❤#愛不只有一種語言❤一個擁抱、一個親吻、一抹微笑都是愛!
💟教你怎麼說愛💟
#日文😍愛している ▶發音:https://pse.is/E84D4
#阿拉伯文😍أنا بحبك ▶發音:https://pse.is/GG7MM
#越南文😍Tôi yêu bạn ▶發音:https://pse.is/GCXD5
#瑞典文😍Jag älskar dig ▶發音:https://pse.is/FTR2H
【柏林我愛你】5/3(五)正式預告:https://pse.is/GWVL4
💖 這座城市,讓你重拾愛的勇氣!💖
#BerlinILoveYou
#NewYorkILoveYou
#城市故事
#綺拉奈特莉
#海倫米蘭
#米基洛克
#愛
#LOVE
#電影
dig發音 在 陶傑 Facebook 的精選貼文
《粵語是活化石》
粵語容易招來沒有文化的異省人妒恨,正如長得標緻的女子易惹「豬扒」一族嫉恨,有教養的人易招粗鄙人嫉恨一樣,俱是中國民族遺傳基因,因此,如同毛澤東一坐進北京就下令拆城牆,梁思成林徽因如何跪求也沒有用,梁思成等越哀言上書,毛澤東越要拆。粵語之消亡,是時間問題。
粵語不僅是古老的城牆,還是二千年文化記憶的化石。粵語之古雅,是其中的化石和結晶,俱有出處。譬如粵語有一詞叫做「糴米」,這個「糴」字,發音刁鑽,如Deg,有點像英文「挖掘」(Dig)之音。左邊從「入米」,也就是說:米快吃完了,要去市場買米入貨了。
但中國是時有飢荒的農業社會,因為懼怕饑荒,奔走於米糧,世代遺傳總有點慌張倉皇的心情。所以這個「糴」字有一點緊張求援的意思,由口腔期開始,轉化到「救亡」的危機感。史記裏講晉朝:「四年,晉饑,乞糴於秦。」晉國鬧饑荒,向秦國要糧食求救。左傳:「冬,京師來告饑,公為之請糴宋、齊、鄭、衛。」
香港人的粵語,今日還說「走走糴糴」:「睇佢成日走糴得好辛苦。」見粵語的人生態度。
海洋魚類有一種粵語稱為「鱟」的動物,又名馬蹄蟹,甲殼如盔,尾齒如劍,有一條尖長的利鬚,狀若電影「異形」,據考證「鱟」屬於三葉蟲科,有五億年歷史,至今保留的貌狀,與五億年前一樣,因此「鱟」公認為地球最古老,為生物學之活化石。
由於「鱟」繁殖時,是雌方主動,每攫雄性而接合,所以粵語中指女性主動喜歡男人而情挑之,謂「發鱟」,用一個「鱟」字,借喻「發春」、「發情」、「發癢了要男人」之直白,很含蓄。因為筆劃繁多,漸變成「發姣」,亦將錯而撞正。
粵語中有許多「鱟」一樣的化石,如這個「糴」字,就是中國語文裏的一隻古老的馬蹄蟹。有常識的人都知道,若真有心想香港人培養「三千年中國人身份」,維持中國文化意識,最好的辦法是在主權移交之後,除國語外,尚保存研究粵語,甚或成立一個「粵潮閩古漢語聯席委員會」,在南海之濱尋找中國文化典籍語言的化石。葉公好龍之外,一個聲稱熱愛海洋的人,絕不會消滅馬蹄蟹、玳瑁、鯨魚。
奉馬克思列寧為祖宗者,會「愛國」?正如焚書坑儒之秦始皇,會是一個「文化人」?
dig發音 在 雙娜新樂園 Facebook 的最讚貼文
037/365
最近收到寰宇迪士尼的兒童節禮物:I wish I could fly DVD
雙娜都超愛的
雖然全英語發音且無字幕
但她們還是看得津津有味
而且還會repeat sentences 👍
Zippy and his friends 系列是雙娜最近的新寵
跟著Zippy 與朋友們的小故事可以學到很多生命教育的議題❤️
I wish I could fly DVD和英文繪本《I'm the Best》都是有關「交友之道」
此外還有更多尊重別人與探索自我的部分
很值得和孩子一起分享❤️
📖參考資料📖
1️⃣I wish I could fly DVD
2️⃣I'm the best
📌I wish I could fly DVD
敘述小企鵝Elvis因嚮往Zippy 翱翔天際
因此雖屢遭Axel嘲笑卻不放棄
Elvis的朋友們也紛紛出點子
並嘗試幫助Elvis完成飛翔的心願
但終究不敵身體的限制
最後Elvis 失落的流下傷心的眼淚
嘲笑Elvis的Axel意外掉入水中
擅長游泳的Elvis不計前嫌救了牠
還教牠如何游泳
這個只有短短幾十分鐘的故事教導孩子:
1️⃣Real friends help each other .
真正的朋友會互相幫助
2️⃣It's not nice to laugh someone .
不隨便嘲笑他人
3️⃣每個人都有自己的長處
如:Elvis is good at swimming 🏊
Violet is good at painting 🖍
Max is good at climbing the
tree 🌲
Zippy can fly
應該尊重他人的優點
並認識自己、不妄自菲薄
4️⃣Be generous
雖然Axel屢屢嘲笑Elvis
但當Axel遇到困難時
Elvis卻是第一個拯救牠的人
隔天還教Aexl游泳
這種寬宏大量的心是十分難得
但我想小朋友都很單純善良
可以從小好好培養他們寬宏的美德
📌I'm the Best
一隻自命不凡的小狗
總認為自己是朋友群中最棒
他專挑朋友的弱項比較來強化自己
I can run much faster than Mole.
I can dig holes much better than Goose.
I'm much bigger than Ladybird.
I can swim much better than Donkey.
小狗的朋友被這樣比較
心裏都覺得難過:
I feel a bit sad.
甚至想變成小狗
Dog is best at everything.
I wish I was as good as Dog.
但鼴鼠卻說出真相:
I can dig holes much longer and much deeper than you.
鴨子:
I can swim much faster than you.
驢子:
I'm much bigger than you.
瓢蟲:
I can fly much better than you.
聽完朋友們的話
對於自己的自大讓朋友難過
以及在各方面不如朋友
小狗羞愧難過的流出眼淚
但他的朋友們展現了真摯的友情
不但擁抱小狗
並告訴他:
You are the best at being our best friend.
And we love you❤️
這種淺顯易懂的短篇故事
讓孩子從重複短句和鮮豔圖畫中學到處世的道理
這種謙讓真摯的生命教育
是需要父母點滴的陪伴澆灌💦
一點一滴融入在他們的生命裏❤️