On the surface, Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings looks like your usual Marvel superhero movie. Sure, it has action, humour and the mandatory CGI-heavy climatic fight scene but what struck me was its underlying theme of grief and how it fractures the family. After a death in the family, both Shang-Chi & his father coped differently but in equally harmful ways resulting in miscommunication and misunderstanding between the two.
This line in the movie left a deep impression in me: “Stop hiding. It only prolongs the pain.” When it comes to dealing with grief, how true that is.
For me, Tony Leung portrayed the father brilliantly. Yes, he is cast as a villain but not in a grand flamboyant manner like Loki or Thanos. Instead, the way he carries the character softens it, and that makes him relatable. He is the anchor of the movie. Just like how other Asian stars we are familiar with - Michelle Yeoh, Fala Chen & Yuen Wah - hold their own weight.
And the action. Oh my, it is a feast for the eyes. Except for the final battle which is too CGI for my liking, the other fight scenes are reminiscent of past Jackie Chan-style kung fu and Crouching Tiger, Hidden Dragon-style wuxia choreography. 👏👏👏 Love it!
Oh, and there are TWO post-credit scenes - one during mid-credits and the other at the end of everything. You won’t want to miss them because 2 Avengers show up in one of them! 😁
Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings opens in cinemas on 1 Sep 2021.
true love ways 在 True Love Ways ﹝那些真愛的方式- 熊貓起司廣告的主題曲 的推薦與評價
這支廣告太可愛了，忍不住就去找到了它的背景音樂。
https://pandaman.pixnet.net/blog/post/12877533
Buddy Holly - True Love Ways ﹝那些真愛的方式 - 熊貓起司廣告的主題曲﹞
Yes you know why
Why you and I
Will by and by
Know true love ways.
對的，你懂的，你懂為什麼我們漸漸地明白，那些真愛的方式。
Sometimes we'll sigh
Sometimes we'll cry
And we'll know why
Just you and I
Know true love ways.
我們有時嘆息，有時哭泣，但我們會知道那是為了什麼的，是只有你和我才懂的，那些真
愛的方式。
Throughout the days
Our true love ways
Will bring us joy to share
With those who really care.
這一整天裡，會為我們帶來喜悅，讓我們分享給身邊關心我們的朋友們，我們的那些真愛
的方式。
--
https://pandaman.pixnet.net/blog
西洋流行歌曲中文翻譯。
歡迎至留言板留下希望翻譯的英文歌曲名+歌手名。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.240.86.136
※ 編輯: pandaman 來自: 123.240.86.136 (08/23 05:11)
... <看更多>