巴黎著名人權和宗教自由律師、學者帕特里夏·杜瓦爾觀察到,當她第一次得知太極門案時,對台灣政府忽視國際批評風險感到驚訝。另一方面,她在法國的經歷告訴她,有時宗教和精神少數派的反對者並沒有考慮到這些風險。杜瓦爾指出,台灣於 2009 年批准並將《公民權利和政治權利國際公約》(ICCPR)和《經濟、社會和文化權利國際公約》(ICESCR)納入其國家法律。這些,正如歐洲人權法院和其他國際司法管轄區所解釋的那樣,包括在稅收和宗教自由決定中,
Patricia Duval, a well-known Paris human rights and religious liberty attorney and scholar, observed that when she first learned of the Tai Ji Men case, she was surprised that the Taiwan government was ignoring the risk of being criticized internationally. On the other hand, her experience in France told her that sometimes opponents of religious and spiritual minorities do not take these risks into account. Duval noted that Taiwan in 2009 ratified and included in its national law the International Covenant on Civil and Political Rights (ICCPR) and the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights (ICESCR). These, as they have been interpreted by the European Court of Human Rights and other international jurisdictions, including in tax and religious liberty decisions, should have been applied to the Tai Ji Men case and led to its solution, but they didn’t.
“人權無國界”的聯合創始人兼董事威利·福特(Willy Fautré)表示,台灣是一個民主國家,但沒有一個民主國家是完美的。太極門案讓台灣有機會像照鏡子一樣看到其民主制度的不完善之處。Fautré 說,現在應該立即解決這個問題。
Willy Fautré, co-founder and director of Human Rights Without Frontiers, stated that Taiwan is a democracy, but no democracy is perfect. The Tai Ji Men case offers to Taiwan an opportunity to see, as if in a mirror, what is imperfect in its democratic system. It should now be solved, Fautré said, without delay.
https://bitterwinter.org/scholars-discuss-transitional-justice-tai-ji-men-case/
同時也有22部Youtube影片,追蹤數超過5,140的網紅Ghost Island Media 鬼島之音,也在其Youtube影片中提到,“Democracy is a failure” - that’s the narrative the Chinese Communist Party has been trying to plant over the past year and hopes to take root in inte...
「democracy now」的推薦目錄:
- 關於democracy now 在 官逼民反_人民當家 Facebook 的最讚貼文
- 關於democracy now 在 Eric's English Lounge Facebook 的最讚貼文
- 關於democracy now 在 外交部 Ministry of Foreign Affairs, ROC(Taiwan) Facebook 的最佳解答
- 關於democracy now 在 Ghost Island Media 鬼島之音 Youtube 的精選貼文
- 關於democracy now 在 不丹不單不簡單 Youtube 的最佳貼文
- 關於democracy now 在 Passion Music Youtube 的最佳貼文
- 關於democracy now 在 Democracy Now! - YouTube 的評價
- 關於democracy now 在 Democracy Now! - Home | Facebook 的評價
democracy now 在 Eric's English Lounge Facebook 的最讚貼文
[演講技巧] 用對的語言,說給對的人聽:看蕭美琴的 ALEC 演講
Presentality再次幫同學分享政治人物演講技巧。這次Andrew Yang 分析的對象是現任駐美代表蕭美琴 (Ambassador Bi-khim Hsiao)!
★★★★★★★★★★★★
這幾天看到網路上很多人稱讚蕭美琴在美國給的一場演講,是在 American Legislative Exchange Council 大會給的。Youtube 上還有完整的影片。
我就想要從一個英文撰稿人跟演講教練的角度,看一下她到底是哪裡講的好?
Ok, let’s go. First, the speech video itself: https://youtu.be/5ozMcauCjbs
★★★★★★★★★★★★
📌 連開頭都跟傳統台灣官員不一樣
她一開頭,就用一種很 personal 的方式回應主辦單位的介紹:
Thank you Karen for that kind introduction…
畢竟用人家的 first name,就感覺比較親切對不對?通常外交場合,都是用 last name 的。
★★★★★★★★★★★★
📌 而且她跟台灣大部分官員用英文演講的時候有一個很不一樣的地方:
她講話的時候,是看著聽眾的 lol。
你可能會覺得搞啥啊,講話不是就要看著對方嗎?但其實很多台灣官員可能是語文能力關係,或是沒時間把稿子弄熟,演講的時候大部分的時間是盯著稿子的,所以跟聽眾的 connection 真的就會打折扣。
★★★★★★★★★★★★
📌 另外一個小細節,就是她的節奏。
台灣很多官員不只是唸稿,還唸的斷斷續續,不停的卡住,蕭美琴就不一樣,講的算是非常流暢,尤其到後半段整個進入一個很好的 flow。
大家可能會覺得這只是英文好,但其實不完全是。我們也看過很多英文比蕭大使還要好的人,演講超級卡。
★★★★★★★★★★★★
📌 講「對的字」,給對的聽眾
第二個細節,就是她的用字遣詞。
我們注意這裡:
I’m so honored to be able to be here in person, to use this occasion to express my gratitude… to the so many outstanding freedom-loving legislators around the United States.
還有這裡,講到主辦單位 ALEC 頒獎給蔡總統,她說:
It is also recognition for the freedom-loving people of Taiwan, and our determination to keep Taiwan free.
我們要指出的共通點在哪裡?
對,就是 “Freedom-loving”。
我在美國住十幾年,從大學到研究所到華府工作,周圍的朋友大多都是左派的,我不記得他們之中有任何人,任何一次,說過 “freedom-loving” 或甚至強調 freedom。這代表蕭大使真的很會對「對的人」說「對的話」。
她知道這群聽眾是美國保守派的,「自由」對他們來說是絕對的價值跟原則。所以一說完這段,就迎來熱烈的掌聲。
我猜今天如果蕭大使對的是左派的聽眾,她肯定不會一直提到這些字眼。
她也不忘用 “side-by-side” 的語法,來強調台灣跟美國的價值。很多台灣官員都只會制式的重複:We share with you the values of freedom and democracy, blah blah blah…
但蕭大使就做一點變化:
I often say that you are living in the land of the free.
We are living on the island of the free.
Good line,又迎來一些掌聲。
*Btw, 為什麼是 “land of the free” 而不是 land of free 或是 free land?因為自由的不是土地,而是「人」,所以美國人才會說 “we are a free people”。所以 “the free” 代表的其實是「自由的人」。
★★★★★★★★★★★★
📌 掌控敘事 (Narrative)
我們再來看一段非常不錯的:
We also believe that it is only in societies that respect the freedom of speech, where true innovation can propel technology that advances human progress, instead of technology that is abused and used for surveillance and controlling their people.
美國時常有很多的辯論:我們應該要把什麼項目放在第一?科技進步?經濟成長?還是民主價值?
我在美國唸外交時,幫我們上課的前官員也會說:「我們先不要硬推民主,而是先幫助這些國家經濟成長,之後他們自然就會變成民主國家。」
蕭美琴的這段,就是一個反向的論述:如果沒有言論自由,就不會有真正的創新,因為科技會被用來控制人民,而不是真的改善大家的生活。
這就是敘事 (narrative) 的重點:不是只是提供一大堆 information 給大家 (this is what most people do),而是告訴大家要怎麼去「詮釋」這些資訊 (跟我們時常在說的 “framing” 有關)。
絕大部分台灣官員出去演講的時候,是完全沒有核心論述的,就只有提供一堆人家沒興趣也永遠不會記得的 information。
Can you spell B-O-R-I-N-G?
引用對方可以體會的經歷
講完一些硬一點的議題之後,她把話題帶到比較個人的層面:
I’m an ambassador now, I work in Washington, DC, but I used to be like you, I came from a legislature in Taiwan, I understand that all politics are local. And when we go back to our constituents, we wanna deliver on economic progress, we wanna deliver on the common values that we share.
說到個人經歷,突然感覺比較輕鬆,溫和對不對?這是一種非常好跟聽眾建立連結的方式,畢竟不是每一位外交官,都有跟聽眾同樣的經歷,所以她很會利用自己的強項。
但她這麼說,可是有目的:把聽眾的注意力帶到 “economic progress for constituents” 之後,她馬上用大家可以理解的數字,提醒聽眾台灣對美國「地方經濟」的重要性:
We’re in the State of Utah now, [Taiwan’s] size is only 15% the size of Utah, but we are the 8th largest consumer of US agricultural products in the world.
然後還不忘轉換成人均的數字!
Which means, per capita wise, each Taiwanese citizen is the second largest consumer — per capita wise — the second largest consumer of American agricultural products.
蠻厲害的對不對?但這樣還沒有結束喔!
★★★★★★★★★★★★
📌 需要完整分析的同學請留言「用對的語言,說給對的人聽!」。
還有, 快快訂閱Presentality,即時收到這些精闢分析!!!
圖片出處: https://bit.ly/3u6mHpL
democracy now 在 外交部 Ministry of Foreign Affairs, ROC(Taiwan) Facebook 的最佳解答
敬 自由/ 你
「我現在可以帶著阿毛去更遠的地方了。」
過去制定政策多半是政府發起,而隨著時代變遷與民主進展,現在人民可以上網提議政策,達一定聯署附議人數政府必須回應,落實 #參與式民主 精神
.
外交部在今年聯合國推案影片《敬 自由》中拍攝了一位太太牽著狗狗阿毛,一起搭上寵物友善的公車
.
『參與式民主,作為人民與政府溝通的方法,讓人民更有效率地擁有理想的生活。我孫子幫我上網登記投票,任何提議的政策只要有5,000個人附議,政府就一定會做出回應。我現在可以帶著阿毛去更遠的地方了。』
.
若聯合國的重要任務之一是要讓國家尊重人民的權利
台灣的夥伴價值值得聯合國重視。
_ _
To Freedom / You
Over recent years #Taiwan has made strides towards more open and transparent governance, actively encouraging public participation. Ideas from the public created initiatives allowing people to report their tax through their mobile phones, for example, which, in turn, formed the basis of a mask rationing system. As Taiwan is a nation of #AnimalLovers, it is perhaps not surprising that the initiative behind the introduction of #PetFriendly public transport also came from a member of the public.
This was the example that we featured in our recent promotional short for the #UNGA76, “To Freedom,” representing pet lovers everywhere with the words:
“Participatory democracy allows the people and the government to communicate, realizing people’s ideal lifestyles more effectively. My grandson registered me to vote online. A policy proposal only requires 5,000 endorsements for a government response. Now I can take my dog A-Mao further afield!”
If the UN states part of its mission as encouraging countries around the world to respect the rights of their people, Taiwan's vision of global partnership can serve as a valuable reference.
#UNGA76
#HearTaiwan
#WorkingTogether
#FreedomForAll
#UNGlobalGoals
#TaiwanCanHelp
#RespectTheRightsOfPeople
#OpenGovernment
#ParticipatoryDemocracy
democracy now 在 Ghost Island Media 鬼島之音 Youtube 的精選貼文
“Democracy is a failure” - that’s the narrative the Chinese Communist Party has been trying to plant over the past year and hopes to take root in international discourse and in the minds of its 1.4 billion citizens. This disinformation has heavy implications for democracy in Taiwan, and it’s never been as serious as it is now.
CCP disinformation methods are detailed in a report issued late last year titled “Deafening Whispers” by Doublethink Lab, a Taiwanese organization whose mission is to strengthen democracy through digital defense. The report has just been made available in English.
This interview was recorded in January 2021 when the Chinese-version of the report was first published.
Online disinformation and influence operations affect offline real-world defense and security. Fake news is a global issue and this is The Taiwan Take. Today’s guest is Dr. Puma Shen (沈伯洋), chairman of Doublethink Lab (台灣民主實驗室) and an assistant professor at National Taipei University.
Deafening Whispers: https://medium.com/doublethinklab/deafening-whispers-f9b1d773f6cd
Today’s episode is hosted by J.R. Wu - Chief of the Secretariat for INDSR (Institute for National Defense and Security Research) in Taiwan. Wu is a former journalist with nearly two decades of media experience in the US and Asia. She has led news bureaus for Reuters and Dow Jones.
Support us on Patreon: http://patreon.com/taiwan
Follow us on Twitter: https://twitter.com/ghostislandme
SHOW CREDIT
JR Wu (Host)
Emily Y. Wu (Producer): https://twitter.com/emilyywu
Alice Yeh (Editing | Researcher)
Music: MB013KF2YKVG19A
A Ghost Island Media production
www.ghostisland.media

democracy now 在 不丹不單不簡單 Youtube 的最佳貼文
是的,曾聽聞過有人羨慕不丹人的婚姻
在以前是一夫多妻或一妻多夫
「結婚」比想像的容易
但這是因為當地生活環境及條件的關係
與一般認知的三妻四妾是完全不一樣的
而不丹近年邁向民主也訂立了「婚姻法」
實行一夫一妻制
人稱不丹的白馬王子,現任的國王
除了遵守這樣的律法並延續老國王的治理理念
更有一段令無數少女欣羨(心碎?)的愛情童話
不丹的幸福生活持續進行中…
We have heard that many people envy Bhutanese marriage.
Bhutan used to practice polygamy, where getting married is less formal.
This is because of the local environment and conditions, and different from our common impression of having multiple wives.
However, Bhutan has moved toward democracy in recent years, and now enforces monogamy since the Marriage Act was passed
The current King, who was called “prince charming of Bhutan”, not only follows the new law but also continues the prior King’s path to democracy. He also has a fairy tale love story that many young ladies fancy (maybe I heard a heart break?)
Happy lives in Bhutan continues…
#不丹 #不丹國王 #旺楚克王朝 #一夫多妻 #約定 #愛情 #PrinceCharming #君主立憲
※圖片多取材自網路
※The photos are mostly taken from internet
----------------------------------------------------------------------
如果有喜歡我們的影片,歡迎按讚、訂閱+分享🥰
有話想要跟我們分享嗎?歡迎留言或私訊給我們喔😉
版權©️問題:如果有侵犯到您的版權
請先與我們通知處理,將自行下架
▹聯絡信箱:bctbhutan@gmail.com,謝謝🙏
If you like our videos, please like, subscribe + share 🥰
Have something to share with us? Welcome to leave us a message or private message 😉
Copyright © ️ Question: If there is any infringement of your copyright, please notify us to deal with it, and we will take it off. Thanks.
E-mail:bctbhutan@gmail.com

democracy now 在 Passion Music Youtube 的最佳貼文
《#younglivesmatter》是香港反修例風波一周年紀念推出的歌曲。於一年間,無數香港年青人被捕、監禁、暴力對待,甚至失去自己的自由和生命。歌曲創作時是被外國黑人維權運動#blacklivesmatter 所啟發。
#younglivesmatter is an original song written for the 1st anniversary of the Hong Kong anti-extradition law movement. Throughout this 12 months, countless youngsters are arrested, detained or abused by the police brutality. Some of them lost their freedom and even lives. This song is inspired by the civic moment #blacklivesmatter in US.
Eddie
? Instagram: http://www.instagram.com/eddie_mp1
Boyz Reborn
? Instagram: http://www.instagram.com/boyz_reborn
Facebook: https://www.facebook.com/boyzreborn/
BZR official Youtube Playlist:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLX24hlXlmFZ8RUsILOU4Oyx9AgaqYuCUw
Lyrics:
Young lives, Young lives matter
Even though the world is getting sicker
Young lives, Young lives matter
In the night, the sky is turning darker
Young lives, Young lives matter
All the fight in rain will make us stronger....
Alls Ooo.... ooo....
Young lives, young lives matters
We deliver the songs it’s like a prayer
Faith are haunted by greed and it’s on fire
Life's a true story, and we’re the author
Yeah... who can tell me what it means
What it means to see police arrest the teens
Streets covered in smoke like a movie scene
We struggle, we suffer, yeah we’re perfect team
What makes you put us in custody?
Since when it’s crime to fight the reality
Stay true, rebellious, we’re Young and Free
The game is on... now... we’re ready daily
Stop killing, Stop killing with your guns,
Stop shooting, stop shooting under the sun
You’re an armed coward being widely funded
By an authoritarian ******* government
Hey... what kind of society this is
Hate... kids who are politically active
Cops ... are extremely aggressive
Force... is used unlawfully excessive
Do you really care about your/ son and daughter?
Or You are blinded by propaganda so don’t even bother
How can they back home if you decided to Shut the door?
Instead of lives, you care about so called Public Order
Freedom and democracy are what we strike for
In this dark age we stay on street until we fall
Unity in diversity is what we live for
O god... it sounds like this is the final call
It doesn’t mean we all don’t wanna live our lives
You gonna tell us what’s the point to stay alive
Deep down I can’t help to question who am I
I hope there’s a chance for us to say goodbye
To all the struggle
To all the pain
(Ian: Together we stand
Ben:Stay every weekend
Jason: For the city we Defend
All: Our dreams will never end)

democracy now 在 Democracy Now! - Home | Facebook 的推薦與評價
Democracy Now !, New York, NY. 1256335 likes · 28211 talking about this. Independent, daily global news hour hosted by Amy Goodman & Juan González.... ... <看更多>
democracy now 在 Democracy Now! - YouTube 的推薦與評價
Democracy Now ! is an independent, global weekday news hour anchored by award-winning journalists Amy Goodman and Juan González. The show is broadcast on ... ... <看更多>