關於 食物語應化非真戲說空桑 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

【1985.08.17 蒼井優】

森林系少女，這個曾經專屬於空靈少女的形容詞。然而早已年過三十的蒼井優，雖然這張臉幾乎沒有改變，但是原本的森林系，早已成了移居「青木原樹海」的魔性之女。

從一開始幾乎毫無野心，甚至不是因為想要演戲，而是抱著想要去東京看看，如果說要去試鏡的話父母就會幫忙出機票錢的心態，踏入演藝圈。或許，這就是所謂的天職，即便不是刻意為之，卻必定屬於這條路。天生擁有看得見的光芒與能量，簡單來說，蒼井優就是能夠任意變換形體，擁有魔法的妖精。


喜歡蒼井優的人，大多和岩井俊二導演的眼光一樣，從電影處女作《＃青春電幻物語》的援交妹，再到《＃花與愛麗絲》穿著紙杯跳芭蕾的女高中生。就像是從灰轉白的階段，在天空自由翱翔的風箏是不會掉下來的，應該登上的不是在大草原矗立的電塔，而是雜誌的封面，用中文說著我愛你的少女，也成了她一鳴驚人的開端。

「果然當演員跟自己的性格不合，一直想著不適合還是不要做好了， 但是一旦進入拍攝狀態，又不會這麼想了。」當年迅速竄紅的蒼井優，電影邀約幾乎是接到手軟，直到在拍《＃扶桑花女孩》遇到以嚴格出名的李相日導演，為了呈現電影中五分多鐘的大溪地舞，接受四個月紮實的舞蹈訓練。從《＃花與愛麗絲》帶有點害羞的芭蕾獨舞，再到《＃扶桑花女孩》必須成為群舞中最受矚目的焦點，以及一場精彩的獨舞，完全能看見蒼井優肢體與眼神，甚至是整體氣場的改變。雖然事後拍完電影後說著，「當時特別希望自己能失蹤，我沒想到這麼辛苦，真的想要逃走。」靠著模仿當地工作人員的口音，苦練方言與舞蹈，在當年幾乎制霸所有新人獎、女配角，也成了辛苦過後得到的肯定。


雖然前面說著演員是蒼井優的天職，然而《＃情熱大陸》在她二十歲時跟拍八個月，被所有人喻為天才的她，卻對鏡頭說著「我並不覺得演戲是我的天職」。當岩井俊二問她想要成為什麼樣的演員，卻又回答著「你在說什麼！這只是為了創造以後的回憶。」詢問岩井俊二蒼井優是不是天才時，得到的答案也是，「她知道自己至少不是天才，按照自己的標準還有很多不足的地方，就像人類不能定義那就是神一樣。她屬於不能預測的類型，永遠不知道下一步會變成什麼。」或者可以說，不是蒼井優需要電影，而是電影需要她，

很快地，蒼井優馬上驗證了岩井俊二所說，擺脫以往的清新脫俗，《＃歡迎光臨隔離病房》飾演罹患厭食症的少女，一頭帥氣的雷鬼頭、為戲減重七公斤，過往的清新與靈動感，全都成了極為逼人的魔性。也是從這個時候開始，森林系少女開始慢慢走向樹海。


從以前幾乎不看電視或電影，只憑著好奇心踏入演藝圈，到後來倒也逐漸成為名副其實的文藝少女。「想當DVD出租店的員工，一天十幾個客人就好，然後每天都在看電影」，對於電影有著自己的想法，喜歡簡單、排除所有繁瑣的作品。其實，憑藉蒼井優的實力與號召力，她幾乎不需要去演些只有幾個鏡頭的小配角，像是這幾年《＃神劍闖江湖》《＃岸邊之旅》《＃東京喰種》，甚至是日劇《＃寬鬆世代又怎樣SP》《＃偵探物語》，全都是戲份不多的配角，但是蒼井優就是有本事，把配角演得像主角一樣，「對我來說，作品裡的訊息比什麼都重要，藉助別人寫的劇本傳達想法。」

令人意外的是，出道十幾年的蒼井優，主演的電影卻不到五部。雖然不外乎是因為，日本通常只會冠上一個主演，特定情況才會冠上雙主演，而愛情電影也往往是掛上男演員。因此除了《＃天國的來信》《＃百萬元女孩的眼淚日記》《＃偶然》《＃安曇春子行蹤不明》外，今年底才得以《＃她不知道那些鳥的名字》作為她第五部主演的電影。


只是事業一帆風順，卻也在幾年前思考過就此退出演藝圈，「本身也不是因為想演戲才進入這個世界，想一想也該金盆洗手。因為太忙了，即使不聽對方的台詞，只要看到劇本上寫著哭，眼淚就會自動落下來。之後這場戲居然還被稱讚，讓我有種在騙人的感覺，這樣繼續下去的話總有一天會討厭這個工作。」

「以前曾經參加過山田洋次電影徵選，落選後想要成為能夠被對方認可的演員，沒想到在想要退出時，卻被山田洋次邀請。」說不定這就是命運，在考慮放棄的時候，卻得到《＃春之櫻吟子和他的弟弟》的電影邀約，進而入主山田洋次的固定班底，尤其是在《＃東京家族》《＃家族真命苦》飾演妻夫木聰的女友，成了這個家族的局外人，卻又能以溫暖和善解人意個性，為這個家庭增添活力。


如果用天然來形容蒼井優，似乎沒有那麼準確，因為多少能看出被磨練出來的談吐，一部分原因也是除了電影之外，蒼井優同時也是一名閱讀愛好者，更曾經重複看六遍《生物與非生物之間》的生命科學叢書，甚至改變她的思考模式，「見到多年不見的人，雖然嘴上說好久不見，心裡會想這個人身體的細胞，和上次見面時已經完全變了一個樣子。」

雖然有時也會出現一些可愛的言行。因為討厭掉下來的感覺，搭電梯時會想如果繩索斷掉、電梯墜落的話，只要在著地前最後一秒抓著扶手跳起來就好；搭飛機墜機時，當飛機在空中被折成兩半，只要穿著不透風的一幅跳下飛機，就可以像蝙蝠一樣飛走。


除了以上這些天馬行空的想法，蒼井優的過人之處，莫過於「對於刨冰的瘋狂程度」，只要迷上一種食物就會每天不停吃，曾連續五年「每天」吃刨冰。被問到難道不會肚子痛嗎，卻笑說都會配著熱茶吃。就連當年拍《＃青春電幻物語》每天午餐都領到一千日圓，卻不買正餐吃，而是買四個平常吃不起的冰淇淋，拍完前後整個人胖了一圈。

喜歡吃冰到家裡買了一台業務用刨冰機，也曾跨海來台灣吃刨冰、拍寫真，甚至是寫了一本介紹刨冰的書。這樣的偏執與專情，倒也符合蒼井優那種，只要做下去就會堅持到底的性格。


蒼井優被稱為魔性之女的原因，也來自於她的戀愛體質，說是肉食女又不太好聽，但是年過三十的她卻也沒有著急著結婚這件事，「我一直不明白結婚的意義，就是結婚本身這件事，其實也不一定要結婚。 小時候覺得自己應該要在23歲的時候結婚，但是到了過了23歲後，對結婚這件事越來越不明白。慢慢變得有點浮燥，如果沒有人一直提醒我的話， 肯定不會自己主動去考慮結婚的。」

尤以喜歡《＃愛情突如其來》跳著鴕鳥舞的她，卻又會突然之間見笑轉生氣。對於喜歡要求演員在戲中大吼大叫的日本電影，蒼井優的吼叫總是能一次震到內臟，就連《＃岸邊之旅》《＃東京喰種》的小三與食屍鬼，難不成大家都不擔心蒼井優搶走主角的風采嗎？

李相日形容蒼井優，「擁有一個鏡頭就能改變電影的能力」，不管是能融化他人的溫暖笑容，亦或是讓人起雞皮疙瘩的邪惡笑容。她是三十代演員當中，能夠同時成為天使與魔鬼的女演員，蒼井優。

註：青木原樹海為日本富士山下的自殺聖地

情熱大陸：https://goo.gl/5zBUR7
灑落主義：https://goo.gl/qmm1AZ

＃蒼井優 ＃生日快樂

【如何模仿輕小說的風格寫一篇廢文】
　
這次的主題不是模仿「誰」，而是比較廣泛的文體─日系輕小說。
其實小編自己也沒看過多少，沒辦法針對特定哪位著名的輕小說作家深入剖析。
所以這篇也就是抓個共通的特色，還請資深的輕小說愛好者（或寫作者）多多指教（鞠躬）。
-

這次放在前面讓大家體驗的慣例是中國著名的歷史故事，的輕小說風格版本（咦）。
相信被傳統國文教材荼毒甚深的各位都能認得出來吧（笑）。以下：
　
至高之位被繼承的十年後，鄰居的齊之國前來兇狠地攻打了。
魯公大人背負起守護魯之國使命的同時，曹劌認真地準備覲見。
同鄉的浪人問：「肉食者自然會去籌畫、曹劌桑又為什麼要參與、這件令人困擾的事呢？」
「話雖如此、不過這樣的說法、我可是不會認可的喲。」
仿佛看見死老鼠的鵷鶵一樣，曹劌桑的臉上閃爍著厭惡的神色。
「肉食者什麼的、不過是目光淺薄的飯袋罷了。」
做出這樣宣言的曹劌桑，下定了決心。
　
於是大殿之上，如今只剩下對視的兩位英雄人物。
「魯公大人、有著怎樣的決心、去對付那蠻牛一般的齊之軍呢？」
曹劌桑緊緊盯著魯公大人，似乎是要讀懂周圍的空氣一樣不肯放鬆。
「到底什麼程度才能稱為有所準備呢？」
處於幼稚與青澀的邊界，所謂弱冠之年的心智，那條界限的限制困擾著魯公大人。
「我說，衣食這樣的養生物品、從不自私地佔有、一定分享給身邊的忠心的臣子。這樣的做法、可以稱得上是萬全之策了吧？」
這張臉還很年輕，如今那上面滿是期待。
輕輕搖了搖頭，「這樣的小小恩惠、又怎能讓人民享受到、不會因為這樣就順從魯公大人呢。」
陡然變得急切，聲音也不禁發起抖。
「祭祀用的祭品、從不敢誇大其詞、認真地上報、上天一定會眷顧的吧。」
好像是祈求一樣，一看就是貴族的雙手緊緊地交纏在一起。
吐出一口氣，語氣也變得冷酷。
「這小小的卑微信用、哪裡稱得上是真物呢、神明大人不會施以援手的喲。」
「…欸？」似乎是像被輕微地電擊了一下，清澈的眼睛變得有些濕潤。
最後的救命稻草也隨之拋出。
「那些訴訟與案件、即使不能徹底洞察、也一定根據實情合理裁決的呀。」
沉默持續了一千年那麼久。
「可以憑藉這個來打一仗、請帶上不才的我吧、獲勝，可是理所當然的事情啊。」
輕輕笑著的曹劌桑。
　
在復蘇之域——長勺乘著戰車，東南吹來的春風撫過甲士的臉。
對壘之沉默，列陣也無言。
齊之軍開始擂鼓，沉重的前進聲傳入耳朵。
「擊鼓，進軍嗎？」
帶著一點不自信的猶豫偷偷看著曹劌桑。
「還不可以喲。」
第三次聽見了擊鼓。
「我們也擊鼓進軍吧。」
不安地看著遠處廝殺的軍隊，向曹劌桑坐近點，好像安定了些。
勝了。
「真…真的嗎、戰車啊、請繼續追擊吧」
將要揮下去的手被輕輕地按了下去，被帶著走下車駕了。
耳根有點紅紅的。
「車轍很雜亂啊。」
又一起趴在車前橫木上看遠處齊之軍的隊形。
曹劌桑微笑著。
「是時候下令追擊了喲、魯公大人。」
戰車轟隆隆地前進了。
　
勝利了、成功了、一定是在做夢。
「曹劌君、是怎樣擊敗齊之軍的呢？」
不行，完全沒有理解啊，要搞清楚才行。
曹劌君看著我，顯得從容不迫。
「呐、所謂戰鬥、無非就是靠著勇氣，第一次擊鼓勇氣最大、再次擊鼓勇氣也就衰落了、第三次擊鼓氣力可就衰竭了。我們勇氣十足、齊之卒勇氣用盡、勝利也就理所應當了。齊之國、可是山東大邦、推測情況怎麼能想當然呢？我看見車轍印混亂了、旗幟也倒下了、所以才放心地下令追擊嘛。」
原來如此。
是這樣的呢，這樣的智慧，也只有曹劌君才能擁有吧。
幫助我守護魯之邦、擊敗齊之國。
那種完美的超人性是我沒有掌握，而曹劌君確實擁有的東西。
我……不想瞭解更多。
我見到的曹劌君。總是從容、誠實、不說謊、動輒直言不諱。無所依靠卻依然屹立不倒。
那身影。如同幽冷的青藍色火焰一樣美麗，虛幻到令人悲傷的身姿。
對這樣的曹劌君。
我一定，是憧憬的。

つづく
　
看完以上這篇，我們接著簡單歸納一下吧。
　
一、頻繁地換行和分段
輕小說最明顯的特色就是換行與分段非常頻繁。往往一個句子就立馬換行，三五個句子就分作一段。
這種寫法可以讓輕小說那種口語化的風格變得更加自然，同時也強化嚴肅（或者說中二xD）的氛圍。
這邊截一段上面的文字，大家可以感受一下其中的差異。
eg,
(1)
原來如此。
是這樣的呢，這樣的智慧，也只有曹劌君才能擁有吧。
幫助我守護魯之邦、擊敗齊之國。
(2)
原來如此。是這樣的呢，這樣的智慧，也只有曹劌君才能擁有吧。幫助我守護魯之邦、擊敗齊之國。
　
有沒有感覺到，如果句子改成不換行，好像整體氛圍就變得很流水帳、很沒氣氛了呢？
　
二、將句式口語化
輕小說的句子都是很口語化的，劇情內容多數是大量的對話以及角色的內心獨白。客觀上的描述比較少，但卻仍然可以藉由對話與獨白來構建整體的畫面。以下讓我們同樣用中國古典故事來舉例（笑）。
eg,
《詠鵝》→ 我的鵝鵝不可能那麼可愛！
《長恨歌》→ 就算是兒媳只要有愛就沒問題了對吧！（嗶）
《愛蓮說》→ 什麼？你們都沒人喜歡蓮花嗎？
《隆中對》→ 我的政治軍事物語果然有問題。
《記承天寺夜遊》→ 在承天寺尋找邂逅是否搞錯了什麼？
　
三、加入戲劇化的語氣詞
因為是口語化的句子，自然也會使用很多語氣詞。但同時也有誇大情緒、以製造戲劇化效果的用意。
eg,
(1) 「誒～！哥哥你怎麼不吃了！這是百合子花了一～整個月才做好的手制便當耶！」
(2) 「嘖……明明就是被時代拋棄的老頭一隻……」
(3) 「你你你你你是究竟是哪來的怪物啊啊啊啊啊啊……！！」
　
四、使用華麗的、神話般的名詞
呃，這部份我就不舉例了。動漫或輕小說看多的人非常習慣「XX之手」「OOOO之劍」之類的名詞了。不常看日系輕小說或動漫的朋友，可以參考這篇文章所附上的短片。（話說我在宥勳的課堂上不知道已經被這段摧殘過幾次了xD）
　
最後來練習改寫個幾句吧。
　
(1) 我回頭一看，原來是我的死黨們收到消息趕過來助陣了。
→ 原來那些傢伙，都來了呢。可惡，雖然不想承認，但這就是夥伴啊。
　
(2) 我叫小明，高二生，是三班的班長。
→ 我是明大郎，川田高中二年級，三班首屈一指的男人─因為不打這群傢伙團結起是不行的呢。
　
(3) 這一幕怎麼好像在哪看過？這就是所謂職場的辛酸嗎？
→ 嘛，既視感什麼的就無視了吧。總而言之就是這樣平凡又穿插著血淚的日常啊......
　
先到這啦，小編已經拖太晚惹orz