關於 spidermantranslated ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

ผู้กำกับเกม Marvel's Spider-Man ได้รับจดหมายข่มขู่หลายครั้ง จากแฟนเกมที่ไม่พอใจกับการเปลี่ยนใบหน้า Peter Parker
.
Bryan Intihar ผู้กำกับเกม Marvel's Spider-Man ใน Insomniac Games ได้ทวีตข้อความลงทวิตเตอร์ส่วนตัว กล่าวว่านับตั้งแต่วันประกาศเปิดตัว Marvel's Spider-Man Remastered ซึ่งมีกระแสตอบรับไม่ดี เพราะมีการเปลี่ยนใบหน้านักแสดง Peter Parker เป็นคนใหม่ เขาถูกรับจดหมายข่มขู่จะเข้ามาทำร้ายร่างกายหลายครั้ง เนื่องจากไม่พอใจกับการตัดสินใจของทีมงาน
.
Intihar จึงนำเรื่องราวดังกล่าวมาบอกผ่านทางโลกโซเชียล ด้วยการขอให้คนที่ส่งจดหมายข่มขู่ถึงเขา เลิกก่อพฤติกรรมดังกล่าวซะเสีย เนื่องจากเป็นการทำให้ทีมพัฒนาขาดกำลังใจในการสร้างเกม และรู้สึกไม่ปลอดภัยในการใช้ชีวิต
.
"ถึงแฟน ๆ Spidey ผมขอขอบคุณที่แสดงความหลงใหลในเกม แต่การส่งจดหมายข่มขู่ว่า "ฉันจะตามล่าแก และจะหาแกให้พบ คุณต้องแก้ไขมันเดี๋ยวนี้! " มันไม่โอเคสำหรับพวกเรามาก
.
สิ่งที่เกิดขึ้นในวันนี้ ผมอยากจะบอกให้ทุกคนเชื่อมั่นในพลังความดี และให้ความเคารพผู้คนกันซึ่งและกัน ขอบคุณครับ"
.
https://twitter.com/bryanintihar/status/1312477421862412288
.
เหตุการณ์ดังกล่าว ทำให้ Bill Rosemann รองประธานบริษัท Marvel Games ก็ออกมาแสดงความคิดเห็นว่าแฟน ๆ Spider-Man ที่แท้จริงนั้นจะไม่มีทางทำตัวเหมือนฝ่ายร้ายอย่าง Norman Osborn, Mr. Negative และ Doctor Octopus โดยเด็ดขาด
.
"คุณรู้ไหมใครที่กล้าส่งจดหมายข่มขู่ไปถึง Spider-Man ? ก็มีแต่ Norman Osborn, Mr. Negative และ Doctor Octopus เท่านั้น
.
ถึงแฟน ๆ Spider-Man PS4 ทุกคน ในโลกความเป็นจริงคุณคือเหล่าร้ายหรือเป็น Peter Parker ซูเปอร์ฮีโร่ที่คุณหลงรักกันแน่ ? จงเป็น Peter เป็นฮีโร่ และเป็นคนที่ยิ่งใหญ่ให้ได้"
.
https://twitter.com/BillRosemann/status/1312494475613147136
.
ประเด็นถกเถียงเกี่ยวกับใบหน้า Peter Parker คนใหม่ใน Marvel’ s Spider-Man ฉบับ Remastered ของ PS5 เริ่มขึ้นหลังจากทีมงานประกาศเปิดตัวเกมดังกล่าวอย่างเป็นทางการ โดยแฟนเกมส่วนใหญ่ไม่พอใจกับใบหน้า Peter คนใหม่ เนื่องจากดรอปคุณภาพจากเกมภาคต้นฉบับ
.
ซึ่งเวลาต่อมา ผู้กำกับออกมาอธิบายสาเหตุที่เปลี่ยนนักแสดง เพราะต้องการให้ใบหน้าตัวละครตรงกับ Yuri Lowenthal นักแสดง Motion Capture และนักพากย์เสียงให้ Spider-Man/Peter Parker ซึ่งส่งผลทำให้การแสดงอารมณ์ใบหน้ามีความสมจริงมากขึ้น
.
Marvel’s Spider-Man ฉบับ Remastered จะวางจำหน่ายรวมกับ Marvel’s Spider-Man: Miles Morales Ultimate Edition ซึ่งจะวางจำหน่ายวันที่ 12 พฤศจิกายน 2020 นี้
.
ที่มา: https://comicbook.com/…/marvels-spider-man-ps5-ps4-peter-p…/
.
#ข่าวเกม #GamingDose #Spiderman
Game director Marvel's Spider-Man receives multiple threatening letters from fans who are not satisfied with changing faces Peter Parker.
.
Bryan Intihar, the director of Marvel's Spider-Man in Insomniac Games has tweeted a message on private Twitter, says that Marvel's Spider's Spider-Man Remastered is poorly responding because the actor Peter Parker has been changed into a new person. He was received an intimidated letter to assault several times for being offended by the teamwork decision.
.
Intihar is bringing it to the social world by asking the person who sent them to threaten them to stop creating such behavior as it's a development team's lack of encouragement to make games and feel unsafe to live.
.
′′ Dear Spidey fans, I thank you for showing your passion in the game. But sending a letter threatening to say, ′′ I will hunt you down and find you. You need to fix it now! ′′ It's not okay for us much.
.
What happened today. I want to tell everyone to believe in the power of goodness and respect of each other. Thank you
.
https://twitter.com/bryanintihar/status/1312477421862412288
.
That incident caused Bill Rosemann, Vice President of Marvel Games to comment that the real Spider-Man fans would never act like a villain like Norman Osborn, Mr. Negative and Doctor Octopus
.
′′ Do you know anyone who dares to send a threatening letter to Spider-Man? There are only Norman Osborn, Mr. Negative and Doctor Octopus only
.
To all the Spider-Man Man fans in the real world, are you the villain or Peter Parker superhero you fall in love with? Be Peter, be a hero and be a great man
.
https://twitter.com/BillRosemann/status/1312494475613147136
.
PS5's Remastered-Man controversial issue after the game's new Peter Parker's Spider-Man Remastered Edition started after the team announced the launch of the game officially by the game's fan. Most fans are unhappy with the new Peter's face because of the quality of
.
The next time, the director explained why the actors were changing the actors for the face of Yuri Lowenthal, the actor Motion Capture and the voice commentator for Spider-Man / Peter Parker, which resulted in making the face mood more realistic.
.
Marvel's Spider-Man Remastered Edition will be available for sale with Marvel's Spider-Man: Miles Morales Ultimate Edition which will be released on 12 November 2020
.
Source: https://comicbook.com/gaming/news/marvels-spider-man-ps5-ps4-peter-parker-recast/
.
#ข่าวเกม #GamingDose #SpidermanTranslated

ผู้กำกับ Marvel’s Spider-Man เปิดใจ เผยสาเหตุการเปลี่ยนใบหน้า Peter Paker ใหม่ พร้อมยืนยัน ไม่ใช่เรื่องที่ตัดสินใจได้ง่าย ๆ
.
เมื่อวันที่ 1 ตุลาคมที่ผ่านมา คอมูนิตี้เกมหลายแห่งได้เกิดประเด็นถกเถียงขึ้น หลังจากเกม Marvel’ s Spider-Man ฉบับ Remastered ของ PS5 ได้มีการปรับเปลี่ยนใบหน้า Peter Parker ใหม่ ซึ่งส่งผลทำให้แฟนเกมไม่พอใจ เนื่องจากเป็นการดรอปคุณภาพจากเกมภาคต้นฉบับ
.
ซึ่งล่าสุด ทาง Bryan Intihar ผู้กำกับเกมใน Insomniac Games ได้แสดงความคิดเห็นบนทวิตเตอร์ส่วนตัวเกี่ยวกับประเด็นถกเถียงการเปลี่ยนใบหน้า Peter Parker ใหม่ในเกม Marvel’s Spider-Man Remastered แล้ว
.
เขากล่าวว่าสาเหตุที่ตัดสินใจเปลี่ยนใบหน้า Peter Paker ใหม่ ก็เพื่อให้ใบหน้าตัวละครตรงกับ Yuri Lowenthal นักแสดง Motion Capture กับนักพากย์เสียงให้กับ Spider-Man และ Peter Parker ซึ่งส่งผลทำให้การแสดงอารมณ์ใบหน้ามีความสมจริงมากขึ้น รวมถึง Intihar กล่าวว่าการตัดสินใจครั้งนี้ได้คิดไตร่ตรองหลายรอบมาอย่างดี และไม่ใช่เรื่องที่ตัดสินใจง่าย ๆ เลย
.
สุดท้าย Intihar กล่าวขอบคุณทุกคนที่สนับสนุน และส่งฟีดแบ็คที่มีส่วนช่วยในการพัฒนา Marvel’s Spider-Man ให้ออกมาเป็นเกมสมบูรณ์แบบ รวมถึงเขาคาดหวังว่าแฟน ๆ ทุกคนจะเชื่อมั่นกับการตัดสินใจครั้งนี้ของทีมงาน เพื่อแฟรนไชส์เกม Marvel's Spider-Man ที่ดียิ่งขึ้นต่อไป
.
Marvel’s Spider-Man ฉบับ Remastered จะวางจำหน่ายรวมกับ Marvel’s Spider-Man: Miles Morales Ultimate Edition ซึ่งจะวางจำหน่ายวันที่ 12 พฤศจิกายน 2020 นี้
.
ที่มา: https://gamingbolt.com/marvels-spider-man-director-on-peter…
.
https://twitter.com/bryanintihar/status/1311380880389099521
.
#ข่าวเกม #GamingDose #SpiderMan
Director Marvel's Spider-Man reveals the cause of changing face of new Peter Peter Paker with confirmation is not an easy decision.
.
On October 1th, several conjunctions of games were debatable after h̄lạng cāk's Spider-Man Remastered Edition of Peter Parker face-to-face modifications, which resulted in upsetting the game fan as it was a drop of quality. From the original episode game
.
Recently, Bryan Intihar, the Gaming Director in Insomniac Games has commented on personal Twitter on the debut issue of the new Peter Parker in the Marvel's Spider-Man Remastered game.
.
He said the cause of changing the new Peter Paker face was to be the character face matched with Yuri Lowenthal. Motion Capture actor with the commentator for Spider-Man and Peter Parker which resulted in making facial emotion more realistic. Intihar said this decision was made. It's not easy to decide.
.
Finally, Intihar says thank you to everyone who supports and sends feedbacks to help in the development of Marvel's Spider-Man Spider-Man. It expects all fans to believe in this decision of the team's decision for the Marvel's Spider-Man game franchise. Even better.
.
Marvel's Spider-Man Remastered Edition will be available for sale with Marvel's Spider-Man: Miles Morales Ultimate Edition which will be released on 12 November 2020
.
Source: https://gamingbolt.com/marvels-spider-man-director-on-peter-parkers-new-look-we-didnt-make-this-change-lightly
.
https://twitter.com/bryanintihar/status/1311380880389099521
.
#ข่าวเกม #GamingDose #SpiderManTranslated

Spiderman
SpidermanTranslated