📰 Taiwan saw 12,000 more deaths than births in first quarter of 2021
🀄2021年第一季度台灣的死亡人數比出生的人數多12,000
🎊 第三~七波中獎學員:
蔡昀潔 謝慈峰 謝宇希 Exupery Xu 廖家綾
(領獎期限 04/21 20:00,逾時不受理。)
TAIPEI (Taiwan News) — During the first quarter of the year, a total of 47,626 people passed away while only 34,917 births were registered, underscoring the rapid aging of Taiwan’s population, the Ministry of Interior (MOI) said Saturday (April 10).
📌 台北(台灣新聞) - 內政部周四 (4月10日) 說,在今年第一季度,共有47,626人死亡,只有34,917人出生,這凸顯了台灣人口的迅速老齡化。
The country’s number of inhabitants recorded its first-ever drop in 2020, falling by 41,885 to 23,561,236. The number of inhabitants of the island country passed the 20-million mark in 1989 and reached 23 million in 2008, according to official data.
📌 台灣的居民人數在2020年,有史以來首次下降,下降了41,885人,降至23,561,236人。根據官方數據,台灣的居民人數在1989年突破了2000萬大關,到2008年達到2300萬。
Compared to the first quarter last year, the number of births declined by 5,497 or 13.6 percent, while the total number of deaths increased by 659 or 1.4 percent, CNA reported.
📌 CNA報導,與去年第一季度相比,出生人數下降了5497人,下降了13.6%,而死亡總數上升了659人,上升了1.4%。
The number of births showed a gradual increase though, if split up month by month, with 9,601 babies born in Jan. 2021 and 13,819 in March. During the quarter more boys than girls were born, 18,031 to 16,886, while more men than women died, 27,662 to 19,964, according to the MOI data.
📌 但是,如果按月劃分,則出生數量逐漸增加,2021年1月出生的嬰兒有9,601例,3月出生的嬰兒為13,819例。根據教育部的數據,在這一季度中,男孩出生的人數多於女孩,多於女孩(18,031男:16,886女),而男性死亡的人數高於女性 (27,662男 :19,964女)。
Migration statistics showed that 2.48 million people left Taiwan during the first quarter, while 2.25 million moved in, a rise of 2.04 percent and a drop of 7.34 percent respectively compared to the same period in 2020.
📌 移民統計數據顯示,第一季有248萬人離開台灣,而有225萬人遷入台灣,與2020年同期相比,分別增長了2.04%和下降7.34%。
By the end of March, Taiwan’s total population stood at 23,525,623, a drop of 0.3 percent from one year earlier, meaning the country lost on average 194.2 people per day.
📌 到3月底,台灣總人口為23,525,623,比一年前下降了0.3%,這意味著台灣每天平均損失194.2人。
Analysts attributed the falling number of births to the lower number of weddings. During the first quarter of 2021, 28,341 heterosexual couples and 414 same-sex couples got married, for the total a drop of 13.25 percent from the same period in 2020.
📌 分析人士將出生人數下降歸因於結婚人數減少。在2021年第一季,有28341對異性伴侶和414對同性伴侶結婚,與2020年同期相比下降了13.25%。
However, the overall number of divorces also fell over the same period, by 6.92 percent to a total of 11,561 for heterosexual couples and 130 for gay couples, CNA reported.
📌 但是,CNA報告說,同期的離婚總數也下降了6.92%,異性伴侶為11,561人,同性伴侶則為130人。
資料來源: https://reurl.cc/l0je3d
同時也有10000部Youtube影片,追蹤數超過2,910的網紅コバにゃんチャンネル,也在其Youtube影片中提到,...
「population migration」的推薦目錄:
- 關於population migration 在 Ken's Portable Classroom Facebook 的最讚貼文
- 關於population migration 在 ลงทุนแมน Facebook 的最讚貼文
- 關於population migration 在 Natalie Hussain Facebook 的最佳解答
- 關於population migration 在 コバにゃんチャンネル Youtube 的精選貼文
- 關於population migration 在 大象中醫 Youtube 的最佳解答
- 關於population migration 在 大象中醫 Youtube 的精選貼文
population migration 在 ลงทุนแมน Facebook 的最讚貼文
ภาษาสเปน กำลังครองสหรัฐอเมริกา / โดย ลงทุนแมน
ถ้าคนอเมริกันเดินผ่านมา 5 คน จะมี 1 คนที่พูดภาษาสเปน..
62 ล้านคน คือ จำนวนชาวฮิสแปนิก (Hispanic) ในประเทศสหรัฐอเมริกา
ซึ่งคิดเป็นสัดส่วน 20% ของชาวอเมริกันทั้งหมดในปี 2020
ชาวฮิสแปนิก หมายถึง กลุ่มคนที่พูดภาษาสเปน หรือสืบเชื้อสายมาจากบรรพบุรุษที่พูดภาษาสเปน ส่วนใหญ่เป็นผู้อพยพมาจากประเทศในแถบอเมริกากลางและอเมริกาใต้ เช่น เม็กซิโก คิวบา โคลอมเบีย
จำนวนของชาวฮิสแปนิกถูกคาดการณ์ว่าจะเพิ่มขึ้นเป็น 100 ล้านคน ในอีก 30 ปีข้างหน้า
และจะกลายเป็นสัดส่วน 30% ของชาวอเมริกันในปี 2050
เรื่องนี้สำคัญอย่างไร? ลงทุนแมนจะเล่าให้ฟัง
╔═══════════╗
ไอเดียเริ่มต้นที่ Blockdit ทั้งในรูปแบบ
บทความ วิดีโอ พอดแคสต์ และซีรีส์
ลองใช้กันที่ Blockdit.com/download
Blockdit. Ideas Happen.
╚═══════════╝
สหรัฐอเมริกา คือ ประเทศแห่งโอกาสและความหลากหลาย
ประเทศนี้ถูกก่อตั้งโดยลูกหลานของชาวยุโรปผิวขาว หลังจากประกาศเอกราชจากอังกฤษในปี ค.ศ. 1776 พื้นที่อันกว้างใหญ่และทรัพยากรธรรมชาติมหาศาลเป็นแรงดึงดูด
ชาวยุโรปมากมายอพยพมาสหรัฐอเมริกาเพื่อหลีกหนีความขัดแย้งทั้งศาสนา การเมือง ความขัดสนทางเศรษฐกิจ และไขว่คว้าหาชีวิตที่ดีกว่า
ทั้งชาวอังกฤษ ชาวเยอรมัน ชาวไอริช ชาวสวีเดน ชาวฝรั่งเศส อพยพมายังดินแดนอเมริกาตั้งแต่ศตวรรษที่ 18 ตามมาด้วยชาวอิตาลี ชาวรัสเซีย ที่อพยพมาในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 ถึงต้นศตวรรษที่ 20
ชาวยุโรปจึงเป็นเชื้อสายที่มีสัดส่วนมากที่สุดของชาวอเมริกัน และเป็นส่วนสำคัญที่ผลักดันให้เกิดการปฏิวัติอุตสาหกรรม การประดิษฐ์เครื่องมือเครื่องใช้ ทำให้สหรัฐอเมริกาเติบโตจนกลายเป็นมหาอำนาจทางเศรษฐกิจของโลก
แต่จุดเปลี่ยนสำคัญ คือช่วงหลังสงครามโลกครั้งที่ 2..
แม้ประเทศในยุโรปจะบอบช้ำจากสงคราม แต่แผนการมาร์แชลล์ หรือแผนการที่สหรัฐฯ ได้ให้ความช่วยเหลือทางการเงินแก่นานาประเทศ ก็ทำให้เศรษฐกิจยุโรปฟื้นฟูขึ้นมาได้
ผู้อพยพจากยุโรปมายังสหรัฐอเมริกาไม่ใช่สัดส่วนที่มากที่สุดอีกต่อไปแล้ว แต่กลับมาจากประเทศเพื่อนบ้านในทวีปอเมริกา ทั้งอเมริกากลางและอเมริกาใต้ ที่หนีจากปัญหาทางเศรษฐกิจและความขัดแย้งทางการเมือง
สิ่งที่ผู้อพยพเหล่านี้มีความคล้ายคลึงกันก็คือ เป็นชาวฮิสแปนิก ที่พูดภาษาหลักเป็นภาษาสเปน
ชาวเม็กซิโก อพยพหนีปัญหาทางเศรษฐกิจและอาชญากรรม ด้วยความที่มีประชากรมากที่สุดและพรมแดนติดกับสหรัฐฯ จึงทำให้เป็นประเทศที่มีจำนวนผู้อพยพมากที่สุด และคิดเป็นสัดส่วนถึง 2 ใน 3 ของผู้อพยพชาวฮิสแปนิกทั้งหมด
ชาวเปอร์โตริโก ดินแดนในอาณัติของสหรัฐฯ ที่อพยพหนีภาวะว่างงานในภาคเกษตรกรรมจากการเปลี่ยนแปลงโครงสร้างทางเศรษฐกิจสู่ภาคอุตสาหกรรมอย่างกะทันหันในช่วงทศวรรษ 1950s
ชาวคิวบา ที่อพยพหนีการปฏิวัติคิวบาในปี ค.ศ. 1959 ที่เปลี่ยนการปกครองของคิวบาให้กลายเป็นประเทศคอมมิวนิสต์
นอกจากนั้น ยังมีชาวโคลอมเบีย เวเนซุเอลา เอกวาดอร์ กัวเตมาลา และอีกหลายประเทศ ที่ล้วนอพยพมายังสหรัฐฯ เพราะปัญหาทางเศรษฐกิจของประเทศเป็นสาเหตุสำคัญ จนในที่สุดจำนวนผู้อพยพชาวฮิสแปนิกเหล่านี้ก็กลายเป็นผู้อพยพที่มากที่สุดของสหรัฐอเมริกา
โดยรัฐที่มีชาวฮิสแปนิกอาศัยอยู่มากที่สุด 3 อันดับแรก ล้วนเป็นรัฐที่ตั้งอยู่ทางตอนใต้ของประเทศ ซึ่งอยู่ใกล้เคียงกับประเทศในแถบอเมริกากลาง ได้แก่
รัฐแคลิฟอร์เนีย มีชาวฮิสแปนิก 15.5 ล้านคน คิดเป็นสัดส่วน 39% ของประชากรทั้งหมด
รัฐเท็กซัส มีชาวฮิสแปนิก 11.5 ล้านคน คิดเป็นสัดส่วน 40% ของประชากรทั้งหมด
รัฐฟลอริดา มีชาวฮิสแปนิก 5.7 ล้านคน คิดเป็นสัดส่วน 27% ของประชากรทั้งหมด
การเข้ามาของชาวฮิสแปนิก ทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงทางสังคมของสหรัฐอเมริกา
ทั้งการใช้ภาษาสเปนที่มากขึ้น บนป้ายบอกทาง เอกสาร สถานที่ราชการ และร้านค้า
การบริโภคอาหาร ที่มีการรับวัฒนธรรมอาหาร เช่น อาหารเม็กซิโกที่มีการใช้อะโวคาโดเป็นส่วนประกอบ ทำให้ยอดนำเข้าอะโวคาโดของชาวอเมริกันเพิ่มสูงขึ้นเรื่อยๆ
ไปจนถึงวัฒนธรรมความบันเทิง ทั้งดาราภาพยนตร์และนักร้องที่มีเชื้อสายฮิสแปนิกมากขึ้น
เพลงที่มีเนื้อร้องภาษาสเปนก็ได้รับความนิยมมากขึ้นในหมู่ชาวอเมริกัน เช่น เพลง Despacito ของ Luis Fonsi และ Daddy Yankee นักร้องเชื้อสายเปอร์โตริโก ที่ได้รับความนิยมอย่างถล่มทลายในปี 2017
รวมไปถึงการเปลี่ยนแปลงทางเศรษฐกิจ
ผู้อพยพเหล่านี้เข้ามาเติมเต็มแรงงานในภาคเกษตรกรรม หรือภาคบริการที่ขาดแคลนแรงงาน
การโฆษณาสินค้า ทั้งในสื่อออนไลน์ ออฟไลน์ ไปจนถึงฉลากสินค้า ที่มีการใช้ภาษาสเปนมากขึ้นเพื่อตอบโจทย์ผู้บริโภคกลุ่มนี้ที่มีเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ
และท้ายที่สุดก็คือการเปลี่ยนแปลงทางการเมือง ชาวฮิสแปนิกอาจไม่พอใจกับนโยบายของพรรคการเมืองที่เน้นให้ประโยชน์กับชาวอเมริกันผิวขาวมากเกินไป จนนำมาสู่การเปลี่ยนแปลงสำคัญในอนาคต
แต่อย่างไรก็ตาม ผู้อพยพชาวฮิสแปนิกบางส่วนก็ก่อให้เกิดปัญหา ทั้งอาชญากรรม ยาเสพติด ไปจนถึงอาจทำให้โรคระบาดที่สหรัฐฯ กำจัดไปจนหมดสิ้นแล้วกลับมาระบาดอีกครั้งหนึ่ง
จึงเป็นที่น่าติดตาม ว่าอนาคตของประเทศมหาอำนาจทางเศรษฐกิจแห่งนี้จะเป็นอย่างไรต่อไป
โดยเฉพาะในอีก 30 ปีข้างหน้า
เมื่อนำสัดส่วนชาวฮิสแปนิก มารวมกับชาวอเมริกันผิวดำและเชื้อสายเอเชียแล้ว
จะมีสัดส่วนมากกว่า 50% ของชาวอเมริกันทั้งหมด
และเมื่อถึงเวลานั้น ผู้ที่สืบเชื้อสายมาจากชาวยุโรปผิวขาว ซึ่งเป็นกลุ่มชนผู้ก่อตั้งประเทศสหรัฐอเมริกา ก็อาจจะกลายเป็นคนกลุ่มน้อย
ประเทศสหรัฐอเมริกาที่ก่อตั้งขึ้นมาจากความหลากหลาย และเสรี จะยังคงใช้ประโยชน์จากสิ่งเหล่านี้ ผลักดันให้กลายเป็นพลังสร้างสรรค์ทางเศรษฐกิจต่อไปได้ดีกว่าเดิมหรือไม่
และ ความหลากหลายเหล่านี้จะทำให้สหรัฐอเมริกาเปลี่ยนไปแค่ไหน
เวลาเท่านั้นที่จะให้คำตอบกับเรา..
╔═══════════╗
ไอเดียเริ่มต้นที่ Blockdit ทั้งในรูปแบบ
บทความ วิดีโอ พอดแคสต์ และซีรีส์
ลองใช้กันที่ Blockdit.com/download
Blockdit. Ideas Happen.
╚═══════════╝
ติดตามลงทุนแมนได้ที่
Website - longtunman.com
Blockdit - blockdit.com/longtunman
Facebook - ลงทุนแมน
Twitter - twitter.com/longtunman
Instagram - instagram.com/longtunman
Line - page.line.me/longtunman
YouTube - youtube.com/longtunman
References
-https://www.statista.com/statistics/251238/hispanic-population-of-the-us/
-https://www.statista.com/statistics/259850/hispanic-population-of-the-us-by-state/
-https://clas.berkeley.edu/research/immigration-latino-migration-and-us-foreign-policy
-https://www.statista.com/statistics/183497/population-in-the-federal-states-of-the-us/
population migration 在 Natalie Hussain Facebook 的最佳解答
More than half of the world’s population live in cities and an estimated 828 million in slums.
By 2050, the urban population is expected to reach 6.5 billion.
Increased population and migration will see these numbers rise, putting more in vulnerable positions of inequality.
UN’s Sustainable Development Goal #SDG number 11 aims to make cities more resilient and sustainable for ALL.
Women's Aid Organisation
#GirlsForGoals
population migration 在 コバにゃんチャンネル Youtube 的精選貼文
population migration 在 大象中醫 Youtube 的最佳解答
population migration 在 大象中醫 Youtube 的精選貼文
population migration 在 Migration | United Nations Population Fund 的相關結果
In 2015, 244 million people, or 3.3 per cent of the world's population, lived outside their country of origin. The majority of migrants cross borders in ... ... <看更多>
population migration 在 International Migration Data - United Nations Population ... 的相關結果
The estimates are based on official statistics on the foreign-born or the foreign population. View more. Estimates. International migration flows to and from ... ... <看更多>
population migration 在 population - Migration | Britannica 的相關結果
population - population - Migration: Since any population that is not closed can be augmented or depleted by in-migration or out-migration, migration ... ... <看更多>