Search
#Opinion by Jack Hazlewood｜"MEPs should veto this attempt at appeasement and sink this selling-out of Europe’s core values that hides behind paper thin guarantees of respect for human rights."
Read more: https://bit.ly/2MAWsX5
____________
📱Download the app:
http://onelink.to/appledailyapp
📰 Latest news:
http://appledaily.com/engnews/
🐤 Follow us on Twitter:
https://twitter.com/appledaily_hk
💪🏻 Subscribe and show your support:
https://bit.ly/2ZYKpHP
#AppleDailyENG
歐盟大家姐打好多人一巴
（話EU對於保障人權手腳慢）
歐盟委員會主席（即係等如EU嘅總理）Ursula von der Leyen今日就任致詞，講佢上任後歐盟嘅策略，關於對中國嘅外交政策嘅時候，提到香港，話某啲會員國無膽，反應慢...打咗好多人一巴。
//And there is no doubt that we promote very different systems of governance and society. We believe in the universal value of democracy and the rights of the individual. //
（毫無疑問，兩個地區係奉行兩套好唔同嘅社會同官治制度，我地相信民主同個人權利呢啲國際核心價值。）
//Europe is not without issues – think for example of anti-semitism. But we discuss them publicly. Criticism and opposition are not only accepted but are legally protected.//
（歐洲自己當然唔係無問題，例如反猶言論咁，不過至少啲人可以公開討論，批評同反對聲音唔只可以被接受，同時亦受法律保障。）
講到咁，真係好唔同喎，講邊個呀？
//So we must always call out human rights abuses whenever and wherever they occur – be it on Hong Kong or with the Uyghurs.//
（所以，唔理幾時同邊度，香港或者維吾爾族也好，人權被壓迫嘅時候我地都要出聲。）
好喇，咁一般人對EU嘅反應有咩睇法，佢原來係知嘅。
//But what holds us back? Why are even simple statements on EU values delayed, watered down or held hostage for other motives?//
（但係乜嘢令我地退縮呢？點解一句講EU核心價值嘅簡單聲明都要咁遲，要淡化或者被要脅呢？）
//When Member States say Europe is too slow, I say to them be courageous and finally move to qualified majority voting – at least on human rights and sanctions implementation. //
（當有會員國投訴EU反應慢，我依家同佢地講，要股起勇氣堅持得到大多數支持，至少响保護人權同實行制裁方面要咁做。）
制裁呀！
//This House has called many times for a European Magnitsky Act – and I can announce that we will now come forward with a proposal. We need to complete our toolbox.//
（歐明委員會對於國際制裁法案已經討論咗好多次，依家我要宣布我地要有明確嘅政策。）
//Be it in Hong Kong, Moscow or Minsk: Europe must take a clear and swift position.//
#比啲爭扎啦
Video Source：European Commission
演詞原文：
State of the Union Address by President von der Leyen at the European Parliament Plenary
https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/en/SPEECH_20_1655
當我在旅行✈️或在線購物🖥️💶時，都會用Revolut兌換外幣，現在剛好有活動，點我分享的連結進去，申辦成功後可以獲得 #300克朗！
🌿多種貨幣讓你歐洲旅遊更方便
什麼是Revolut？ 🏦
Revolut為您提供實際的銀行卡（萬事達卡或Visa卡）和帳戶，您可以在其中以29種貨幣中的任何一種進行存款和存錢。帳戶和卡是免費的。每當您在餐廳，商店，在線或其他任何地方使用Revolut的卡付款時，這些錢都將以即時銀行間匯率進行兌換，無需任何費用。
什麼是獎金？ 💸
在10月6日星期一以前申辦：
-申請實體銀行卡後
-帳號首次付款後可獲得300 CZK獎金
該怎麼辦？ 📝
1.打開 https://revolut.com/referral/chiali9w7!G10D21 並註冊您的手機號碼以領取獎金。
2.將Revolut應用安裝到Apple或Android智能手機。
3.完成註冊過程（您的姓名，地址，電子郵件，相同的手機號碼等）
4.根據政府法規驗證您的身份（身份證照片和自拍照照片-應當與match相符）
5.用另一張銀行卡向帳戶充值Top-Up300捷克克朗（必須在您的名字上）
6.訂購Revolut卡（選擇標準免費送貨）
7.該卡將在大約2週內寄到你的地址
8.在第一次付款時將銀行卡插入刷卡機，然後輸入PIN。這將啟動非接觸式功能，之後付款就可以用感應式付款了。
9.Enjoy！
你應該知道什麼💡❗
-您必須年滿18歲。
-ATM取款免費，每月最高可達4500捷克克朗，4500克朗以後每筆收取2％的佣金。
-Revolut是英國的金融機構。
-只有居住在歐盟，挪威，冰島，英國，瑞士或澳大利亞，您才能註冊。
-請勿將其用於遊戲，彩票，業務，任何非法或成人活動。這是禁止的。
-如果您在周末需要其他貨幣，建議在周末之前兌換貨幣。
在周末，金融市場關閉，因此匯率略差一些，但仍然不錯。您可以在星期一將其換回。
-在租車公司或飛機上付款最有可能失敗。
#有居留證再申請比較好
#只有簽證的話不一定會核發
#註冊地址需寫居留證上面的歐盟地址
......
When I travel ✈️ or shop online 🖥️💶 I always use Revolut for foreign currencies, and for a limited time I'm given a promotional link with few bonuses, so I share it here. Might be useful for someone too as it's multilingual.
What is Revolut? 🏦
Revolut gives you a physical bank card (Mastercard or Visa) and account where you load up and hold your money in any of 29 currencies. Account and card are for free. Everytime you pay by Revolut's card at restaurant, shop, online or anywhere else, the money are exchanged at real-time interbank exchange rate without any fee.
What is the bonus? 💸
Until Tuesday August 27 the promotional link offers:
- Free delivery of the bank card
- 300 CZK bonus after the first payment by card
What to do? 📝
1. Open https://revolut.com/referral/chiali9w7!G10D21 and register your mobile number to claim the bonus.
2. Install the Revolut app to Apple or Android smartphone.
3. Go through the registration process (your name, address, email, same mobile number, etc.)
4. Verify your identity because of government regulations (photo of ID card and selfie photo - it should match 😂)
5. Load the account with 300 CZK by your another bank card (must be on your name)
6. Order delivery of Revolut's card (choose standard free delivery)
7. The card will arrive in about 2 weeks to your mail box
8. Insert the bank card during the first payment to the terminal and insert the PIN. This will activate the contactless feature and gives you the bonus later.
9. Enjoy!
What should you know? 💡❗
- You need to be at least 18 years old.
- ATM withdrawals are for free up to 4500 CZK/month, then with 2% commission.
- Revolut is the UK financial institution.
- You may register only if you live in the European Union, Norway, Iceland, the UK, Switzerland or Australia.
- Always add money to Revolut by bank card on your name!
- Do not use it for gaming, lottery, business, any illegal or adult activities. It's forbidden.
- If you need another currency during the weekend I recommend to exchange money before the weekend. During the weekend financial markets are closed, and thus exchange rate is a little bit worse but still good. On Monday you may exchange it back.
- Paying at car rental company or on-board of airplane will be most likely unsuccessful.
... <看更多>
european commission address 在 European Commission - Home | Facebook 的推薦與評價
To contact the European Commission: https://ec.europa.eu/info/contact_en. DISCLAIMER: The European Commission is working to ensure that social networks ... ... <看更多>