Search
#中英之12
Dad's First Day
《爸爸的開學日》
All summer Oliver and his dad played together, laughed together, sang together, and read together.
Now it's time for Oliver to start school!
On the first day, Oliver's dad isn't quite ready. . . . Suddenly he feels nervous. His tummy hurts, and he would rather stay home.
But Oliver isn't convinced. What if the first day is really fun? What if it's the start of an exciting year?
#中英之12
=================================
「Hurt」を口にしよう
=================================
英語を話す際に「Hurt」という単語を口にしますか？「傷つける」や「痛む」と単語の意味だけは理解しているけど、会話ではほとんど口にしない・・・なんて方も多いのでは？今回のコラムでは、ネイティブもよく口にする「Hurt」を使った代表的な言い回しを4つご紹介します。簡単に使える表現ばかりなので、ぜひこの機会にマスターして表現の幅を広げましょう！
--------------------------------------------------
1) It doesn't hurt to _____
→「〜しても損はない / 〜してみたら」
--------------------------------------------------
この表現を直訳すると「〜をしても痛くない」ですが、ニュアンス的には「〜しても問題ない、損はない」と言う意味としてよく使われます。人に何かを勧める時や提案する時の「〜してみたら？」の意味としても用いることもあります。基本的に何かをすることによってプラスの結果に繋がるニュアンスが含まれます。
例えば、アニメを見て日本語を勉強しようか迷っている外国人の友達に対し、「It doesn’t hurt to watch anime. Actually I think it’s a great way to study Japanese.（アニメを見ても損はないよ。実際、とても良い勉強法だと思うし。）」という具合に使うことができます。
✔「It doesn’t hurt to ask」や「It never hurts to ask」で「聞くだけ聞いてみたら」を意味する。
✔「It won’t hurt」や「It can’t hurt」と表現してもOK。
＜例文＞
I know you like your English teacher but it doesn't hurt to take lessons from other teachers.
（今の英語の先生を気に入っているのは分かるけど、他の先生のレッスンを受けてみるのも悪くないんじゃないかな。）
I know that he's really busy with work but it never hurts to ask. He might help you out.
（彼は仕事でとても忙しいけど、聞くだけ聞いてみたら？手伝ってくれるかもよ。）
It won't hurt to try. That's the only way you'll find out.
（とりあえず、やってみたら？やっとみないと分かんないし。）
--------------------------------------------------
2) Hurt someone's feelings
→「人の気持ちを傷つける」
--------------------------------------------------
嘘をついたり、ひどいことを言ったり、裏切ったりして相手の気持ちを傷つけることを「Hurt someone’s feelings」と言います。Hurtは身体的、そして精神的な痛みの両方に対して使うことができ、一般的に人を悲しませる意味合いが込められています。
✔「私は〜に傷ついた」は「I was hurt by _____.」と表現する。
＜例文＞
Why did you lie to her? You really hurt her feelings.
（なんで彼女に嘘ついたの？彼女をすごく傷つけてるよ。）
I'm sorry if I hurt your feelings. I didn't mean it.
（もし、あなたを傷つけたんだったら、ごめん。そういうつもりじゃなかったんだ。）
I can't believe you made fun of me in front of everyone. I was hurt by that.
（みんなの前で私のことを馬鹿にするなんて信じられない。傷ついたよ。）
--------------------------------------------------
3) Hurt one's chance to/of _____
→「～するチャンスを駄目にする」
--------------------------------------------------
この表現を直訳すると「チャンスにダメージを与える」ですが、一般的に「チャンスをダメにする」や「好機を妨げる」などの意味としてよく使います。例えば、プロ野球のドラフトに選ばれるくらい才能がある高校球児がスキャンダルに巻き込まれた際、「That incident is going to hurt his chances of getting drafted.（あの事件のせいで、彼のドラフト選抜のチャンスはダメになるだろう）」という具合に使われます。
✔「イメージダウン・イメージを悪くする」は「Hurt one’s image」、「評判を傷つける」は「Hurt one’s reputation」と表現する。
＜例文＞
You failed one of your classes? That's going to hurt your chances to study abroad.
（単位落としたの？海外留学のチャンスをダメにするよ。）
Barry Bonds is a great baseball player but his use of steroids hurts his chances of getting into the Hall of Fame.
（バリー・ボンズは偉大な野球選手だが、彼のステロイド使用が殿堂入りの可能性を損なうだろう。）
That actor was caught drinking and driving. That's going to hurt his reputation.
（あの俳優は飲酒運転で捕まったから、評判が悪くなるね。）
--------------------------------------------------
4) (That) hurts
→「（それは）応える / きつい / 辛い」
--------------------------------------------------
精神的なダメージを受けて心が痛んだり、何か問題が発生して困難な状況に置かれた状況などの“辛い”気持ちを表現する際にもよくHurtを用います。例えば、人材不足に悩まされて困っているうえに、有能な部下が退職届を出してきたと嘆いている友人に対して、「That hurts（それは辛いね。）」と言うことができます。
＜例文＞
The fine for the speeding ticket hurts. I'm all out of money.
（スピード違反の罰金痛いな〜。もうお金が全然ないよ。）
The truth hurts doesn't it?
（真実って辛いものだよね？）
You totaled your car? That's got to hurt. How are you going to get to work?
（事故って車が全壊したの？それは辛いね～。どうやって仕事に行くの？）
ブログ記事URL：https://hapaeikaiwa.com/?p=13016
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
無料メルマガ『1日1フレーズ！生英語』配信中！
通勤・通学などのちょとした合間を利用して英語が学べるメルマガ『1日1フレーズ！生英語』を平日の毎朝6時に配信中！ただ単にフレーズを紹介しているだけではなく、音声を使った学習プロセスが組み込まれているので、メルマガを読むこと自体が学習方法！
https://hapaeikaiwa.com/mailmagazine/
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
We live in a technology-driven world nowadays and as much as we’d like to keep our kids at close watch all the time, it’s practically impossible to watch over their shoulders every time they connect to the Internet. As such, extra measures must be taken to make sure they stay safe whenever they surf the World Wide Web. Here are some tips to start things off:...
https://lemon-film.com/3-proven-tips-to-keep-your-kids-safe-on-the-internet/
#マンチカン #ジェネッタ #短足
にゃーにゃーとひとりで何か言っていることが多い茶トラ猫のロレン。
でも、リーア姫のお世話係は毎日着実にやっていて、そばにいつも付き添っていて、肩を揉んだり添い寝したり…。ご奉仕はちゃんとこなしているロレンなのです。
猫のスポーツカーと呼ばれるマンチカン。そしてマンチカンとベンガルの掛け合わせのジェネッタ。足は短く、好奇心が強くて遊び好きで楽しい、愛すべき猫です。
Genetta Munchkin Cat is a cat with short legs. Not only that, they are so curious, playful and fun cats. They are so adorable.
【出演猫】
ルナ(琉月)♀ スポット柄短足短毛ジェネッタ
通称 ルニャ
パワフル いたずらっ子
2020年2月1日生まれ
ラム(良夢)♀ 白猫 短足立ち耳マンチカン
通称 ラムたん
好奇心旺盛 天真爛漫
2014年1月6日生まれ
ロレン(楼蓮)♂ レッドタビー&ホワイト 短足立ち耳マンチカン
通称 ロレにゃん
世話好き 控えめ甘えん坊
2010年3月10日生まれ
レオン(蓮音)♂ ブラウンタビー＆ホワイト 短足耳折れマンチカン
通称 ツッチー
執着心強い お笑い系
2010年3月4日生まれ
リーア(莉亜)♀ シルバータビー＆ホワイト 長足長毛マンチカン
通称 姫
好奇心あるけど見せない 姫キャラ 眼力あり
2009年8月11日生まれ
【短足だってイイじゃん♪のSNS】
Instagram https://www.instagram.com/lencynthiamoon/
Blog http://tansokudatte.blog.fc2.com/
動画や写真の無断転載は固くお断りいたします。
Please refrain from unauthorized reproduction of videos and photos.
Girly when I tell you this took forever to edit...? Finally, here is the video of me reacting to (and very poorly "animating") a fanfic about me and @Corpse Husband and a bunch of other canceled people! ??♀️ Let me know who you're shipping in the comments ?
FOLLOW ME!
✧ IG: https://www.instagram.com/jessyluxe
✧ PODCAST: https://anchor.fm/volumeup
✧ TIKTOK: https://www.tiktok.com/@jessyluxe
✧ TWITTER: https://twitter.com/luxejessy
✧ SPOTIFY: https://bit.ly/jessyluxe
﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍
*SPOILER ALERT* [ Don't read this mini note until you finish the video ]
I know I said I was going to film this months ago but I was in the middle of moving so I forgot about it until now ? It took forever to edit this one bc my sister said we should add visuals which was actually quite fun ?
I'm currently working on subtitles, I know it's hard to hear my sister bc she didn't have a mic ??♀️ @YouTube please bring back community contributions :(
I know this is a longer video which I don't really do that often anymore, but I still hope you enjoy! And yes I included Pewdiepie instead of David Dobrik in the thumbnail because I have a theory that David actually said those things about Valentine to get back into her life because he saw everyone was shipping Vorpse ?
'til next time!
♡ xo
﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍
I N T H I S V I D E O :
FANFIC INFO ⁺
˖ ????? ??? by grizibling https://w.tt/3wW0r2w
WEARING ⁺
˖ Blue Wig (out of stock, similar: https://bit.ly/3gQTVor)
˖ Hair Roller / Curler https://bit.ly/2UoIueE
˖ Me, Mine Brand Daisy Top https://bit.ly/3zVri0u
˖ @ur mom ashley x HoneyLock Triple A Necklace (sold out but the matching bracelet is in stock!) https://bit.ly/3gZ8CVc
˖ Me, Mine Brand Logo Necklace https://bit.ly/3d9hUNg
︾
T E C H
˖ CAMERA
Canon EOS Rebel T6i DSLR
https://amzn.to/2PcG1Mk
˖ LENS
EF-S 18-55mm IS STM Kit Lens
https://amzn.to/2P7wAxx
˖ EDITING PROGRAM
Final Cut Pro X 10.5
︾
M U S I C
˖ Cassette Tapes - Messed Up https://youtu.be/RyLltzYDP90
˖ BGM President - Bright Daylight https://youtu.be/aVWGStSO5D4
˖ BGM President - Spring Step https://youtu.be/PvvaZaaHAm8
˖ A'ST1 - Yearning Heart https://youtu.be/x0PnbIsdoHs
˖ BGM President - Sometimes Love https://youtu.be/TW55L_ZJBXk
˖ BGM President - Garden in May https://youtu.be/Q6yVJaEBd6M
˖ BGM President - That I Have Grown Up https://youtu.be/ui-gF5s8vbE
﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍﹍
? BUSINESS EMAIL: jessica@rare.global
FTC: Not sponsored ? Some links listed are affiliate links which help out the channel if you make a purchase through them ? and some products used I received in PR („• ֊ •„)
Roll a Umaibo with thinly roasted eggs. That's it. Then you skewer it and eat it with green laver and sauce. I wish I had mayonnaise too. I recommend the Mentaiko flavor of Umaibo.It might be a good idea to start rolling before the egg gets hard. Anyway, it's a fun Dagashi cooking.（The last robot is one that my second son made when he was little. He started working for a robotics company this year.）
Dagashi
https://en.wikipedia.org/wiki/Dagashi
薄焼き卵でうまい棒を巻く。ただそれだけ。あとは串で刺して、青のりやソースをかけて食べる。マヨネーズもあったらよかったかな。うまい棒の味はめんたいこ味がおすすめです。卵が固くなる前に巻き始めると良いかも。なんにせよ楽しい駄菓子クッキングです。（最後のロボットは次男が小さい頃に作ったもの。彼は今年からロボット会社で働いています。）
#dagashi #junkfood #umaibo #japanesejunkfood #snack #eggroll #だがし #駄菓子 #うまい棒 #卵巻き
精選影片#有趣】 #S編fun 跟funny 意思都可以指有趣 但其實兩者的用法是有差異的 ... 週五夜狂歡囉～ Sam\'s throwing a party tonight. ... He is funny 有嘲笑意味. ... <看更多>
if sally tell a joke then she is now having fun which make other to laugh so its a "fun of you/sally(by your example)",but if harry impose fun ... ... <看更多>
he is fun 在 Fun 和Funny 差別？She is so fun/funny? - YouTube 的推薦與評價
shorts Fun 和 Funny 差別在哪？可以說" She is so fun." 或" She is so funny." 嗎？嗨 我是Melissa我與台大外文系的史嘉琳教授一起推廣：美式英文 ... ... <看更多>