關於 am i still a kid at 13 ，我們在網路上蒐集到這些相關的討論、資訊與評價

CAPTION TIẾNG ANH THÍCH HỢP LOÈ THIÊN HẠ

1. You look at a star for two reasons, because it is luminous, and because it is impenetrable.
( Người ngắm vì sao là bởi hai lý do, bởi vì nó lấp lánh, cũng bởi vì nó không thể chạm tới)

2. You are the last rose in my barren land.
(Người là đóa hoa cuối cùng trên mảnh đất cằn cỗi của tôi)

3. I tried to disappear and no one asked.
(Tôi từng thử biến mất, nhưng lại không một ai quan tâm)

4. The world is dull,but it has you.
(Thế gian vô vị, nhưng nó lại có em.)

5. I’ve been looking for the spring of my life, you just smile.
(Tôi vốn tìm kiếm mùa xuân của đời mình, cho đến khi em tình cờ cười lên.)

6. The world is dark,and then you come,with the stars and the moon.
(Thế giới này vốn tăm tối, cho đến khi người xuất hiện, mang đến cùng trăng sao.)

7. One day, I'll find her. And when they ask me how I knew she was the one, I'll tell them, “Because she loved me in spite of all the unlovable pieces she had to pick up.”
(Rồi sẽ có ngày tôi tìm thấy cô ấy. Mọi người sẽ tò mò sao lại chắc chắn là người đó, tôi sẽ nói rằng "Bởi vì cô ấy yêu tôi, yêu trọn vẹn cả những điều không hoàn hảo của tôi.")

8. How to solve the worry , only rich.
(Làm sao để xóa sạch mọi ưu phiền, đó là trở nên giàu có.)

9. Better to light one candle than to curse the darkness.
(Nguyền rủa bóng đêm chi bằng tự mình thắp lên ngọn nến.)

10. I can bear any pain as long as it has meaning.
(Tôi có thể chịu đựng bất kỳ sự khổ sở nào, chỉ cần chúng có ý nghĩa.)

11. Be a pineapple. Stand tall，wear a crown，be sweet on the inside.
(Hãy sống như một trái dứa: dáng đứng hiên ngang, đầu đội vương miện, nhưng bên trong lại ngọt ngào.)

12. Nobody is stupid. It's just that sometimes, we choose to be stupid for us to feel a little bit of what they call happiness.
(Không ai là ngốc nghếch hoàn toàn. Có chăng là giả vờ khờ khạo, để cảm nhận một chút tư vị của hạnh phúc.)

13. You left in peace , and left me in pieces.
(Người nhẹ nhàng rời đi, bỏ mặc ta tan nát nơi này.)

14. Life is short. Smile while you still have teeth
(Cuộc đời này ngắn lắm. Hãy cười khi mà bạn vẫn còn răng)

15. The sun won't run to you, the moon won't, the stars won't, but I shall.
(Mặt trời sẽ không đến vì em, mặt trăng không, các ngôi sao kia cũng sẽ không, nhưng anh sẽ.)

16. In the story of your life, don’t let anybody else hold the pen.
(Câu chuyện cuộc đời của riêng bạn, đừng để ai nắm được chiếc bút.)

17▪ - "If I walk would you run？
If I stop would you come？
If I say you are the one，
Will you believe？"
(Nếu như anh cất bước, em có đi cùng không?
Nếu như anh dừng lại, liệu em có đến?
Nếu như anh nói em chính là duy nhất, em sẽ tin chứ?)

18. No matter where you are, or what you are doing, or who you with, I will honestly, truly, completely love you.
(Cho dù em đang ở đâu, đang làm gì, hay đi cùng ai, anh cũng sẽ thật lòng, thật lòng, hoàn toàn yêu em)

19. If you shed for stears when you miss the sun, you also miss the stars.
(Đừng khóc vì hoàng hôn, nếu không em sẽ bỏ lỡ cả những vì sao.)

20. There is a crack in everything，that's how the light gets in.
(Vạn vật đều có vết nứt, đó là nơi ánh sáng chiếu vào.)

21. Time would heal almost all wounds. If your wounds have not been healed up, please wait for a short while.
(Thời gian luôn chữa lành mọi vết thương. Nếu nó vẫn còn đau âm ỉ, thì hãy đợi thêm một lát nữa)

22. There's a difference between "love" and "like". If you like a flower you will pick it, but if you love a flower, you will water it every day.
(Luôn có sự khác biệt giữa "yêu" và "thích". Nếu thích một đóa hồng, bạn sẽ thẳng tay hái nó, nhưng nếu yêu, bạn sẽ tưới nước hằng ngày.)

23. Women's tears are useless, but you make a woman cry, it is useless!
(Nước mắt phụ nữ vốn vô dụng, nhưng làm họ khóc, thì bạn chính là đồ vô dụng!)

24. The secret of a good relationship is that you don't have to be serious, but you have to be serious!
(Bí mật để giữ gìn tốt một mối quan hệ chính là trong mối quan hệ đó bạn không cần thiết phải nghiêm túc, nhưng bạn nhất định phải nghiêm túc!)

25. I wish I were what I was when I wished I were what I am.
(Tôi ước gì có thể trở lại như ban đầu, mà ở thời điểm đó tôi đã ước được trở thành tôi của hiện tại.)

26. I am a Rich kid 🙂

Dịch bởi: Si Me Amas, Serva Me

⭐ 這個叉燒一點黃 "鹹蛋釀腩叉" BBQ Pork Charsiu with Salted Duck Egg Yolk Centre HKD $148 🐷. The accompanying sauce is also very well tuned! 【喜萬年酒樓 Asiania Restaurant, Wanchai】One of the Signature must order dishes here for a while, but somehow doesn't get coverages any longer, at least not after Instagram was invented in 2010 😶. In HK there are only about 3-4 restaurants still doing this recipe, half of them shifted the labor intensive item off-menu so u have to reserve 1st.

The current-yet-old 喜萬年, is also very famous for their Roast Suckling Pig. Personally it's not bad but not as good as some of the best I am used to eating in Hong Kong, especially the lack of marination flavor or Roasting fragrance. Those were the good old days 😢..

•Quick question: Did anyone else used to go 喜萬年 years & years ago, when they were at Admiralty 香港警察總部 side? But even in later years in that old location, it was funny to watch it evolving. When I was a kid, this once considered upper end Chinese restaurant next to the night club, didn't even served mainstream Cantonese food 粵菜/廣東菜. Nor was it famous for their so called Suckling Pig 烤乳豬 as yet. The 'food cycles' in Hong Kong haha 😂🤔 But I am curious if any eaters remembered the type of original cuisine & recipes they used to serve here too, I do a little bit, so it's good to discuss with someone from that epoch! 睇下有無人係喜萬年第一代年代, 仲未開始 serve 廣東菜時嘅食友 🤭🤭？

JANGAN IZINKAN IBU LAHIRKAN TUANNYA

Masa awal aku kahwin dengan isteri aku, aku dapat pakej 4 orang anak. Alhamdulillah. Yang mana 2 daripada 4 ni istimewa sikit. Dua-dua aspergers. Sorang ADD sorang lagi ADHD. Paling mencabar sekali tau tak apa? Anak-anak ni sebelum kehadiran aku, diorang ni di manjakan betul. Cukup manja! Semua nak, dapat. Tak boleh kena tegur, mesti menaangis dan membentak. 3 lelaki, sorang perempuan. Masa tu umur yang sulung 14 tahun. Yang second 12 tahun...
Continue ReadingDON ' T ALLOW MOTHER TO BORN HER MASTER

When I married my wife, I got a package of 4 children. Thank God. Which 2 of the 4 is a little special. Both aspergers. Another ADD another ADHD. It's most challenging to know it's okay? These kids before my presence, they are being pampered right. Pretty spoiled! All want, got it. Can't be told, must cry and snap. 3 men, a woman. At that time the eldest was 14 years old. The second 12 years old. Third 9 years old. Fourth of 6 years old girl.

First time entering the family, I've had a meeting done. With gangster style, long hair braids. I'm doing a LIVE FB meeting with children. In the meeting, I just entered the family, so follow my rules. I don't follow their rules.

At the beginning, many people who are nearest have started tripping and spreading stories, not saying that I will hit the kids. The swing bowl is right who reads people from this person's use.

Remember the early marriage, my wife always reminds me of me. If these kids promise anything they need to be fulfilled, they will cry badly and scream. Hard to persuade. Sometimes I want to break my breath and cry. The other one is ADHD if he cries, he can't be angry, he has to say it carefully. Because later he will be raging and coming hyper. The one who added is his own attitude. It's just his problem that he doesn't take the port. The eldest is the most pamper. Ask for whatever the confirmation gets. After that it's urgent to work.

I really don't feel like I'm suitable at all. What should I do? Wash his mother first. My wife cried when she washed her first. I said it's simple. I don't want my son to grow up to die and get everything he wants to wear. Nothing, tomorrow won't be given, he rebel like going crazy.

Everything that my wife says can't do, I prove it to my wife, everything that she thinks is wrong. I made it. I didn't see anyone doing what my wife said. I just tried to bring MCD, then I parked at the Tomyam shop. Look at all the faces that are slammed. But no one is crying.

That's where it all started. Until one part I saw my wife still wrongly. I said it's simple.

′′ Want something big, need a big sacrifice. If you maintain like this, it's too wrong that you have to follow all your child's wishes, you're afraid to say NO and then you're crying and tired of your brother Trust me. Just like this, you'll lose your brother. Choose. ′′ ′′

Hah my wife was shaking at that time.

Yes, it's not easy to fight the mother's instinct. I really understand. But have to remember, you want to be sad until when you just want to entertain the extreme motherhood instincts? How do you want your child to grow up? What's he doing today, he's already big tomorrow. You're poor, he asks for something you can't fulfill. You think he got it? That's the wrong time he just said this sentence.

′′ Why is my mom not like someone else's mom. It's okay. I am not important ′′

Heart was shaking at that time. He didn't tell me 100 times, once didn't let him release such a painful sentence?

I'm nothing, kids like this even more men, have to grow up to be men. Not a bapok, not a Kpop. Man. The world will come far more evil. Responsibility is far bigger. It is compulsory to grow up to be a man. I repeat.

MEN.

That's when my wife slowly became a mad mother. Kah kah kah. The kids were shocked at that time. Suddenly mom is good at screaming? Suddenly mom is good at tunjal head? Suddenly mom is good at slapping? Suddenly mom dares to throw her phone against the wall?

Most power if a child I say near her mother,

′′ Mom doesn't love me, I hate mom.."

If my wife used to hear this verse, she will feel sinful and crying. Now you know what my wife answer?

′′ Once you hate me, 100 times I hate you.."

Stunned again child. Feels like the tactical of playing sentiment is not going to be. Continue to continue doing homework.

After that the scene of running away from the middle of the night, haa my wife is already cuak. Look for me to tell my child to run home. Cleaning up the bag. If you're as a mother, are you rocking? 10-year-olds when they were running home. Other siblings are busy trying not to run away, they insist on running.

I told my wife I'm happy je.

′′ Do not persuade. Just ask him to run the house faster. Go help her pack the bag. Do not worry. I used to threaten my mother like this when I was small. When my mother is stupid, I stay outside for a while and then I will go home because it's scary outside the dark.. if you persuade, don't run away, believe Tomorrow he's busy threatening to run again."

My wife went down and asked her to leave her house faster. This kid won't go out after opening the door. Look at the dark outside. He immediately opened the saji headscarf, making him hungry. It's so hard to look at it.

Want to turn into a Lion, it looks evil. Many will talk about this. You say you don't love your children. If this part is not strong, it will be stupid to be eaten by these words. But you have to believe one thing. This mother and father knows her child better than all of you. He knows so much. Know which limit he can make or not. We who watch from outside don't pretend to teach other people's children, teach our own children first to let go. Look at our children today he appreciate us how.

I was worst being criticized at that time.

He said since my wife married me, my wife's attitude has changed. Getting harder. Fierce with the kids. And many more lah. I'm lazy to take a port. The one who speaks is a woman who has never tasted anything. Work is great. So bored listening to it. But I'm cooking so much, it's normal that the sound of this person's confirmation since childhood has never lived hard, the child and the one that is like diva is usually the same. Just deaf the ear. Focus on the mission for the good of the child to come.

After 3 years, I recently had a meeting with all my children. I ask, did you notice that mom used to be different from now?

All bobbing. Getting more ferocious and crazy people say.

I'm so happy to hear. Let go of that I said.

′′ Try all of you to look back at this day. What's the difference? Neno 8 years old can be brushed by school clothes. Already able to wipe Ayra out. Luth 10 years can wash everyone's dishes. Hoze is the most improvement. From my own world today, you are the most helping to work in your house. 13 years old, washing clothes, hanging clothes, sleeping ayraa, bathing ayraa. And many more. Anish, you are the eldest brother. Thank God. No more pushy. See you already understand the reality of being a brother. Every morning sitting in the kitchen helping mom cook.. that's okay. Proud for a while Dedi. Dedi is nothing, you ask Dedi's siblings if they are rude to his mother, what happens to them. Must eat Dedi's feet. You become a son, you have to be a protector to your mother. Don't make it a slave mother."

All sighs. I'm connecting again.

′′ Do you know why this Seremban house Dedi doesn't install air conditioner near Indeed Dedi doesn't let mom install air conditioner. Let me sleep hot. Learning how to use a fan. Dedi used to grow up but never sleeps in air conditioner, thank God I grew up healthy. Dedi wants anything can't just get like that. So men have to learn how to feel hard. So that tomorrow, you will learn to be grateful. I will remember your parents when they are happy. You'll be close to siblings, tomorrow this is what you'll laugh back when you tell the story. Trust me. All of these are the sweetest memories. Mother and father don't know when will die. Maybe tomorrow we die, at least Anish can take care of the younger siblings."

Everyone was laughing at that time. My eldest child will interrupt in a while.

′′ Dedi, but honestly Anish likes the current mother from mother before. Even though it's fierce, but it's true when I remember it again. All of us are good at all. I just noticed that someone else is 8 years old but doesn't even know how to take care of the baby who is a year old and shower and defecate. Luth has changed a lot. No more crying. Hardworking. Hoze has changed a lot of crazy. Playing with the phone. There's only one problem, when you have a relative, you can come, don't sit in the Just sit down once. Anyway, I swear, Anish loves the mother who was now from the old times. Even though the current mother is crazy saiko! Haha. Mom, you are Queen Of My Heart! Mother is crazy, before Anish didn't understand a lot. When Anish sees mom struggle, Anish becomes a pity. Just saw all the sacrifices of the mother for all of us."

Others bobbing heads agree and laugh with what brother anish he said.

All impressed when I remember back. Until neno's turn, she keeps crying. She really apologizes near her mom.

The most powerful, they are siblings when their aunt wants to ask them to come out. Each one has completed the job of who managed his / her sister's clothes this year, who will beat his / her younger sibling's pampers, who will manage his / her sister's pampers. All of them think for themselves. Talk to each other and manage the equipment of his little brother who is a year old. No need to have a mother with her dedi.

Power, isn't it? Two Aspergers, an ordinary person. The eldest has entered MRSM. It means that the number two child of ADD is taking over.

Even when I'm going back to hometown, my wife just gave me an order. They all clean up their own bags. My wife doesn't even mix a single dust. My wife looks like a big boss today. All homeworks are managed by the child. My wife's duty is to cook. Wash clothes, dry clothes, wash dishes, wash toilets, throw away garbage, shower ayra for a year, all the kids who manage it.

If I don't move, I won't let my wife shout out to other children. But mad at the eldest child. Let the eldest child be stressed. Whatever happened to the younger siblings, I told her mother to kill her eldest child. So when the younger siblings aren't working, fighting, the eldest brother already knows that he needs to be tiaw with his mother later. Didn't say much, he just settled his younger siblings. That's it brother!

Thank God. The story is only one. Our children, we know each other. There's a part of being fierce, there's a part that needs to be There's a part that can laugh. This mother has one veto power, but many are afraid to use it because she is not in other s' language and is so afraid that her child will hate It doesn't mean anything! It's boring to entertain the sentiment of pity that is extreme. You used to be your mother who hit your face, do you hate your mother to big? Nothing. We're fierce because we just want to educate. Not fierce all the time. More than firm. When you see your child hardworking, listen to it, there's a day that will give you a surprise Chocolate or what? Taking a walk to the park. Time with family has to be there.

If you're too spoiled, you can make your child become responsible and the person who will defend your family, I think that the Malay soldiers won't even be training hard as hard as possible. It's better for them to just pray for all the new soldiers. What do you want, everything is given. Wake up late, swipe your hair and then kiss your forehead. Even eating time is delicious. Sleeping at night comfortably, installing air conditioner. Put on the wifi.

What was it?

Before you want to say this person, ask ourselves first. Our 7-year-old child eats, is he good at washing his own dishes? Do you know how to follow your time schedule? Can you brush your own school clothes?

If you're not good at anything, don't make me feel bad about the way other father's mother educate someone's child.

The hardest episode in educating children at this age. Believe me, this will all be a longing for the kids when they leave the house later. And this also makes them siblings get closer.

Patience, victory day is coming! Early sacrifice is the most important. Fight all the wrong feelings that always play in the soul. Only one thing you have to remember, as long as you don't fight with religion. Mom is never wrong! Angry, fierce lah. Do not worry. Continue to educate our ways. Don't forget the power of Veto!

Eh forgot, waimah is a special child. What the doctor said put number two. Accompanying kids like normal kids before but there's a limit. Don't teach him to be a special child since you were young. We know our children again, right? Because I always believe, crazy people when we clap their hands twice when they want to take our food, the third time they will understand and won't take it anymore. That's the crazy person. So, Don't let the child know he's special. Don't disturb her brain. Just entertaining the same thing.

Everyone is like that. If he feels like there are advantages, there is someone who defends more, he will start to get a chance. Can't believe it? You try to pamper your child crazy. Let go of the try in front of you, someone tease him less, you see how he has torn to tears later he will get your attention.

Anyway..

Only one thing I'm still failing. Failed to change their name call among siblings. No call Along, Angah, Bangde. I feel strongly, calling this name also has a certain advantage to put the difference between the younger brother and brother. There is a family aura.

Don't forget, Father's role in psychology is important to be crazy. Because with this mother, no matter how fierce it is, the child is brave to fight. Dad must be good at playing roles. No need to touch, you need to know when you want to have a high voice. When you want to call your child, sit down and talk about others.

Become a child idol.

Trust me, step child and biological child two things that are impossible. Because the power of VETO only exists in biological children. This step child has a risk that you need to face. What happened to them, people will say that you don't love them because it's not your biological child. Painful and sad that sentence is for me. Allah knows how I love them.

I wrote it,
Mr Amir Lake

P / s: In the past my wife was criticized by the Aspie group when my wife said she educated her aspie's child in the way she was a little firm. All sorts of people are teasing, he said that this aspie child will take revenge and kill him. Have to be teased every day. Poor. My wife doesn't agree with my actions early because she holds the doctor's order. Today, I'm asking my child aspie. Tomorrow if mom gets disturbed by someone else in front of you what will you do? What did he answer? I'll hit him enough! And I asked my wife, how about the person who teased her child? He said his child is under control but sometimes he's raging badly until he's about to breath. At the same time today my child aspie is good at cooking, can do all homework and love his siblings so much.

Mr. Amir Lake creditTranslated

【英語字幕】I am at 兼六園 Park right now. It's raining, it's kind of cold, It's not a very good day to visit a garden. It should be beautiful. I still think it's beautiful. And this is actually my second time to visit here. I think the first time was when I was a junior high school student. And when I was a junior high school student, I came here and I did not appreciate any of this. I didn't think it was beautiful, I didn't think anything about this place. But now I came here and I enjoy this place. I appreciate more about this history and how they kept this place. Okay what time is it? What time is it? 1:46 About appreciation, in order to appreciate something, I think you need some kind of experience ,life experience. Great example is that when I was a kid you know I did not appreciate what my parents did for me. But now I'm 41 years old I totally appreciate what they have done for me. So I'm really nice to them. What was I going to say? What was I going to say? Also when I was in elementary school, we went to Kyoto as a school trip right? We saw 金閣寺 or those temples and shrines. But I did not appreciate them. I didn't understand why these temples are important in Japanese history. But now I really want to go back to Tokyo, I mean Kyoto. And I want to see them. I'm sure I can appreciate the history and traditional things even more than ever before. This way, I think I am a grown-up a little bit. You know what, this is all I can say for today. Thank you very much.

金閣寺と奈良の大仏を、もう一度しっかり見てみたいです。

※TOEIC S&W の練習として小難しいことを英語で3分間話し続けようとしています。考え方の違いや、多少の文法的ミスはスルーしてください。

----------

YouTubeライブ授業の配信時間はLINE@でお知らせしています。↓
https://line.me/R/ti/p/%40wem5691r

【さわけん】
英会話講師 / TOEIC S&W 講師 / ビデオブロガー
名古屋市なう
ロサンゼルス13年在住 / ラスベガス2年在住
ユニオンバンク（米国）に勤務経験
アメリカ人との結婚 / 離婚を経験する (T_T)
TOEICのスコアは「L&R」「S&W」 ともに9割以上

Twitter
https://twitter.com/sawaken_eng

Instagram
https://www.instagram.com/sawaken0708/

【人気動画】
- 英作文を2万回やったら通訳中級の仕事ができるようになった話
https://www.youtube.com/watch?v=vqEbJ-HTh8c

- 英検の面接で絶対にやってはいけない3つのこと（二次試験）
https://www.youtube.com/watch?v=n9AdVVPhfWY

#100daysofpractice

The New York Knicks got their first look at Dikembe Mutombo in a Philadelphia 76ers uniform. In the end, they saw enough of Allen Iverson.

Without center Marcus Camby to provide his shot-blocking prowess, the Knicks had no second line of defense for Philadelphia's electrifying guard and suffered an 89-82 loss to the 76ers.

The absence of Camby became pronounced in the final minutes after Latrell Sprewell scored eight straight points to pull the Knicks within 79-77.

But Iverson would not let his team fall apart. He hit a 19-foot jumper over Sprewell from the left sideline with 2:57 left.

On New York's next two possessions, the intimidation factor of the 7-foot-2 Mutombo caused Kurt Thomas to go too strong off the backboard on a running layup and Sprewell had a layup attempt partially blocked by George Lynch.

"They did a good job of coming on the weak side to help on the one drive that I had," Sprewell said. "Lynch got a piece of it. And the one Kurt (Thomas) had, Dikembe's presence was felt on that play. Those were two baskets we could have used down the stretch."

Philadelphia's Aaron McKie drove to the basket and converted a layup over Thomas to increase the lead to 83-77 with 2:03 remaining.

Allan Houston, who returned to the lineup after missing three games with a thigh bruise, hit a jumper while he was fouled by Eric Snow and made the free throw to complete the three-point play, pulling the Knicks within 83-80 with 1:41 left.

After a Philadelphia turnover, the Knicks had a chance to tie it but a 3-point attempt by Sprewell rimmed out.

Iverson then isolated on Sprewell at the top of the key, blew right by him and hit a floater in the lane over Glen Rice -- a far cry from a shot-blocking presence like Camby -- with 49 seconds remaining.

"The little kid (Iverson) made two big shots and when they got it within two we made defensive stops," said Sixers coach Larry Brown.

"We played hard enough to win, we just didn't play well enough to win," said Knicks coach Jeff Van Gundy. "When the game got tight, Iverson made shots."

Snow and Kevin Ollie each hit a pair of free throws in the final 26 seconds for Philadelphia (55-25), which has already clinched homecourt advantage throughout the Eastern Conference playoffs.

"The guys understand that if I'm going well, I'm going to have the ball in my hand," Iverson said. "If any team doubles me or tries to take something away from me, my teammates are going to make shots. If we do that, we'll be alright going into the playoffs."

The San Antonio Spurs have earned homecourt advantage throughout the playoffs, but the Sixers are still competing with teams like Sacramento (54-25) and the Los Angeles Lakers (54-26) for the homecourt in a possible NBA Finals matchup.

The Knicks squandered an opportunity to tie Miami for the seed in the Eastern Conference playoffs. The Heat, which lost at home to Orlando, 90-73 on Sunday, lead the Knicks by one game with two games left in the regular season.

If the Knicks go into the playoffs as the fourth seed, they would play the Sixers in the second round if both teams advance.

"If we play with that type of effort and energy, it doesn't matter who we play," Sprewell said. "If we do the right things on the floor, it's about us and not who we're playing."

Iverson finished with 27 points. Mutombo was the major reason why the Sixers outrebounded the Knicks, 49-33, grabbing 16 boards.

"I am encouraged when we win with defense and rebounding," Brown said. "That is the only way this team is going to survive."

Camby, New York's 6-11 center, suffered a hip contusion in New York's loss at Indiana last Wednesday and is expected to be sidelined for a week.

Sprewell scored 12 of his 26 points in the fourth quarter for New York.

Houston had 15 points, but missed 11-of-16 shots. Rice was just 4-of-11 from the field.

"We had a lot of wide-open shots, but the ball wasn't going in," Rice said. "You're going to have games like that."

The Knicks raced to a 16-6 lead as the Sixers missed 11 of their first 12 shots.

But Iverson hit a pair of jumpers and two layups and McKie added five points as the Sixers responded with a 13-4 run to pull within 20-19. Rice ended the quarter with a layup for New York