這次換《貓》音樂劇要來台灣巡演囉!
其實上星期就想分享經典《貓》劇要來台灣巡演的消息,但一直到今天才有空將這篇更改完成(文內有該劇完整介紹哦!)。
昨天已率先開賣,最便宜票價大多已完售,目前多以 $ 1800 up 為主,但畢竟現場聽的感覺不一樣,對此有興趣的話,還是可以考慮一下囉。在這之前,先看看我整理的這篇介紹吧!
--------
📆《貓》音樂劇台灣巡演日期:
2021/6/16 - 6/19 台北小巨蛋
2021/6/24 - 6/27 高雄衛武營國家歌劇院
2021/7/8 - 7/11 台中中山堂
--------
同時也有10000部Youtube影片,追蹤數超過2,910的網紅コバにゃんチャンネル,也在其Youtube影片中提到,...
cats貓音樂劇 在 辣媽英文天后 林俐 Carol Facebook 的最佳貼文
小週末,
想同時看電影+享受音樂劇+聽英文好歌+欣賞偶像Taylor Swift?
多種願望,
一次滿足!
感謝Ting-Wen Yeh同學整理了《貓》電影版原創歌曲〈Beautiful Ghosts〉
這首歌的歌詞意境跟電影很搭,用詞也很美哦~
——————————————————
「你不能為《貓》寫現代的歌詞,因為找不到T.S.艾略特來寫,那就找T.S.(泰勒絲)。」— 泰勒絲(Taylor Swift)
《CATS 貓》音樂劇由傳奇人物安德烈洛伊韋伯(Andrew Lloyd Webber)改編自諾貝爾文學獎得主T.S.艾略特(T. S. Eloit)《老負鼠的貓經》,而〈Beautiful Ghosts 美麗的幽魂〉是流行天后泰勒絲聯手安德烈洛伊韋伯為音樂劇《貓》電影版特別譜寫的歌曲。
安德烈洛伊韋伯表示:「當我拿到劇本時,第一個想到的就是『我們必須為角色維多莉亞譜寫一首全新的專屬曲目』,而且這首歌曲必須要成為電影的核心。」因此〈Beautiful Ghosts〉是首以小貓Victoria的角度出發的歌曲,在電影中由飾演Victoria the White Cat的法蘭契絲卡海沃德(Francesca Hayward)演唱。(以上內容改寫自《CATS 貓》電影原聲帶說明)
“Born into nothing
At least you have something
Something to cling to
Visions of dazzling rooms I'll never get let into
And the memories were lost long ago
But at least you have beautiful ghosts”
〈Beautiful Ghosts〉在電影中是出現在經典名曲〈Memory〉之後,〈Memory〉敘述的是Grizabella想念過去曾經的輝煌,希望可以回到從前的日子,而〈Beautiful Ghosts〉則是Victoria在聽完Grizabella的感嘆後,發現自己甚至沒有過那些輝煌,至少Grizabella還有那些美好的回憶。
——————————————————
🎵 俐媽英文歌曲—Beautiful Ghosts篇:
🐈 wander (v.) 徘徊、漫遊
🐈 haunted (adj.) 被困擾的;被反覆折磨的;被縈繞不去的
🐈 cling (v.) 依附、依戀(+ to N)
🐈 dazzling (adj.) 耀眼的
🐈 perilous (adj.) 危險的 = hazardous = dangerous
🐈 flicker (n.) 閃爍
🐈 dawning (n.) 破曉
🐈 tame (v.) 馴服 (→ taming)
🐈 mystical (adj.) 神祕的
🐈 phantom (n.) 幻影、鬼魂
—————————————————
特別的是,因為《貓》裡面的歌曲都是改寫自T.S.艾略特(T. S. Eloit)的詩詞,為了配合艾略特的時代背景,泰勒絲在這首歌也避開了現代詞彙。
大家可以聆聽時,領會一下!
現在,來聽歌吧😊~
https://youtu.be/trIjpVH8h88
.
#俐媽英文歌曲 #俐媽英文歌曲taylorswift #俐媽英文歌曲beautifulghosts #beautifulghosts #cats #musicalcats #taylorswift #catsmemory #andrewlloydwebber #T.S.eloit
cats貓音樂劇 在 電影文學希米露 Facebook 的精選貼文
今天看到最好笑的笑話:Cat-astrophy(貓難)。
近日上映的《貓》(Cats, 2019),是由Tom Hopper導演,改編自英國音樂劇作家偉伯的《貓》。《貓》音樂劇應該是許多曾經到過倫敦劇院或紐約百老匯必追的音樂劇之一(除了《歌劇魅影》《獅子王》之外)。於是,好萊塢決定把《貓》搬上大螢幕,還請來曾經以《王者之聲:宣戰時刻》(The King's Speech)獲得奧斯卡最佳導演獎的Tom Hopper執導。
Tom Hopper在2010年的《王者之聲》,不只獲得最佳導演獎,還同時得到奧斯卡的最佳影片、最佳原著劇本、還有柯林.弗斯(Colin Firth)的最佳男主角獎(弗斯先生最近剛離婚)。2010之後,Hopper 陸續又成功地導演了音樂劇電影《悲慘世界》(Les Miserables, 2012)和《丹麥女孩》(The Danish Girl, 2014)。無論是《悲慘世界》或《丹麥女孩》,也都獲得數項奧斯卡的提名,最後分別將安·海瑟薇(Anne Hathaway)與艾莉西亞·薇坎德(Alicia Vikander)推上奧斯卡最佳女主角與女配角寶座。
有奧斯卡最佳導演的好成績,也曾經拍攝《悲慘世界》音樂劇,Hopper真是令人期待啊,結果,想不到《貓》竟然讓他拍成了「貓難」(Cat-astrophy),所有外媒(還有國內外影評)又誠實又酸辣地使勁批評,說這110分鐘真是大災難、真是耐心測驗、真是傷害了貓這種生物等等。甚至,還有人幫導演問,拍了這部爛片,可以收回Hopper的奧斯卡獎盃嗎?
《貓》之難已經讓這部電影進入靠片等級(cult),原本擔心票房極遭,現在反而有可能因為爛到谷底而谷底翻身,因為喜愛獵奇的觀眾們,肯定會因為這些災難式的歡樂評論,而打算測試自己的耐性底線,而決定進入戲院親身經歷恐怖谷之貓。
《貓》之所以讓人難以下嚥的其一之因,就是這些貓都墜入了「恐怖谷(uncanny valley)」現象。
當人類在製作「仿人形象」的機器人或卡通人物等等時,「逼真」程度的感受會決定「仿人機器人/卡通人物」的真實、可愛、或恐怖程度。
所謂的「恐怖谷」,意思是:人會在「仿人」最接近真人模樣之前,卻尚未百分百逼真之時,感到有種詭異的恐怖不安。
在電影裡,卡通人物要不就必須畫得不夠像人,要不就必須畫得極為逼真,若是「將近逼真卻尚未逼真」,反而會讓人有種毛骨悚然的反感。在那「即將逼真卻尚未逼真之際」的恐怖感受,就是「恐怖谷現象」。
製作可愛的卡通,要避開「恐怖谷現象」,但是製作恐怖電影,則必須創造「恐怖谷現象」。例如《安娜貝爾》(Annabelle)就是以極逼真卻又尚未逼真的玩具娃娃,創造恐怖現象,來製造恐怖效果。
人類現在製作的機器人,看起來都有幾分恐怖,因為目前製做仿人機器人的皮肉技術,尚未臻至完美,於是再美麗的機器人,也總是帶有幾分詭異的悚然感受,畢竟仿人機器人目前尚未度過恐怖谷。
《貓》的悲慘之處,就是在將人與貓合體之後,既沒有可愛的模樣,也不是人的形象,有人的逼真程度,卻又尚未完全逼真,於是讓貓不像貓、人不像人、可愛不起來、卻也華麗不了,於是只能卡在恐怖谷的底端,上下不得。
關於恐怖谷與科幻電影中的各種「人」,可以參考這篇:
〈你,是「人」嗎?——從科幻電影關心你的身邊人〉
https://vocus.cc/filmaholic/5a420906eceaedd6be918da7
下面這條「[ 雷] 外媒對 Cats 《貓》的影評整理」真是笑話集錦:
https://moptt.tw/p/movie.M.1577136781.A.FBB
看完《貓》的各類負雷介紹之後,忍不住回想起許多電影中可愛的喵星人,也讓人格外懷念《驚奇隊長》的可愛呆頭鵝。
〈電影中的經典喵星人……〉:
https://tw.youcard.yahoo.com/cardstack/c659a9b0-4a1e-11e9-850f-fd69909458f2/%E9%9B%BB%E5%BD%B1%E4%B8%AD%E7%9A%84%E7%B6%93%E5%85%B8%E5%96%B5%E6%98%9F%E4%BA%BA%E2%80%A6%E2%80%A6
cats貓音樂劇 在 寬宏藝術- ️ LEXUS經典饗宴全本音樂劇《貓》【貓】《CATS ... 的推薦與評價
LEXUS經典饗宴全本音樂劇《貓》【貓】《CATS》️ 五星級的百老匯音樂饗宴五度 ... 5️⃣美國劇場史上連續巡迴演出最久的音樂劇,四次的巡演共長達十六年又二個月之 ... ... <看更多>