มือที่เปื้อนขี้ดิน ขี้ทรายนี้
คอยหาเงินทำงานอย่างเหน็ดเหนื่อย
แต่ไม่เคยท้อเพื่อให้ใครได้เล่าเรียน
หนึ่งภาพนี้ แต่มีความหมายมากมาย
นี้คือชีวิตจริงของใคร หลายๆ คน
ขอให้ผู้ที่ได้รับโอกาสการศึกษา
จงอย่าลืมผู้ให้โอกาส...
อย่าได้อาย.. ที่มีพ่อแม่ยากจน
อย่าได้บ่น.....ที่พ่อแม่ให้ใส่เสื้อผ้าเก่าๆ
อย่าได้ว่า......ที่แม่ไม่เคยทำกับข้าวหรูให้กิน
อย่าประชด....ที่พ่อแม่ให้เงินน้อยไปโรงเรียน
อย่าได้เกี่ยง...ถ้าพ่อแม่ให้ช่วยงาน
อย่าได้เถียง...ถ้าพ่อแม่บอกตักเตือน
อย่าได้โกรธ...เมื่อพ่อแม่บอกว่า ซื้อให้ไม่ได้
อย่าได้ขอ......ให้พ่อแม่เลิกยุ่งเรื่องส่วนตัว
เพราะทั้งหมดที่พ่อแม่ทำมา คือที่สุดที่พ่อแม่ทำได้แล้ว
เครดิต@ทาน ตะวัน
This sand dirt hand
Keep making money working tiredness
But never give up so that anyone can study
One this picture but has a lot of meaning
This is the real life of many people.
May those who receive education opportunities
Don't forget the opportunity...
Don't be ashamed.. to have poor parents.
Don't complain..... that parents put on old clothes.
Don't say...... that mother never cook luxury food for me to eat.
Don't be sarcastic.... that parents give less money to school.
Don't mind... if your parents help me.
Don't argue... if your parents tell me to warn.
Don't get mad... when parents say they can't buy them.
Don't ask...... for parents to stop messing with personal things.
Because all parents do is the best they can do.
Credit @ sunflowerTranslated
