Search
「日語文法測驗！」N3程度
這是在日本的高速公路休息站看到的告示，小編覺得很適合當作日文教材~
.
考考大家，這句日文該如何解讀才正確呢？
① 請先買餐券、再來找位子坐
② 請先找位子坐、再來買餐券
③ 請由店員帶位後、再購買餐券
請作答！
.
✅ 答案和詳細解說，請見這裡（音速官網）
▶ http://sonic.tw/oseki
「日語文法測驗！」N3-N4程度
這是在日本的高速公路休息站看到的告示，
.
考考大家，這句日文該如何解讀才正確呢？
① 請先買餐券、再來找位子坐
② 請先找位子坐、再來買餐券
③ 請由店員帶位後、再購買餐券
請作答！
#今天沒有Ken和課長
.
✅ 答案和詳細解說，請見這裡（音速官網）
▶ http://sonic.tw/oseki
｛那須小旅行之摩羯男生氣的方式｝
有鑑於朋友認識的醫生說，泡溫泉的感染率較低（前提是勤洗手不亂摸設施）
因此規劃了這次的那須高原牧場溫泉之旅✨
一如既往由我預約住宿跟租車，
摩羯男說他沒時間所以都讓我決定。
到了出發當天租車櫃檯男省略說明事項，而摩羯男也反常的沒有再次確認....
開上高速公路後，摩羯男問我是否有預約ETC卡？
我當場再次查看預約內容確實有寫ETC車種。
。。。Navi系統語音卻大聲說：
沒有偵測到ETC卡
！！！！！？！？！
就這樣迎向第一個收費站。
摩羯男整個臉歪掉，冷笑的喊著果然跟預期的結果一樣！麻煩死了！
這點預約小事都做不好....（瘋狂碎念中）
一付完錢，他就油門踩到底
狂飆了一小段路。
我整個嚇到完全不敢出聲。
他應該察覺到我害怕了。
就要我立刻打電話問租車公司怎回事。（天殺的本人最討厭打電話）
於是硬著頭皮很不爽的質問租車公司為何沒有ETC卡，結果對方居然回答可能是卡片插反了，系統偵測不到（欸傻眼這人是不是聽不懂日文？？）
。。。。。。我只好再次重複車內「沒有卡片」啊！！但對方還是回我一樣的答案🙄🙄🙄
摩羯男可能聽不下去了，要我掛電話。
後來先找個休息站解決這問題，
摩羯男說我口氣太差，而且對方可能會因為我的外國口音欺負我。
所以換他去問清楚。（靠北我當時很無辜啊！明明就再三確認預約內容了！！）
問到的結果是，在拿車鑰匙的時候，客人需要「主動」要求領取ETC卡才會給。
🤬🤬🤬🤬🤬🤬🤬🤬🤬🤬🤬🤬🤬🤬🤬🤬🤬🤬🤬🤬🤬🤬🤬🤬🤬🤬🤬🤬🤬🤬🤬🤬🤬
我不會開車哪知道是這樣啊！！
以為預約後車內就已經設置好卡片了啊！！
摩羯男說他自己當場沒有確認也有錯，但感覺他還是想怪罪到我身上。不過看在他似乎氣消了就不跟他計較～
難得看到他真的火大生氣，
冷笑起來真的蠻可怕的😰
但他很快就收起脾氣是好事。（也可能只是暫時壓抑）
這次的事件，對於往後相處可知道該怎避開他的地雷也算是一個重要發現，內心又驚恐又開心好混亂😂
就這樣小旅行一開始就遇上鳥事，
有些不安的祈禱一切順利平安😣
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
►攝影機
・Panasonic Lumix G8 https://amzn.to/2xgyp8n
・SONY HDR-CX680 https://amzn.to/2o20w6S
・DJI OSMO POCKET https://amzn.to/2niMIEA
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
◆聯絡我或到其他地方找我玩◆
副頻道： https://pros.is/UL4CX
FB fanpage：https://www.facebook.com/ruinjapan/
．RU的Instagram： www.instagram.com/kaoru_0409/
．文當的Instagram： www.instagram.com/fumi__fumi__fumi/
►合作邀約 runoshigoto@gmail.com
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
◆我的自我介紹◆
Hello！我是RU。我是台灣人，居住在熊本，寵夫魔人。
有位叫做文當的日本男友，溫柔可愛善良天真純潔。
我最喜歡的東西：日本、台灣、家人男友朋友壽司(太多)
透過這個頻道，將我在這個國家的生活分享給你們。
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
【日本語】
今回(こんかい)は千葉県(ちばけん)にある道の駅(みちのえき)、「保田小学校(ほたしょうがっこう)」を紹介(しょうかい)します。
この動画(どうが)を作成(さくせい)するために、保田小学校の方(かた)にもご協力(きょうりょく)いただきました。特(とく)に駅長(えきちょう)の大塚様(おおつかさま)、本当(ほんとう)にありがとうございました。
これからも、世界(せかい)の多(おお)くの方(かた)に知(し)っていただけるよう、ささやかながら応援(おうえん)しております。
【中国語】
這次我介紹一下在日本千葉縣的道の駅「保田小學校」。
「道の駅」是一個在日本到處可見的高速公路休息站的購物中心。保田小學校廢校之後成為「道の駅」（包括旅客住宿的青年旅館）。
這次謝謝「道の駅」駅長大塚先生合作。
我希望以後也受到全世界的注目。
〇保田小学校
住所：〒299-1902 千葉県安房郡鋸南町保田724
ＨＰ：http://www.hotasho.jp/
＊日本人の方へ＊
このYouTubeチャンネルは日本語学習者が日本語の聴解能力を向上させることができるよう、日本語教師として少しでも役に立てないかと考え動画を作成しております。
日本語学習者が聞き取りやすいようゆっくり話し、語彙も難しいものを避けています。それを御承知の上でご覧いただければ幸いです。
最後までお時間をいただき、ありがとうございました。
------------------------------------------------------------------------------------
仕事のメール✉：3[email protected]
Instagram：あかね的日本語教室
--Chinese language---
（简体字）
大家好！我是 あかね(日本人）。我是日语老师。一起学习日语吧。
我在大学学了北京话，所以会讲一点儿!
（繁體字）
大家好！我是あかね（日本人）。我是日語老師。一起學習日語吧。
我在大學學了普通話，所以會講一點點喔。
---Japanese language---
みなさん、こんにちは。私の名前はあかねです。（日本人です）
日本語の先生をしています。
中国語が少しだけ話せます。一緒に日本語を勉強しましょう☆
---English---
Welcome to Akane’s Japanese lessons.
Hi, I'm Akane. I'm Japanese and I'm a Japanese language teacher.
When I was a student, I studied Chinese. So I can speak Chinese a little.
Let's study Japanese language!
富士山經典路線一日遊（富士山五合目＆忍野八海＆御殿場Outlet）https://goo.gl/eM7ur2
日本民宿折扣coupon https://goo.gl/Txfzrq
大家可以下載17 App 每天收看我的直播追蹤我的日常
id: kiukiugg
どうもGigi東京生活情報で～す
地址: 神奈川県海老名市大谷南5-2-1
▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴
(\_(\ 如果你喜歡我的影片
(=' :') 請訂閱我的頻道
(,(")(") https://goo.gl/AZFTS7
記得按頻道右邊的鈴鐺 才可以收到我新影片通知哦~
▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴▴
相機: Canon EOS M6
鏡頭: EF-M 15-45mm f/3.5-6.3
廣角鏡: Neewer 49mm
咪: Rode Video Micro
Fashion Data
上衣: Olive de Olive
https://youtu.be/fMgC8Z52Lmw
https://youtu.be/Jw9ggHRlkls
羽絨外套: Roxy
=============================
❤日本餐廳飲食及特色美食分享影片❤
https://goo.gl/eNJ7Hz
❤自駕遊❤
https://goo.gl/79s5Ja
=============================
♥我的人氣影片♥
[東京美食 VLOG] 池袋燒肉窮食推介！
https://youtu.be/g6oX0FM8DUY
0中伏日本福袋購買秘笈 Etude House 2017 化妝品福袋開封
https://youtu.be/geL_KTY8izw
新宿金太郎超便宜壽喜燒Sukiyaki 午餐定食 CP值超高!
https://youtu.be/aPMWNXv3Hyo
酒酒井outlet /Shisui Premium Outlet 交通攻略! [付巴士時間表]
https://youtu.be/eQyn71nn7-Y
日本生活省錢10大法! 錢不夠用? 分享我在日本生活的各種省錢方法!
https://youtu.be/gcSY6LTC2E8
=============================
想提升你的youtube 影片質素或為你的頻道提升人氣、甚至乎在youtube 賺錢，大家還可以學我一樣報讀World Youtuber School的網上課程
課程以中文教授，配以筆記，方便隨時查閲復習， 更會定時作直播分享，讓你吸收到最新的知識
詳細連結 https://goo.gl/iM6BLM
購買旅遊產品包括漫遊電話卡，送貨上門時可獲HK$10現金回贈 (全球通用)
https://goo.gl/ZAkOVr
♥聯絡、查詢、合作 gigiblogger@outlook.com
♥歡迎大家為此頻道貢獻字幕 / チャンネル字幕のご提供は大歓迎 / Subtitle contribution welcome
https://goo.gl/Pbu10O
字幕教學 https://support.google.com/youtube/answer/6054623
=============================
Gigi東京生活情報 | 東京自由行 | 日本自由行 | 日本生活 | 東京生活 | VLOG | 日本文化 | 東京旅遊景點 | 東京近郊景點 | 日本旅遊景點 | 日本旅行 | 日本自駕遊 | 餐廳 | 美食 | 東京遊 | 東京遊 | 日本遊 | 日本便利店 | 日本超市 | 零食 | 推薦 | 開箱 | 日本化妝品 | 日本藥妝 | 人氣 | 日本人 | 日本語 | 日文 | 日本東京必去 | 日本櫻花 | 日本紅葉 | 東京景點 | 日本景點 | 東京必吃美食 | 東京購物 | 東京一日遊 | 東京行程 | 日本最新 | 日本流行 | 食玩日本 | 東京必食 | 日本必食
=============================
謝謝收看 Thank you for watching
御覧になっていただきありがとうございます
