【打擊盜版】想對付侵權？找網絡偵探！
珀塞爾（Dan Purcell）幾年前成為了一名網絡偵探，這個決定參雜著一些個人因素。這位來自愛爾蘭的電腦工程師曾經在加州生活，他當時的女朋友說服他在色情直播平台Chaturbate上直播。他嘗試了幾次，然後覺得這件事不適合自己。他放下一切，搬回愛爾蘭，將那件事拋在腦後，直到2018年，他的新女友怒氣沖沖地拿出那些影片讓他看。「這太讓人尷尬了，」他說，「非常、非常、非常丟臉。」
珀塞爾原本以為這些影片在直播結束後就會消失，但有人研發了可以自動錄製網絡直播的程式。他開始進行長達數周的追查，嘗試尋找肇事者。因為他在Chaturbat上使用了自己的社交平台帳戶──「我至今還想為此痛毆自己一頓」──他搜尋了自己的用戶名，以及一些顯而易見的關鍵字，結果發現了一個由專門盜賣色情內容的團體組成的龐大網上生態系統。他就此發現了一個商機。
一開始珀塞爾只能單打獨鬥，後來他聘請了一些兼職員工，開始身兼偵探和執法者的角色，幫那些色情內容的創作者找到他們被非法複製的照片和影片，並將其刪除。他將自己的初創公司命名為Ceartas DMCA（ceartas在愛爾蘭語的意思是正義），其中DMCA指的是《數碼千禧年版權法案》（Digital Millennium Copyright Act）。
去年11月，珀塞爾得到了第一宗大生意，當時Discord上出現大量被盜照片的數據轉存。洩露的資料庫主要包含愛爾蘭女性的私人照片。在有關該事件的聲明中，Discord表示已「立即採取行動」，並「禁止了所有涉事帳戶」。不過，隨著事件的發展，珀塞爾意識到他的技能是有市場需求的。
珀塞爾表示，隨著業務的發展，大量搜索工作和刪除通知已經轉為自動化，而且他現在很少使用初期常用的社交工程（social engineering）技巧。最近，他甚至聘請了一名律師，負責管理他一直用於發送警告信的郵箱legal@weareceartas.com。「任何公司都可以有一個法律部門，」他說，「但負責人不一定是執業律師。」──Amy Thomson、Drake Bennett；譯 杜然
#侵權 #色情影像 #非法 #盜版 #內容創作 #CeartasDMCA
（本文節選自《彭博商業周刊∕中文版》第226期，如欲查閱全文，歡迎訂閱）
★★訂閱聯絡方法
網站：www.bbwhk.com
電郵：bbwhk_cir@modernmedia.com.hk
drake中文 在 Re: [閒聊] Dragon 不翻譯成龍應該要怎麼翻？ - 看板C_Chat 的推薦與評價