【#欣西亞和Shane的愛情故事-4. 為愛走天涯】
妳有沒有曾經為了喜歡的人而追到人生地不熟的地方去?
身旁的人們也許和妳說的是同一種語言,也可能由於身處異地,妳看起來多麼格格不入?坐在火車或飛機上,風景因為心情而變得不一樣。「就快要見到面了」,這樣的念頭在心中支持著孤單的靈魂,有時候我們還因為興奮而落下激動的淚水...
2000年2月14號西洋情人節。
也不知道打哪來的勇氣,欣西亞決定去Shane工作的Starbucks給他一個驚喜,憑著談話的記憶和一張YMCA管理員的手繪地圖,還有Madonna的Drown World,在傍晚五點昏暗的冬夜裡,少女隻身踏上了旅途,一個關於愛的journey。
前往目的地沒有直達,我先坐了地鐵然後轉換公車
「這班公車是對的嗎?」我不是很確定。
「這樣突如其來去找他好嗎?」我也不清楚。
但戀愛好像就是這麼一回 事,它讓我們去做一些自己覺得不好或不應該的事,然後犯錯或自取其辱。”This is a bad idea.”我邊想,邊踏上了公車,等到公車停靠在不知名的郊區,乘客全部下了車,我才驚覺” Shit! This is the wrong bus! No!!!!!”(抱頭)
生澀地和路人問了方向,我開始徒步向前,人煙愈來愈稀少,藍與黑急速從四面八方籠罩過來,旅人的背影很快地隱沒在夜色裡,四周的溫度異常寒冷,路途也顯得 加倍漫長,天空裡沒有月亮,只有一兩顆稀疏的星星,在那邊瘦弱的發著光。
我不害怕,因為我想見他,但我也害怕,當看見我的那一刻,他的表情,會是什麼模 樣?然而,我的腳步正不聽使喚地加快,支持我的,是內心那股既熱烈又迫切的念頭:我想見你,好想好想見到你…
走了大概快一個小時,欣西亞終於抵達了他Starbucks的店門口,我不敢直接推門進去,而是佇足在落地窗外觀望,打算苗頭不對就立刻閃人。
為了愛情,我可以做很多事,但為了尊嚴,對方也不見得一定要知道。
很快地,欣西亞看見落地窗內的Shane,他正蹲在櫃台裡講電話,微笑著像一朵冬天燦爛的太陽。
「電話的那一頭會是誰呢?果真是正牌的女朋友,所以才露出 這樣甜蜜的表情吧?」我的內心有種推論得到印證的感覺,雖然早料到會是如此,失望仍舊爬滿了心頭
「走吧!回去吧!趁著尊嚴還沒有淪陷之前」我告訴自己, 然後,他看見了我,兩人四目交接,我在原地美杜莎一般化身成石像。
“There you are!” Shane推門出來,顯得又驚又喜。
” I wanted to talk to you but your roommate said you were out. I was just wondering where you could be.”(我想跟妳講電話但妳的室友說妳出去了,我正想說妳去了哪裡呢)
他邊說,邊緊緊圈住我瑟縮的身軀。
「原來,那通電話是要打給我的」他懷中的我,還是有些不知所措,我索性閉上了雙眼。臉頰,涼涼的,因為興奮而落下激動的淚水,就是這麼回事吧…
【欣西亞淘心話】
當時的我,絕對沒想到,這一走,走出了註定為Shane繞著地球跑的宿命,
比起後來一個人從台灣飛巴薩隆那,為的又是見他一面,這一晚的旅程,根本不算什麼。
妳們有因為很想見心愛的人一面,毅然決然就動身啟程的故事嗎?如果有,妳們身旁的人都怎麼說?怎麼看呢?
無論他們怎麼說怎麼看,我想告訴妳:「想做,就做吧!」傾聽自己最真實的聲音,follow your heart,管別人說這樣的行為值不值得。無論如何,好或不好,是對還是錯,都由我們自己決定,因為這是妳的愛情,怎樣都倫不到別人來碎嘴啊,不是嗎?
#照片是Shane給我的第一張情人節卡片
#卡片中文翻譯我補充在留言處
✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨✨
📧【關於兩性、愛情、婚姻經營、性健康教育的提問】請直接留言或FB私訊,#另提供欣西亞一對一線上諮詢付費服務(國英語皆通),也可私訊洽詢。
欣西亞的新書
「好女人像毒藥,讓男人惹不起也戒不掉」
➡️ http://bit.ly/Cynthia2
💗「我知道你愛得很用力,但還是要一巴掌呼醒你!」
➡️ https://bit.ly/2m1v1IA
#愛情故事 #異國戀愛 #遠距離 #欣西亞和Shane #americavstaiwan— 和任翔。
同時也有2部Youtube影片,追蹤數超過16萬的網紅林子安 AnViolin,也在其Youtube影片中提到,■ 更多林子安: INSTAGRAM:https://www.instagram.com/an__official/ FACEBOOK:https://www.facebook.com/Anviolin/ WEIBO:http://weibo.com/u/6511795600 Spotify:htt...
「drown out中文」的推薦目錄:
- 關於drown out中文 在 欣西亞和Shane任翔 Facebook 的精選貼文
- 關於drown out中文 在 林子安 AnViolin Youtube 的最讚貼文
- 關於drown out中文 在 Hey It's Dena Youtube 的精選貼文
- 關於drown out中文 在 drown用法2023-在Facebook/IG/Youtube上的焦點新聞和熱門 ... 的評價
- 關於drown out中文 在 drown用法2023-在Facebook/IG/Youtube上的焦點新聞和熱門 ... 的評價
- 關於drown out中文 在 英文成語drown one's sorrows/troubles是甚麼意思? 【釋義 ... 的評價
- 關於drown out中文 在 God Save Me, But Don't Drown Me Out 中文歌詞 翻譯 (Lyrics) 的評價
drown out中文 在 林子安 AnViolin Youtube 的最讚貼文
■ 更多林子安:
INSTAGRAM:https://www.instagram.com/an__official/
FACEBOOK:https://www.facebook.com/Anviolin/
WEIBO:http://weibo.com/u/6511795600
Spotify:https://spoti.fi/2XmfcLw
各式工作演出邀約請私訊IG或臉書專頁
For business, please send private message to my Instagram or Facebook fan page.
■ 更多【Cover by AnViolin】:https://bit.ly/2vWVtF5
🎶樂譜連結 Sheet Music🎶
https://gumroad.com/anviolin
(台灣請用蝦皮)https://shopee.tw/anviolin
--
Violin cover by Lin Tzu An of Maria(마리아) from HWASA (화사)
世界總以毫不慈悲的方式留不住那些我們覺得很好的人,
生活中產生的傷痛憎惡折磨著我們,那些爛事瑣事不停迎面砸在我們臉上,
這首歌歡快的節奏裡藏著悲傷,希望大家能細細品味這些感情和其中情緒的轉變。
自認活得善良同時卻總有人把你推到水裡,掉進水裡不會淹死,毫無作為才會。
所以即使我們無法一下子轉換社會中的不良風氣,但可以轉換自己的心態。
學習不要活在別人眼裡,死在別人嘴裡,不論身在何處,總有人將你抬高或把你貶低。
改變不了他人目光,那就看著自己。
當你看著自己,做回自己,連一個眼神都是力量,這些人連你一個微笑都會害怕。
願那些走不出框架的人打破枷鎖,永遠都要相信自己是值得世上的美好,並且充分完美。
當世界黯淡無光,自己就是自己的信仰。
歡迎大家在沒有下雨的週末到信義區香堤大道,聽cover歌曲的live版!詳細演出相關資訊,我都會更新在我的Instagram 限時動態!
--
The game rules of our living world really suck, right?
Pain in life tortures us, and those terribly shitty matters keep hitting on our faces.
There are the dark sides and the fighting backs behind the cheerful rhythm of this song.
Hope everyone can see how meaningful the song is and how talented HwaSa changed her mind to deal with the struggles .
It seems to conflicting while we choose to be good and nice, there are always someone throwing shit on us or pushing us into the the water. Remember that you will not drown if being pushed into the water, neither the shit kills you. Doing nothing at all will.
So even we cannot change the lame rules of the society and we cannot stop those haters, we just focus on ourselves.
Accept yourself as you are and being whoever you truly are is the way to shine.
Yes, you are enough! You are imperfect and vulnerable and sometimes afraid, but that does not change the truth that you are also brace and worthy of love in the world❤️
Should you have any request regarding cover songs, just comment below and let me know.
Also please share the video and subscribe to my channel https://bit.ly/2EsTGMQ.
Don't forget to click the 🔔 bell to be notified when my videos come out!
Visit me at Taipei Shin Kong Mitsukoshi Xinyi Plaza to enjoy more my live cover songs. Check it out details on my Instagram stories!
--
編曲Arrange:林子安 Lin Tzu An
混音Remix:林子安 Lin Tzu An
小提琴 Violin: 林子安 Lin Tzu An
攝影師剪接師 Photographer & Film editor: Santon.W
文字編輯 Social media editor/manager: Lily Wu
--
🎻Sponsor AnViolin🎻
如果你喜歡我的影片的話,歡迎贊助我,讓我有更多資源去提升畫面與音樂。
贊助連結:
(台灣請用歐付寶)歐付寶:https://p.opay.tw/77sBF
(Via Paypal)Sponsorship:https://www.paypal.me/Anviolin
--
【Cover by AnViolin】每週上傳新的小提琴cover影片,
喜歡的話請訂閱我的頻道 https://bit.ly/2EsTGMQ
也記得開啟🔔訂閱通知,按讚留言分享給你家人朋友看!
還想看子安cover什麼歌?留言跟我說 !
--
#HwaSa
#María
#AnViolin
#MariaViolinCover
#마리아커버
#MAMAMOO
#CoverSong
#ViolinCover
#CoverByAn
#林子安
#林子安小提琴
drown out中文 在 Hey It's Dena Youtube 的精選貼文
這是我寫的『你愛她』原始的模樣:D This is the original version of my mandarin song 你愛她You Love Her! 這個版本的吉他教學我也拍出來給大家囉!
FB: http://www.facebook.com/denachmusic
▶ OPEN FOR MORE INFO! /更多資訊在↓↓
-------------------------------------------------✧
▶ listen and download/數位音樂平台上架
[Dena張粹方] - [你愛她 You Love Her]
Kkbox: https://kkbox.fm/dsLHt8
Spotify: https://goo.gl/MTXmVo
Apple Music: https://goo.gl/WKrLz7
itunes: https://goo.gl/9F4Pqi
-------------------------------------------------✧
▶ more videos/熱門影片連結
City Cafe 自創曲: https://youtu.be/CuxcaFwqRQI
How I learned English: https://youtu.be/ZgHqeOrW4_I
Guitar Tutorial for this song
吉他教學
https://youtu.be/7aMavz_xYTk
你愛她中文版MV
https://youtu.be/sTHOhxPv6dk
-------------------------------------------------✧
▶ extra content/補充內容
Special thanks to Youtube Space Taiwan! 謝謝Youtube台灣提供場地幫助拍攝!! 真的非常非常謝謝! 知道自己的寶貝有了好好發揮的地方與呈現方式真的好感動...我要哭了拉!!
Shouldn't Be Missing
lyrics & music/詞曲: Dena
Lyrics/歌詞:
I can almost taste it 我就快要感受到
that warm and yellow 那溫煦的黃光
that burning vanilla scent 那剛飄出的香草味道
but there’s been a crack at the edge 但也感受到了角落的裂縫
oh dear have I tried to save it 我只能盡力挽回
but I let it leak through the glass 卻還是無能為力
Didn’t I tell you 我不是跟你說過
didn’t I warn you 不是也警告過你
there’s no looking back now 已經回不去了
You shouldn’t be 不能再想念
Missing someone that you 那個你好不容易放下的人
finally let go of
even though you’ve been through a 儘管發現自己心底話時
heartbreak and your heart aches just to 是有多麽痛
listen to the voice in your head
oh you can’t give up now 你不可以在掙扎了
no matter how hard it gets 不論再怎麼難過
oh no you just shouldn’t be missing someone 就是不可以去想念
when you know it’s for the best 因為你明白什麼才是對彼此最好的...
remember the day we decided 還記得當初我們說好
to explore the city 要一起探索這個城市
on a cold and windy weekend 在冷冽的週末
the leaves were turning red 葉子慢慢地枯黃
and you held me tightly 這時你緊緊地抱住我
and gently squeezed my hand 輕輕地捏捏我的手
Didn’t I tell you 我不是跟你說過
didn’t I warn you 不是也警告過你
there’s no looking back now 已經回不去了
You shouldn’t be 不能再想念
Missing someone that you 那個你好不容易放下的人
finally let go of
even though you’ve been through a 儘管發現自己心底話時
heartbreak and your heart aches just to 是有多麽痛
listen to the voice in your head
oh you can’t give up now 你不可以在掙扎了
no matter how hard it gets 不論再怎麼難過
oh no you just shouldn’t be missing someone 就是不可以去想念
when you know it’s for the best 因為你明白什麼才是對彼此最好的...
the candles are lit and they’re burning 蠟燭熱烈的燃燒著
oh I can’t tell if they’re shaking 但是我看不出來它是否在顫抖著
please blow it out for me 可以幫我吹熄嗎?
before I drown myself in an 在我窒息於我們回憶的大海之前
ocean of memories
please someone just save me 誰能救救我
cause I’m dying to release 因為我等不及想要解開時間的枷鎖
time
to breathe 我等不及想要浮出海面呼吸
You shouldn’t be 不能再想念
Missing someone that you 那個你好不容易放下的人
finally let go of
even though you’ve been through a
儘管發現自己心底話時
heartbreak 是有多麽痛
just to listen to the voice in your head
oh no
just don't give up now 你不可以在掙扎了
cus you know it’s for the best 因為你其實明白什麼才是對彼此最好的...
Music and Lyrics/詞曲: Dena
Guitar/吉他: Dena
Recording/錄音: Dena
Mixing/混音: Leon Lee 李冠彰
Director/導演: 阿豪導演
Editing/剪接: 宋大
-------------------------------------------------✧
▶ Social Media Sites/社群網站
Facebook Fan Page/粉絲專頁
➜http://www.facebook.com/denachmusic
Instagram
➜ http://www.Instagram.com/dena_chang @dena_chang
Old Youtube/舊頻道
➜http://www.youtube.com/denanadine
Reverbnation/audio音檔
➜ http://www.reverbnation.com/denach
Soundcloud
➜ https://soundcloud.com/dena-chang
-------------------------------------------------✧
▶Business Inquiries/工作洽談
1. [email protected]
-------------------------------------------------✧
新朋友嗎? 嗨我是Dena! 高中開始追求我的音樂之路,畢業於輔大護理系! 畢業後終於有勇氣全程灌注去美國念音樂! 這個頻道是分享著我最真實的故事! 歡迎加入我的大家庭一起陪伴彼此成長! 頻道中提供著Dena留學分享、音樂作品、彩妝、生活實錄vlog、生活小招等等! 影片也都會伴隨著簡單的英語教學哦:D
Welcome to my channel! I'm a singer/songwriter based in Taiwan! This channel is pretty much about my current life, my experiences studying at Berklee College of Music in the states, things that i love(music and makeup!), and tips i find super useful! AND you will be expecting a lot of some REALLY chatty videos... (you are warned)!
-------------------------------------------------✧
♦ KEYWORDS: dena chang 張粹方 2017 生活紀錄 vlog taiwanese 康熙來了 網路 歌手 美國 Berklee School Of Music 英文歌 分享 music favorites favourites faves 小明星大跟班 憲哥 吳宗憲 uptown funk 自彈自唱 化妝 bruno mars how i learned english 輕鬆 學英文 教英文 美國 美式 腔調 留學 英語 教學 自學 education 台北 台灣 補習班 生活 lifestyle video 自創曲 original song
drown out中文 在 drown用法2023-在Facebook/IG/Youtube上的焦點新聞和熱門 ... 的推薦與評價
Eg: I'm drowning in work, meaning I have too much work to do ... A: To drown means to run out of air while underwater. ... "Drown" 的用法和例句. drown中文, ... ... <看更多>
drown out中文 在 英文成語drown one's sorrows/troubles是甚麼意思? 【釋義 ... 的推薦與評價
Amid the Asian economic crisis, many Thais apparently drowned their sorrows in ... sparking an out-cry in some Latin American countries. ... <看更多>
drown out中文 在 drown用法2023-在Facebook/IG/Youtube上的焦點新聞和熱門 ... 的推薦與評價
Eg: I'm drowning in work, meaning I have too much work to do ... A: To drown means to run out of air while underwater. ... "Drown" 的用法和例句. drown中文, ... ... <看更多>