當那對夫妻理解彼此之後...
我現在要說的故事，是來自過年期間收到的一封讀者來信。
但在這之前，我想先談談弘兼憲史所繪的經典漫畫《黃昏流星群》中的一個趣談：
他的身分是靈異雜誌的總編輯，單身。某天，他從知名靈異作家那兒聽到一則多年前的妖女傳說。據說，在某個村落，一位長年居住的老婦突然消失了，警察查看時，赫然在老婦住處發現26具白骨。鄰居們傳聞，這位老婦從江戶時期居住到現在，容貌幾乎都沒什麼改變，推斷老婦的真面目應該是食人的妖女。
妖女應該至今還活著，特徵是喜愛穿著全身烏黑，生平最怕的東西是「蔥」；並且因為食人的關係，住處時常會有烏鴉群聚。
聽完這個傳聞，有天早上起床，總編輯就在自家陽台被群聚的烏鴉嚇了一跳，才覺得奇怪，最近附近的烏鴉怎麼好像變多了？就看到樓下來了一台搬家車輛，一位穿著全身烏黑的女士搬到對面大樓。
夜晚，總編輯拿起望眼鏡想觀察烏鴉棲息的地方，卻赫見對面大樓搬來的鄰居女士正站在陽台瞪著自己，而女士家的陽台上站滿了烏鴉。總編輯嚇了一跳，怕自己被對面女士誤會是偷窺狂，趕緊收起望遠鏡，之後卻又忍不住拿起望眼鏡觀察對方，沒想到透過落地窗的縫隙，總編輯看見女士的家中有許多仿似被肢解的人體區塊。
莫非，這就是當年的不死妖女？……
不是冤家不聚頭，隔天到餐廳用早餐時，總編輯發現平時常坐的座位旁，居然坐著對面的黑衣女士。兩人不得已閒聊起來，女士友好地邀請總編輯到家中餐敘，總編輯無奈答應。
聚餐時，總編輯帶上靈異作家，鄰居女士也邀來另一名女性好友。飽餐之後，一群人逐漸聊開，總編輯才知道真相：鄰居女士是名服裝設計師，肢解的人體區塊原來是壞掉的人形模特兒；群聚的烏鴉，是因為女士將壞掉的廚餘放置在陽台上；兩人坐在餐廳鄰座時，還以為對方都對彼此有意思呢……
原來面對相同事件時，不同的立場竟會產生如此迥異的解讀。（其實真正怕蔥的妖女是鄰居女士邀來的好友……真相在一場誤會中，竟然這樣被兩人給忽略了！）
.
今年年假的第一天，我收到一封讀者來信，剛好回應「立場不同，感受迥異」的論點。
這位讀者說，以往，每年過年都會和老公起爭執。剛結婚時，是為了包給公公婆婆和娘家爸爸媽媽的紅包金額：老公是家中獨子，每年賺錢就想要包大紅包給父母，老婆持家深感經濟壓力，覺得賺錢應該先償還銀行債務、有餘力時再多回饋父母。夫妻倆對於紅包金兩數，其實不過是幾千塊差距，卻每每因此爆出彷彿上百萬債務般的爭吵。
老婆覺得老公太過理想化，不能體諒自己活在家庭現實中的苦心；老公則覺得老婆對待家人太斤斤計較，執著那些「小錢」一點意義也沒有。從紅包金額延續下來，可以發生爭執的支微末節，實在是太多了！
不過，與先生結婚將近十年，近期的年節，夫妻倆的關係卻開始產生一些變化。
今年，又到了除夕要包紅包前，老公告訴她，在給家人紅包錢這件事上，他們倆之間的心態有很大的不同：給公婆紅包，對她而言是一種「付出」的感受；對老公而言，卻是一種「回饋」。
「在我年紀輕、還不懂事的時候，爸媽身上也沒什麼錢，但在外地唸書久久回家一次，他們還是把身上所剩不多的錢，給我當零用錢。所以對我來說，現在給他們錢，不是在『付出』什麼，就是在『回饋』而已。」老公對她說。
「但是我也觀察很久，我知道妳跟我不一樣，妳雖然對我家人是那樣，但是妳對我是非常好的，對小孩就更不用說了。妳不是真的那麼自私的人。」老公又對她說。（這句話雖不中聽，卻是直白的真心話）
老公說的沒錯，她的家庭和他是完全不同的。他的父母總是盡可能地支持他，而她則是一出社會、就把賺的錢全部拿回去養家的那種孩子--為了幫父母負擔兩個弟弟唸私立大學的學費。所以當她結婚、買了房子之後，最大的心願就是不再為別人而活，要為「自家」還完貸款，讓「自己的孩子」未來可以當經濟自由的人。
「所以我慢慢明白，我們兩個真的是不一樣的人。但是你也還是對我這個和你不一樣的人，那麼好。」老公說，「我只是希望，你也可以用一些對我的好，去對家人好、對別人好，我希望有天你可以和我一樣，體會到那種『回饋』的感覺，那種快樂。」老公又說。
老公的話乍聽很像在說教，但她心裡非常感動，因為這種坦白的真心話，想必是經過許多觀察、理解、甚至是一來一往的界限拿捏……才逐漸催化出來的。
她說，其實經過這幾年的相處，她也逐漸明白，每次她和老公爭吵時，公婆始終在背後默默扮演著勸解的角色。有時候姻親的互動，在第一年建立關係的除夕夜晚，只是虛晃於某些傳統儀式的應付而已，時間一久，你才能老老實實地看見每個人的真心。
.
我看了這封信也很感動。在家庭治療歷程中，我的習慣總是先在初始時，確認這個家庭（婚姻）的意願是「分」？或是「合」？（有時，光確認這事就要花上好一陣子）
一個朝「合」前行的家庭，即便大部份時候仍然吵吵鬧鬧，背地裡卻願意開啟那雙心靈的眼睛，去「理解」對方行為背後的含意；願意抽掉自己內在陰影的投射、去看見真實的對方；願意把此時此刻還無法理解的限制，交託給「時間」，允許自己去追求減緩焦慮、自我安慰的管道。
就像《黃昏流星群》中妖女的故事。
我們明白，只要是人與人相遇，就會有誤解的存在。倘若能換到對方的處境去思考，有時，原本無法懂得的，某天就豁然開朗了。
我們心裡的陰影往往是無所不在的，然而這也代表，自我覺察的可能性，是無處不在。
幸福的感覺，有時，就藏在那份「理解」背後。
《#情緒陰影》
------------
《#情緒陰影》如何阻礙我們建立真實關係？👇
博客來 https://goo.gl/HPdqkR
金石堂 https://goo.gl/6L2toR
誠品：https://goo.gl/DTzF5o
讀冊：https://goo.gl/pGpNDS
黃昏流星群 博客 來 在 Sony Music Taiwan JPOP, profile picture - Facebook 的推薦與評價
日劇『#黃昏流星群』今晚將在日本播出最終回！ ... 【線上購買】 ○初回盤博客來▻ http://bit.ly/2DJbKTb 五大唱片▻ http://bit.ly/2r7NouU 佳佳唱片▻... ... <看更多>