1.べんきょうします[勉強します]:讀書.唸書
→ 図書館で勉強します。(在圖書館唸書)
2.きます[来ます]:來
→ 台湾から来ました。(從台灣來的)
3.します:做~
→ 宿題をします。(做功課)
4.けっこんします[結婚します]:結婚
→ 私は結婚しています。(我有結婚:狀態)
5.かいものします[買い物します]:買東西
→ スーパーで買い物します。(在超市買東西)
6.しょくじします[食事します]:用餐
→ レストランで食事します。(在餐廳吃飯)
7.さんぽします[散歩します]:散步
→ 公園を散歩します。(在公園散步)
8.コピーします:影印
→ 資料をコピーします。(影印資料)
9.けんきゅうします[研究します]:研究
→ 大学で歴史を研究しています。(在大學研究歷史)
10.もってきます[持って来ます]:帶來
→ 持って来るのを忘れました。(忘記帶來了)
11.しんぱいします[心配します]:擔心
→ 心配しないでください。(請不要擔心)
12.ざんぎょうします[残業します]:加班
→ 残業しなければなりません。(必須要加班)
13.しゅっちょうします[出張します]:出差
→ 日本に出張します。(去日本出差)
14.うんてんします[運転します]:開(車)
→ 車を運転します。(開車)
15.よやくします[予約します]:訂.預約
→ レストランを予約します。(訂餐廳)
16.けんがくします[見学します]:參觀
→ 工場を見学します。(參觀工廠)
17.そうじします[掃除します]:打掃
→ 部屋を掃除します。(打掃房間)
18.せんたくします[洗濯します]:洗(衣服)
→ 毎日洗濯します。(每天洗衣服)
19.れんしゅうします[練習します]:練習
→ テニスの練習をします。(練習打網球)
20.しゅうりします[修理します]:修理
→ 携帯電話を修理します。(要修手機)
21.でんわします[電話します]:打電話
→ 友達に電話します。(打電話給朋友)
22.ひっこしします[引越しします]:搬家
→ 大阪から東京に引っ越しします。(從大阪搬到東京)
23.つれてきます[連れて来ます]:帶來
→ 子供を連れて来てもいいですか?(可以帶小孩來嗎?)
24.しょうかいします[紹介します]:介紹
→ 商品を紹介します。(介紹商品)
25.あんないします[案内します]:帶路
→ 学校を案内します。(介紹學校:帶路)
26.せつめいします[説明します]:說明
→ 使い方を説明します。(說明使用方法)
27.りゅうがくします[留学します]:留學
→ アメリカに留学します。(到美國留學)
28.さんかします[参加します]:參加
→ 運動会に参加します。(參加運動會)
29.れんらくします[連絡します]:聯絡
→ 友達に連絡します。(跟朋友連絡)
30.メモします:做筆記
→ メモしてください。(請你做筆記)
31.おしゃべりします[お喋りします]:聊天
→ 友達とおしゃべりします。(跟朋友聊天)
32.そうだんします[相談します]:商量
→ 親に相談します。(跟父母商量)
33.よしゅうします[予習します]:做預習
→ 明日の授業の予習をします。(預習明天的課)
34.ふくしゅうします[復習します]:做複習
→ 今日の授業の復習をします。(複習今天的課)
35.そのままにします:保持原狀
→ そのままにしておいてください。(放著就好:不用動)
36.にゅうがくします[入学します]:入學
→ 大学に入学します。(進大學)
37.そつぎょうします[卒業します]:畢業
→ 大学を卒業します。(畢業大學)
38.しゅっせきします[出席します]:出席
→ 結婚式に出席します。(出席結婚典禮)
39.きゅうけいします[休憩します]:休息
→ ちょっと休憩しませんか?(要不要休息一下)
40.うんどうします[運動します]:做運動
→ 毎日運動しています。(每天做運動)
41.せいこうします[成功します]:成功
→ 実験に成功します。(實驗成功)
42.しっぱいします[失敗します]:失敗
→ 実験に失敗します。(實驗失敗)
43.ごうかくします[合格します]:考上
→ 大学に合格します。(考上大學)
44.むりをします[無理をします]:勉強
→ 無理をしないでください。(請不要勉強)
45.ゆっくりします:好好休息
→ ゆっくりしてください。(請你好好休息)
46.ちゅういします[注意します]:注意
→ 注意しなければなりません。(必須要注意)
47.しつもんします[質問します]:問(問題)
→ 先生に質問します。(問老師)
48.なかよくします[仲良くします]:好好的相處。
→ 私と仲良くしてください。(請跟我做朋友)
49.ちょきんします[貯金します]:存錢
→ 毎月3万円貯金しています。(每個月存三萬日幣)
50.チャレンジします:挑戰
→ チャレンジしてみたいです。(想挑戰看看)
51.しょうたいします[招待します]:邀請
→ 友達を招待します。(邀請朋友)
52.ゆしゅつします[輸出します]:出口
→ 日本にバナナを輸出します。(把香蕉出口到日本)
53.ゆにゅうします[輸入します]:進口
→ 日本から車を輸入します。(從日本進口車子)
54.ほんやくします[翻訳します]:翻譯
→ 中国語を日本語に翻訳します。(把中文翻譯成日文)
55.はつめいします[発明します]:發明
→ この商品は私が発明しました。(這商品是我發明的)
56.はっけんします[発見します]:發現
→ 新しい星を発見しました。(發現新星星)
57.せっけいします[設計します]:設計
→ 新しい家を設計します。(設計新房子)
58.りようします[利用します]:用.利用
→ WIFIを利用します。(用WIFI)
59.にゅういんします[入院します]:住院
→ 病気で1ヶ月入院しました。(因為生病住院了一個月)
60.たいいんします[退院します]:出院
→ 昨日退院しました。(昨天出院了)
61.せいりします[整理します]:整理
→ 机の中を整理します。(整理抽屜裡)
62.せわをします[世話をします]:照顧
→ 犬の世話をします。(照顧狗)
63.びっくりします:驚訝
→ びっくりしました。(嚇我一跳)
64.がっかりします:失望
→ がっかりしました。(失望)
65.あんしんします[安心します]:安心
→ 安心してください。(請你安心)
66.ちこくします[遅刻します]:遲到
→ 遅刻しないでください。(請不要遲到)
67.そうたいします[早退します]:早退
→ 風邪のため早退します。(因為感冒而早退)
68.けんかします[喧嘩します]:吵架
→ 彼氏と喧嘩しています。(跟男朋友吵架中)
69.りこんします[離婚します]:離婚
→ 離婚したくありません。(不想離婚)
70.しゅっぱつします[出発します]:出發
→ 台湾を出発します。(出發台灣)
71.とうちゃくします[到着します]:到達
→ 日本に到着します。(到達日本)
72.しんせつにします[親切にします]:(親切.熱心.照顧)
→ 親切にしてくれてありがとう。(謝謝你的照顧)
73.けいさんします[計算します]:算
→ 金額を計算します。(算金額)
74.ちょうせつします[調節します]:調整
→ クーラーの温度を調節します。(調整冷氣的溫度)
75.キャンセルします:取消
→ 旅行をキャンセルします。(取消旅行)
76.ゆうしょうします[優勝します]:拿冠軍
→ 台湾が優勝しました。(台灣拿冠軍)
77.セットします:設定
→ 目覚まし時計をセットします。(設定鬧鐘)
78.かえってきます[帰って来ます]:回來
→ 昨日アメリカから帰ってきした。(昨天從美國回來)
79.にゅうりょくします[入力します]:輸入
→ 自分の名前を入力します。(輸入自己的名字)
80.こんやくします[婚約します]:訂婚
→ 今年の二月に婚約しました。(在今年二月訂婚了)
81.きんちょうします[緊張します]:緊張
→ 緊張しています。(我在緊張)
82.かんしゃします[感謝します]:感謝
→ 友人に感謝しています。(我有感謝朋友)
☆YOTTA線上課程☆
① 日語會話特訓班 NT $3,000
② 基本語法總整理「提升你的日語生活會話」NT $3,000
③ 旅遊必懂的道地日文會話 NT $1,990
購買網址→https://www.yottau.com.tw/teacher/398
同時也有2部Youtube影片,追蹤數超過38萬的網紅CH Music Channel,也在其Youtube影片中提到,《はたらく細胞》 CheerS 作詞:ハヤシケイ(LIVE LAB.) 作曲:megane(LIVE LAB.) 編曲:毛蟹(LIVE LAB.) 歌:ClariS 翻譯:雲落炩、只要一點兒 版權聲明: 本頻道不握有任何音樂所有權,亦無任何營利,一切僅為推廣用途。音樂所有權歸原始創作者所有。請支持...
「風邪をひく中文」的推薦目錄:
風邪をひく中文 在 秋田趴趴走 Facebook 的最讚貼文
【雪國・秋田熱鬧冬季祭典!】大館AMEKKO市集(糖果祭典)🍭
💁每年2月的第2個星期六、日,在「大館AMEKKO市集」舉辦的傳統小正月活動。起源於1588年持續至今已有400年以上歷史的大館市冬季傳統。自古相傳「只要在這天吃了糖果🍬,就不會感冒」。許多來自外縣市想獲得🍭糖果的民眾及觀光客們擠滿整個街道!每年在大町八公街道上擺滿了超過100攤以上的露天攤販,令人印象深刻!有像樹枝結果實模樣的「梗子糖」到色彩、形狀、味道不同,各式各樣種類豐富的糖果🍭,光看就覺得很開心♪ 除了有可愛又好吃的糖果之外,也不能錯過當地偶像👩🎤的舞台表演和只在🐶秋田犬故鄉大館市才看的到的秋田犬遊行等各種活動哦!
🍭活動日程:2020年2月8日(土)10時~17時30分
2020年2月9日(日)9時~15時30分
🍭會場:大町八公街道
🚍JR「大館站」和會場之間有交通車運行
🍭詳情請參照:http://www.city.odate.akita.jp/dcity/sitemanager.nsf/doc/amekkoichi.html
📣期間限定2/11-2/24秋田免費中文滑雪教室🏂詳情請看置頂文章🔥
【雪国・秋田の熱い冬祭り!】大館アメッコ市
毎年2月の第2土・日曜日に行われる小正月行事「大館アメッコ市」。
起源が1588年頃と、400年以上の歴史がある大館市の冬の風物詩だよ。
「この日にアメを食べると風邪をひかない」との言い伝えから、アメを求めて県内外からお客さんが大集結!会場のおおまちハチ公通りには毎年100軒を超える露天がずらりと並んで圧巻なんだ!枝に実がついたような「枝アメ」から、色・形・味がそれぞれ異なる個性豊かなアメたちは見ているだけでもわくわくしちゃうよ♪かわいくておいしいアメッコのほかにも、地元アイドルのステージパフォーマンスや秋田犬のふるさと大館市ならではの「秋田犬パレード」など見逃せないイベントも満載だよ!
開催日時:2020年2月8日(土)10時~17時30分
2020年2月9日(日)9時~15時30分
会場:おおまちハチ公通り
JR「大館駅」と会場を結ぶシャトルバス有り
詳細はこちら:http://www.city.odate.akita.jp/dcity/sitemanager.nsf/doc/amekkoichi.html
風邪をひく中文 在 阿勇日文 Facebook 的精選貼文
新塾|看電影學日文『アナと雪の女王2』
💗エルサ:「あなたはだれ?わたしを呼ぶのはやめて!」
💗アナ:「何かあってもエルサを守る!」
呼ぶ(よぶ)=呼喚
やめて = 停下
守る(まもる)= 守護
哈囉!各位同學。
經過昨日日檢的激戰後,今天讓我們點輕鬆的吧!
今天小編要帶同學看的是「冰雪奇緣2」日本的吹替(吹き替え・ふきかえ)版本預告。對日本有一定程度了解的同學都知知道,日本在上映電影時會有重新配音過的版本,目的是要減少語言上的干擾,讓觀眾們更能夠進入情境。
這次選的是預告片的後半段,艾莎和安娜姊妹情深的台詞。
首先讓我們先來看艾莎的呼喊吧!
👉「あなたはだれ?わたしを呼ぶのはやめて!」
📌「あなたはだれ?」 = 你是誰?
📌「わたしを呼ぶのはやめて」=不要叫我!
→這句使用了日文當中很常見的「動詞名詞化」的表現,
將動詞句變成「普通形」形式後加上「の」,
就變成了名詞句,
這樣一來便可以把動詞句當成主格或是敘述句使用囉!
例如:
「父が食べたのは沖縄の名物。」
(爸爸吃掉的是沖繩的名產。)
「お姉さんが書いたのは、恋人への手紙。」
(姊姊寫了的是給戀人的信。)
「映画を見るのが楽しい。」
(看電影很開心。)
→而「やめて」雖然在形式上是「て」形,是「~てください」省略掉「ください」的用法,在口語上經常省略表輕微命令的意思,也代表著艾莎的語氣帶有輕微命令。
👉「何があってもエルサを守る!」=不管有什麼,我會保護艾莎。
「何があっても」=不管有什麼
→在這裡的「Vても」是逆接表現,
中文多譯成「即使、就算是、縱然」等,
表示與既定事實產生衝突的語氣。
例如:
「風邪をひいても、試験に出る。」
(即使感冒了,還是要參加考試。)
「先輩にメッセージを送っても、返事がこない。」
(就算寄訊息給前輩,也是沒有回音。)
「いっぱい食べても、楽しくない。」
(縱使吃了很多,還是不快樂。)
「エルサを守る」=保護艾莎
以上就是今天簡單的分享囉!
👉不過若是有同學們意猶未盡,
或是你想挑戰看看的話,
就來試試看下面的聽力測驗吧!
請搭配日語版預告片使用,
聽聽以下片段內容到底說了些什麼?
★預告片開頭中小艾莎、小安娜和母親的對話。★
お母さん:「お姫様たち、もう寝る時間ですよ。」
エルさ:「お母さま、①___________________?」
お母さん:「いつか答えがわかるわ。いつか、きっと。」
アナ:「エルサ起きて、②______つくろうよ。」
★旁白★
姉妹と仲間たちは、③______で結ばれ。王国は幸せに導いた。
不思議な歌声がエルサに届くまでは。
以上三個空白處,你分別聽到了什麼呢?
歡迎在留言處與我們分享。
那麼正確答案小編將會在12/3(二)晚上八點公佈喔!
答案將會公布在內文當中,請點開來看喔!
アナと雪の女王2|映画|ディズニー公式
https://www.disney.co.jp/movie/anayuki2.html
以上 BY 小編哎呀!
聽力答案如下↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
.
.
.
.
.
①なぜわたしだけ魔法が使えるの?
=為什麼只有我可以使用魔法呢?
魔法=まほう
使える=つかえる
②雪だるま =雪人
雪=ゆき
③強い絆 = 強烈羈絆
強い=つよい
絆=きずな
#新塾日本語
#新塾
#日本語能力測驗
#ても
#逆接
#冰雪奇緣
#アナと雪の女王
#Frozen
風邪をひく中文 在 CH Music Channel Youtube 的最佳解答
《はたらく細胞》
CheerS
作詞:ハヤシケイ(LIVE LAB.)
作曲:megane(LIVE LAB.)
編曲:毛蟹(LIVE LAB.)
歌:ClariS
翻譯:雲落炩、只要一點兒
版權聲明:
本頻道不握有任何音樂所有權,亦無任何營利,一切僅為推廣用途。音樂所有權歸原始創作者所有。請支持正版。
Copyright Info:
Be aware this channel is for promotion purpose only without any illegal profit. All music's ownership belongs to the original creators.
Please support the original creator.
すべての権利は正当な所有者/作成者に帰属します。あなたがこの音楽(または画像)の作成者で、この動画に使用されたくない場合はメッセージまたはこのYoutubeチャンネルの概要のメールアドレスにご連絡ください。私はすぐに削除します。
如果你喜歡我的影片,不妨按下喜歡和訂閱,你的支持就是我創作的最大原動力!
If you like my videos, please click like and subscribe! Thx :)
粉絲團隨時獲得最新訊息!
https://www.facebook.com/chschannel/
Check my Facebook page for more information!
https://www.facebook.com/chschannel/
背景 / Background - 血液 - あすとら :
https://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=medium&illust_id=69880316
翻譯連結 / Referenced Translation :
https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=4095984
https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=4087832
日文歌詞 / Japanese Lyrics :
君らしいペースで さあ 歩こうよ
あつい陽の下 汗をかいたら
冷たい水を届けるよ
寒さに震えて 風邪を引いたら
元気の魔法をとなえるよ
ひとりひとりが 違うカタチで
同じ日を生きてる
Happy Good Day
君に向かってエール 満点じゃなくても
It's Okay, All Okay
だから
Happy Good Day
大きな声でフレー 少し転んでも
All Okay 笑って
じゃあね また明日
昨日がくれた今を未来へ
君らしいペースで届けてよ
なぜか眠れない 真っ暗な夜は
星が綺麗に見えるでしょう
月が照らす空隣に座って
君の話をきかせてよ
誰も彼もが 違うココロを
重ね合って生きてる
Happy Good Day
夜の向こうにエール 今は暗くても
It's Okay, All Okay
いつか
Happy Good Day
光射すようにフレー
たとえ雨でも All Okay 笑って
虹がかかる明日
まだつぼみのままの未来を
君らしいペースで 咲かせようよ
Happy Good Day
君がくれるエール いつも響いてる
It's Okay, All Okay
だから
Happy Good Day
言葉以上のフレー
目に見えなくても
It's Okay, All Okay
Happy Good Day
君に向かってエール 奏で合うエール
It's Okay, All Okay
ほらね
Happy Good Day
大きな声でフレー 何度転んでも
All Okay 笑って
じゃあね また明日
まだ誰も知らない未来へ
君らしいペースで 踏み出そうよ
中文歌詞 / Chinese Lyrics :
就用你自己的步伐,展開旅途吧
要是在太陽底下,曬得汗流浹背的話
我就會給你遞上清涼的水喔
要是在寒風之中,不小心得了感冒
我就會為你上個健康的魔法喔
雖然方式各有不同,但世界上的每一個人
都同樣活在此時此刻
Happy Good Day
對著你大力應援,就算沒能滿分
It's Okay, All Okay
所以
Happy Good Day
大聲的喊出加油,即使不小心跌倒
沒有事的,笑一個吧
明天再見吧
將昨日所交與的今天包裝起來
用你自己的步伐,送往未來吧
在難以入眠的夜晚,望向漆黑的夜空
夜空中的星星十分美麗吧
月光照耀的天空下,坐在了你的身旁
讓我聽聽你的故事吧
不管是他還是誰,每個人都以不同的心
互相交疊的生活著
Happy Good Day
穿過夜空搖旗吶喊,即使夜還未明
It's Okay, All Okay
總有一天
Happy Good Day
向曙光所在之處大喊加油
縱使天尚未放晴,沒事的,笑一個吧
迎向彩虹高掛的明日
雖使手中的未來,如今還含苞待放
就用你自己的步伐,令它綻放吧
Happy Good Day
由你發出的吶喊 一直都在身邊迴盪
It's Okay, All Okay
所以
Happy Good Day
超脫話語的加油聲
縱使無形又無影
It's Okay, All Okay
Happy Good Day
我也朝著你吶喊,合著演奏的吶喊
It's Okay, All Okay
你看吧
Happy Good Day
大聲的喊出加油,即使跌倒了無數次
沒有事的,笑一個吧
明天再見吧
朝著那尚未有人知曉的未來
用你自己的步伐,踏上旅途吧
風邪をひく中文 在 玉チャンネルTAMA CHANN Youtube 的最讚貼文
SUBSCRIBE TAMA CHANN HERE- https://goo.gl/2Ow1zA
動画を視聴してくれてありがとうございます~
【SEE MORE...】
❤♐影片目的♐❤
和病痛有關係的日語單詞,用日文簡單造句子!
到底是哪留個單詞呢?讓我們一起輕鬆來學日語吧
【影片中的日文】
1.急にくしゃみが出て、止まらなくなった
2.続けざまにくしゃみがする
3.昨日からせきが出て、喉も痛いんです
4.頭痛がひどくて、吐き気がするんです
5.困ったなあ、しゃっくりが止まらない
6.さっきからあくびばかりしてるね、寝不足
7.風邪ひいたみたいで、喉が少し腫れている
https://goo.gl/wcMJ71
【找尋字幕組夥伴】
❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧❧
✉✉ ♋【个人媒体连接 CONTACT INFO】 ♋✉✉
Facebook脸书专页- https://goo.gl/HPOvIF
Twitter 推特- Tama.Yokky
WeiBo微博 - Yokky熊
Instagram - yokkyjc
電郵 - tama_chann@hotmail.com
♈♈♈♈------SUBSCRIBE FOR WEEKLY NEW VIDEO------♈♈♈♈
➊➋➌➍➎➏➐➑➒➓【订阅看影片!每周更新】➊➋➌➍➎➏➐➑➒➓
TAMAの关键词|keywords
馬來西亞女生,日语教学,学习影片,howto,日语基础,日语教学,日本,日本发音,学习日语,发音基础,马来西亚,外来语,日语写法,日語會話,母音字音,简单日語,简单上手日語
,日本字,日本挑戰,日本旅游,臺灣,Taiwan,Japan,中文,TAMACHANN,日本美食,看日本,初級日語,台湾女生,闽南话,福建话,搞笑挑战,初級日語,日本流行,日本介紹,日本動漫,日本文化,日語日常會話,日文會話,自學日文,自學日語
風邪をひく中文 在 【你感冒了嗎?】大家都知道嗎!?關於「感冒」的一些自然的 ... 的推薦與評價
大家好!我是大介!我在台灣學 中文 呢!一起加油吧〜!如果大家有其他想學的日文的話請告訴我喜歡我的影片的話、請按讚分享加訂閱喔! ... <看更多>
風邪をひく中文 在 音速語言學習(日語) - 「老師沒教的日語文法・温故知新 ... 的推薦與評價
今天回答網友的來信提問: 中文的「感冒」,為什麼日文會說「風邪(かぜ)をひく」呢?「ひく(引く)」不是「拖、拉」的意思嗎? ... 其來源據說是源於古代中國,在中醫當中 ... ... <看更多>