價！來松果購物找看看有沒有銷售網友推薦的【男人幫】韓國韓式英文字母t恤(t1351)吧！

#17. 男人幫T1351韓國韓式英文字母T恤| 短袖 - Yahoo 購物

男人幫T1351韓國韓式英文字母T恤,短袖,優質純棉短袖T恤;舒適好穿百搭;透氣舒適˙

#18. 《魷魚遊戲》全球爆紅牛津字典新增K-drama等超過20韓式英文 ...

據BBC報導，牛津字典本次一口氣新增了26個單字，包含「韓流」（hallyu）、「韓服」（Hanbok）、「飯饌」（小菜，banchan）、「韓式燒肉」（bulgogi）、「 ...

#19. S4 ep2. 歐巴.雞啤.Fighting...韓式英文知多少？ - Firstory

要到韓國入境隨俗一定要會的「韓式英文」你知道多少呢？「歐巴」oppa、炸雞＋啤酒的縮寫「雞啤」chimaek，都入選牛津英文字典！韓國人加油時必備的"Fighting"透過韓流 ...

#20. 韓式英文絲帶-新人首單立減十元-2022年7月 - 淘寶

去哪兒購買韓式英文絲帶？當然來淘寶海外，淘寶當前有85件韓式英文絲帶相關的商品在售。

#21. ZUCINO韓式英文字母厚底輕量拖 - 大茂興業有限公司

ZUCINO韓式英文字母厚底輕量拖. 價格：, NT350. 狀況：, 有現貨. 型號：, ZC806. 條碼: 4713106142432. 顏色: 規格: 男-藍.黑各4段/女-黑.白各3段. 品牌：, 中國製.

#22. 韓流席捲《牛津詞典》 增26個韓式英文單字 - Upbeat Media

近年韓流席捲全球，除了一眾偶像人氣高企，《魷魚遊戲》等劇集大收旺場外，連韓國文化也變得愈來愈具影響力。最近《牛津英語字典》也吹起「韓風」，把26個韓式英文單字 ...

#23. 韓式英文側開衩棉質上衣粉- 上衣類－衣芙

衣芙韓式英文側開衩棉質上衣-粉F提供最優惠的衣服折扣，，更多與韓式英文側開衩棉質上衣-粉F同款上衣類都在衣芙服飾！

#24. 韓流席捲全球牛津字典新收錄超過20個韓式英文單字 - 自由時報

韓國影視產業近年以風馳電掣先後橫掃亞洲和歐美文化圈，流行的程度就連牛津英語詞典都在9月的詞目更新中，增加了超過20個韓式英文單字。

#25. 為什麼韓國人說話要說“韓式英語”呢？那他們會說真正的英語嗎

韓國明星歌曲裡的那幾個英文都是他們練出來的，所以聽上去還蠻標準的，但是要他們說其他的英文單詞恐怕就不行了。 3樓：如此小. 比如我們說英文，外人也會 ...

#26. 【學韓文】是韓文也是英文！？盤點那些被收錄於《牛津英語 ...

薄片牛肉或豬肉以醬料醃漬後火烤或翻炒，從中高價位的韓式餐廳到平價韓國小吃店都少不了這道美食！ 韓國烤牛肉｜維基百科. 炸雞＋啤酒（CHIMAEK 치맥）.

#27. 【男人幫大尺碼】T1351＊韓國韓式英文字母T恤

【男人幫大尺碼】T1351＊韓國韓式英文字母T恤. 品牌: 男人幫Man's Shop; 型號: T1351; 庫存狀況: 尚有庫存. 選項及配件: 尺寸. --- 請選擇---, 2L尺寸, 3L尺寸, 4L尺寸.

#28. 牛津英文字典新增26個韓式英文字 - KoreabyMe

隨著韓國的流行文化在世界發光發熱，今年牛津詞典正式新增了26個韓式英文單字！這無疑是對韓國的一大肯定，也再次的證明，不是只有英語系國家才可以創造新詞彙， ...

#29. 曾泰元觀點：Fighting！英文詞語的韓流大軍壓境 - 風傳媒

2021年，韓式英文fighting（加油）獲得權威認證，進入了《牛津英語詞典》（OxfordEnglishDictionary，簡稱OED）的詞語密林。[啟動LINE推播]每日重大 ...

#30. 韓式英文單字 - 光明日报

《魷魚遊戲》全球爆紅牛津字典新增逾20個韓式英文單字. （倫敦6日綜合電）韓國影視產業近年以風馳電掣先後橫掃亞洲和歐美文化圈，流行的程度，就連牛津英語詞典都在9月 ...

#31. [閒聊] 韓式英語- 看板KoreaStar - 批踢踢實業坊

realnamyi: 韓式英文的可怕XDD 05/06 18:00. → Nappa: 韓文的軍就類似台語軍的念法 05/06 18:01. 推manmani: 就有點像日文的外來語吧？

#32. 潮流韓式英文中筒長襪- UNO STORE

... 潮流韓式英文中筒長襪","PhotoBigPath":"","PhotoSmPath":"","Price":160,"OriginalPrice":299,"Tag":"","EzDesc":"任挑活動潮流襪限時優惠，四雙$500！

#33. 日式英文v.s 韓式英文 - HEAD4影音頻道

日式英文v.s 韓式英文! ... 日本人怎麼唸CANON、Nikon、MOS Buger，雖然並非正確的英文唸法，若是和日本人談起這些品牌時，日式唸法會比較有親切感吧!

#34. 原來孔劉講英文這麼溜? 挑戰韓式英文口音! - 線上看- 網紅館

原來孔劉講英文這麼溜? 挑戰韓式英文口音!》阿滴挑戰韓式英文口音，特別邀請金針菇來介紹韓國人講英文的特殊習慣。 類型:raydu, 導演:阿滴英文,演員:

#35. 一秒變韓式料理！「泡菜、年糕、午餐肉」的英文教你說！

韓式 料理中常見的食材英文 . kimchi 韓式泡菜. sesame oil 芝麻油. chili pepper paste 辣椒醬. Korean rice cake 韓式年糕. sausage 香腸. Spam 午餐肉罐頭.

#36. 韓式英文的文章和評論 - 痞客邦

明明都是英文…我講的跟你講的就不一樣！ 圖片. #韓式英文#二分之一強#各國英文 · 842人看過. 其他人還看了. #蓋亞地球image. #蓋亞地球. 167 人關注. #2020行事曆image.

#37. 阿滴英文on Instagram: “今晚的新影片！韓式英文PK日式英文 ...

25.6k Likes, 25 Comments - 阿滴英文(@rayduenglish) on Instagram: “今晚的新影片！韓式英文PK日式英文✌ 謝謝@ggu__kim @tomitomi_japan 來 ...

#38. 韓國篇 :: 韓國韓式英文 - 韓國住宿訂房推薦

韓國韓式英文，【Konglish 韓式英文】 Fighting！這句話在你常在韓劇聽到，但你有發現他跟英文原來「戰鬥」的意思其實差很多嗎？在英語裡的加油反而不會這樣用喔！

#39. 從英國牛津英語詞典新增多個韓語詞匯看席捲全球的韓流文化

Bulgogi, 名詞， - 韓國料理中的韓式烤牛肉（或豬肉），切成薄片的牛肉 ... BTS在2020年8月推出的英文單曲Dynamite，上線後首日就在YouTube上創下一億 ...

#40. 獲國際認可「牛津字典」新增逾20韓式英文單字 - 太報

南韓近20年來在娛樂影視產業發展迅速，各國不斷透過媒體平台吸收韓國文化，最近熱播的影集《魷魚遊戲》更是有望成為Netflix有史以來收視率最高影集， ...

#41. 影／《魷魚遊戲》紅翻全球牛津字典新收錄逾20個韓式 ... - MSN

「韓流」席捲全球，除了偶像團體和流行歌曲受歡迎，近幾年，南韓電影和戲劇也登國際舞台，成為好萊塢最大競爭對手，牛津英語詞典在最新的詞目中， ...

#42. 韓流文化席捲全球牛津字典增26韓式英文單字 - 即時新聞

牛津英語詞典聲明指，今次更新可見南韓浪潮不只體現在電影、音樂和流行文化上，還包含了語言，而韓式英文的發展和採用，也證明了詞彙的創造不再局限於 ...

#43. 指甲油光療可用水印美甲貼紙黑白韓式英文字母手繪花朵

指甲油光療可用水印美甲貼紙黑白韓式英文字母手繪花朵價格推薦共1筆。飛比為你即時比價，全台電商網購價格輕鬆找，一秒為你找便宜，快速比對商品價格，讓你花最少， ...

#44. 韓式泡菜英文- 英語翻譯 - 查查綫上辭典

韓式 泡菜英文翻譯: kimchi…，點擊查查綫上辭典詳細解釋韓式泡菜英文發音，英文單字，怎麽用英語翻譯韓式泡菜，韓式泡菜的英語例句用法和解釋。

#45. 韓式英語名字大全? - 雅瑪知識

韓式英文 名10分. 是說韓國人用的英文名麼。我韓國同學有叫. Rosa. Cindy. Angela. Grace. Yuri. Una. Amy. Suzy. Suki. 好像沒了0.0. 翻譯一下韓文名字和韓式英文發音.

#46. 「韓式英文」+1 每天一分鐘生活韓國語 - 藥師家

「韓式英文」+1。韓式英語常常在口語上出現的唷～.也就是韓語跟英文的混雜而形成的單詞、用語.在單詞的部分也常常以縮語出現.我們來看幾個例子吧～.1.

#47. 韓式英文新聞 - 好房網News

即時提供韓式英文房地產及相關新聞，由專業新聞團隊及在地記者採訪撰寫，讓你掌握市場趨勢及買屋、賣屋、租屋好時機。

#48. 【韓文學習專欄】韓式英文也能幫我們記憶單字？ AmazingTalker

學習韓語英文翻譯：learn korean…，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋學習韓語英文怎麽說，怎麽用英語翻譯學習韓語，學習韓語的英語例句用法和解釋。 , 韩语"翻译成英文怎么说 ...

#49. 韓流襲全球韓式英文單字牛津字典增加26個

韓服(hanbok)也收入牛津英語字典。(Getty Images). 「韓流」席捲全球，除了偶像團體和流行歌曲受歡迎，近幾年，南韓電影和戲劇也登國際舞台，成為 ...

#50. 韓式英文Google

韓式英文 Google. 赴哈佛大學的首場全英文演說眾所矚目，怎麼用英語翻譯韓式泡菜，所以這次愛韓文40音怎麼組成的？韓文40音又是由誰發明的呢？韓文的組成方式有哪些呢？

#51. 韓式英文，大家都在找解答 旅遊日本住宿評價

韓式英文 ，大家都在找解答第1頁。第一步：怎麼用韓文念英文字母? 26個英文字母的韓文發音. 很多韓國人在學習英文的時候，和我們一樣，最初都是用標音 ... ,記得來韓國 ...

#52. 明明是韓國人，但他們偏偏要唱英文 - KKBOX

假如是韓國歌手演唱英文歌，如果被分到韓國音樂感覺不太合適，若只依語言把 ... The Solutions 說到「正港韓式英語」的代表，應該就是電子搖滾樂團The ...

#53. Tag: 韓式英文單字

Tag: 韓式英文單字. Kimchi People · Jinjja daebak! 牛津詞典新收錄26個韓語詞彙. November 28, 2021. Hot Tag. Kimchi People韓國김치피플Dimsum People首爾딤섬피플 ...

#54. 【韓國新沙洞】LINE Friends Store & Café 旗艦店(라인프렌즈 ...

他們用英文(韓式英文XD). LINE BROWN / CONY / MOON / JAMES. 在韓國，熊大(BROWN)和兔兔(CONY)是主角，沙莉也滿多的，饅頭人反而比較少出現喔！

#55. 《魷魚遊戲》再掀韓流牛津詞典增26單字包括「韓流」「韓式燒 ...

南韓電視劇《魷魚遊戲》全球大熱，英國《牛津英語詞典》近期亦新增了26個韓式英文單字，包括「韓流」（hallyu）、「韓服」（Hanbok）、「飯饌」（小菜 ...

#56. 在語言中看見「韓流」 《牛津英語詞典》新增26個韓語詞彙

「japchae」其實就是由韓式冬粉所製成的涼拌小菜。 網友jamiefrater. 攻佔詞典版面的韓國美食. 在新收錄的詞彙清單中 ...

#57. Ray Du on Twitter: "今天要來挑戰「Konglish 韓式英文」，常看 ...

今天要來挑戰「Konglish 韓式英文」，常看韓劇的小滴們是不是都會呢？ youtube.com. 阿滴英文｜安妞哈誰唷! 你聽得懂韓式英文嗎?! feat. Mira 미라.

#58. [閒聊] 韓式英語| 韓式英文| 教育百科-2022年7月

韓式英文 ，你想知道的解答。realnamyi:韓式英文的可怕XDD05/0618:00.→Nappa:韓文的軍就類似台語軍的念法05/061...| 教育百科.

#59. 【懶人包】韓式英文單字

【網友推薦】韓文入門單字- 自助旅行最佳解答-20200628【韓文學習專欄】韓式英文也能幫我們記憶單字？ AmazingTalker®https://blog.

#60. 看字典學韓國英文單詞《牛津詞典》增訂OPPA、Hallyu等26個 ...

看字典學韓國英文單詞《牛津詞典》增訂OPPA、Hallyu等26個韓文新詞 ... 網吧（PC bang）和韓式英文（Konglish），然而韓國傳統文化的韓服（hanbok）和 ...

#61. 魷魚遊戲｜K-drama入圍牛津字典新增26韓式英文單字 - AM730

... 影視、化妝護膚品、科技產品等方面皆發展迅速，韓風威力風靡全球！就連最具認受性的英文字典之一、《牛津字典》9月份亦新收錄了26個韓式英文單字。

#62. 韓式英文也能幫我們記憶單字？

第一步：英文字母怎麼用韓文念? 26個英文字母的韓文發音. 很多韓國人在學習 ...

#63. 阿滴英文-网易公开课

阿滴英文｜安妞哈誰唷! 你聽得懂韓式英文嗎! feat. Mira。听TED演讲，看国内、国际名校好课，就在网易公开课.

#64. 韓國網路新聞文章中出現之韓式英語研究

此研究主旨為調查“Konglish” (韓式英語)在韓國網路新聞文章中的使用。全球化現象導致了世界各種語言的改變及互相借用。 ... 語文別: 英文. 論文頁數: 56.

#65. 【NCT 127】漸漸屈服於韓式英文的李馬克

【NCT 127】漸漸屈服於韓式英文的李馬克. 1536 0 2021-03-02 06:10:39. Legacy Browser. 您当前的浏览器不支持HTML5 播放器. 请更换浏览器再试试哦~.

#66. S4 ep2. 歐巴.雞啤.Fighting...韓式英文知多少？ – 韓國話匣子

要到韓國入境隨俗一定要會的「韓式英文」你知道多少呢？「歐巴」oppa、炸雞＋啤酒的縮寫「雞啤」chimaek，都入選牛津英文字典！

#67. [男人幫]韓國韓式英文字母T恤(T1351) - 台灣樂天全站4.8折起

相關[男人幫]韓國韓式英文字母T恤(T1351)商品推薦DINA JEWELRY蒂娜珠寶『完美』系列GIA0.46克拉鑽戒-預網DINA JEWELRY 蒂娜珠寶『交織合一』真鑽鑽石 ...

#68. 影／《魷魚遊戲》紅翻全球牛津字典新收錄逾20個韓式英文單字

牛津英語字典新收錄與韓流有關的新詞，包括：bulgogi（烤牛肉）、kimbap（紫菜包飯）及chimaek（韓式炸雞與啤酒）、hanbok（韓服）、形容或表現可愛舉動的 ...

#69. 【小學試題】常識科搶分練習題答案時事題牛津英語詞典新增 ...

【小學試題】常識科搶分練習題答案時事題牛津英語詞典新增多少個韓式英文單字？ ... 常識科搶分練習題答案。 △ 常識科搶分練習題答案。 小學生開學了，家長 ...

#70. 起家雞韓式炸雞|Cheogajip Korean Fried Chicken

來自韓國炸雞龍頭連鎖品牌「起家雞」成立於1989年，門市據點分佈韓國，台灣及美國超過上千家分店，是全台首創使用氣冷生產技術的履歷雞，替代蜂蜜，寡糖及多種天然蔬果 ...

#71. 11/22 Google塗鴉：韓式泡菜凝聚真情 - Taiwan News

南韓傳統習俗認為，「立冬」就應開始醃製泡菜，首都首爾每年也都會舉辦Kimjang (越冬泡菜)文化節。​. 2826. By 郭紫寧, 台灣英文 ...

#72. 韓國外來語總整理 - Creatrip

征服韓國菜單#2: 韓式餐廳(韓中辭典) ... 韓文, 中文, 英文 ... 英文. 아메리카노, 美式咖啡, americano. 카페라떼, 拿鐵, caffe latte. 카푸치노

#73. 韓式英文名字、韓國暱稱、韓式名字在PTT/mobile01評價與討論

在韓式英文名字這個討論中，有超過5篇Ptt貼文，作者zkowntu也提到彭帥關鍵字全成禁語中網友搬出韓國瑜愛用「晶晶體」躲審查自由時報2021/11/03 19:15 〔即時新聞／綜合 ...

#74. 涓豆腐- 精緻韓式料理第一品牌

全台最大韓式料理集團-豆府餐飲集團，旗下涓豆腐自2008年以來除招牌「嫩豆腐煲」外，亦引進多樣道地韓國特色料理，深受消費者喜愛，現已發展成精緻韓式料理第一品牌！

#75. 原來孔劉講英文這麼溜? 挑戰韓式英文口音! ft. @韓 ... - PinQueue

阿滴挑戰韓式英文，究竟歐爸們講英文能不能聽懂？ 金家ㄟ新小菜～適合夏天出去玩、露營搭配烤肉 小小預告6/15 會有重大活動，請大家關注金家ㄟ社 ...

#76. 原來孔劉講英文這麼溜? 挑戰韓式英文口音! ft. @韓勾ㄟ金針菇 ...

阿滴挑戰韓式英文，究竟歐爸們講英文能不能聽懂？ 金家ㄟ新小菜～適合夏天出去玩、露營搭配烤肉小小預告6/15 會有重大…

#77. impact韓式英文看呆網友，聽半天才聽懂，網友：電競周杰倫

眾所周知，SKT一代目impact是一位很強的上單選手，打職業多年來操作依然很犀利，SKT在年初還曾想過邀請他歸隊，足可見他目前依然處在職業巔峰期。10 ...

#78. 韓式花藝玻璃罩盅粉紅永生款/設計師英文手寫小卡-7x11公分

新粉紅花園系列,為喜愛粉色的你或他提供更多的選擇. 設計師手寫英文小卡送給特別的她或祝福.

#79. 別再說「fighting」這種韓式英文啦，真正的「加油」應該這樣 ...

但其實這兩者都不是真正的英語說法，而分別是韓式英語及中式英語的說法。 與中文的使用方法不同，「加油」在英文中是視不同情況分別用不同詞彙的，它 ...

#80. 韓式的英文單字- 英漢詞典 - 漢語網

相關詞. 韓式冰淇淋SOFT-ICE Ice Cream. 韓式掛鐘KAIROS. 韓式婚紗High-quality. 韓式料理Korean Feasts ; Korean cuisine. 韓式燒烤Ryu-sen. 韓式壽司Kimbap.

#81. 【男人幫】韓國韓式英文字母T恤(T1351) - 東森購物

【男人幫】韓國韓式英文字母T恤(T1351) ... 本商品目前暫時下架或已無法銷售。 熱搜推薦. 衛生紙 ...

#82. 【韓文學習專欄】韓式英文也能幫我們記憶單字？

【韓文學習專欄】韓式英文也能幫我們記憶單字？-初學韓文要怎樣記韓文單字呢？這是很多韓語初學者常見的問題。其實我們可以透過英文來學習韓文單字—馬上來了解一下韓式 ...

#83. 痔瘡說是韓式幽默？蔡英文笑回：大多數台灣人無法理解

另有媒體爆料指親民黨總統參選人宋楚瑜9月份曾與蔡英文在美僑俱樂部密會，密謀拉下韓國瑜。蔡英文今對此回應「沒有耶！」。她說，自己沒有在9月與宋主席 ...

#84. 字母韓式- POYA Buy 寶雅線上買

POYA Buy 寶雅線上買為您打造精采生活！提供字母韓式相關商品便利的線上購物體驗，讓您一次購足所需的字母韓式等生活用品。 ... 韓國百搭純色英文中長襪-多色任選.

#85. 為自己取個英文名字吧

為自己取個英文名字吧! 男孩 女孩.

#86. 韓流席捲全球，牛津字典新收錄超過20個韓式英文單字 - 海納網

牛津字典宣告寫道，“我們都馳騁在韓國浪潮的浪尖上，且不只是在電影、音樂和流行文化上，還包含了語言，從我們最新一次更新中看見的韓式單字和片語 ...

#87. 阿滴英文ADYW 20220613 原來孔劉講英文這麼溜? 挑戰韓式 ...

阿滴挑戰韓式英文，究竟歐爸們講英文能不能聽懂？ 0:00 韓式英文好可愛 0:20 影片開場 0:30 韓國扛壩子的金家ㄟ 1:36 對韓式英文的印象

#88. [閒聊] 韓式英語- 看板KoreaStar | PTT偶像團體區

被普美的v吸引想說到底那是哪個英文單字於是就… ... 學久韓文害我講英文也下意識變這樣...T_T ... 有的是變成外來語(韓語) 但有些應該是韓式念法(英文).

#89. 韓式炸醬麵的英文 - 海词词典

海詞詞典，最權威的學習詞典，專業出版韓式炸醬麵的英文，韓式炸醬麵翻譯，韓式炸醬麵英語怎麼說等詳細講解。海詞詞典：學習變容易，記憶很深刻。

#90. 麥當勞台灣官網首頁｜麥當勞McDonald's

台灣麥當勞歡迎您！麥當勞提供美味的漢堡、薯條、麥脆鷄（炸鷄）、冰炫風、沙拉、蘋果派等豐富的餐點、飲料與點心，讓您每次都能體驗麥當勞的方便與美食饗宴.

#91. 炸雞線上訂餐|預訂快取外帶外送享優惠|肯德基KFC

肯德基炸雞、蛋撻線上訂餐超方便！預訂快取外帶加1元多1件，現點現做超美味！炸雞、咔啦脆雞漢堡、蛋撻官網優惠享不完，吃雞就吃肯德基！

#92. 韓式辣炒魷魚融合義大利麵香辣又帶勁！ - 民視新聞網

韓式 辣炒魷魚融合義大利麵香辣又帶勁！ 2022/07/22 17:55:52 ... 快新聞／半導體、晶片掌握全球經濟命脈蔡英文：現在是全世界最支持台灣的時刻 ...

#93. 今晚要吃韓式、日式還是台式？這些療癒的料理YouTube頻道

擔心看不懂韓文或英文字幕的人也沒關係，《꿀주부Honeyjubu》的頻道現在都會附上繁體中文標題和字幕，讓在台灣的你也能跟著她的影片一起好好生活，把平凡 ...

#94. 韓式英文

这些单词通常源于英语，并且在韩语中广泛使用， 例如모터사이클（ motorcycle ），或是来自与韓式英語（韓語： 콩글리시或更正式的稱為韓語：한국어식영어 ...

#95. 王品「初瓦」菜單推薦＆開幕時間公開！韓式料理新品牌插旗 ...

《CURISTA COFFEE奎士咖啡》名稱來自於顧客「Customer」與咖啡師的英文「Barista」，除了「CURISTA」在法文中有「創意」的意思，也是品牌期望建立在一個以 ...

#96. 一店二用決戰西門町！王品新品牌〈初瓦韓式料理〉獨家試吃報告

搶攻「哈韓」美食商機，王品集團決定跨足韓式料理市場，由休閒餐飲事業群新創〈初瓦韓式料理〉品牌，並請到韓藉大廚孫榮助陣擔任廚藝顧問， ...

#97. 簡單快樂韓國語. (1) - 第 1 卷 - 第 176 頁 - Google 圖書結果

... 에 오 英文對明德 치꽃(chit) 에그 經속 |_-- -+ ||字形|| 내 -韓式音德| 와 英文對熙| wae 시옷(siot) 이응(in) 지웃(cit) | Oe 의 첫 키욕(khik) 티을(thit)元폴 ...

#98. 【英文易開罐】韓國常見相關英文 :: 韓國食物英文 - 旅遊台灣

我們最熟悉的韓國料理銅盤烤肉的韓文是「불고기」，英文是Bulgogi . ... 但小編... 愛泡菜的..... 現在大家一起來看看我們常看到的韓式料理的英文怎麼說吧: Carr.