疑難雜症萬事通
在網路上遇到任何問題都可以在這邊找找看唷

Search

關於 香港名字英文拼音 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

相關標籤 相關照片 相關影片
在香港名字英文拼音這個產品中，有23篇Facebook貼文，粉絲數超過0的網紅，也在其Facebook貼文中提到， 【#Patreon我的香港回憶001】未說正題之前，先說說開場白。大家知道我的名字。但想分享的是我的英文名字。 從小到大，都很不喜歡我父母給我的官方英文名字：漢語拼音的「Shen Xu Hui」。首先，我是香港出生；其次，我父母也是香港人；再次，最大重點是，連他們的英文名也不是漢語拼音，而是香港拼...
　同時也有1部Youtube影片，追蹤數超過60萬的網紅飲食男女，也在其Youtube影片中提到，照燒汁(Teriyaki sauce) 來自日語「照り焼き」，其拼音是Te ri ya ki，是英文名字Teriyaki之源。自古以來，照燒是日本人常用的烹飪方法之一，Teri (照り)有光澤、發亮的意思。照燒解作以獨特的醬料烤製食物，使烤出來的食物帶有光澤。 照燒汁是日本料理中較有代表性的調味料...

「香港名字英文拼音」的推薦目錄：


香港名字英文拼音 在 Facebook 的最佳貼文

By

2021-09-03 21:02:01 有 2,403 人按讚
  • Share this:

【#Patreon我的香港回憶001】未說正題之前，先說說開場白。大家知道我的名字。但想分享的是我的英文名字。

從小到大，都很不喜歡我父母給我的官方英文名字：漢語拼音的「Shen Xu Hui」。首先，我是香港出生；其次，我父母也是香港人；再次，最大重點是，連他們的英文名也不是漢語拼音，而是香港拼音；而且，我又直到大學之前，都不太懂說普通話......

這種尷尬，對小孩子而言是非常嚴重的，但我父母從不當是一回事。他們用漢語拼音的原因，似乎也並非甚麼愛國，經過我個人考證，原因居然是 ......

弔詭的是，其實中國出生的人，又不會這樣拼音：他們是名字官方要拼成一個字的，例如Xuhui。於是，到了我在海外或國內，和中國大陸朋友相處，他們又會很明顯的發現我不是來自中國，再加上我的普通話口音，明顯是一個香港人......

終於，我在幾年前，正式在律師樓和官方機構申請改了英文名字，連香港拼音也不用，就是Simon Shen。這事自然沒有多少人知道，父母自然也不怎麼高興......

⏺全文見Patreon
https://www.patreon.com/posts/55518926
▶️懷念黃金時代嘅真香港：獻畀阿斯嘉嘅挽歌
https://www.youtube.com/watch?v=cOOPPqo_ffE

Tags:

About author
followers likes
View all posts

香港名字英文拼音 在 譚蕙芸 Facebook 的精選貼文

譚蕙芸 By 譚蕙芸

2021-07-20 21:21:31 有 8,092 人按讚
  • Share this:

［He can’t reply］

高等法院第一庭的證人席旁，有個矮身木架，擺放了審訊相關的Bundle。 文件夾每個逾吋厚，約五六個排列在書架上，審訊談到那一份文件或證物，便需要從架上的文件夾中取閱出來。法庭很多時間就是消耗在翻查相關文件的程序上。文件夾背脊貼上了白紙告示，註明了這宗案件的編號及控辯雙方名字。

這宗案件為「HKSAR v. TONG Ying-kit」（香港政府v.唐英傑）。香港法庭文書處理，細緻非常。姓氏TONG全為大階英文字母，名字Ying-kit 中大小字母分野，讓人明瞭這組英文字需要連起來理解，但中間的「-」號又剛好分開了兩個中文字的粵語拼音。

唐英傑是誰？去年夏天之前，他不過是一個廿多歲，讀書成續欠佳，曾於台式茶飲店工作，後來到日本餐廳做侍應的香港年輕人。一夜間，他從藉藉無名的青年，變成了一個全港甚至全世界都知道的人。

只因他於港區國安法實施首日，即2020年7月1日，駕駛了一部電單車，被指衝向警方防線，車上插着「光復香港。時代革命」的旗幟，成為了港區國安法第一案的被告人。從此命運被改寫。

國安法首案開審後，連日來，歷史學者、政治學家、傳播專家，到庭上解說「光時」口號，是否有分裂國家的意思。然而學歷不高的唐英傑自己想甚麼？他想甚麼和案情有沒有關係？

24歲的唐英傑，身型壯碩，已還押逾一年。在三位穿墨綠色制服的懲教署職員押解下，進入犯人欄。連日審訊，他都穿同一套衣服。深藍色的西裝外套，黑色恤衫，配襯黑色領呔。同色系的領呔和恤衫融為一體，無聊時，他會用手指把玩領呔。

這天是審訊最後階段，控辯雙方律師「結案陳詞」的日子。唐英傑進入犯人欄後，三位法官未出來之前，律師團隊走到犯人欄旁，跟唐英傑商討甚麼。

律師們透過金屬欄柵送了文件給唐，而唐又俯身聆聽意見，多達九人的律師團隊有老有嫰有男有女，圍着犯人欄談笑。有些時候，律師們和唐談得輕鬆，抑壓着的「嘻嘻」聲在寧靜的法庭後方傳出來。

此案關於唐英傑的資料，有時是控方披露，有時是辯方提供，但唐自己沒有選擇出庭作供，只有他一名前僱主出庭作證。這位旺角台式飲品店老闆娘，指唐在社會運動期間擔任急救員，在案發當天約了唐到銅鑼灣吃午飯。

警方則從唐手機裡截取了社交媒體紀錄，對話裡，唐與友人於案發當天，收發過海隧道有設置了路障的資訊，而唐亦提時間「沒有遲，銅鑼灣未聚夠人」的說話。但辯方律師解釋，唐是社運的急救員，當天預備替傷者急救，而也約了友人在銅鑼灣區吃飯。

辯方今天翻出了唐英傑的中學成績表。辯方大狀Clive Grossman（郭兆銘）已達八旬，他手震震，口震震地拿着唐的成績表說：「中三那年，他的中史分數，一百分滿分，他只拿了五十分；全班130人，他考第124。」顯然，郭資深大狀想說明，唐英傑沒可能理解深奧的學術知識。

唐的爛成績，在辯方口中是說明他不知道口號的歷史意義；但對於控方來說，唐英傑在香港接受教育，有讀過中史課，而當日是七一香港回歸日，國安法生效第一天，加上關於國安法的報導已沸沸揚揚，控方周天行專員指，唐不可能不知道這支旗的意思。

周天行請法官翻看一個港島彩色地圖，周天行指出，唐英傑當天開着電單車，從東區海底隧道到港島，卻沒有直接去銅鑼灣，而是先到中環、金鐘、再繞回灣仔，先後經過（周指是衝過）四個警方防線。而從社交媒體截圖可見，唐知道自己在幹甚麼。

周續形容，唐四次被警方防線要求截停，但繼續駕駛，其中一次被射胡椒球也沒停下。控方指，唐非但沒停車，甚至加速，最後令三個警員身體「受嚴重傷害」。而現場圍觀人士拍掌歡呼，可見唐的行為嚴重危害警方及道路使用者安全。

相反，代表唐的辯護大狀郭兆銘則指，唐經過首三條警察防線，沒有直接衝向警察，而是繞開了，而第四次發生意外時，煞車燈一度閃亮。

郭資深大狀認為，「這不是恐怖分子的行為。恐怖分子不會按煞車掣，他也不會在社交媒體約人去吃飯，或帶急救用品出去。恐怖分子自毁之前不會說，我要約人去吃飯。」然而法官們卻指出，證據指當時煞車燈有亮起，但有交通意外專家卻指，其後車速是減慢還是加速沒法知道。

郭資深大狀又指，控方形容三個警員嚴重受傷是誇大了。「電單車不是致命武器，它不是機關槍。他在車上掛着那支旗，可以說是在showoff (炫耀)。但控罪說『嚴重危害社會安全』實在說不上。現場的圍觀人士，在拍掌喝采，那不是感到危險的人會做的事。怎能說公眾安全受威脅呢？」

郭更說，其他道路使用者的安全，也不見得受影響。法官杜麗冰此時指出，有證據指當時附近有一對年紀老邁的男女長者，正想過馬路。但郭堅持，沒有人感到危險。

郭資深大狀續指：「那是示威的時候，很多人在街上，街上很多人不滿政府，不滿警察。但說他這個行為嚴重危害社會，達至恐怖活動？說不上。控方引述的警方調查只證明，有人舉『光時』旗，有其他人喊港獨口號，但不能說所有人都同意其港獨訴求。」

控方周天行專員，今天帶出了要理解口號除了參考專家，也要考慮口號的 “ordinary meaning”, “ordinary understanding” 。周專員並引述案例指，常人理解口號意思如何，已可達至煽動入罪理據。

至於爭拗多天的專家意見，控方的周專員認為，包括辯方專家也同意劉智鵬教授對光時的理解（帶有分裂國家意思）是其中一個可行的理解。

周專員指控，辯方雙李專家指「光時」意義抽象又多樣的報告，不可靠又不可信。周專員指，辯方雙李專家(Eliza及 Francis)並非歷史學者，辯方報告裡的研究，也不是特意為此案進行，又指焦點小組的調查員在調查時發問了「引導性問題」。

但辯方的郭大狀則多次強調，法庭要小心不要隨便否定兩位辯方專家意見。「Eliza及 Francis是其領域上具權威的學者，兩人做的研究、著書、教學，均通過嚴謹的學術標準。控方劉智鵬或許是稱職的歷史學家，但劉智鵬教授不是政治學者，也不是政治傳播學者。Eliza及 Francis是真正的專家 (They are experts in real sense) 。」

今天代表辯方發言的郭兆銘資深大律師，年屆八十，眉毛稀疏，胖得有雙下巴，鼻子尖尖，耳朵卻特大。他在英國出生，曾於南非讀書，他嗓子陰柔，以英語提醒法庭：「正正是因為Eliza及 Francis的研究，不是特別為此案而做，而是他們老早以學者身份進行，更顯得他們是獨立而且不偏不倚 (independence and impartiality)。學界一直是這樣做研究，他們的方法受國際學術圈子認可。」

郭資深大狀，不時調整頭頂的假髮，或扯一扯身上的大狀袍，或在說英語的時候伸伸舌頭，舐舐自己乾涸的唇：「希望法庭不會說，這些專家的意見，我不用去理會，指控這些專家們是錯的，甚至說專家們一直不知道自己在做甚麼。兩位學者告訴我們，社會運動的口號是抽象的，供人各自解釋，因為口號不只要帶出實質政治訴求，還要表達情感，團結群眾。」法官杜麗冰深思着，嘴唇緊合，神情嚴肅。

郭大狀也提及，控方證人劉智鵬教授，自己曾陪伴嶺大校長現身2019年7月「光復元朗」活動：「劉教授自己出現在『光復』活動，卻說自己不知道活動主題，也堅持自己不是參與者，只是去關心學生，這種說法很令人懷疑（suspicious）。」

控方還指辯方專家一個「關鍵性缺失」在「時間脈絡」不足，即「雙李」的相關研究主要集中在2019年，非案發的2020年。郭資深大狀在自己的總結中幽了對方一默：「吓，時間脈絡的欠缺，好像控方專家犯這個錯誤更嚴重，劉教授指口號意思幾千年不變，他好意思去挑戰辯方專家幾年或幾個月的差距？」

郭資深大狀，肚腩大大，說話帶有老派英式紳士的幽默感。對於控方的指控，例如舉起「光時」旗有煽動成分，是恐怖活動，郭資深大狀攤開他的老人手掌，不住反問： “What? How? Why?”

控方指梁天琦本人支持港獨，故「光時」八字有港獨意思；控方指此八字在中聯辦外被叫喊，故「光時」有分裂國家意思。郭資深大狀連續用英語輕輕而高音地反問，說話時縮起他那佝僂的肩膀，攤開滿佈手筋的手掌： 「“So What?” 梁天琦怎樣想，被告人怎知道？“So What?”中聯辦外的活動，被告人連去都沒有去，他怎知道？」

郭大狀重申了Eliza及 Francis的意思：「口號意思是多元的，抽象的。」他舉起了右手拳頭，舉向天：「正如我喊：『Let’s go out and fight for our rights!』(我們出去爭取權利。英語fight有『打鬥』和『爭取』雙義)，你可以理解為我要去寫信給報紙投稿，或參選議會，或者出去打人。一字歧義，是常見之事。」

「Eliza及 Francis提過，發訊者若想表達清晰的意思，會挑選一個意思更清楚的詞，不會選一個抽象的字去表達。『光時』這口號意思不明白，並不像『我們要去打林鄭月娥 (let’s go and beat up Carrie Lam)』那麼明確。」郭大狀語氣在說笑，但法庭裡卻沒有甚麼笑聲。

國安法首審，條文意思如何詮釋，萬眾觸目。這天，法官也曾和控辯雙方討論條文的法律觀點。

代表政府的周天行專員，提到「恐怖活動」罪行時，指出「光時」旗幟是一支帶有「政治議題(political agenda)」的旗幟，會向附近的人宣揚其包含的分裂國家意思，嚴重危害社會。

此時，唯一男性法官陳嘉信提出，根據國安法「恐怖活動罪」相關條文（24條），「造成嚴重社會危害的恐怖活動…..即屬犯罪。」陳官指，這條文是談活動(activity)而不是政治議題(political agenda)。陳官強調「的」這個字。而24條的細項指出，活動包括暴力、爆炸、縱火、破壞交通、干擾水電通訊等。

陳官解釋時，杜麗冰點頭。

周專員呢喃回應：「對，字面是這樣。」

彭寶琴插話：「不只是字面，是條例這樣寫，恐怖＿的＿活動，不是關於政治議題。(Activities intended to cause grave harm to society, not about political agenda)」杜官再點頭。

周堅持自己在提供事件的背景。彭官再重申。「我恐怕這一條法例不是談口號或談追求政治議題，而是關於破壞社會的活動。周先生，你是否接納這樣的解釋？」

周再說，因為唐的行為是針對警察。

彭官及杜官再重申條文是談「活動」。

周最後同意，恐怖活動罪的焦點是在「活動」一字上。

至於關於「光時」口號的控罪，則是國安法20條「煽動他人分裂國家罪」。

彭寶琴問辯方，光時口號多義，為何郭大狀說「應當無罪」，兩者關係如何？彭官指出，「煽動」於口號有兩部分，第一部分，是指口號在這個考慮了歷史及處境，合理地造成一個事實，是口號有可能去煽動 (capable to incite)。第二部分，是指被告人當時的理解，有沒有犯罪意圖 (Mens Rea刑事意圖)。

而根據控方劉教授的報告，劉也承認，被告人車上插旗時腦海想甚麼他也不知道。於是大家在爭拗第一部分，即「光時」八個字，可不可能在不考慮唐英傑想甚麼的情況下，造成煽動。

郭資深大狀澄清，辯方認為，尤其考慮要對被告人公允，若有其他可能性，根本不應入罪。郭的話是指，這口號太抽象，根本不可能煽動 (the slogan is too vague to incite)。

最後，代表辯方的郭大狀，呈上了唐英傑之前的刑事紀錄，唐曾收過超速和受限制時間駕駛的告票罰款罪行。彭官指，現時唐被告三項罪，兩項和國安法有關，這些駕駛案底不相關，可以理解唐沒有「犯罪傾向」；然而第三項交替控罪，是和駕駛安全相關，則這些案底則要考慮了。

控辯雙方結案陳詞延續了一整天。下午四時許，大家也不知道，結案陳詞是否可以這天完成。

郭資深大律師未完成發言，他望了望時鐘，顯得有點擔心。結案陳詞的流程是，控方先說，到辯方再說，由於控方先說，辯方可以回應控方的話。

郭大狀不好意思的說，「我擔心之後要讓控方回應我，不夠時間。」此時杜麗冰法官微笑回答：「他 (控方周天行專員) 不可以回應，被告人擁有最後的回應權利。(He can’t reply. The accused has the last word.)」

戴了長方型眼鏡，年紀比郭大狀年輕，黑色短髮以Gel鞏固得竪起來的周天行，望了一眼他身旁的郭大狀，沒說甚麼，低頭做筆記。

這天所有程序完畢，三名法官宣佈，一星期後的7月27日下午三時，將會宣佈判決。

周專員向法官表示，當天他有事缺席，由另一位同事頂上。

而國安法案件，亦會排着隊開庭。

專家證人會不會再次在法庭就示威口號的意思交鋒，還看一周後，第一審結果如何。

（圖為今天替辯方結案陳詞的資深大律師郭兆銘 Clive Grossman）

Tags:
譚蕙芸

About author
曾於北美洲留學主修電影和心理學，回港後於大學鑽研影星周潤發在港人心目中形象，之後成為記者遊走於報館和電視台，現於大學教新聞寫作，滿腦子是怪念頭，始終相信文字的魔力。
65406 followers 56389 likes
View all posts

香港名字英文拼音 在 Facebook 的最讚貼文

By

2021-04-05 07:20:42 有 381 人按讚
  • Share this:

日本語中有關服裝使用片假名的，好多都是外來語。

使用漢字的衣物，首先有和服叫「着物」。木村光希廣告中出事的叫做「帯」（沒有看清楚是「名古屋帶」還是「袋帯」）、近年很多香港年青人喜歡當外套着在外面的叫「羽織」。

「和製英語」「和製漢語」聽得多，通常都是把那件物件的名字直接使用類近的拼音。

今天要跟大家講一個字：日本語「カチューシャ」。這個「カチューシャ」，除了是「頭箍」的意思，也是俄國女孩子姓名的暱稱。如果要變換成英文的話，可能你身邊都有一個：Catherine。

香港歷史博物館曾把俄羅斯羅曼諾夫王朝的黃金馬車千里迢迢運到香港展示，當時陪伴展出的還有Catherine the Great的綠色宮廷禮服。

講起有皇室風範的女性名，我想到的如果不是Victoria, Elizabeth, 就一定是Catherine。

換句話說，「カチューシャ」是一個「和製俄語」。

被稱為武漢肺炎的Covid 19踏入第二年，死亡人數跟1918年間接完結第一次世界大戰的世紀疫症—西班牙流感比較，依然有大段距離。

100年前因為西班牙流感離開世界的日本知名文化人、劇作家島村抱月合作無間的女演員松井須磨子就是令日本開始使用「カチューシャ」這個名稱去形容頭上那條裝飾用的帶的人。

20世紀初，島村抱月把俄國托爾斯泰的作品《復活》帶到日本。這部作品大家可能沒有印象，但你一定聽說過《戰爭與和平》，這也是托爾斯泰的作品。

日本歷史上第一位整容的女演員、松井須磨子在舞台上飾演的女主角就叫做「カチューシャ」。她頭上有一個帶狀的裝飾。從此女主角的名稱就成為這個裝飾品的代名詞。

島村抱月和松井須磨子兩個人之間的戀情在大正年間可是核爆級花邊新聞，作家過身後幾個月女演員也用紅色的繩子上吊跟隨而去—等等！他們的故事流傳到今天還史上留名，堪稱世紀級娛樂新聞。

主題曲「カチューシャの唄」被稱為日本流行曲的始祖。當時使用留聲機，黑膠唱片很名貴，買得起的人也不多，大碟卻熱賣。我在YouTube找來聽一聽，雜音中隱約聽到一把淒涼可憐的女聲不斷重唱幾個副歌。

各位如果有興趣的話可以到YouTube聽：

https://youtu.be/TiMpE83f8GM

那就是超過100年的、松井須磨子留下來的歌聲。

明明歌喉普通到不能再普通，卻如重錘一下一下擊落心臟⋯⋯

溫馨提示：半夜聽會覺恐怖。

原文連結：https://www.kiri-san.com/post/33815

Tags:

About author
followers likes
View all posts

香港名字英文拼音 在 飲食男女 Youtube 的最讚貼文

飲食男女 By 飲食男女

2018-10-06 16:00:06 有 8,952 人看過 有 38 人喜歡
  • Share this:

照燒汁(Teriyaki sauce) 來自日語「照り焼き」，其拼音是Te ri ya ki，是英文名字Teriyaki之源。自古以來，照燒是日本人常用的烹飪方法之一，Teri (照り)有光澤、發亮的意思。照燒解作以獨特的醬料烤製食物，使烤出來的食物帶有光澤。

照燒汁是日本料理中較有代表性的調味料，日本人常用來燒烤食物，這種日式醬汁的主要材料有日本豉油、味醂（mirin)、日本料酒（sake) 及糖。以照燒汁做的燒雞肉(teriyaki chicken)、燒雞串(yakitori)、燒魚或燒牛扒肉是在香港最常吃到的。

照燒汁除了在日式超市購買之外，只要掌握材料的比例，亦可以在家做，要原汁原味，應該選用日本製造的豉油、味醂、日本料酒來調製。除了這幾種食材之外，亦有人加入爆香了的大蒜和薑片來增添味道，各師各法。


照燒汁需要煮一段時間，並非只將4種食材攪勻便完成，而是用細火將4種食材慢火煮一段時間，令醬汁較為濃稠。餐廳做照燒汁的分量大，煮的時間要兩三小時。自家做的分量小，需要的時間大約10分鐘。煮好的照燒汁可用來醃肉，或直接澆在食物上燒。但要留意，照燒汁有糖，很容易煎到焦黑。


編輯：張淑萍

===================================
立即Subscribe我哋YouTube頻道：http://bit.ly/2Mc1aZA (飲食男女)

新店食評，名家食譜，一App睇晒！
立即免費下載飲食男女App： http://onelink.to/etwapp

《飲食男女》Facebook：http://www.facebook.com/eatandtravel

飲食男女網站：http://etw.hk

Follow我哋Instagram，睇更多靚片靚相：http://bit.ly/2J4wWlC (@eat_travel_weekly)

post-title
飲食男女

About author
《飲食男女頻道》 香港最識食的飲食媒體，內容包括飲食、食譜及名人專欄。每日推介各區高質食店、最新飲食潮流。
598000 subscribers 176352985 viewes
View all posts
社群媒體上有些相關的討論：

香港名字英文拼音 在 香港名字英文拼音在PTT/Dcard完整相關資訊 - 星娛樂頭條 的推薦與評價

【詢問】中文名字翻譯英文香港- 自助旅行最佳解答-20200831功能說明: 此功能會將您輸入的中文名字, 轉換成護照用的英文名字拼音, 依護照外文姓名. ... <看更多>

香港名字英文拼音 在 香港名字英文拼音在PTT/Dcard完整相關資訊 - 星娛樂頭條 的推薦與評價

【詢問】中文名字翻譯英文香港- 自助旅行最佳解答-20200831功能說明: 此功能會將您輸入的中文名字, 轉換成護照用的英文名字拼音, 依護照外文姓名. ... <看更多>

香港名字英文拼音 在 用內地的漢語拼音，寫出3人的英文名字 - Facebook 的推薦與評價

南華早報刻意用內地的漢語拼音譯法誤導讀者！ 《南華早報》網上的報道，前後對3人的英文拼音譯名均有所不同。 3名香港年輕女子，平安夜於台灣上引水產市場偷走牡丹蝦、 ... ... <看更多>

你可能也想看看
香港身份證英文拼音
香港政府粵語拼音查詢
香港身份證英文拼音轉換
香港政府粵語拼音輸入法
香港姓氏英文
梓香港拼音
廣東話拼音表
香港身份證粵語拼音
搜尋相關連結

#1. 最齊全嘅“粤語姓氏”香港式拼法（國際通用嘅粤語姓氏廣東拼音）

最齊全嘅“粤語姓氏”香港式拼法（國際通用嘅粤語姓氏廣東拼音） · C CAU 溝. CHA 查/柴/差. CHAI 柴/齊/仔 · D DAI 大. DAN 丹/蛋. DAO 島 · F FA 花. FAI 輝/費. FAN 樊/范 ...

#2. 漢字→廣東話/粵語拼音轉換工具 - Hong Kong Vision

將輸入的漢字轉換為用戶所指定的廣東話拼音。 支持繁體字和簡體字的輸入。 可以輸入漢字以外的文字，但不支持相關的變更轉換功能。 最多可以處理2000個字。請參閱「此處」 ...

#3. App Store 上的《粵英字典》

香港 政府粵語拼音是香港政府以英文字音拼寫中文（以粵語為準）的方案。有別於另一套由香港語言學學會所發布的香港語言學學會粵語拼音方案。在香港出生的人、街道、地方 ...

#4. 香港政府粵語拼音- 粵拼、字碼及輸入法Cantonese Computing

有不少人都見過當帶同初生嬰兒到入境事務處登記時，職員會從一本類似字典的書中將父母取的中文名字查出對應的英文拼法。 此拼音系統可能是為方便不諳粵語 ...

#5. 香港的英文名,香港拼音和汉字对照 - 百度文库

香港 的英文名，香港拼音和汉字对照。 ... 并不是英文名，而是中文名字的英文拼写，就好比汉语拼音的拼写一样，只不过这种拼写属于香港式的拼写，香港 ...

#7. 香港政府粵語拼音 | 魏英文香港 - 旅遊日本住宿評價

魏英文香港，大家都在找解答。香港政府粵語拼音（Hong Kong Government Cantonese Romanisation）是香港政府以英文字音... ngai, ... 護照英文名字翻譯| 魏英文香港.

#8. 香港政府粵語拼音 - 中文百科知識

有不少人都見過當帶同初生嬰兒到入境事務處登記時，職員會從一本類似字典的書中將父母取的中文名字查出對應的英文拼法。 此拼音系統可能是為方便不諳粵語的英人而設，標音 ...

#9. 香港名字英文拼音 - 台灣公司行號

香港 政府粤语拼音是香港政府以英文字音拼写中文（以粤语为准）的方法。 ... 事务处登记时，职员会从一本类似字典的书中将父母取的中文名字查出对应的英文拼法。

#10. 護照英文名字翻譯

護照英文名字翻譯. 功能說明: 此功能會將您輸入的中文名字, 轉換成護照用的英文名字拼音, 依護照外文姓名拼音對照表 來製作. *. 請輸入您的中文名字

#11. 用香港拼音拼起來,我的名字是WONG YU YUNG相似讀音的 ...

用香港拼音拼起來,我的名字是WONG YU YUNG相似讀音的香港英文名,請幫我取個好嗎,1樓匿名使用者因為y開頭的英文名大多不好聽，而且是女孩子。hk人取 ...

#12. 香港姓名拼音查詢 - RFUY

香港 政府粵語拼音（英語： Hong Kong Government Cantonese Romanisation ）是香港政府以英文字音拼寫中文（以粵語為準）的方案，英文名字，香港拼音姓名翻譯，姓名 ...

#13. 不能秒懂的港式英文名 - 每日頭條

而如果是在內地，"葉問"相應的英文名字會直接用漢語拼音（YEWEN）或者（YeWen）。香港人是按照粵語的讀音去拼自己的姓的，使用的不是漢語拼音。

#14. 香港英文拼音姓名for Android

Download 香港英文拼音姓名apk 1.0 for Android. Enjoy millions of the latest Android apps, games, music, movies, TV, books, magazines & more.

#15. 【港岛故事④】香港人起英文名字：每个人身份的标签 - 新浪

直到特区政府成立，“双法定语言”都没有改变。香港人出生时需要同时填写中文名与英文名，大部分英文名都是中文名的粤语拼音。而香港人的中文 ...

#16. 外文姓名中譯英系統 - 外交部領事事務局

本系統可翻譯「漢語拼音」、「通用拼音」、「國音第二式拼音」及「威妥瑪(WG)拼音」結果。 · 護照外文姓名拼音對照表 · 姓氏在前、名在後，姓之後加逗號(以利區分姓氏及名字) ...

#17. 香港政府粵語拼音 | 蘋果健康咬一口

香港名字英文 翻譯- 除了香港以外，中國大陸（以廣東省為主）及海外也有人使用這套 ... 香港语言学学会粤语拼音. ,拼音翻译中文名翻译汉语拼音香港拼音姓氏拼音英文名字 ...

#18. 詹字，香港拼音| 詹英文香港 - 教育百科

您即將離開本站，並前往詹字，香港拼音| Yahoo 知識+ · 確認離開返回上頁. 常見教育問答. 詹英文姓氏香港名字英文拼音香港姓氏中英對照表香港拼音查询香港姓氏英文萬 ...

#19. 【香港名字英文拼音】中文名字翻譯英文香港–tqa-煎蠔+1

香港名字英文拼音 ：中文名字翻譯英文香港–tqa-煎蠔，在香港出生的人、公共房屋以及大部分街道和地方都是以這套方法.使用·.翻譯網,英文名字翻譯,中文唸法,拼音翻譯, ...

#20. 找香港名字英文拼音相關社群貼文資訊

2021年4月29日· 香港姓名中英對照-2021-04-27 | 說愛你gl=tw」在翻譯中開啟外文姓名中譯英... 的中文名字, 轉換成護照用的英文名字拼音, 依護照外文姓名拼音對照表來 .

#21. 中文名翻译英文名【香港粤语拼音】 :: 中文名字翻譯英文香港

中文名字翻譯英文香港，来自. 正确的中文名翻译英文名【香港粤语拼音】. 百度. 名字如果进行英文拼写则大体会有以下情况. 中国普通话汉语拼. 中国台湾所谓国语通用拼音 ...

#22. 關於香港拼音和英文名的問題,香港拼音和英文名字 - 多學網

關於香港拼音和英文名的問題,香港拼音和英文名字,1樓飛雪礦物質水姓放覆在後面是西方人的製取名字的方式。東方人如果也用英文名字的話就是你說 ...

#23. 香港政府粤语拼音 - BiliBili

有不少人都见过当带同初生婴儿到入境事务处登记时，职员会从一本类似字典的书中将父母取的中文名字查出对应的英文拼法。 此拼音系统可能是为方便不谙粤语 ...

#24. 廣東頒發的護照上的英文名字用的是廣東拼音還是漢語拼音

不可以，必須是中文名的拼音。 就像你身份證不能隨便換名字一樣。 12樓：. 中國護照是要漢語拼音的，除非你是香港護照 ...

#25. 香港英文拼音姓名大全- 香港科技新聞網站| 最新科技資訊 - AM730

香港 人常用的語言當然是廣東話，但許多人也不諳廣東話的英文拼音，這個由香港人開發的手機程式《香港英文拼音姓名》，便可以幫助大家解決相關困難。

#26. 為什麼香港人都有英文名都是前面英文名或粵語拼音後面的姓 ...

英文 譯名和英文名都是名字在前姓氏在後的,香港人在申領身分證時可以選擇加不加入英文名字。 2 匿名使用者. 因為以前是英抄殖民統治的關係吧香港人的 ...

#27. 香港政府粵語拼音 - 華人百科

香港 政府粵語拼音是香港政府以英文字音拼寫中文(以粵語為準)的方法。 ... 到入境事務處登記時，職員會從一本類似字典的書中將父母取的中文名字查出對應的英文拼法。

#28. 香港式拼法（國際通用嘅粤語姓氏廣東拼音） @ ChokChok

最齊全嘅“粤語姓氏”香港式拼法（國際通用嘅粤語姓氏廣東拼音） · C CAU 溝. ... 文章標籤：中文翻英文護照拼音哪一種名字翻譯韓文英文姓名寫法翻譯名字中翻越.

#29. 香港政府粵語拼音 - NiNa.Az

香港 政府粵語拼音语言监视编辑英語Hong Kong Goverment Cantonese ... 處登記時，職員會從一本類似字典的書中將父母取的中文名字查出對應的英文拼法。

#30. 為什麼香港人的外文名字和漢語拼音不同 - 知識的邊界

為什麼香港人的外文名字和漢語拼音不同，我們的名字怎樣寫成他們那種樣子,1樓匿名使用者這是因為香港講廣東話的原因，他們的英文名字當然要和廣東話 ...

#31. 找游羅馬拼音相關社群貼文資訊

羅馬拼音翻譯成 ... 常見游羅馬拼音問答. 英文名字大全中文姓氏英文對照護照英文名字拼音中文名字翻譯英文香港羅馬拼音 ...

#32. 港式拼音在线翻译_港式粤语拼音翻译名字 - 篆体字转换器

香港拼音 AH 亚HING 兴LAI 黎PAK 北UNG 莺AH 雅HA 夏LAI. ... 中文名港式粤语翻译成英文名 ... 名字如果进行英文拼写则大体会有以下情况

#33. 「香港身份證英文拼音」情報資訊整理 - 愛呷宜花東

愛呷宜花東「香港身份證英文拼音」相關資訊整理- 香港身份證英文拼音- 遊戲基地資訊站姓名音譯https://c2e.ezbox.idv.tw › name本站提供通用拼音、威妥瑪.

#34. 香港名字英文对照表_香港人的英文名怎么起的？ - 三人行教育网

他们那个不是英语，广东人也不用这种拼音！是香港拼音！翻译如下：香港拼音-汉字对照表AH亚AH雅AU区AU欧BIK碧BIK璧BING丙BING冰BING秉BING炳BIT必BONG邦BUN斌CHAI仔C.

#35. 香港名字英文拼音在PTT/Dcard完整相關資訊 - 星娛樂頭條

【詢問】中文名字翻譯英文香港- 自助旅行最佳解答-20200831功能說明: 此功能會將您輸入的中文名字, 轉換成護照用的英文名字拼音, 依護照外文姓名.

#36. 「香港名字英文拼音」情報資訊整理 - 熱血南臺灣

熱血南臺灣「香港名字英文拼音」相關資訊整理- 本系統可翻譯「漢語拼音」、「通用拼音」、「國音第二式拼音」及「威妥瑪(WG)拼音」結果。 · 護照外文姓名拼音對照表· ...

#37. 用內地的漢語拼音，寫出3人的英文名字 - Facebook

南華早報刻意用內地的漢語拼音譯法誤導讀者！ 《南華早報》網上的報道，前後對3人的英文拼音譯名均有所不同。 3名香港年輕女子，平安夜於台灣上引水產市場偷走牡丹蝦、 ...

#38. 香港人的英文姓氏如何读？比如Pak、Ng 等。? - 知乎

中国大陆人取英文名字时，姓氏都是跟汉语拼音一样，比如Tracy Xu。这个肯定是姓徐或者许的， 但香港人的…

#39. 香港政府人名地名拼音介紹-羊羊粵語

香港 人名地名拼音,即香港政府廣東話拼音方案介紹. ... 都見過當帶同初生嬰兒到入境事務處登記時，職員會從一本類似字典的書中將父母取的中文名字查出對應的英文拼法。

#40. 香港人的英文名怎样千奇百怪-译言网 - 观察者

你一定能分清梁朝伟和梁家辉，但他们的英文名都叫Tony Leung，看到这个名字你就分不清了。由于拼音标准的缺乏、族群多样性和第二语言英语的存在，香港 ...

#41. 香港英文拼音姓名 - Locsty

The description of 香港英文拼音姓名App 你曾經試過見到不會讀的廣東話名字拼音嗎？ “廣東話姓名拼音對照” 能幫你快速地找到廣東話拼音的對應名字。 WAN 允. WAN 蕓.

#42. 標籤: 護照英文拼音香港 - 翻黃頁

護照英文名字翻譯. 功能說明: 此功能會將您輸入的中文名字, 轉換成護照用的英文名字拼音, 依護照外文姓名拼音對照表來製作. *. 請輸入您的中文名字(簡體, 繁體皆 .

#43. 賴英文姓氏– 陳英文拼音– Gulnz

Gulnz · 賴英文姓氏– 陳英文拼音 · 姓名中翻英中文姓名英譯姓名翻譯姓名音譯 · 香港lai 姓氏香港·灣仔賴姓氏族族譜– Tihy · lai 姓氏賴姓的來源，賴姓起源，賴姓氏的由來– ...

#44. 香港政府粵語拼音| 心英文拼音 - 最佳國民健康局

香港 政府粵語拼音（英語：Hong Kong Government Cantonese Romanisation）是香港政府以英文字音拼寫中文（以粵語為準）的音譯方案，有別於另一套由香港 .

#45. 找香港英文拼音相關社群貼文資訊

【詢問】香港姓名中英對照- 自助旅行最佳解答。 2021年1月23日· 您輸入的中文名字, 轉換成護照用的英文名字拼音, 依護照外文姓名拼音對照表來製作. ... 偵測) 翻譯為日文 ...

#46. 粤语拼音,香港式英文名字怎么拼?_港澳英文拼音 - 凡华网

粤语拼音,香港式英文名字怎么拼? 张晴空. 相关问题: 匿名网友: Cheung Ching hung或Cheung Ching Hoong,不过Hoong较少人用,至於楼上两位的则是发音 ...

#47. 香港粤语拼音- THE FREE SKY - 天墉城

我們的名字如果進行英文拼寫則大體會有以下情況: 中國普通話漢語拼: 中國台灣所謂國語通用拼音: 中國香港粵語拼音: 中國普通話英文接近拼寫: AH 亞AH 雅AU 區AU 歐 BIK ...

#48. 中文名翻譯成香港的拼音,中文名翻譯成香港拼音 - 極客派

中文名翻譯英文名,要香港粵語拼音的。 5樓:迷人的大腳. 名字的港式中翻英帶有濃重的粵語口音. 帶 ...

#49. 中文名字翻譯成香港拼音。 - 就問知識人

zhao zi hui,其實拼音都是一樣的。 中文名字翻譯成香港英文. 7樓：匿名使用者. 吳惠凝，ng wai ying，wing（wing就是 ...

#50. 「藍可兒」還是「 林可兒」？ Lam在粵語有兩種可能 - ETtoday

但是，另一個更常見的姓氏「林」，在香港人名字的羅馬拼音裡也是Lam。以大家熟知的演藝人員為例，如香港資深歌手／影星林子祥，他的英文名字 ...

#51. 香港的英文名Hong Kong，為什麼不是中文拼音字母？ - 百合問答

在80年代之前廣州人都不會說普通話，不要說香港人了。香港在英國殖民地的時候因為國語不是香港的官方語言，hongkong（香港）是廣東話（粵語）的譯音。到 ...

#52. 我姓傅用英文怎麼寫，不要用拼音 - 第一問答網

中國香港式英文拼音：lin ；cheung（源自粵語讀音“lin”；“zie-ong”） ... 中文名字在英語中屬於專有名詞,在讀的時候,直接讀拼音就可以了,姓和名可以 ...

#53. 【恒大清思】粵拼有誤區唐鄧分不清

剛來香港的人，總是會被自己新身份證上的英文名字搞糊塗。 ... System，中文稱做威妥碼的拼音系統中，「鄧」字寫作Tang，唐應該寫作T'ong。

#54. 香港姓名拼音查詢 - 藥師家

最多可以處理2000個字。 ,香港姓名拼音及中文查询表- 豆丁网. ... 香港拼音姓名在线翻译,香港拼音姓名翻译器,香港拼音查询,香港粤语拼音查询,中文姓名转拼音,中文转 .

#55. 粵語英文拼音

香港英文名字 翻譯器-香港粵語拼音以下是無憂考網英文寫作翻譯頻道為大家整理的《香港英文名字翻譯器-香港粵語拼音》，供大家參考。更多內容請看本站寫作翻譯頻道。

#56. 香港身份證英文拼音在PTT/Dcard完整相關資訊 - 小文青生活

【詢問】香港姓名中英對照- 自助旅行最佳解答2021年1月23日· 您輸入的中文名字, 轉換成護照用的英文名字拼音, 依護照外文姓名拼音對照表來製作.

#57. 名字拼音香港香港名字拼音翻譯器 - Vnfp

· PDF 檔案2014 1 3893 381 + 9 “香港政府粵語拼音”：一個亂中有序的系統片岡新香港教育學院1. 引言中國的人名，地名都用漢語拼音拼寫。1 香港的中文人名或地名轉譯成英文 ...

#58. 找香港名字英文拼音相關投資理財資訊 - 如何做好生意

提供香港名字英文拼音相關投資理財資訊與推薦書籍，想要了解更多香港名字英文拼音相關投資理財資訊或書籍，就來如何做好生意.

#59. 《百家姓》中英文對照表

No 中文 中國 臺灣 香港 澳門 新加坡 越南 韓國 01 趙 Zhao Chao Chiu Chio Teo/Tio Triệu Jo/Cho 02 錢 Qian Chien Chin Chin Zee/Chee Tiền Joen/Chun 03 孫 Sun Sun Suen Sun Soon/Sng Tôn Son

#60. 香港姓名拼音查詢

请问港式拼音怎么拼? 香港拼音AH 亚HING 兴LAI 黎PAK 北UNG 莺AH 雅HA 夏LAI.中国大陆人取英文名字时，姓氏都是跟汉语拼音一样，比如Tracy Xu。这个肯定是姓徐或者许的， ...

#61. 张晰：两岸三地人名拼写的迥异| 早报

这不同于大陆的汉语拼音体系，也有别于威氏拼音法或国语罗马字拼音法，形成了独特的港府粤语拼音模式。 受英语的影响，不少香港人还给自己起了英文名字。

#62. 關於“護照名字拼音選擇” 這個主題 - 背包客棧

不要忘記還有葡語拼音的澳門人， 澳門人的拼音有部份是香港的英語拼音，也有些是漢語拼音，但大部份都會是廣東話的葡文拼音。 姓黃/王：英文的Wong及 ...

#63. 粵語拼音取個英文名字

粵語拼音取個英文名字,1樓匿名使用者Lang Yue Lang l 中文拼寫蘭格名字 ... 這個名字，目前在英文中寫作“hongkong”，其所體現的是“香港”這個名字的 ...

#64. 附錄:粵語拼音/y - 维基词典，自由的多语言词典

yai : 𠯋 · yai : 𠯋, 曳 · yai : 𠂆, 勩, 呭, 抴, 拽, 曳, 枍, 枻, 泄, 洩, 𤤙, 𦏸, 詍, 跇, 跩. yau编辑 · yau : 𠀉, 丘, 㐀, 休, 优, 𠇲, 優, 呦, 咻, 嚘, 坵, 幽, ...

#65. 權英文拼音在PTT/Dcard完整相關資訊 - 動漫二維世界

提供權英文拼音相關PTT/Dcard文章，想要了解更多簡拼音、大陸打字、線上拼音輸入... 香港名字英文拼音-2021-02-28 | 星娛樂頭條1 天前· 英中文名字翻譯 ...

#66. 中文名翻译英文名【香港粤语拼音】 - 精作网

中文名翻译英文名【香港粤语拼音】 ... 雷宇扬Simon Loui”和“古天乐Louis Koo”是真正的英文名以外，其余并不是英文名，而是中文名字的英文拼写，就好.

#67. 香港政府粵語拼音| 香港名字英文翻譯- 旅遊日本住宿評價

香港名字英文 翻譯，大家都在找解答。 除了香港以外，中國大陸（以廣東省為主）及海外也有人使用這套方案翻譯自己的姓名， ... 時，職員會從一本類似字典的書中.

#68. 香港政府粤语拼音— Google 艺术与文化

香港 政府粤语拼音是香港政府以英文字音拼写中文的音译方案，有别于另一套由香港 ... 除了香港以外，中国大陆及海外也有人使用这套方案翻译自己的姓名，且并不局限于 ...

#69. 姓陈、名字是畅、香港的英文拼音(粤语)怎样写?Chen还是chan ...

姓陈、名字是畅、香港的英文拼音(粤语)怎样写?Chen还是chan?Cheung还是chaung? 来源：学生作业学帮网编辑：学帮网 时间：2022/01/ ...

#70. 香港人的英文姓氏比如Pak，Ng等如何讀？ - GetIt01

中國大陸人取英文名字時，姓氏都是跟漢語拼音一樣，比如Tracy Xu ,這個肯定是姓徐或者許的， 但香港人的徐姓寫法是Tsui和Hsu,這個對大陸人來說是猜不 ...

#71. 名字拼音的語言(頁1) - 語言討論- 香港討論區(純文字版本)

在香港出生嘅人一，一般係會用廣東話拼音，由於廣東話並非拉丁語系，英文中幾個字也能拼到，所以兩個同名同姓的人拼音名字未必相同，今日在學校中主要 ...

#72. (改名) 請問改中文名字後, 英文拼音怎麼辦?

更新:那英文拼音要跟那一個拼音系統? 香港身份證用的是那一個呢? ... 你是否問： BB 已改了中文名，到申請出世紙時，他的名字英文譯音，是怎樣決定的哩？

#73. 姓大陸拼音

目录： 页首- 0-9: 汉语拼音： a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z: 注音 ... 程氏是重、黎的翻譯網, 英文名字翻譯,中文唸法,拼音翻譯,繁簡互轉, ...

#74. 姓名英譯基本須知

... 填寫護照上的英文名字，不要使用英文別名，除非護照上用的也是別名，因為在國外，護照就如同您的身分證一樣。如果您想自己英譯名字，請參考「羅馬拼音對照表」。

#75. 孩子姓名英文拼音: Chan 定Chen 好? - 自由講場- Baby Kingdom

孩子攞出世紙, 姓名既英文拼音用香港式好, 定普通話式好呢? 舉例來講, Chan 定Chen 好呢? 好果用Chan, 就跟番爸爸的拼法, 不過淨係香港人先識讀; ...

#76. 姓名中翻英. 中文姓名英譯. 姓名翻譯. 姓名音譯 - 郵遞區號查詢

本站提供通用拼音、威妥瑪拼音、國音第二式、漢語拼音、耶魯拼音之線上中文姓名英譯 ... 姓名中翻英、中文姓名翻譯成英文、護照英譯、姓名英譯、姓名音譯、護照英文 ...

#77. 香港英文拼音姓名– 英文拼音對照表外交部 - Rularse

香港英文名字 翻译器-香港粤语拼音. 如何將中文名用港式粤语翻译成英文名？ Téléchargez l'APK 1,0 de 香港英文拼音姓名pour Android, Enjoy millions of the latest ...

#78. 中文名翻譯成香港拼音 - 嘟油儂

si wa di 我專門問了廣東人`~應該沒錯的！ ... 中文名字翻譯成香港拼音。 ... 香港拼音: 李lee 攀pan ,明白請.... ... 就是粵語的英文拼音...跟普通話的英文拼音 ...

#79. 香港英文拼音姓名- APP,APK下載

香港英文拼音 姓名 你曾經試過見到不會讀的廣東話名字拼音嗎？ "廣東話姓名拼音對照" 能幫你快速地找到廣東話拼音的對應名字。

#80. 生活- 英文拼音

用自己的名字英文拼音，取每一個字的第一個英文字母，對照代碼即可．． 例如：王小明＝Wang Xiao Ming＝W X M 對照代碼：W＝美國X＝壞鬼M＝教頭 ...

#81. 正確的中文名翻譯英文名【香港粵語拼音】 - 藥師+全台藥局 ...

我們的名字如果進行英文拼寫則大體會有以下情況:中國普通話漢語拼:中國台灣所謂國語通用拼音:中國香港粵語拼音:中國普通話英文接近拼寫: ...。

#82. 網民盤點12個易錯英文名Joan、Sean、Renee成重災區？

香港 人基本都會有個英文名旁身，不過有些大路英文名，卻常常被誤讀， ... 誤讀串法相近的名字、說話有懶音、單看字母拼音，甚至對名字，以及名字背後 ...

#83. 【英文名字】精選400+個女生英文名字&意義，找英語名字必看 ...

英文名字 中文名字 名字來源 Ada 艾達 英國 Aaliyah 艾莉雅 希伯來 Aditi 艾迪蒂 印度

#84. 【精品文档】中文名翻译英文名【香港粤语拼音】 - 豆丁书房

中文名翻译英文名【香港粤语拼音】 名字如果进行英文拼写则大体会有以下情况中国普通话汉中国台湾所谓国语通用拼音中国香港粤语拼音中国普通话英文 ...

#85. 廣東話拼音參考表

A. A 亞| AAI 艾| AAK 呃| AAM 癌| AAN 眼| AANG 硬| AAT 歹| AAU 爻| AH 亞| AI 哎| AK 厄| AM 暗| AN 鶯| ANG 罌| AP 鴨| AT 壓| AU 歐|.

#86. 怎麼我們的拼音和港臺不一樣那香港和臺灣的拼音一樣嗎

都不一樣，香港的拼音是根據香港話讀音寫成的，具體看：http://hi. ... 很混亂，一般臺灣人自己也無法正確拼寫自己的名字（相對於漢語拼音的劣勢）。

#87. 香港身份證英文拼音 - 加拿大打工度假最佳解答

香港 政府粵語拼音- 维基百科，自由的百科全书zh.wikipedia.org › zh-hant › 香港政府粵語拼音香港政府粵語拼音（Hong Kong Government Cantonese Romanisation）是香港 ...

#88. 谁是Mr Ng：海外华人如何拼写姓名？ - 澎湃新闻

香港 影星周润发的英文名叫什么？说出来可能不少人得大跌眼镜，发哥英文名不是Zhou Run-fa，而是Chow Yun-fat。 什么？发哥叫fat？

#89. 粵語拼音英文？ - 寶島庫

“香港式拼寫”所體現的的確是“粵語讀音”，而其拼寫規則也借鑑了原有英文的表述形式，但卻又不同於原有的英文形式。 比如“香港”這個名字，目前在英文中 ...

#90. 姓鄭英文點串呀? - 自由講場 | 鄭英文香港 - 訂房優惠報報

張英文 香港名字英文翻譯 鄭cheung 謝英文 中文名字翻譯英文香港 姓鄧英文 cheng中文 鄭english 獵鷹尖天氣預報 電子字典機 林口運動中心ptt 鐵皮屋散熱球 中永和四號 ...

#91. 为什么香港人的英文名字不是拼音，比如王为wong？ - 美摄网

免责声明：非本网注明原创的信息，皆为程序自动获取互联网，目的在于传递更多信息，并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责；如此页面有侵犯到您的 ...

#92. 香港名字英文拼音香港名字拼音翻譯器 - Gimfm

香港名字拼音 翻譯器英文名字店鋪起名周易起名詩經楚辭生肖起名寵物起名百家姓姓名打分智能起名的名字香港名字拼音翻譯器香港名字拼音翻譯器時間:2020-10-23 來源:星座 ...

#93. 郵務業務- 中文地址英譯- 快速查詢 - 中華郵政

依教育部「中文譯音使用原則」規定，我國中文譯音以漢語拼音為準，進入教育 ... 本系統地名譯寫結果，僅供交寄郵件英文書寫參考（請勿作為其他用途書寫依據）。

#94. 輸入音譯英文姓名須知

無英文姓名者，可參考下列網址，將中文姓名英譯。 （1）http://www.edu-fair.com/Fair/WG.html 國語羅馬拼音對照表。 3.如有英文別名（如John, Tom, Mary…

#95. 廣東名字&quot;淑&quot; 英文可以有咩拼音? - 香港高登

唔係唔信首先好多謝呢位巴打既熱心我亦都知道Shuk同suk係淑字既英文拼音而我想做既其實就係搵下會唔會有其他拼音而係我想知道會唔會有其他.

#96. 晉英文拼音在PTT/Dcard完整相關資訊 - 健康急診室

英文名字 翻譯|翻譯網翻譯網, 英文名字翻譯,中文唸法,拼音翻譯,繁簡互轉, ... 香港政府粵語拼音- 维基百科，自由的百科全书香港政府粵語拼音（英語：Hong Kong ...

#97. 李lee等,越多越好,给出欣字的英文拼音（港式拼音．

而目前外界对于中国姓名的拼写多半受到了方言的影响,也就是说很多姓名拼写都是出现在没有确立汉语普通话的区域里.比如香港地区便是以粤语读音为出发,香港的人名拼写也自然 ...