Search
湯智鈞表現可圈可點，未來表現可期！
射箭小將湯智鈞一路過關斬將，打進銅牌戰，力拼日本強敵，即便是有些微落差而未能拿到銅牌，但他在場上沈穩內斂，年紀輕輕就能有這樣表現，仍是讓國人為之驚嘆！
比賽結束後場上播放鬼滅之刃的主題曲《紅蓮華》，聽著熟悉的旋律，心裡很有感，就像歌詞中說的「強くなれる理由を知った，僕を連れて進め⋯⋯」我深深感謝每一個在奧運場上拼搏的選手，在台灣的電視機前為選手們熱血吶喊的大家，都明白選手們必須堅強在場上奮戰的理由，由衷感謝你們帶著台灣一起前進，為台灣帶來活力與希望！
#台灣加油
下午一起來聽我唱歌吧～獻上一首日本動漫《鬼滅之刃》的主題曲《紅蓮華》！
這都是我抽空自學的～
希望能為不同國家的朋友帶來一些新鮮感與正能量～
這首歌的歌詞也很十分勵志，
給大家加油打氣喔🌹
《紅蓮華》歌詞
強くなれる理由を知った 僕を連れて進め
察覺了之所以能夠變強的理由 那麼帶著我邁進吧
泥だらけの走馬灯に酔う こわばる心
沉浸在滿布泥濘的過往回憶 那固執己見的心
震える手は掴みたいものがある それだけさ
顫抖的手就只是想要牢牢抓緊什麼
夜の匂いに空睨んでも
就算於夜息之中緊盯著上空不放
変わっていけるのは自分自身だけ それだけさ
能夠向前蛻變的也就只有自己了
強くなれる理由を知った 僕を連れて進め
察覺了之所以能夠變強的理由 那麼帶著我邁進吧
どうしたって！
不管怎樣！
消せない夢も 止まれない今も
抹滅不了的夢想也好 還是無法阻卻的此刻
誰かのために強くなれるなら
倘若能為了他人而變得強大
ありがとう 悲しみよ
悲傷啊 謝謝你了
世界に打ちのめされて負ける意味を知った
理解了自己敗倒於世界的涵義
紅蓮の華よ咲き誇れ！ 運命を照らして
綻放吧！紅蓮之花 照耀我的命運
【進む】
[すすむ] [susumu] [自動詞]
🔸重音: 0
🔸中文翻譯: 前進
🔸Translation: to go forward
今天又要來看一個也常在歌詞出現的單字～
「進む」這個自動詞
有前進、進行、進步的意思，例如：
● 前（まえ）に進む
= 往前進
● 仕事（しごと）が順調（じゅんちょう）に進む
= 工作順利地進行
● 文明（ぶんめい）が進む
= 文明進步
鬼滅之刃片頭曲《紅蓮華》第二句歌詞就是：
● 僕（ぼく）を連（つ）れて進め
= 帶著我前進吧
（「進め」是「進む」的命令形）
另外，講到時鐘、手錶「快了幾分鐘」
也是用「進む」，例如：
● この時計（とけい）は一日（いちにち）１分（いっぷん）進む。
= 這個時鐘一天快一分鐘。
「進める」則是對應的他動詞
代表推進、使往前移動，例如：
● 計画（けいかく）を進める
= 推進計畫
● 時計を進める
= 把時鐘調快
💡記法：
「すすむ」音近「速速move」
速速移動，速速前進！
#日文輕鬆記
追蹤IG: https://www.instagram.com/japanese_memo/
❤️記得👉訂閱 #波波星球
https://reurl.cc/yZaAm6
❤️波波星球❤️
專屬👉舞蹈👉旅遊的星球
希望偏鄉學校與大人小孩
可以在家 一起開心跳舞看世界！
❤️記得追蹤
【FaceBook】
泡泡哥哥：https://reurl.cc/ZOoNWg
波波星球：https://reurl.cc/1xWO19
【Instagram】
泡泡哥哥：https://reurl.cc/j7erR2
波波星球：https://reurl.cc/oL3Y7l
【YouTube】
泡泡來了：https://reurl.cc/7XqVkl
波波星球：https://reurl.cc/yZaAm6
【bilibil】波波星球泡泡哥哥
https://space.bilibili.com/483810421
【微薄】泡泡哥哥
https://reurl.cc/d5A09k
❤️合作洽詢
👉LineID:abcd614
👉電話：0988208816 (Denny)
👉Email：asdfghjkl3252@gmail.com
👉更多影片如下
❤️【幼兒舞蹈】https://reurl.cc/Njoxyn
❤️【兒童舞蹈】https://reurl.cc/xZ836b
❤️【泡泡愛旅遊】https://reurl.cc/1xWO3Y
❤️【泡泡愛美食】 https://reurl.cc/oL3YrQ
❤️【泡泡愛聊天】https://reurl.cc/rxVY6N
❤️【表演有哪些】https://reurl.cc/b5omDl
中文填詞&翻唱&混音&影片剪輯
音樂：Lolipop ：https://reurl.cc/bRgKZo
❤️鬼滅之刃 紅蓮華 歌詞
察覺了 迫切的 蛻變的理由
引領我 向前走 不回頭
像是跑馬燈般
閃過眼前的記憶
異常緊繃的內心
這雙顫抖的手
有著必須要守護的東西
得更加努力
無數次在深夜裡 (I’ll spend all thirty nights)
怒視天上繁星 (Staring into the sky)
但能改變現狀的
最終還是只有自己
非努力不行
察覺了 迫切的 蛻變的理由
引領我 向前走 不回頭
無論是
不會捨棄的夢想
或無法挽回的現況
若能為了某人而變得更加強大的話
滿腹悲傷 化為了力量
理解到
這殘酷的世界上
唯一的路是不斷成長
在嚴寒中盛開的
紅色的蓮花
向著命運 綻放吧
像是雷鳴一般
迴盪耳邊的聲音
茫然失措的內心
只是心存善念
仍無法避免苦難降臨
必須要守護你
善惡在水面之下盤根錯節
向顯現而出的偽善給予懲戒
Tell me why Tell me why Tell me why Tell me
I don't need you!
從百花般的人才裡
競逐下脫穎而出的鋒芒是如此美麗
就算是
情況絕望的不利
犧牲多少同伴的性命
從現在起我將會拿出真本事來反擊
絕對會是 我們的勝利
轉眼間
就會幻滅的夢境
將它緊緊的握在手心
象徵我族血脈的
紅色的蓮花
在我心中 生根吧
悲劇來得 悄然無息
稍縱即逝 美好光景
難以承受 上天無情
隨風飄散 淒厲悲鳴
某個人的 歡笑身影
某個人的 嗚咽聲音
每個人都 無不在祈求 幸福與安樂
無論是
不會捨棄的夢想
或無法挽回的現況
若能為了某人而變得更加強大的話
滿腹悲傷 化為了力量
理解到
這殘酷的世界上
唯一的路是不斷成長
在嚴寒中盛開的
紅色的蓮花
向著命運 綻放吧
向著命運 綻放吧
#波波星球泡泡哥哥 #bobopopo #Danceyoutuber #舞蹈youtuber
#舞蹈節目 #幼兒舞蹈 #兒童舞蹈 #幼兒律動 #兒童律動 #kidsdance
下載PDF檔案請上https://hobi.tw
何必博士線上教學 https://hobi.tw
何必博士日本留學代辦 https://yes588.com.tw
何必博士免費LINE@學日語: @hobibi
臉書社團免費學日語: 何必博士
從五十音到基礎日語高級日語 新聞日語快速學 免費線上日語日文教學雲端線上學習自學課程
紅蓮華 歌詞中文翻譯講解 鬼滅之刃主題曲 LiS
鬼滅之刃 紅蓮華 歌詞中文翻譯 羅馬拼音 文法講解 鬼滅之刃主題曲 LiSA gurenge 紅蓮華
鬼滅之刃 「紅蓮華」英文版，有空來教，但是，我的聖誕歌曲都還沒教內～兩個版本歌詞不太一樣。 英文歌詞完整版https://youtu.be/sdIeZikX_5c 縮短 ... ... <看更多>
鬼滅之刃紅蓮華歌詞 在 【MAD】鬼滅の刃× 紅蓮華【日中歌詞】 - YouTube 的推薦與評價
... <看更多>