Search
Instagram 的照片被轉 po ~ Camille 曾畫過的白川鄉猴寶寶❤️ & 日本建築小圖
「猴寶寶」日文為 さるぼぼ ( Sarubobo) 又稱飛驒娃娃, 是日本中部飛驒地區流傳的一種吉祥物。飛驒居民在小孩子出生後，親手縫製給小孩的玩偶，日語的猴子「猿さる」發音與消災的「去る」一樣，而「猿」象徵圓滿、良緣，作為保佑小孩健康平安成長的護身符。
猴寶寶為什麼沒有五官呢? 因為傳統上護身符是聖物，不該有生形，所以就沒有五官。現在猴寶寶有各種顏色，每一色代表不同意義與祝福。白川鄉的猴寶寶身上衣服有白川鄉的字樣 ( 之後到飛驒高山, 也會看到飛驒字樣的さるぼぼ )
#希望大家都吉祥健康平安❤️
#白川鄉 #合掌村 #猴寶寶 #さるぼぼ
==============
白川鄉合掌村必買紀念品
👉https://camillechen36.pixnet.net/blog/post/46697670
Camille Instagram
https://www.instagram.com/acja_camille/?hl=zh-tw
來到飛驒地區到處都可以看到可愛的猿寶寶さるぼぼ/Sarubobo
不過想擁有自己專屬自己的さるぼぼ
那就要來這間飛驒物產館
每種顏色的娃娃都有不同的意思
從娃娃的背心選擇開始.自己寫肚兜上的字樣
將頭和身體縫合，步驟雖然繁多但不會太困難
做完會很有成就感耶❤️
教室旁就是猿寶寶的神社⛩️
可以拿來這裡拍照打卡
體驗完Diy可以順便在物產館裡買伴手禮
東西超齊全連日本酒也是滿滿一整櫃
回台灣前一定要買好買滿促進日本經濟一下的啦🤣
♥GLOBAL WiFi讀者優惠
●韓國 4G 吃到飽/日，每日/$109 + 機場取件歸還免費
●其他國家航線8折+寄件免運
●加碼一:免費提供行動電源
●加碼二：免費提供ili翻譯機
記得點入下面連結訂購才能享有優惠喔!!
https://goo.gl/nPttfF
看到這隻紅紅的👉＿ ＿ ＿ ＿👈(請填空）就知道抹茶將在哪裡了吧？
就算不知道的人可能也可以不小心瞄到答案XD
沒錯，抹茶將來到超超超熱門觀光景點 #白川鄉 啦
在這裡到處都可以看到這隻さるぼぼ(sarubobo)，「さる」為日文的猴子、「ぼぼ」是飛騨高山的地方話，意指小嬰兒。在日文中，さる有去災解厄又有圓滿的意思，因此當地人習慣手作さるぼぼ玩偶，給小朋友、孕婦等當做成守護娃娃給喜歡的人或自己。
雖然最常見的是紅色，但其實也有別種顏色選擇，也代表不同的祝福喔！像是想祈求工作運、學業可以選藍色、想求財運選黃色、綠色代表健康、橘色則是好孕、旅行運⋯。😻
有機會到這裡旅遊，不妨帶幾個代表好運的さるぼぼ當伴手吧！
#跟著抹茶將去旅行
🎒用「昇龍道巴士周遊券」來暢遊飛驒高山・白川鄉！
https://matcha-jp.com/tw/6076
必買的推薦"飛驒娃娃", 在上三之町的古街有一堆, 合掌村也有. 不同的顏色有不同的意義, 感覺上像娃娃版的護身符, 拿來當紀念品送人還不錯, ... <看更多>
飛驒娃娃顏色 在 【那米哥。Lamigo】旅行社粉絲團- 【不可不知】紅通通的飛驒 ... 的推薦與評價
飛驒娃娃 的由來有一說是因為早期貧窮的農婦們因為沒有錢可以買童玩給小孩，所以就順手用身邊的碎布隨意縫製了人形的玩偶給小孩當玩伴，久而久之演變成飛驒高山地區小孩子們 ... ... <看更多>