Search
【每日一句學日文】
「一天一蘋果，醫生遠離我。」身體要顧，日文也要學！
今天就來學習這句諺語的日文怎麼說吧～
↓
↓
✨【每日一句】
•說法①：1日1個のリンゴは医者(いしゃ)を遠(とお)ざける。
•說法②：1日1個のリンゴで医者(いしゃ)いらず。
【中譯】：「一天一蘋果，醫生遠離我。」
↓
↓
✍例句：「1日1個のリンゴは医者を遠ざける」という西洋のことわざがあります。
中文解釋：西方有句「一天一蘋果，醫生遠離我。」的諺語。
❤日語學習平台Study Cube ⬇ ⬇
https://academy.shuwoon.com.tw/bookshelf
❤訂閱YouTube頻道持續學習 ⬇ ⬇
https://www.youtube.com/user/ShuWoon2013
＃旭文日本語學院 ＃生活日文 #一天一蘋果醫生遠離我 ＃日文線上課程 #1日1個のリンゴは医者を遠ざける
冬のオススメスイーツ！丸ごとりんごを使ったアップル・シナモン・ロール｜秋冬のフルーツの王様、りんご。英語では「1日1個のリンゴは医者を遠ざける」という諺があるほど、健康に良いフルーツとして世界中で食べられる人気者です。この時期美味しさを増すりんごを丸ごと使った、かわいいアップル・シナモン・ロールのレシピをご紹介します。
詳しくはこちらの記事をご覧ください↓
https://www.chietoku.jp/apple-cinamon-rolls/
Pinterestに保存しておく📌 ↓
https://bit.ly/2MXaZdg
ご視聴ありがとうございます♪ もしよろしければ高評価&チャンネル登録お願いします↓
https://www.youtube.com/ちえとく?sub_confirmation=1
************************
【材料】
- りんご 6個
- イースト生地
- 中ざら糖 90 g
- シナモン 大さじ1
- バター 100 g
- 卵 1個
- レモン汁 大さじ1
-粉砂糖 60 g
【作り方】
1. りんごの上部をスライスし、スプーンで果肉をくり抜きます。
2.くり抜いた果肉をブレンダーでピューレ状にします。スライスした上部は細かく刻みます。
3. ピューレをりんごの中に戻します。
4. 生地を広げ、砂糖とシナモンを混ぜて生地の上に振りかけます。よく冷やした硬いバターをチーズおろしで生地全体に削り、細かく刻んだりんごを振りかけます。
5. 生地を包んで丸めて6等分します。レモン汁と粉砂糖を混ぜてアイシングを作り、焼きあがったロールの上にかけます。
6. 切った生地をりんごの中に入れ、溶き卵を上面に塗ります。
7. 予熱した175 °Cのオーブンで30分焼きます。
************************
ちえとくでは生活をもっと便利に楽しくする、おもしろライフハックを随時配信しています。フォロー＆いいね! して、最新情報をスマホからいつでもチェック！
YouTube https://www.youtube.com/ちえとく
Facebook https://www.facebook.com/chietoku.jp/
Pinterest https://www.pinterest.com/chietoku/
Website https://www.chietoku.jp/
************************
1日1個のリンゴは医者を遠ざける 。 An apple a day keeps the doctor away これは元々ウェールズの諺で、リンゴを食べることが健康によい効果をもたらすという意味です ... ... <看更多>
1866年頃からイギリスのウエールズ地方で “An apple a day keeps the doctor away”（1日1個のリンゴで医者いらず）という諺が言われはじめ，これ以来リンゴは民衆の健康 .. ... <看更多>
1日1個のリンゴは医者を遠ざける 在 11月5日は「いいりんごの日」 1日1個のりんごは ... - YouTube 的推薦與評價
11月5日は「いいりんごの日」 1日1個のりんごは医者を遠ざける !? 1.6K views · 2 years ago ...more. ウェザーニュース. 1.09M. Subscribe. ... <看更多>